Skip to main content

Full text of "The-Natural-Way-of-Farming"

See other formats

Soil and Health Library 

This document is a reproduction of the book or other copyrighted material you requested. It was prepared on Wednesday, 8 August 
2007 for the exclusive use ofNiklas Wagner, whose email address is 

This reproduction was made by the Soil and Health Library only for the purpose of research and study. Any further distribution or 
reproduction of this copy in any form whatsoever constitutes a violation of copyrights. 

The Natural Way 
of Farming 

The Theory and Practice of 
Green Philosophy 

By Masanobu Fukuoka 

Translated by Frederic P. Metreaud 

Japan Publications, Inc. 

©1985 by Masanobu Fukuoka 
Translated by Frederic P. Metreaud 

All rights reserved, including the right to reproduce this book or portions thereof in 
any form without the written permission of the publisher. 

Published by Japan Publications, Inc., Tokyo and New York 

United STATES: Kodansha International/US A, Ltd., through Harper & Row, 
Publishers, Inc., 10 East 53rdStreet, New York, New York 10022. SOUTH AMERICA: 
Harper & Row, Publishers, Inc., International Department. CANADA: Fitzhenry & 
Whiteside Ltd., 195 Allstate Parkway, Markham, Ontario, L3R 4T8. MEXICO AND 
CENTRAL AMERICA: HARLA S. A. de C. V., Apartado 30-546, Mexico 4, D. F. 
British ISLES: International Book Distributors Ltd., 66 Wood Lane End, Hemel 
Hempstead, Herts HP2 4RG. EUROPEAN CONTINENT : Fleetbooks-Feffer and 
Simons (Nederland) B. V., 61 Strijkviertel, 3454 PK de Meern, The Netherlands. 
AUSTRALIA AND NEW ZEALAND: Bookwise International, 1 Jeanes Street, Beverley, 
South Australia 5007. The Far EAST AND JAPAN: Japan Publications Trading Co., 
Ltd., 1-2-1, Sarugaku-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 101. 

First edition: October 1 985 
Revised edition: February 1987 

LCCCNo. 84-81353 
ISBN 0-87040-613-2 

Printed in U.S.A. 


Natural farming is based on a nature free of human meddling and intervention. It 
strives to restore nature from the destruction wrought by human knowledge and 
action, and to resurrect a humanity divorced from God. 

While still a youth, a certain turn of events set me out on the proud and lonely 
road back to nature. With sadness, though, I learned that one person cannot live 
alone. One either lives in association with people or in communion with nature. I 
found also, to my despair, that people were no longer truly human, and nature no 
longer truly natural. The noble road that rises above the world of relativity was too 
steep for me. 

These writings are the record of one farmer who for fifty years has wandered 
about in search of nature. I have traveled a long way, yet as night falls there remains 
still a long way to go. 

Of course, in a sense, natural farming will never be perfected. It will not see 
general application in its true form, and will serve only as a brake to slow the mad 
onslaught of scientific agriculture. 

Ever since I began proposing a way of farming in step with nature, I have 
sought to demonstrate the validity of five major principles: no tillage, no fertilizer, 
no pesticides, no weeding, and no pruning. During the many years that have elapsed 
since, I have never once doubted the possibilities of a natural way of farming that 
renounces all human knowledge and intervention. To the scientist convinced that 
nature can be understood and used through the human intellect and action, natural 
farming is a special case and has no universality. Yet these basic principles apply 

The trees and grasses release seeds that fall to the ground, there to germinate 
and grow into new plants. The seeds sown by nature are not so weak as to grow only 
in plowed fields. Plants have always grown by direct seeding, without tillage. The 
soil in the fields is worked by small animals and roots, and enriched by green 
manure plants. 

Only over the last fifty years or so have chemical fertilizers become thought of 
as indispensable. True, the ancient practice of using manure and compost does help 
speed crop growth, but this also depletes the land from which the organic material in 
the compost is taken. 

Even organic farming, which everyone is making such a big fuss over lately, is 
just another type of scientific farming. A lot of trouble is taken to move organic 
materials first here then there, to process and treat. But any gains to be had from all 
this activity are local and temporal gains. In fact, when examined from a broader 
perspective, many such efforts to protect the natural ecology are actually 

Although a thousand diseases attack plants in the fields and forests, nature 
strikes a balance; there never was any need for pesticides. Man grew confused when 
he identified these diseases as insect damage; he created with his own hands the 
need for labor and toil. 

Man tries also to control weeds, but nature does not arbitrarily call one plant a 
weed and try to eradicate it. Nor does a fruit tree always grow more vigorously and 
bear more fruit when pruned. A tree grows best in its natural habit; the branches do 
not tangle, sunlight falls on every leaf, and the tree bears fully each year, not only in 
alternate years. 

Many people are worried today over the drying out of arable lands and the loss 
of vegetation throughout the world, but there is no doubting that human civilization 
and the misguided methods of crop cultivation that arose from man's arrogance are 
largely responsible for this global plight. 

Overgrazing by large animal herds kept by nomadic peoples has reduced the 
variety of vegetation, denuding the land. Agricultural societies too, with the shift to 
modern agriculture and its heavy reliance on petroleum-based chemicals, have had 
to confront the problem of rapid debilitation of the land. 

Once we accept that nature has been harmed by human knowledge and action, 
and renounce these instruments of chaos and destruction, nature will recover its 
ability to nurture all forms of life. In a sense, my path to natural farming is a first 
step toward the restoration of nature. 

That natural farming has yet to gain wide acceptance shows just how mortally 
nature has been afflicted by man's tampering and the extent to which the human 
spirit has been ravaged and ruined. All of which makes the mission of natural 
farming that much more critical. 

I have begun thinking that the natural farming experience may be of some help, 
however small, in revegetating the world and stabilizing food supply. Although 
some will call the idea outlandish, I propose that the seeds of certain plants be sown 
over the deserts in clay pellets to help green these barren lands. 

These pellets can be prepared by first mixing the seeds of green manure trees 
— such as black wattle — that grow in areas with an annual rainfall of less than 2 
inches, and the seeds of clover, alfalfa, bur clover, and other types of green manure, 
with grain and vegetable seeds. The mixture of seeds is coated first with a layer of 
soil, then one of clay, to form microbe-containing clay pellets. These finished 
pellets could then be scattered by hand over the deserts and savannahs. 

Once scattered, the seeds within the hard clay pellets will not sprout until rain 
has fallen and conditions are just right for germination. Nor will they be eaten by 
mice and birds. A year later, several of the plants will survive, giving a clue as to 
what is suited to the climate and land. In certain countries to the south, there are 
reported to be plants that grow on rocks and trees that store water. Anything will do, 
as long as we get the deserts blanketed rapidly with a green cover of grass. This will 
bring back the rains. 

While standing in an American desert, I suddenly realized that rain does not 
fall from the heavens; it issues forth from the ground. Deserts do not form because 
there is no rain; rather, rain ceases to fall because the vegetation has disappeared. 
Building a dam in the desert is an attempt to treat the symptoms of the disease, but 
is not a strategy for increasing rainfall. First we have to learn how to restore the 
ancient forests. 

But we do not have time to launch a scientific study to determine why the 
deserts are spreading in the first place. Even were we to try, we would find that no 
matter how far back into the past we go in search of causes, these causes are 
preceded by other causes in an endless chain of interwoven events and factors that is 
beyond man's powers of comprehension. Suppose that man were able in this way to 
learn which plant had been the first to die off in a land turned to desert. He would 
still not know enough to decide whether to begin by planting the first type of 
vegetation to disappear or the last to survive. The reason is simple: in nature, there 
is no cause and effect. 

Science rarely looks to microorganisms for an understanding of large causal 
relationships. True, the perishing of vegetation may have triggered a drought, but 
the plants may have died as a result of the action of some microorganism. However, 
botanists are not to be bothered with microorganisms as these lie outside their field 
of interest. We've gathered together such a diverse collection of specialists that 
we've lost sight of both the starting line and the finish line. That is why I believe that 
the only effective approach we can take to revegetating barren land is to leave things 
largely up to nature. 

One gram of soil on my farm contains about 1 00 million nitrogen- fixing 
bacteria and other soil-enriching microbes. I feel that soil containing seeds and these 
microorganisms could be the spark that restores the deserts. 

I have created, together with the insects in my fields, a new strain of rice I call 
"Happy Hill." This is a hardy strain with the blood of wild variants in it, yet it is also 
one of the highest yielding strains of rice in the world. If a single head of Happy Hill 
were sent across the sea to a country where food is scarce and there sown over a ten- 
square-yard area, a single grain would yield 5,000 grains in one year's time. There 
would be grain enough to sow a half-acre the following year, fifty acres two years 
hence, and 7,000 acres in the fourth year. This could become the seed rice for an 
entire nation. This handful of grain could open up the road to independence for a 
starving people. 

But the seed rice must be delivered as soon as possible. Even one person can 
begin. I could be no happier than if my humble experience with natural farming 
were to be used toward this end. 

My greatest fear today is that of nature being made the plaything of the human 
intellect. There is also the danger that man will attempt to protect nature through the 
medium of human knowledge, without noticing that nature can be restored only by 
abandoning our preoccupation with knowledge and action that has driven it to the 

All begins by relinquishing human knowledge. 

Although perhaps just the empty dream of a farmer who has sought in vain to 
return to nature and the side of God, I wish to become the sower of seed. Nothing 
would give me more joy than to meet others of the same mind. 


Preface, 5 
Introduction, 15 

Anyone Can Be a Quarter- Acre Farmer, 15 

"Do-Nothing" Farming, 16 

Follow the Workings of Nature, 17 

The Illusions of Modern Scientific Farming, 20 

1 . Ailing Agriculture in an Ailing Age, 25 

1 . Man Cannot Know Nature, 27 

Leave Nature Alone, 27 

The "Do-Nothing" Movement, 29 

2. The Breakdown of Japanese Agriculture, 30 

Life in the Farming Villages of the Past, 30 

Disappearance of the Village Philosophy, 3 1 

High Growth and the Farming Population after World War II, 3 1 

How an Impoverished National Agricultural Policy Arose, 33 

What Lies Ahead for Modern Agriculture, 35 

Is There a Future for Natural Farming?, 35 

Science Continues on an Unending Rampage, 36 

The Illusions of Science and the Farmer, 37 

3. Disappearance of a Natural Diet, 38 

Decline in the Quality of Food, 38 

Production Costs Are Not Coming Down, 39 

Increased Production Has Not Brought Increased Yields, 40 

Energy- Wasteful Modern Agriculture, 41 

Laying to Waste the Land and Sea, 44 

2. The Illusions of Natural Science, 47 

1 . The Errors of the Human Intellect, 49 

Nature Must Not Be Dissected, 49 
The Maze of Relative Subjectivity, 52 
Non-Discriminating Knowledge, 54 

2. The Fallacies of Scientific Understanding, 55 

The Limits to Analytical Knowledge, 55 
There Is No Cause-and-Effect in Nature, 57 

3. A Critique of the Laws of Agricultural Science, 60 

The Laws of Modern Agriculture, 60 
Law of Diminishing Returns, 60 
Equilibrium, 60 
Adaptation, 60 

Compensation and Cancellation, 60 

Relativity, 61 

Law of Minimum, 61 

All Laws Are Meaningless, 62 
A Critical Look at Liebig's Law of Minimum, 65 
Where Specialized Research Has Gone Wrong, 68 
Critique of the Inductive and Deductive Methods, 70 
High- Yield Theory Is Full of Holes, 73 

A Model of Harvest Yields, 75 

A Look at Photosynthesis, 78 

Look Beyond the Immediate Reality, 83 

Original Factors Are Most Important, 84 

No Understanding of Causal Relationships, 86 

3. The Theory of Natural Farming, 91 

1 . The Relative Merits of Natural Farming and Scientific Agriculture, 93 

Two Ways of Natural Farming, 93 

Mahayana Natural Farming, 93 
Hinayana Natural Farming, 93 
Scientific Farming, 93 
The Three Ways of Farming Compared, 94 

1 . Mahayana natural farming, 94 

2. Hinayana natural farming, 95 

3. Scientific farming, 95 
Scientific Agriculture: Farming without Nature, 96 

1. Cases Where Scientific Farming Excels, 97 

2. Cases Where Both Ways of Farming Are Equally Effective, 97 
The Entanglement of Natural and Scientific Farming, 99 

2. The Four Principles of Natural Farming, 102 

No Cultivation, 103 

Plowing Ruins the Soil, 103 

The Soil Works Itself, 104 
No Fertilizer, 106 

Crops Depend on the Soil, 106 

Are Fertilizers Really Necessary ?, 106 

The Countless Evils of Fertilizer, 107 

Why the Absence of No-Fertilizer Tests?, 109 

Take a Good Look at Nature, 110 

Fertilizer Was Never Needed to Begin With, 111 
No Weeding, 112 

Is There Such a Thing as a Weed?, 112 

Weeds Enrich the Soil, 113 

A Cover of Grass Is Beneficial, 113 
No Pesticides, 114 

Insect Pests Do Not Exist, 114 

Pollution by New Pesticides, 115 

The Root Cause of Pine Rot, 117 

3. How Should Nature Be Perceived?, 1 19 

Seeing Nature as Wholistic, 119 

Examining the Parts Never Gives a Complete Picture, 119 
Become One with Nature, 120 

Imperfect Human Knowledge Falls Short of Natural Perfection, 121 
Do Not Look at Things Relatively, 122 

Take a Perspective that Transcends Time and Space, 123 
Do Not Be Led Astray by Circumstance, 124 
Be Free of Cravings and Desires, 125 
No Plan Is the Best Plan, 126 

4. Natural Farming for a New Age, 128 

At the Vanguard of Modern Farming, 128 

Natural Livestock Farming, 128 

The Abuses of Modern Livestock Fanning, 128 

Natural Grazing Is the Ideal, 129 

Livestock Farming in the Search for Truth, 131 

Natural Farming — In Pursuit of Nature, 132 

The Only Future for Man, 133 

4. The Practice of Natural Farming, 135 

1 . Starting a N atural Farm, 137 

Keep a Natural Protected Wood, 137 

Growing a Wood Preserve, 139 

Shelterbelts, 139 
Setting Up an Orchard, 139 
Starting a Garden, 140 

The Non-Integrated Garden, 141 
Creating a Rice Paddy, 142 

Traditional Paddy Preparation, 142 
Crop Rotation, 143 

Rice/Barley Cropping, 144 

Upland Rice, 144 

Minor Grains, 156 

Vegetables, 156 

Fruit Trees and Crop Rotation, 156 

2. Rice and Winter Grain, 157 

The Course of Rice Cultivation in Japan, 157 

Changes in Rice Cultivation Methods, 158 
Barley and Wheat Cultivation, 159 

Natural Barley/ Wheat Cropping, 160 

1. Tillage, ridging, and drilling, 161 

2. Light- tillage, low-ridge or level-row cultivation, 161 

3. No-tillage, direct-seeding cultivation, 161 
Early Experiences with Rice Cultivation, 164 

Second Thoughts on Post-Season Rice Cultivation, 166 
First Steps toward Natural Rice Farming, 168 

Natural Seeding, 169 

Natural Direct Seeding, 1 70 
Early Attempts at Direct-Seeding, No-Tillage Rice/Barley Succession, 171 

Direct Seeding of Rice between Barley, 1 71 

Direct-Seeding Rice / Barley Succession, 1 72 

Direct-Seeding, No-Tillage Rice/Barley Succession, 173 
Natural Rice and Barley /Wheat Cropping, 174 

Direct-Seeding, No-Tillage Barley/Rice Succession with Green Manure 
Cover, 174 

Cultivation Method, 1 74 
Farmwork, 175 

1. Digging drainage channels, 175 

2. Harvesting, threshing, and cleaning the rice, 175 

3. Seeding clover, barley, and rice, 176 

4. Fertilization, 177 

5. Straw mulching, 1 78 

6. Harvesting and threshing barley, 179 

7. Irrigation and drainage, 1 79 

8. Disease and pest "control", 1 80 
High-Yield Cultivation of Rice and Barley, 181 

The Ideal Form of a Rice Plant, 181 
Analysis of the Ideal Form, 183 
The Ideal Shape of Rice, 184 

A Blueprint for the Natural Cultivation of Ideal Rice, 185 
The Meaning and Limits of High Yields, 186 
Fruit Trees, 1 90 
Establishing an Orchard, 1 90 

Natural Seedlings and Grafted Nursery Stock, 191 
Orchard Management, 191 

1. Correcting the tree form, 191 

2. Weeds, 192 

3. Terracing, 192 

A Natural Three-Dimensional Orchard, 192 
Building Up Orchard Earth without Fertilizers, 193 

Why I Use a Ground Cover, 193 

Ladino Clover, Alfalfa, and Acacia, 195 

Features of Ladino Clover, 195 

Seedling Ladino Clover, 195 

Managing Ladino Clover, 195 

Alfalfa for Arid Land, 196 

Black Wattle 196 

Black Wattle Protects Natural Predators, 197 
Some Basics on Setting Up a Ground Cover, 197 
Soil Management, 198 
Disease and Insect Control, 1 99 
Arrowhead Scale, 201 
Mites, 201 

Cottony-Cushion Scale, 202 
Red Wax Scale, 202 
Other Insect Pests, 202 

Mediterranean Fruit Fly and Codling Moth, 203 
The Argument against Pruning, 204 
No Basic Method, 204 

Misconceptions about the Natural Form, 206 

Is Pruning Really Necessary ?, 207 
The Natural Form of a Fruit Tree, 209 

Example of Natural Forms, 211 

Attaining the Natural Form, 211 

Natural Form in Fruit Tree Cultivation, 213 

Problems with the Natural Form, 213 
Conclusion, 216 
Vegetables, 217 

Natural Rotation of Vegetables, 217 
Semi- Wild Cultivation of Vegetables, 218 

A Natural Way of Growing Garden Vegetables, 218 

Scattering Seed on Unused Land, 219 

Things to Watch Out For, 221 

Disease and Pest Resistance, 221 

Resistances of Vegetables to Disease and Insects, 223 
Minimal Use of Pesticides, 223 

5. The Road Man Must Follow, 225 

1. The Natural Order, 227 

Microbes as Scavengers, 229 
Pesticides in the Biosystem, 232 
Leave Nature Alone, 233 

2. Natural Farming and a Natural Diet, 235 

What Is Diet?, 235 

Tasty Rice, 238 

Getting a Natural Diet, 240 

Plants and Animals Live in Accordance with the Seasons, 240 

Eating with the Seasons, 243 
The Nature of Food, 247 

Color, 247 

Flavor, 248 

The Staff of Life, 251 
Summing Up Natural Diet, 253 

The Diet of Non-Discrimination, 254 

The Diet of Principle, 254 

The Diet of the Sick, 255 

Conclusion, 256 

3. Farming for All, 257 

Creating True People, 257 
The Road Back to Farming, 258 
Enough Land for All, 260 
Running a Farm, 262 

Epilogue, 266 

Appendix, 271 

Glossary of Japanese Words, 275 
Translator's Note, 277 
Index, 279 


Anyone Can Be a Quarter-Acre Farmer 

In this hilltop orchard overlooking the Inland Sea stand several mud-walled huts. 
Here, young people from the cities — some from other lands — live a crude, simple 
life growing crops. They live self-sufficiently on a diet of brown rice and 
vegetables, without electricity or running water. These young fugitives, disaffected 
with the cities or religion, tread through my fields clad only in a loincloth. The 
search for the bluebird of happiness brings them to my farm in one corner of Iyo-shi 
in Ehime Prefecture, where they learn how to become quarter-acre farmers. 

Chickens run free through the orchard and semi-wild vegetables grow in the 
clover among the trees. 

In the paddy fields spread out below on the Dogo Plain, one no longer sees the 
pastoral green of barley and the blossoms of rape and clover from another age. 
Instead, desolate fields lie fallow, the crumbling bundles of straw portraying the 
chaos of modern farming practices and the confusion in the hearts of farmers. 

Only my field lies covered in the fresh green of winter grain*. This field has 
not been plowed or turned in over thirty years. Nor have I applied chemical 
fertilizers or prepared compost, or sprayed pesticides or other chemicals. I practice 
what I call "do-nothing" farming here, yet each year I harvest close to 22 bushels 
(1,300 pounds) of winter grain and 22 bushels of rice per quarter-acre. My goal is to 
eventually take in 33 bushels per quarter-acre. 

Growing grain in this way is very easy and straightforward. I simply broadcast 
clover and winter grain over the ripening heads of rice before the fall harvest. Later, 
I harvest the rice while treading on the young shoots of winter grain. After leaving 
the rice to dry for three days, I thresh it then scatter the straw uncut over the entire 
field. If I have some chicken droppings on hand, I scatter this over the straw. Next, I 
form clay pellets containing seed rice and scatter the pellets over the straw before 
the New Year. With the winter grain growing and the rice seed sown, there is now 
nothing left to do until the harvesting of the winter grain. The labor of one or two 
people is more than enough to grow crops on a quarter-acre. 

In late May, while harvesting the winter grain, I notice the clover growing 
luxuriantly at my feet and the small shoots that have emerged from the rice seed in 
the clay pellets. After harvesting, drying, and threshing the winter grain, I scatter all 
of the straw uncut over the field. I then flood the field for four to five days to 
weaken the clover and give the rice shoots a chance to break through the cover of 
clover. In June and July, I leave the field unirrigated, and in August I run water 
through the drainage ditches once every week or ten days. 

That is essentially all there is to the method of natural farming I call "direct- 
seeded, no-tillage, winter grain/rice succession in a clover cover." 

Were I to say that all my method of farming boils down to is the symbiosis of 
rice and barley or wheat in clover, I would probably be reproached: "If that's all 
there is to growing rice, then farmers wouldn't be out there working so hard in their 
fields." Yet, that is all there is to it. Indeed, with this method I have consistently 
gotten better-than-average yields. Such being the case, the only conclusion possible 
is that there must be something drastically wrong with farming practices that require 
so much unnecessary labor. 

Scientists are always saying, "Let's try this, let's try that." Agriculture becomes 
swept up in all of this fiddling around; new methods requiring additional 
expenditures and effort by farmers are constantly introduced, along with new 

* Barley or wheat. Barley cultivation is predominant in Japan, but most of what I say about barley 
in this book applies equally well to wheat. 

pesticides and fertilizers. As for me, I have taken the opposite tack. I eliminate 
unnecessary practices, expenditures, and labor by telling myself, "I don't need to do 
this, I don't need to do that." After thirty years at it, I have managed to reduce my 
labor to essentially just sowing seed and spreading straw. Human effort is 
unnecessary because nature, not man, grows the rice and wheat. 

If you stop and think about it, every time someone says "this is useful," "that 
has value," or "one ought to do such-and-such," it is because man has created the 
preconditions that give this whatever-it-is its value. We create situations in which, 
without something we never needed in the first place, we are lost. And to get 
ourselves out of such a predicament, we make what appear to be new discoveries, 
which we then herald as progress. 

Flood a field with water, stir it up with a plow, and the ground will set as hard 
as plaster. If the soil dies and hardens, then it must be plowed each year to soften it. 
All we are doing is creating the conditions that make a plow useful, then rejoicing at 
the utility of our tool. No plant on the face of the earth is so weak as to germinate 
only in plowed soil. Man has no need to plow and turn the earth, for 
microorganisms and small animals act as nature's tillers. 

By killing the soil with plow and chemical fertilizer, and rotting the roots 
through prolonged summer flooding, farmers create weak, diseased rice plants that 
require the nutritive boost of chemical fertilizers and the protection of pesticides. 
Healthy rice plants have no need for the plow or chemicals. And compost does not 
have to be prepared if rice straw is applied to the fields half a year before the rice is 

Soil enriches itself year in and year out without man having to lift a finger. On 
the other hand, pesticides ruin the soil and create a pollution problem. Shrines in 
Japanese villages are often surrounded by a grove of tall trees. These trees were not 
grown with the aid of nutrition science, nor were they protected by plant ecology. 
Saved from the axe and saw by the shrine deity, they grew into large trees of their 
own accord. 

Properly speaking, nature is neither living nor dead. Nor is it small or large, 
weak or strong, feeble or thriving. It is those who believe only in science who call 
an insect either a pest or a predator and cry out that nature is a violent world of 
relativity and contradiction in which the strong feed on the weak. Notions of right 
and wrong, good and bad, are alien to nature. These are only distinctions invented 
by man. Nature maintained a great harmony without such notions, and brought forth 
the grasses and trees without the "helping" hand of man. 

The living and holistic biosystem that is nature cannot be dissected or resolved 
into its parts. Once broken down, it dies. Or rather, those who break off a piece of 
nature lay hold of something that is dead, and, unaware that what they are 
examining is no longer what they think it to be, claim to understand nature. Man 
commits a grave error when he collects data and findings piecemeal on a dead and 
fragmented nature and claims to "know," "use," or "conquer" nature. Because he 
starts off with misconceptions about nature and takes the wrong approach to 
understanding it, regardless of how rational his thinking, everything winds up all 
wrong. We must become aware of the insignificance of human knowledge and 
activity, and begin by grasping their uselessness and futility. 

Follow the Workings of Nature 

We often speak of "producing food," but farmers do not produce the food of life. 
Only nature has the power to produce something from nothing. Farmers merely 
assist nature. 

Modern agriculture is just another processing industry that uses oil energy in 
the form of fertilizers, pesticides, and machinery to manufacture synthetic food 

products which are poor imitations of natural food. The farmer today has become a 
hired hand of industrialized society. He tries without success to make money at 
farming with synthetic chemicals, a feat that would tax even the powers of the 
Thousand-Handed Goddess of Mercy. It is no surprise then that he is spinning 
around like a top. 

Natural farming, the true and original form of agriculture, is the methodless 
method of nature, the unmoving way of Bodhidharma. Although appearing fragile 
and vulnerable, it is potent for it brings victory unfought; it is a Buddhist way of 
farming that is boundless and yielding, and leaves the soil, the plants, and the 
insects to themselves. 

As I walk through the paddy field, spiders and frogs scramble about, locusts 
jump up, and droves of dragonflies hover overhead. Whenever a large outbreak of 
leafhoppers occurs, the spiders multiply too, without fail. Although the yield of this 
field varies from year to year, there are generally about 250 heads of grain per 
square yard. With an average of 200 grains per head, this gives a harvest of some 33 
bushels for every quarter-acre. Those who see the sturdy heads of rice rising from 
the field marvel at the strength and vigor of the plants and their large yields. No 
matter that there are insect pests here. As long as their natural enemies are also 
present, a natural balance asserts itself. 

Because it is founded upon principles derived from a fundamental view of 
nature, natural farming remains current and applicable in any age. Although ancient, 
it is also forever new. Of course, such a way of natural farming must be able to 
weather the criticism of science. The question of greatest concern is whether this 
"green philosophy" and way of farming has the power to criticize science and guide 
man onto the road back to nature. 

Fig. A. Rice cultivation by natural farming. 

Fig. B. Rice cultivation by scientific farming. 

The Illusions of Modern Scientific Farming 

With the growing popularity of natural foods lately, I thought that natural farming 
too would be studied at last by scientists and receive the attention it is due. Alas, I 
was wrong. Although some research is being conducted on natural farming, most of 
it remains strictly within the scope of scientific agriculture as practiced to date. This 
research adopts the basic framework of natural farming, but makes not the slightest 
reduction in the use of chemical fertilizers and pesticides; even the equipment used 
has gotten larger and larger. 

Why do things turn out this way? Because scientists believe that, by adding 
technical know-how to natural farming, which already reaps over 22 bushels of rice 
per quarter acre, they will develop an even better method of cultivation and higher 
yields. Although such reasoning appears to make sense, one cannot ignore the basic 
contradiction it entails. Until the day that people understand what is meant by 
"doing nothing" — the ultimate goal of natural farming, they will not relinquish their 
faith in the omnipotence of science. 

When we compare natural farming and scientific farming graphically, we can 
right away appreciate the differences between the two methods. The objective of 
natural farming is non-action and a return to nature; it is centrifugal and convergent. 
On the other hand, scientific farming breaks away from nature with the expansion of 
human wants and desires; it is centripetal and divergent. Because this outward 
expansion cannot be stopped, scientific farming is doomed to extinction. The 
addition of new technology only makes it more complex and diversified, generating 
ever-increasing expense and labor. In contrast, not only is natural farming simple, it 
is also economical and labor-saving. 

Fig. C. Toward a natural way of farming. 

Why is it that, even when the advantages are so clear and irrefutable, man is 
unable to walk away from scientific agriculture ? People think, no doubt, that "doing 
nothing" is defeatist, that it hurts production and productivity. Yet, does natural 
farming harm productivity ? Far from it. In fact, if we base our figures on the 
efficiency of energy used in production, natural farming turns out to be the most 
productive method of farming there is. 

Fig. D. The direction taken by scientific agriculture. 

Heaty unr of pcnlldtta 


CklC iniftul -BBrfBlLl I uH 


AUUjliatJajl j nil 

Phi piafir.mj 

Mrdiuitiksed mtriijjllintatlrnt 


,3*50 eoiUiiioncn 

C'nmpiJDftH fertilirEN 

Microblul /Or^uiiC feriilinrB 

Ifcivj 1 KcrtiEbjl ttn-il 


IHjNtion or / 1 
jysiEin ctmiro! / ^ ggrtgjfej \ 0JT j cu | turt 


wgfe tnili|te 

Eoouu micnLLy Jidvanmtec-u'. 


Luj |j jtLmfJiis 

AiMiifrftsfiiJ, Dioii-txrneKl 


Lak pljirilmif 

\utunuileiJ nml JjuUimnriaed nsrim 1 1 urn 

Tji u rsnn ic (taig&i 

Natural farming produces 130 pounds of rice — or 200,000 kilocalories of 
energy — per man-day of labor, without the input of any outside materials. This is 
about 100 times the daily intake of 2,000 kilocalories by a farmer on a natural diet. 
Ten times as much energy was expended in traditional farming, which used horses 
and oxen to plow the fields. The energy input in calories was doubled again with the 
advent of small-scale mechanization, and doubled yet another time with the shift to 
large-scale mechanization. This geometric progression has given us the energy- 
intensive agricultural methods of today (see Table 1.1 on page 42). 

The claim is often made that mechanization has increased the efficiency of 
work, but farmers must use the extra hours away from their fields to earn outside 
income to help pay for their equipment. All they have done is exchange their work 
in the fields for a job in some company; they have traded the joy of working 
outdoors in the open fields for dreary hours of labor shut up inside a factory. 

People believe that modern agriculture can both improve productivity and 
increase yields. What a misconception. The truth of the matter is that the yields 
provided by scientific farming are smaller than the yields attainable under the full 
powers of nature. High-yield practices and scientific methods of increasing 
production are thought to have given us increased yields that exceed the natural 
productivity of the land, but this is not so. These are merely endeavors by man to 

artificially restore full productivity after he has hamstrung nature so that it cannot 
exercise its full powers. Man creates adverse conditions, then rejoices later at his 
"conquest" of nature. High-yield technologies are no more than glorified attempts to 
stave off reductions in productivity. 

Nor is science a match for nature in terms of the quality of the food it helps to 
create. Ever since man deluded himself into thinking that nature can be understood 
by being broken down and analyzed, scientific farming has produced artificial, 
deformed food. Modern agriculture has created nothing from nature. Rather, by 
making quantitative and qualitative changes in certain aspects of nature, it has 
managed only to fabricate synthetic food products that are crude, expensive, and 
further alienate man from nature. 

Humanity has left the bosom of nature and recently begun to view with 
growing alarm its plight as orphan of the universe. Yet, even when he tries returning 
to nature, man finds that he no longer knows what nature is, and that, moreover, he 
has destroyed and forever lost the nature he seeks to return to. 

Scientists envision domed cities of the future in which enormous heaters, air 
conditioners, and ventilators will provide comfortable living conditions throughout 
the year. They dream of building underground cities and colonies on the seafloor. 
But the city dweller is dying; he has forgotten the bright rays of the sun, the green 
fields, the plants and animals, and the sensation of a gentle breeze on the skin. Man 
can live a true life only with nature. 

Natural farming is a Buddhist way of farming that originates in the philosophy 
of "Mu," or nothingness, and returns to a "do-nothing" nature. The young people 
living in my orchard carry with them the hope of someday resolving the great 
problems of our world that cannot be solved by science and reason. Mere dreams 
perhaps, but these hold the key to the future. 

Ailing Agriculture 
in an Ailing Age 1 

1. Man Cannot Know Nature 

Man prides himself on being the only creature on earth with the ability to think. He 
claims to know himself and the natural world, and believes he can use nature as he 
pleases. He is convinced, moreover, that intelligence is strength, that anything he 
desires is within his reach. 

As he has forged ahead, making new advances in the natural sciences and 
dizzily expanding his materialistic culture, man has grown estranged from nature 
and ended by building a civilization all his own, like a wayward child rebelling 
against its mother. 

But all his vast cities and frenetic activity have brought him are empty, 
dehumanized pleasures and the destruction of his living environment through the 
abusive exploitation of nature. 

Harsh retribution for straying from nature and plundering its riches has begun 
to appear in the form of depleted natural resources and food crises, throwing a dark 
shadow over the future of mankind. Having finally grown aware of the gravity of 
the situation, man has begun to think seriously about what should be done. But 
unless he is willing to undertake the most fundamental self-reflection he will be 
unable to steer away from a path of certain destruction. 

Alienated from nature, human existence becomes a void, the wellspring of life 
and spiritual growth gone utterly dry. Man grows ever more ill and weary in the 
midst of his curious civilization that is but a struggle over a tiny bit of time and 

Leave Nature Alone 

Man has always deluded himself into thinking that he knows nature and is free to 
use it as he wishes to build his civilizations. But nature cannot be explained or 
expanded upon. As an organic whole, it not subject to man's classifications; nor 
does it tolerate dissection and analysis. Once broken down, nature cannot be 
returned to its original state. All that remains is an empty skeleton devoid of the true 
essence of living nature. This skeletal image only serves to confuse man and lead 
him further astray. 

Scientific reasoning also is of no avail in helping man understand nature and 
add to its creations. Nature as perceived by man through discriminating knowledge 
is a falsehood. Man can never truly know even a single leaf or a single handful of 
earth. Unable to fully comprehend plant life and soil, he sees these only through the 
filter of human intellect. 

Although he may seek to return to the bosom of nature or use it to his 
advantage, man only touches one tiny part of nature — a dead portion at that — and 
has no affinity with the main body of living nature. He is, in effect, merely toying 
with delusions. 

Man is but an arrogant fool who vainly believes that he knows all of nature and 
can achieve anything he sets his mind to. Seeing neither the logic nor order inherent 
in nature, he has selfishly appropriated it to his own ends and destroyed it. The 
world today is in such a sad state because man has not felt compelled to reflect upon 
the dangers of his high-handed ways. 

The earth is an organically interwoven community of plants, animals, and 
microorganisms. When seen through man's eyes, it appears either as a model of the 
strong consuming the weak or of coexistence and mutual benefit. Yet there are food 
chains and cycles of matter; there is endless transformation without birth or death. 
Although this flux of matter and the cycles in the biosphere can be perceived only 

through direct intuition, our unswerving faith in the omnipotence of science has led 
us to analyze and study these phenomena, raining down destruction upon the world 
of living things and throwing nature as we see it into disarray. 

A case in point is the application of toxic pesticides to apple trees and hothouse 
strawberries. This kills off pollenating insects such as bees and gadflies, forcing 
man to collect the pollen himself and artificially pollenate each of the blossoms. 
Although he cannot even hope to replace the myriad activities of all the plants, 
animals, and microorganisms in nature, man goes out of his way to block their 
activities, then studies each of these functions carefully and attempts to find 
substitutes. What a ridiculous waste of effort. 

Consider the case of the scientist who studies mice and develops a rodenticide. 
He does so without understanding why mice flourished in the first place. He simply 
decides that killing them is a good idea without first determining whether the mice 
multiplied as the result of a breakdown in the balance of nature, or whether they 
support that balance. The rodenticide is a temporary expedient that answers only the 
needs of a given time and place; it is not a responsible action in keeping with the 
true cycles of nature. Man cannot possibly replace all the functions of plants and 
animals on this earth through scientific analysis and human knowledge. While 
unable to fully grasp the totality of these interrelationships, any rash endeavor such 
as the selective extermination or raising of a species only serves to upset the balance 
and order of nature. 

Even the replanting of mountain forests may be seen as destructive. Trees are 
logged for their value as lumber, and species of economic value to man, such as 
pine and cedar, are planted in large number. We even go so far as to call this 
"forestry conservation." However, altering the tree cover on a mountain produces 
changes in the characteristics of the forest soil, which in turn affects the plants and 
animals that inhabit the forest. Qualitative changes also take place in the air and 
temperature of the forest, causing subtle changes in weather and affecting the 
microbial world. 

No matter how closely one looks, there is no limit to the complexity and detail 
with which nature interacts to effect constant, organic change. When a section of the 
forest is clear-cut and cedar trees planted, for example, there no longer is enough 
food for small birds. These disappear, allowing long-horned beetles to flourish. The 
beetles are vectors for nematodes, which attack red pines and feed on parasitic 
Botrytis fungi in the trunks of the pine trees. The pines fall victim to the Botrytis 
fungi because they are weakened by the disappearance of the edible matsutake 
fungus that lives symbiotically on the roots of red pines. This beneficial fungus has 
died off as a result of an increase in the harmful Botrytis fungus in the soil, which is 
itself a consequence of the acidity of the soil. The high soil acidity is the result of 
atmospheric pollution and acid rain, and so on and so forth. This backward 
regression from effect to prior cause continues in an unending chain that leaves one 
wondering what the true cause is. 

When the pines die, thickets of bamboo grass rise up. Mice feed on the 
abundant bamboo grass berries and multiply. The mice attack the cedar saplings, so 
man applies a rodenticide. But as the mice vanish, a decline occurs in the weasels 
and snakes that feed on them. To protect the weasels, man then begins to raise mice 
to restore the rodent population. Isn't this the stuff of crazed dreams? 

Toxic chemicals are applied at least eight times a year on Japanese rice fields. 
Is it not odd then that hardly any agricultural scientists have bothered to investigate 
why the amount of insect damage in these fields remains largely the same as in 
fields where no pesticides are used ? The first application of pesticide does not kill 
off the hordes of rice leafhoppers, but the tens of thousands of young spiders on 
each square yard of land simply vanish, and the swarms of fireflies that fly up from 
the stands of grass disappear at once. The second application kills off the chalcid 
flies, which are important natural predators, and leaves victim dragonfly larvae, 

tadpoles, and loaches. Just one look at this slaughter would suffice to show the 
insanity of the blanket application of pesticides. 

No matter how hard he tries, man can never rule over nature. What he can do is 
serve nature, which means living in accordance with its laws. 

The "Do-Nothing" Movement 

The age of aggressive expansion in our materialistic culture is at an end, and a new 
"do-nothing" age of consolidation and convergence has arrived. Man must hurry to 
establish a new way of life and a spiritual culture founded on communion with 
nature, lest he grow ever more weak and feeble while running around in a frenzy of 
wasted effort and confusion. 

When he turns back to nature and seeks to learn the essence of a tree or a blade 
of grass, man will have no need for human knowledge. It will be enough to live in 
concert with nature, free of plans, designs, and effort. One can break free of the 
false image of nature conceived by the human intellect only by becoming detached 
and earnestly begging for a return to the absolute realm of nature. No, not even 
entreaty and supplication are necessary; it is enough only to farm the earth free of 
concern and desire. 

To achieve a humanity and a society founded on non-action, man must look 
back over everything he has done and rid himself one by one of the false visions and 
concepts that permeate him and his society. This is what the "do-nothing" 
movement is all about. 

Natural farming can be seen as one branch of this movement. Human 
knowledge and effort expand and grow increasingly complex and wasteful without 
limit. We need to halt this expansion, to converge, simplify, and reduce our 
knowledge and effort. This is in keeping with the laws of nature. Natural farming is 
more than just a revolution in agricultural techniques. It is the practical foundation 
of a spiritual movement, of a revolution to change the way man lives. 

2. The Breakdown of Japanese 

Life in the Farming Villages of the Past 

In earlier days, Japanese peasants were a poor and downtrodden lot. Forever 
oppressed by those in power, they occupied the lowest rung on the social ladder. 
Where did they find the strength to endure their poverty and what did they depend 
on to live? 

The farmers who lived quietly in a secluded inland glen, on a solitary island in 
the southern seas, or in a desolate northern region of deep snows were self- 
supporting and independent; they lived a proud, happy, noble life in the great 
outdoors. People born in remote areas who lived out poor lives and died 
anonymously were able to subsist in a world cut off from the rest of mankind 
without discontent or anxiety because, though they appeared alone, they were not. 
They were creatures of nature, and being close to God (nature incarnate), 
experienced the daily joy and pride of tending the gardens of God. They went out to 
work in the fields at sunrise and returned home to rest at sunset, living each day 
well, one day being as wide and infinite as the universe and yet just one small frame 
in the unending flow of existence. Theirs was a farming way of life, set in the midst 
of nature, which violated nothing and was not itself violated. 

Farmers are bound to take offense when the clever ones who left the village 
and made their way in the world come back, saying "sir, sir" with false humility, 
then, when you least expect it, telling you, in effect, to "go to hell." Although 
farmers have no need for business cards, on occasion they have been misers too 
mean to part with a single penny, and at other times, millionaires without the 
slightest interest in fabulous riches. Peasant villages were lonely, out-of-the-way 
places inhabited by indigent farmers, yet were also home to recluses who lived in a 
world of the sublime. People in the small, humble villages of which Lao-tzu spoke 
were unaware that the Great Way of man lay in living independently and self- 
sufficiently, yet they knew this in their hearts. These were the farmers of old. 

What a tragedy it would be to think of these as fools who know, yet are 
unaware. To the remark that "any fool can farm," farmers should reply, "a fool 
cannot be a true farmer." There is no need for philosophy in the farming village. It is 
the urban intellectual who ponders human existence, who goes in search of truth and 
questions the purpose of life. 

The farmer does not wrestle with the questions of why man arose on the face 
of the earth and how he should live. Why is it that he never learned to question his 
existence? Life was never so empty and void as to bring him to contemplate the 
purpose of human existence; there was no seed of uncertainty to lead him astray. 

With their intuitive understanding of life and death, these farmers were free of 
anguish and grief; they had no need for learning. They joked that agonizing over life 
and death, and wandering through ideological thickets in search of truth were the 
pastimes of idle city youth. Farmers preferred to live common lives, without 
knowledge or learning. There was no time for philosophizing. Nor was there any 
need. This does not mean that the farming village was without a philosophy. On the 
contrary, it had a very important philosophy. This was embodied in the principle 
that "philosophy is unnecessary." The farming village was above all a society of 
philosophers without a need for philosophy. It was none other than the philosophy 
of Mu, or nothingness — which teaches that all is unnecessary, that gave the farmer 
his enduring strength. 

Disappearance of the Village Philosophy 

Not that long ago one could still hear the woodsman sing a woodcutter's song 
as he sawed down a tree. During transplanting, singing voices rolled over the paddy 
fields, and the sound of drums surged through the village after the fall harvest. Nor 
was it that long ago that people used pack animals to carry goods. 

These scenes have changed drastically over the past twenty years or so. In the 
mountains, instead of the rasping of hand saws, we now hear the angry snarl of 
chain saws. We see mechanical plows and transplanters racing over the fields. 
Vegetables today are grown in vinyl houses ranged in neat rows like factories. The 
fields are automatically sprayed with fertilizers and pesticides. Because all of the 
farmer's work has been mechanized and systematized, the farming village has lost 
its human touch. Singing voices are no longer heard. Everyone sits instead before 
the TV set, listening to traditional country songs and reminiscing over the past. 

We have fallen from a true way of life to one that is false. People rush about in 
a frenzy to shorten time and widen space, and in so doing lose both. 

The farmer may have thought at first that modern developments would make 
his job easier. Well, it freed him from the land and now he works harder than ever at 
other jobs, wearing away his body and mind. The chain saw was developed because 
someone decided that a tree had to be cut faster. Rather than making things easier 
for the farmer, the mechanized transplantation of rice has sent him running off to 
find other work. 

The disappearance of the sunken hearth from farming homes has extinguished 
the light of ancient farming village culture. Fireside discussions have vanished, and 
with them, the village philosophy. 

High Growth and the Farming Population after World War II 

No country has experienced such a sudden and dramatic transformation as Japan 
following World War II. The country rose rapidly from the ruins of war to become a 
major economic power. As this was going on, its farming and fishing populations — 
the seedbed of the Japanese people — fell from fifty percent of the overall population 
at the end of the war to less than twenty percent today. Without the help of the 
dexterous, hard-working farmer, the skyscrapers, highways, and subways of the 
metropolises would never have materialized. Japan owes its current prosperity to the 
labor it appropriated from the farming population and placed at the service of urban 

Japan's rapid growth following the war is generally attributed to good fortune 
and wise leadership. However, the farmer draws a different interpretation. Changes 
in the self-image of the farming population led to the adoption of new agricultural 
methods. As farming became less labor-intensive, surplus manpower poured out of 
the countryside into the towns and cities, bringing prosperity to the urban 
civilization. But far from being a blessing, this prosperity has made things harder on 
the farmer. In effect, he tightened the noose about his own neck. How did this 

The first step was the arrival of the motorized transport-tiller in the farming 
village, a major turning point in Japanese agriculture. This was rapidly followed by 
three-wheeled vehicles and trucks. Before long, ropeways, monorails, and paved 
roads stretched to the furthest corners of the village, all of which completely altered 
the farmer's notions of time and space. 

With this wave of change from labor-intensive to capital-intensive farming 
came the replacement of the horse-drawn plow with tillers, and later, tractors. 
Methods of pesticide and fertilizer application underwent major revisions, with 
motorized hand sprayers being abandoned in favor of helicopter spraying. Needless 

to say, traditional farming with draft animals was abandoned and replaced with 
methods involving the heavy application of chemical fertilizers and pesticides. 

The rapid mechanization of agriculture lit the fires for the revival and 
precipitous growth of the machine industry, while the adoption of pesticides, 
chemical fertilizers, and petroleum-based farming materials laid the foundation for 
development of the chemical industry. 

It was the desire by farmers to modernize, the sweeping reforms in methods of 
crop cultivation, that opened up the road to a new transformation of society 
following the destruction of the weapons industry and the industrial infrastructure 
during the war. What began as a movement to assure adequate food supplies in 
times of acute shortage grew into a drive to increase food production, the 
momentum of which carried over into the industrial world. This is where things 
stood in the mid-1950s. 

The situation changed completely in the late sixties and early seventies. 
Stability of food supply had been achieved for the most part and the economy was 
overflowing with vigor. At last the visions of a modern industrial state were 
beginning to be realized. It was at about this time that politicians and businessmen 
started thinking of how to bring the large number of farmers and their land into the 

Once food surpluses started to arise, the farmers became a weight around the 
government's neck. The food control system set up to ensure an adequate food 
supply began to be regarded as a burden on the nation. The Basic Agriculture Law 
was established in 1961 to define the role and direction to be taken by Japanese 
agriculture. But instead of serving as a foundation for farmers, it established 
controls over the farmer and passed the reins of control to the financial community. 

The general public started thinking that agricultural land could be put to better 
use in industry and housing than for food production; city dwellers even began to 
see farmers, who were reluctant to part with their land, as selfish monopolizers of 
land. Laborers and office workers joined in the effort to drive farmers off their land, 
and taxes as high as those on housing land were levied on farmland. 

The effort by farmers to raise food production appears to have backfired 
against them. Even though Japan's food self-sufficiency has dropped below thirty 
percent, farmers are unable to speak up because the people of the nation are under 
the illusion that the farmland reduction policy being pushed through by the 
government is in the interest of the consumer. Somewhere along the way, the farmer 
lost both his land and the freedom to choose the crops he wishes to raise. Farmers 
have simply gone with the flow of the times. Today, most of them lament that they 
can't make a decent living off farming. 

Why has the farming community fallen to such a hopeless state? The 
experience of Japanese farmers over the past 30 years is unprecedented, and poses 
very grave problems for the future. Let us take a closer look at the fall of Japanese 
agriculture to determine exactly what happened. 

How an Impoverished National Agricultural Policy Arose 

When I look closely at the recent history of an agriculture that, unable to oppose the 
current of the times, has been made to bend and twist to the designs of the 
leadership, as a farmer, I cannot help feeling tremendous rage. 

Behind the claim that today's farming youth is being carefully trained as 
agricultural specialists and model farmers lie plans to wipe out small farms and 
proposals for a euthanasia of farming. Underlying the spectacular programs for 
modernizing agriculture and increasing productivity, and the calls to expand the 
scale of farming operations, lies a thinly-disguised contempt for the farmer. 

While the one-acre farmer was doing all he could to work his way up to three 
or even five acres, the policy leaders in government were saying that ten acres just 

was not large enough, and were running demonstration farms of 150 acres. Clearly, 
no matter how hard they tried to scale up their operations, farmers were pitted one 
against another in a fratricidal process of natural selection. 

To the economists who supported the doctrine of international division of 
labor, agrarianism and the insistence by farmers that their mission was to produce 
food were evidence of the obstinate, mule-headed farming temperament which they 
despised. As for the trading companies, their basic formula for prosperity was to 
encourage ever more domestic and foreign food trade. 

Consumers are easily won over by arguments that they have the right to buy 
cheap, tasty rice. But "tasty" rice is weak rice, polluting rice grown with lots of 
pesticides. Such demands make things harder on the farmer, and the consumer 
actually ends up eating bad-tasting rice. The only one who wins out is the merchant. 

People talk of "cheap rice," but it has never been the farmer who sets the price 
of rice or other farm produce. Nor is it the farmer who determines production costs. 
The price of rice nowadays is the price calculated to support the manufacturers of 
agricultural equipment; it is the price needed for the production of new farm 
implements; it is the price at which fuel can be bought. 

When I visited the United States in the summer of 1979, the price of rice on the 
U.S. market was everywhere about 50 cents per pound — about the same as that of 
economy rice in Japan. Since the price of gasoline at the time was about one dollar 
per gallon, I was at a loss to understand the reasoning behind reports then in 
circulation that rice could easily be imported into Japan at one-quarter to one-third 
the local price. Just as incredible were reports that the surplus of rice had left the 
food control system "in the red" or that the scarcity of wheat had kept the system 

In natural farming, the cost of producing rice is almost the same as the cost of 
wheat production. Moreover, both can be produced more cheaply this way than 
buying imported grain. The mechanism by which the market price of rice is set has 
nothing whatsoever to do with farmers. The retail price of farm produce is said to be 
too high in Japan, but this is because the costs of distribution are too high. 
Distribution costs in Japan are five times those in the United States and twice as 
high as in West Germany. One cannot help suspecting that the aim of Japan's food 
policy is to find the best way to line government coffers with gold. The federal 
assistance given per farmer is twice as high in the United States as in Japan, and 
three times as high in France. Japanese farmers are treated with indifference. 

Today's farmers are besieged from all sides. Angry voices rise from the cities, 
crying: "Farmers are overprotected," "They are over-subsidized," "They're 
producing too much rice, putting the food control system in debt, and raising our 

But these are just the superficial views of people who don't see the whole 
picture or have any idea of the real state of affairs. I am even tempted to call these 
false rumors created by the gimmickry of an insanely complex society. At one time, 
six farming households supported one official. Today, there is reportedly one 
agriculture or forestry official for every full-time farmer. One wonders then if the 
agricultural deficits in Japan are really the fault of the farmer. 

Statistics tell us that the average American farmer feeds one hundred people 
and the average Japanese farmer only ten, but Japanese farmers actually have a 
higher productivity than American farmers. It just appears the other way around 
because Americans farm under much better conditions than Japanese farmers. 

Farmers today in Japan are in love with money. They no longer have any time 
or affection for nature or their crops. All they have time for anymore is to blindly 
follow the figures spit out by distribution industry computers and the plans of 
agricultural administrators. They don't talk with the land or converse with the crops; 
they are interested only in money crops. They grow produce without choosing the 
time or place, without giving a thought to the suitability of the land or crop. 

The way administrators see it, grain produced abroad and grain grown locally 
both have the same value. They make no distinction over whether a crop is a short- 
term or long-term crop. Without giving the slightest thought to the concerns of the 
farmer, the official instructs the farmer to grow vegetables today, fruits tomorrow, 
and to forget about rice. However, crop production within the natural ecosystem is 
no simple matter that can be resolved in an administrative bulletin. It is no wonder 
then that measures planned from on high are always thwarted and delayed. 

When the farmer forgets the land to which he owes his existence and becomes 
concerned only with his own self-interest, when the consumer is no longer able to 
distinguish between food as the staff of life and food as merely nutrition, when the 
administrator looks down his nose at farmers and the industrialist scoffs at nature, 
then the land will answer with its death. Nature is not so kind as to forewarn a 
humanity so foolish as this. 

What Lies Ahead for Modern Agriculture 

In 1979, 1 boarded a plane for the first time and visited the United States. I was 
astounded by what I saw. I had thought that desertification and the disappearance of 
native peoples were stories from ancient history — in the Middle East and Africa. 
But I learned that the very same thing has happened repeatedly in the U.S. 

Because meat is the food staple in America, agriculture is dominated by 
livestock farming. Grazing has destroyed the ecology of natural grasses, devastating 
the land. I watched this happening and could hardly believe my eyes. Land that has 
lost its fertility is barren of nature's strength. This accounts for the development of a 
modern agriculture totally reliant on petroleum energy. 

The low productivity of the land drives farmers to large-scale operations. Large 
operations require mechanization with machinery of increasing size. This "big iron" 
breaks down the structure of the soil, setting up a negative cycle. Agriculture that 
ignores the forces of nature and relies solely on the human intellect and human 
effort is unprofitable. It was inevitable that these crops, produced as they are with 
the help of petroleum, would be transformed into a strategic commodity for securing 
cheap oil. 

To get an idea of just how fragile commercial agriculture is with its large-scale, 
subcontractor-type monoculture farming, just consider that U.S. farmers working 
500 to 700 acres have smaller net incomes than Japanese farmers on 3 to 5 acres. 

I realized, however, that these faults of modern farming were rooted in the 
basic illusions of Western philosophy that support the foundations of scientific 
agriculture. I saw that mistaken ideology had led man astray in how he lived his life 
and secured his essentials of food, clothing, and shelter. I noted that confusion over 
food had bred confusion over farming, which had destroyed nature. And I 
understood also that the destruction of nature had enfeebled man and thrown the 
world into disarray. 

Is There a Future for Natural Farming? 

I do not wish merely to expose and attack the current state of modern agriculture, 
but to point out the errors of Western thought and call for observance of the Eastern 
philosophy of Mu. While recalling the self-sufficient farming practices and natural 
diets of the past, my desire has been to establish a natural way of farming for the 
future and explore the potential for its spread and adoption by others. 

Yet I suppose that whether natural farming becomes the method of farming for 
the future depends both on a general acceptance of the thinking on which it is based 
and on a reversal in the existing value system. Although I will not expound here on 
this philosophy of Mu and its system of values, I would like to take a brief look at 
the agriculture of the future from the perspective of Mu. 

Forty years ago, I predicted that the age of centrifugal expansion fed by the 
growing material desires of man, the era of rampant modern science, would soon 
pass and be replaced by a period of contraction and convergence as man sought to 
improve his spiritual life. I take it that I was wrong. 

Even organic farming, which has come into its own with the pollution problem, 
only serves as a temporary stopgap, a brief respite. This is essentially a rehashing of 
the animal-based traditional farming of the past. Being part and parcel of scientific 
agriculture to begin with, it will be swallowed whole and assimilated by scientific 

I had hoped that the self-sufficient agriculture of the past and farming methods 
that try to tap into the natural ecosystem would help turn Japanese thinking around 
and reorient it toward natural farming — the true way of agriculture, but the current 
situation is almost behind hope. 

Science Continues on an Unending Rampage 

In today's society, man is cut off from nature and human knowledge is arbitrary. To 
take an example, suppose that a scientist wants to understand nature. He may begin 
by studying a leaf, but as his investigation progresses down to the level of 
molecules, atoms, and elementary particles, he loses sight of the original leaf. 

Nuclear fission and fusion research is among the most advanced and dynamic 
fields of inquiry today, and with the development of genetic engineering, man has 
acquired the ability to alter life as he pleases. A self-appointed surrogate of the 
Creator, he has gotten hold of a magic wand, a sorcerer's staff. 

And what is man likely to attempt in the field of agriculture? He probably 
intends to begin with the creation of curious plants by interspecific genetic 
recombination. It should be easy to create gigantic varieties of rice. Trees will be 
crossed with bamboo, and eggplants will be grown on cucumber vines. It will even 
become possible to ripen tomatoes on trees. 

By transferring genes from leguminous plants to tomato or rice, scientists will 
produce rhizobium-bearing tomatoes capable of fixing nitrogen from the air. Once 
tomatoes and rice are developed that do not require nitrogen fertilizer, farmers will 
no doubt jump at the chance to grow these. 

Genetic engineering will most certainly be applied to insects as well. If hybrid 
bee-flies are created, or butterfly-dragonflies, we will no longer be able to tell 
whether these are beneficial insects or pests. Yet, just as the queen ant produces 
nothing but worker ants, man will try to create any insect or animal that is of benefit 
to him. 

Eventually, things may progress to the point where hybrids of foxes and 
raccoons will be created for zoos, and we may see vegetable-like or mechanical 
humans created as workers. The most ridiculous products, if developed initially for 
the sake of medicine, let us say, will receive the plaudits of the world and win wide 
acceptance. A good example is the recent news, received as a godsend, that the mass 
production of insulin has been achieved through genetic recombination using E, coli 

The Illusions of Science and the Farmer 

Today we have test-tube babies, and scientists are already envisioning a day, not 
that far off, when they will breed superior humans in culture media by transferring 
in the genes of gifted physicists and mathematicians. Perhaps they dream of creating 
new races of men. There will no longer be any need to go through the ordeal of 
giving birth, or raising children for that matter, as children will be raised in 
complete incubators equipped with dispensers supplying artificial protein foods and 

No longer will food consist of unappetizing meat protein synthesized from 
petrochemicals. Instead, we will enjoy delicious, inexpensive meat-like products 
created by crossing the genes of the soybean with the genes of the cow or pig. 

Such dreams of science are so close to being achieved, 1 can see them as if 
they were already a reality. When that day does come, what will be the role of 
farmers then? Working the open fields under the sun may become a thing of the 
past. The farmer may find himself assisting the scientist as a laborer in a tightly 
sealed factory — perhaps even one for mass-producing strong, intelligent, artificial 
humans to eliminate the trouble of using or dealing with ordinary human beings. 

To the scientist, this sort of tragedy appears as but a temporary inconvenience, 
a necessary sacrifice. Firm and unshaking in his conviction that, while still 
imperfect, someday human knowledge will be complete, that knowledge is of value 
as long as it is not put to the wrong use, he will probably continue to rise eagerly to 
the challenge of empty possibilities. 

But these dreams of scientists are just mirages, nothing more than wild dancing 
in the hand of the Lord Buddha. Even if scientists change the living and nonliving as 
they please and create new life, the fruits and creations of human knowledge can 
never exceed the limits of the human intellect. In the eyes of nature, actions that 
arise from human knowledge are all futile. 

All is arbitrary delusion created by the false reasoning of man in a world of 
relativity. Man has learned and achieved nothing. He is destroying nature under the 
illusion that he controls it. Casting and befouling himself as a plaything, he is 
bringing the earth to the abyss of annihilation. Nor will it be just the farmer who 
follows the bidding of the scientist and lends him a hand. What a tragedy if this is 
what awaits the farmer of tomorrow. What a tragedy too for those who laugh at the 
ruin of each farmer, and those as well who merely look on. 

All that remains is a last glimmer of hope that the principle dying like a buried 
ember in the farming village will be unearthed and revived in time to establish a 
natural way of farming that unites man and nature. 

3. Disappearance of a Natural Diet 

Decline in the Quality of Food 

It should have come as no surprise that crops grown with vast amounts of petroleum 
energy would suffer a decline in quality. The use of oil-based energy in agriculture 
has gotten to the point where one could almost talk of growing rice in the "oil patch" 
rather than in the "paddy." 

Farming under the open skies has disappeared. Agriculture today has been 
degraded to the manufacture of petroleum-derived foods, and the farmer has become 
a seller of false goods called "nutritional food." 

Ever since the farmer who had worked hand in hand with nature capitulated to 
the pressures of society and became a subcontractor to the oil industry, control over 
his livelihood has passed into the hands of the industrialist and businessman. Today 
it is the merchant who has the last say over the farmer's right to loss or gain, life or 

The destruction of agriculture can be seen, for example, in the transition by 
farmers from the open cultivation of vegetables to hothouse horticulture. This began 
with the seeding and growing of melons and tomatoes in soil within hot beds or 
vinyl houses arranged in neat rows. The next stage was sand culture and gravel 
culture using sand or gravel in place of soil because these materials have fewer 
bacteria and are thus "cleaner." This was accompanied by a change in thinking — 
replacing the notion of forming rich soil with that of administering nutrients — which 
led to the creation and supply of nutrient solutions. The only function of the sand 
and gravel was to support the plant, so a simpler, more readily available material 
was sought. Plastic or polymer netting and containers were developed in which 
seeds are "planted." As these germinate and grow, the roots extend out in all 
directions within the plastic netting. The stem and leaves are also artificially 
supported, and the tightly sealed chamber in which the plants are grown is 
completely sterile, eliminating the chance, at first, of insect damage or blight. 

Since the root absorption of nutrients dissolved in water is inefficient, the 
nutrient solution is sprayed on a regular basis over the entire plant. Nutrients are 
taken in not only through the roots, but also through leaf surfaces, so they are more 
immediately available, resulting in a higher growth rate. The temperature is 
increased and the level of light exposure raised with artificial lighting. Carbon 
dioxide is sprayed and oxygen pumped in, making plant growth several times faster 
than in field cultivation. 

However, any product grown in such an artificial environment is a far cry from 
products grown under natural conditions. True, freshly colored melons with a 
beautifully networked skin and a sweet taste and fragrance can be produced, as can 
large red tomatoes and supple green cucumbers of good texture. But it is a mistake 
to think of these as good for man. Grown unnaturally as they are, these products are 
inferior in quality, although perhaps in ways unknown to man. Nature has struck 
back fiercely against this affront by technology, in the form of increased insect 
damage. Predictably, the response by man has been an agriculture increasingly 
dependent on pesticides and fertilizers. 

Artificial cultivation leads ultimately to the total synthesis of food. The 
creation of factories for purely chemical food synthesis that will render farms and 
gardens unnecessary is already underway. This will make of agriculture an activity 
entirely unrelated to nature. 

The synthesis of urea has enabled man to produce any organic material he 
wishes. Protein synthesis enables man-made meat to be fabricated from various 

materials. Butter and cheese can be made from petroleum. Sooner or later, as further 
progress is made in research on photosynthesis, man will surely learn how to 
synthesize starch. He may even succeed one day in doing this by the 
saccharification of wood and oil. 

Man has learned how to synthesize nucleic acid and cellular proteins and 
nuclei, and is beginning to synthesize and recombine genes and chromosomes. He 
has even begun thinking that he can control life itself. Not only that. As the notion 
has settled in that he may soon be able to alter all living things in any way he 
pleases, man has begun fancying himself as the Creator. Yet all that he learns, all 
that he performs and creates with science, is a mere imitation of nature and propels 
him further along the path to suicidal self-destruction. 

Production Costs Are Not Coming Down 

It is a mistake to believe that progress in agricultural technology will lower 
production costs and make food less expensive. Suppose that some entrepreneur 
decided to grow rice and vegetables in a large building right at the center of a major 
city. He would make full spatial use of the building in three dimensions, fully 
equipping it with central heating and air conditioning, artificial lighting, and 
automatic spraying devices for carbon dioxide and nutrient solutions. 

Now, would such systemized agriculture involving automated production 
under the watchful eyes of a single technician really provide people with fresh, 
inexpensive, and nutritious vegetables? A vegetable factory like this cannot be built 
and run without considerable outlays for capital and materials, so it is only natural 
to expect the vegetables thus produced to be expensive. However efficient and 
modern it may be, such a plant cannot possibly grow produce more cheaply than 
crops grown naturally with sunlight and soil. 

Nature produces without calling for supplies or remuneration, but human effort 
always demands payment in return. The more sophisticated the equipment and 
facilities, the higher the costs. And man never knows when to stop. When a highly 
efficient robot is developed, people applaud, saying that efficient production is here 
at last. But their joy is short-lived, for soon they are dissatisfied again and 
demanding even more advanced and efficient technology. Everyone seems intent on 
lowering production costs, yet these costs have skyrocketed nevertheless. 

Equally mistaken is the notion that food can be produced cheaply and in large 
quantity with microorganisms such as chlorella and yeast. Science cannot produce 
something from nothing. Invariably, the result is a decrease in production rather 
than an increase, giving a high-cost product. 

People brought up eating unnatural food develop into artificial, anti-natural 
human beings with an unnatural body prone to disease and an unnatural way of 
thinking. There exists the frightful possibility that the transfiguration of agriculture 
may result in the perversion of far more than just agriculture. 

Increased Production Has Not Brought Increased Yields 

When talk everywhere turned to increasing food production, most people believed 
that raising yields and productivity through scientific techniques would enable man 
to produce larger, better, more plentiful food crops. Yet, larger harvests have not 
brought greater profits for farmers. In many cases, they have even resulted in losses. 

Most high-yield farming technology in use today does not increase net profits. 
At fault are the very practices thought to be vital to increasing yields: the heavy 
application of chemical fertilizers and pesticides, and indiscriminate mechanization. 
But although these may be useful in reducing crop losses, they are not effective 
techniques for increasing productivity. In fact, such practices hurt productivity. 
They appear to work because: 

1) Chemical fertilizers are effective only when the soil is dead. 

2) Pesticides are effective only for protecting unhealthy plants. 

3) Farm machinery is useful only when one has to cultivate a large area. 
Another way of saying the same thing is that these methods are ineffective or 

even detrimental on fertile soil, healthy crops, and small fields. Chemical fertilizers 
can increase yields when the soil is poor to begin with and produces only 4 to 5 
bushels of rice per quarter-acre. Even then, heavy fertilization produces an average 
rise in yield of not more than about 2 bushels over the long term. Chemical 
fertilizers are truly effective only on soil abused and wasted through slash-and-burn 

Adding chemical fertilizer to soil that regularly produces 7 to 8 bushels of rice 
per quarter-acre has very little effect, while addition to fields that yield 10 bushels 
may even hurt productivity. Chemical fertilizer is thus of benefit only as a means for 
preventing a decline in yields. Green manure — nature's own fertilizer — and animal 
manure were cheaper and safer methods of increasing yields. 

The same is true of pesticides. What sense can there be in producing unhealthy 
rice plants and applying powerful pesticides anywhere up to ten times a year? 
Before investigating how well pesticides kill harmful insects and how well they 
prevent crop losses, scientists should have studied how the natural ecosystem is 
destroyed by these pesticides and why crop plants have weakened. They should 
have investigated the causes underlying the disruption in the harmony of nature and 
the outbreak of pests, and on the basis of these findings decided whether pesticides 
are really needed or not. 

By flooding the paddy fields and breaking up the soil with tillers until it 
hardens to the consistency of adobe, rice farmers have created conditions that make 
it impossible to raise crops without tilling, and in the process have deluded 
themselves into thinking this to be an effective and necessary part of farming. 
Fertilizers, pesticides, and farm machinery all appear convenient and useful in 
raising productivity. However, when viewed from a broader perspective, these kill 
the soil and crops, and destroy the natural productivity of the earth. 

"But after all," we are often told, "along with its advantages, science also has 
its disadvantages." Indeed, the two are inseparable; we cannot have one without the 
other. Science can produce no good without evil. It is effective only at the price of 
the destruction of nature. This is why, after man has maimed and disfigured nature, 
science appears to give such striking results — when all it is doing is repairing the 
most extreme damage. 

Productivity of the land can be improved through scientific farming methods 
only when its natural productivity is in decline. These are regarded as high-yielding 
practices only because they are useful in stemming crop losses. To make matters 
worse, man's efforts to return conditions to their natural state are always incomplete 
and accompanied by great waste. This explains the basic energy extravagance of 
science and technology. 

Nature is entirely self-contained. In its eternal cycles of change, never is there 
the slightest extravagance or waste. All the products of the human intellect — which 
has strayed far from the bosom of nature — and all man's labors are doomed to end in 

Before rejoicing over the progress of science, we should lament those 
conditions that have driven us to depend on its helping hand. The root cause for the 
decline of the farmer and crop productivity lie with the development of scientific 

Energy-Wasteful Modern Agriculture 

The claim is often made that scientific agriculture has a high productivity, but 
if we calculate the energy efficiency of production, we find that this decreases with 

mechanization. Table 1 . 1 compares the amount of energy expended directly in rice 
production using five different methods of farming: natural farming, farming with 
the help of animals, and lightly, moderately, and heavily mechanized agriculture. 
Natural farming requires only one man-day of labor to recover 130 pounds of rice, 
or 200,000 kilocalories of food energy, from a quarter-acre of land. The energy 
input needed to recover 200,000 kilocalories from the land in this way is the 2,000 
kilocalories required to feed one farmer for one day. Cultivation with horses or oxen 
requires an energy input five to ten times as great, and mechanized agriculture calls 
for an input of from ten to fifty times as much energy. Since the efficiency of rice 
production is inversely proportional to the energy input, scientific agriculture 
requires an energy expenditure per unit of food produced up to fifty times that of 
natural farming. 

The youths living in the mud-walled huts of my citrus orchard have shown me 
that a person's minimum daily calorie requirement is somewhere about 1 ,000 
calories for a "hermit's diet" of brown rice with sesame seeds and salt, and 1,500 
calories on a diet of brown rice and vegetables. This is enough to do a farmer's 
work — equivalent to about one-tenth of a horsepower. 

Table 1.1 Direct energy input in rice production, given as number of 
kilocalories required to produce 1,300 pounds (22 bushels) 
of rice on a quarter-acre. 
















(ca. 1950) 1 

(ca. 1960) 

(ca. 1970) 

(ca. 1980) 2) 

Human labor 





kilocalories in diet 

Animal labor 




hand tools 




kcal. of rice energy 



















Energy input* 






Assuming 200,000 

Energy output' 

** 100-200 





kcal. per 1300 lbs. 

Energy input 

of rice 

* Energy input for farming with animals = 1 

** Ratio of energy from harvested rice to energy input 

1) Dates apply to Japan 2) Estimate 

At one time, people believed that using horses and oxen would lighten the 
labor of men. But contrary to expectations, our reliance on these large animals has 
been to our disadvantage. Farmers would have been better off using pigs and goats 
to plow and turn the soil. In fact, what they should have done was to leave the soil to 
be worked by small animals — chickens, rabbits, mice, moles, and even worms. 
Large animals only appear to be useful when one is in a hurry to get the job done. 
We tend to forget that it takes over two acres of pasture to feed just one horse or 
cow. This much land could feed fifty or even a hundred people if one made full use 
of nature's powers. Raising livestock has clearly taken its toll on man. The reason 
India's farmers are so poor today is that they raised large numbers of cows and 
elephants which ate up all the grass, and dried and burned the droppings as fuel. 
Such practices have depleted soil fertility and reduced the productivity of the land. 

Livestock fanning today is of the same school of idiocy as the fish-fanning of 
yellowtails. Raising one yellowtail to a marketable size requires ten times its weight 
in sardines. Similarly, a silver fox consumes ten times its weight in rabbit meat, and 
a rabbit ten times its weight in grass. What an incredible waste of energy to produce 
a single silver fox pelt! People have to work ten times as hard to eat beef as grain, 
and they had better be prepared to work five times as hard if they want to nourish 
themselves on milk and eggs. 

Farming with the labor of animals therefore helps satisfy certain cravings and 
desires, but increases man's labor many times over. Although this form of 
agriculture appears to benefit man, it actually puts him in the service of his 
livestock. In raising cattle or elephants as members of the farming household, the 
peasants of Japan and India impoverished themselves to provide their livestock with 
the calories they needed. 

Mechanized fanning is even worse. Instead of reducing the farmer's work, 
mechanization enslaves him to his equipment. To the farmer, machinery is the 
largest domestic animal of all — a great guzzler of oil, a consumer good rather than a 
capital good. At first glance, mechanized agriculture appears to increase the 
productivity per worker and thus raise income. However, quite to the contrary, a 
look at the efficiency of land utilization and energy consumption reveals this to be 
an extremely destructive method of farming. 

Man reasons by comparison. Thus he thinks it better to have a horse do the 
plowing than a man, and thinks it more convenient to own a ten-horsepower tractor 
than to keep ten horses — why, if it costs less than a horse, a one-horsepower motor 
is a bargain! Such thinking has accelerated the spread of mechanization and appears 
reasonable in the context of our cunency-based economic system. But the 
progressively inorganic character and lowered productivity of the land resulting 
from farming operations aimed at large-volume production, the economic disruption 
caused by the excessive input of energy, and the increased sense of alienation 
deriving from such a direct antithesis to nature has only speeded the dislocation of 
farmers off the land, however much this has been called progress. 

Has mechanization really increased productivity and made things easier for the 
farmer? Let us consider the changes this has brought about in tilling practices. 

A two-acre farmer who purchases a 30-horsepower tractor will not magically 
become a 50-acre farmer unless the amount of land in his care increases. If the land 
under cultivation is limited, mechanization only lowers the number of laborers 
required. This surplus manpower begets leisure. Applying such excess energy to 
some other work increases income, or so the reasoning goes. The problem, however, 
is that this extra income cannot come from the land. In fact, the yield from the land 
will probably decrease while the energy requirements skyrocket. In the end, the 
farmer is driven from his fields by his machinery. The use of machinery may make 
working the fields easier, but revenue from crop production has shrunk. Yet taxes 
are not about to decrease, and the costs of mechanization continue to climb by leaps 
and bounds. This is where things stand for the farmer. 

The reduction in labor brought about by scientific farming has succeeded only 
in forcing farmers off the land. Perhaps the politician and consumer think the ability 
of a smaller number of workers to carry out agricultural production for the nation is 
indicative of progress. To the farmer, however, this is a tragedy, a preposterous 
mistake. For every tractor operator, how many dozens of farmers are driven off the 
land and forced to work in factories making agricultural implements and fertilizer — 
which would not be needed in the first place if natural farming were used. 

Machinery, chemical fertilizers, and pesticides have drawn the farmer away 
from nature. Although these useless products of human manufacture do not raise the 
yields of his land, because they are promoted as tools for making profits and 
boosting yields, he labors under the illusion that he needs them. Their use has 
wrought great destruction on nature, robbing it of its powers and leaving man no 

choice but to tend vast fields by his own hand. This in turn has made large 
machinery, high-grade compound fertilizers, and powerful poisons indispensable. 
And the same vicious cycle goes on and on without end. 

Larger and larger agricultural operations have not given farmers the stability 
they seek. Farms in Europe are ten times larger, and in the United States one 
hundred times larger, than the 6- to 7-acre farms common to Japan. Yet farmers in 
Europe and the U.S. are, if anything, even more insecure than Japanese farmers. It is 
only natural that farmers in the West who question the trend toward large-scale 
mechanized agriculture have sought an alternative in Eastern methods of organic 
farming. However, as they have come to realize also that traditional agriculture with 
farm animals is not the way to salvation, these farmers have begun searching 
frantically for the road leading toward natural farming. 

Laying to Waste the Land and Sea 

The modern livestock and fishing industries are also basically flawed. Everyone 
unquestioningly assumed that by raising poultry and livestock and by fish-farming 
our diet would improve, but no one had the slightest suspicion that the production of 
meat would ruin the land and the raising of fish would pollute the seas. 

In terms of caloric production and consumption, someone will have to work at 
least twice as hard if he wants to eat eggs and milk rather than grains and 
vegetables. If he likes meat, he will have to put out seven times the effort. Because 
it is so energy-inefficient, modern livestock farming cannot be considered as 
"production" in a basic sense. In fact, true efficiency has become so low and man 
has been driven to such extremes of toil and labor that he is even attempting to 
increase the efficiency of livestock production by raising large, genetically 
improved breeds. 

The Japanese Bantam is a breed of chicken native to Japan. Leave it to roam 
about freely and it lays just one small egg every other day — low productivity by 
most standards. But although this chicken is not an outstanding egg-layer, it is in 
fact very productive. Take a breeding pair of Bantams, let them nest every so often, 
and before you know it they will hatch a clutch of chicks. Within a year's time, your 
original pair of chickens will have grown to a flock of ten or twenty birds that 
together will lay many times as many eggs each day as the best variety of White 
Leghorn. The Bantams are very efficient calorie producers because they feed 
themselves and lay eggs on their own, literally producing something from nothing. 
Moreover, as long as the number of birds remains appropriate for the space 
available, raising chickens in this way does not harm the land. 

Genetically-upgraded White Leghorns raised in cages lay one large egg a day. 
Because they produce so many eggs, it is commonly thought that raising these in 
large numbers will provide people with lots of eggs to eat and also generate 
droppings that can be used to enrich the land. But in order for the chickens to lay so 
many eggs, they have to be given feed grain having twice the caloric value of the 
eggs produced. Such artificial methods of raising chickens are thus basically 
counterproductive; instead of increasing calories, they actually cut the number of 
calories in half. Restoration of the wastes to the land is not easy, and even then, soil 
fertility is depleted to the extent of the caloric loss. 

This is true not only for chickens but for pigs and cattle as well, where the 
efficiency is even worse. The ratio of energy output to input is 50 percent for 
broilers, 20 percent for pork, 1 5 percent for milk, and 8 percent for beef. Raising 
beef cattle cuts the food energy recoverable from land tenfold; people who eat beef 
consume ten times as much energy as people on a diet of rice. Few are aware of how 
our livestock industry, which raises cattle in indoor stalls with feed grain shipped 
from the United States, has helped deplete American soil. Not only are such 

practices uneconomical, they amount essentially to a campaign to destroy vegetation 
on a global scale. 

Nonetheless, people persist in believing that raising large numbers of chickens 
that are good egg-layers or improved breeds of hogs and cattle with a high feed 
conversion efficiency in enclosures is the only workable approach to mass 
production; they are convinced that this is intelligent, economical livestock farming. 
The very opposite is true. Artificial livestock practices consisting essentially of the 
conversion of feed into eggs, milk, or meat are actually very energy-wasteful. In 
fact, the larger and more highly improved the breed of animal being raised, the 
greater the energy input required and the greater the effort and pains that must be 
taken by the farmer. 

The question we must answer then is: What should be raised, and where? First 
we must select breeds that can be left to graze the mountain pastures. Raising large 
numb'ers of genetically improved Holstein cows and beef cattle in indoor pens or 
small lots on concentrated feed is a highly risky business for both man and livestock 
alike. Moreover, such methods yield higher rates of energy loss than other forms of 
animal husbandry. Native breeds and varieties such as Jersey cattle, which are 
thought to be of lower productivity, actually have a higher feed efficiency and do 
not lead to depletion of the land. Being closer to nature, the wild boar and the black 
Berkshire pig are in fact more economical than the supposedly superior white 
Yorkshire breed. Profits aside, it would be better to raise small goats than dairy 
cattle. And raising deer, boars, rabbits, chickens, wildfowl, and even edible rodents, 
would be even more economical — and better protect nature — than goats. 

In a small country like Japan, rather than raising large dairy cattle, which 
merely impoverishes the soil, it would be far wiser for each family to keep a goat. 
Breeds that are better milk producers but basically weak, such as Saanen, should be 
avoided, and strong native varieties that can live on roughage raised. The goat, 
which is called the poor man's cattle because it takes care of itself and also provides 
milk, is in fact inexpensive to raise and does not weaken the productivity of the 

If poultry and livestock are to truly benefit man, they must be capable of 
feeding and fending for themselves under the open sky. Only then will food become 
naturally plentiful and contribute to man's well-being. 

In my idealized vision of livestock farming, I see bees busily making the 
rounds of clover and vegetable blossoms thickly flowering beneath trees laden 
heavy with fruit; I see semi-wild chickens and rabbits frolicking with dogs in fields 
of growing wheat, and great numbers of ducks and mallards playing in the rice 
paddy; at the foot of the hills and in the valleys, black pigs and boars grow fat on 
worms and crayfish, and from time to time goats peer out from the thickets and 

This scene might be taken from an out-of-the-way hamlet in a country 
untarnished by modern civilization. The real question for us is whether to view it as 
a picture of primitive, economically disadvantaged life or as an organic partnership 
between man, animal, and nature. An environment comfortable for small animals is 
also an ideal setting for man. 

It takes 200 square yards of land to support one human being living on grains, 
600 square yards to support someone living on potatoes, 1,500 square yards for 
someone living on milk, 4,000 square yards for someone living on pork, and 1 0,000 
square yards for someone subsisting entirely on beef. If the entire human population 
on earth were dependent on a diet of just beef, humanity would have already 
reached its limits of growth. The world population could grow to three times its 
present level on a diet of pork, eight times on a milk diet, and twenty times on a 
potato diet. On a diet of just grains, the carrying, capacity of earth is sixty times the 
current world population. 

One need look only at the United States and Europe for clear evidence that 
beef impoverishes the soil and denudes the earth. 

Modern fishing practices are just as destructive. We have polluted and killed 
the seas that were once fertile fishing grounds. Today's fishing industry raises 
expensive fish by feeding them several times their weight in smaller fish while 
rejoicing at how abundant fish have become. Scientists are interested only in 
learning how to make bigger catches or increasing the number of fish, but viewed in 
a larger context, such an approach merely speeds the decline in catches. Protecting 
seas in which fish can still be caught by hand should be a clear priority over the 
development of superior methods for catching fish. Research on breeding 
technology for shrimp, sea bream, and eels will not increase the numbers of fish. 
Such misguided thinking and efforts are not only undermining the modern 
agricultural and fishing industries, they will also someday spell doom for the oceans 
of the world. 

As with modern livestock practices that run counter to nature, man has tricked 
himself into believing that he can improve the fishing industry through the 
development of more advanced fish farming methods while at the same time 
perfecting fishing practices that destroy natural reproduction. Frankly, I am 
frightened at the dangers posed by treating fish with large doses of chemicals to 
prevent pelagic diseases that break out in the Inland Sea as a result of pollution 
caused by the large quantities of feed strewn over the water at the many fish farming 
centers on the Sea. It was no laughing matter when a rise in demand for sardines as 
feed for yellowtails resulted in a curious development recently: an acute shortage of 
sardines that made the smaller fish a luxury item for a short while. 

Man ought to know that nature is fragile and easily harmed. It is far more 
difficult to protect than everyone seems to think. And once it has been destroyed, 
nature cannot be restored. 

The way to enrich man's diet is easy. It does not entail mass growing or 
gathering. But it does require man to relinquish human knowledge and action, and 
to allow nature to restore its natural bounty. Indeed, there is no other way. 

The Illusions 
of Natural Science 2 

1. The Errors of the Human Intellect 

Scientific agriculture developed early in the West as one branch of the natural 
sciences, which arose in Western learning as the study of matter. The natural 
sciences took a materialistic viewpoint that interpreted nature analytically and 
dialectically. This was a consequence of Western man's belief in a man-nature 
dichotomy. In contrast to the Eastern view that man should seek to become one with 
nature, Western man used discriminating knowledge to place man in opposition to 
nature and attempted, from that vantage point, a detached interpretation of the 
natural world. For he was convinced that the human intellect can cast off 
subjectivity and comprehend nature objectively. 

Western man firmly believed nature to be an entity with an objective reality 
independent of human consciousness, an entity that man can know through 
observation, reductive analysis, and reconstruction. From these processes of 
destruction and reconstruction arose the natural sciences. 

The natural sciences have advanced at breakneck speed, flinging us into the 
space age. Today, man appears capable of knowing everything about the universe. 
He grows ever more confident that, sooner or later, he will understand even 
phenomena as yet unknown. But what exactly does it mean for man to "know"? He 
may laugh at the folly of the proverbial frog in the well, but is unable to laugh off 
his own ignorance before the vastness of the universe. Although man, who occupies 
but one small corner of the universe, can never hope to fully understand the world in 
which he lives, he persists nonetheless in the illusion that he has the cosmos in the 
palm of his hand. 

Man is not in a position to know nature. 

Nature Must Not Be Dissected 

Scientific farming first arose when man, observing plants as they grew, came 
to know these and later grew convinced that he could raise them himself. Yet has 
man really known nature? Has he really grown crops and lived by the fruit of his 
own labor? Man looks at a stalk of wheat and says he knows what that wheat is. But 
does he really know wheat, and is he really capable of growing it? Let us examine 
the process by which man thinks he can know things. 

Man believes that he has to fly off into outer space to learn about space, or that 
he must travel to the moon to know the moon. In the same way, he thinks that to 
know a stalk of wheat, he must first take it in his hand, dissect it, and analyze it. He 
thinks that the best way to learn about something is to collect and assemble as much 
data on it as possible. In his efforts to learn about nature, man has cut it up into little 
pieces. He has certainly learned many things in this way, but what he has examined 
has not been nature itself. 

Man's curiosity has led him to ask why and how the winds blow and the rain 
falls. He has carefully studied the tides of the sea, the nature of lightning, and the 
plants and animals that inhabit the fields and mountains. He has extended his 
inquiring gaze into the tiny world of microorganisms, into the realm of minerals and 
inorganic matter. Even the sub-microscopic universe of molecules, atoms, and 
subatomic particles has come under his scrutiny. Detailed research has pressed forth 
on the morphology, physiology, ecology, and every other conceivable aspect of a 
single flower, a single stalk of wheat. 

Even a single leaf presents infinite opportunities for study. The collection of 
cells that together form the leaf; the nucleus of one of these cells, which harbors the 

mystery of life; the chromosomes that hold the key to heredity; the question of how 
chlorophyll synthesizes starch from sunlight and carbon dioxide; the unseen activity 
of roots at work; the uptake of various nutrients by the plant; how water rises to the 
tops of tall trees; the relationships between various components and microorganisms 
in the soil; how these interact and change when absorbed by the roots and what 
functions they serve — these are but a few of the inexhaustible array of topics 
scientific research has pursued. 

But nature is a living, organic whole that cannot be divided and subdivided. 
When it is separated into two complementary halves and these divided again into 
four, when research becomes fragmented and specialized, the unity of nature is lost. 

The diagram in Figure 2.1 is an attempt to illustrate the interplay of factors, or 
elements, that determine yields in rice cultivation. Originally, the elements 
determining yield were not divided and separate. All were joined in perfect order 
under a single conductor's baton and resonated together in exquisite harmony. Yet, 
when science inserted its scalpel, a complex and horrendously chaotic array of 
elements appeared. All science has succeeded in doing is to peel the skin off a 
beautiful woman and reveal a bloody mass of tissue. What a miserable, wasted 

Nowadays, plants can be made to bloom in all seasons. Stores display fruits 
and vegetables throughout the year, so that one almost forgets whether it is summer 
or winter anymore. This is the result of chemical controls that have been developed 
to regulate the time of bud formation and differentiation. 

Confident of his ability to synthesize the proteins that make up cells, man has 
even challenged the "ultimate" secret — the mystery of life itself. Whether he will 
succeed in synthesizing cells depends on his ability to synthesize nucleic acids, this 
being the last major hurdle to the synthesis of living matter. The synthesis of simple 
forms of life is now just a matter of time. This was first anticipated when the notion 
of a fundamental difference between living and non-living matter was laid to rest 
with the discovery of bacteriophages, the confirmation — in subsequent research on 
viral pathogens — of the existence of non-living matter that multiplies, and the first 
attempts to synthesize such matter. 

Following his interests blindly, man is intently at work on the synthesis of life 
without knowing what the successful creation of living cells means or the 
repercussions it might have. Nor is this all. Carried along by their own momentum, 
scientists have even begun venturing into chromosome synthesis. Soon after the 
disclosure that man had synthesized life came the announcement that the synthesis 
and modification of chromosomes has become possible through genetic 
recombination. Man can already create and alter living organisms like the Creator. 
We are about to enter an age in which scientists will create organisms that have 
never before appeared on the face of the earth. Following test-tube babies, we will 
see the creation of artificial beings, monsters, and enormous crops. In fact, these 
have already begun to appear. 

Granted, one certainly does get the impression that great advances have been 
made in human understanding, that man has come to know all things in nature and, 
by using and adapting such knowledge, has accelerated progress in human life. Yet, 
there is a catch to all of this. Man's awareness is intrinsically imperfect, and this 
gives rise to errors in human understanding. 

When man says that he is capable of knowing nature, to "know" does not mean 
to grasp and understand the true essence of nature. It means only that man knows 
that nature which he is able to know. 

Fig. 2.1 The factors of rice cultivation. 

Just as the world known to a frog in a well is not the entire world but only the 
world within that well, so the nature that man can perceive and know is only that 
nature which he has been able to grasp with his own hands and his own subjectivity. 
But of course, this is not true nature. 

The Maze of Relative Subjectivity 

When people want to know what Okuninushi no Mikoto, the Shinto deity of 
agriculture, carries around in the huge sack on his shoulder, they immediately open 
the sack and thrust their hands in. They think that to understand the interior of the 
sack, they must know its contents. Supposing they found the sack to be filled with 
all sorts of strange objects made of wood and bamboo. At this point, most people 
would begin to make various pronouncements: "Why this no doubt is a tool used by 
travelers." "No, it's a decorative carving." "No, it most definitely is a weapon." And 
so forth. Yet the truth, known only to Okuninushi himself, is that the object is an 
instrument fashioned by him for his amusement. And moreover, because it is 
broken, he is carrying it around in his sack merely for use as kindling. 

Man jumps into that great sack called nature, and grabbing whatever he can, 
turns it over and examines it, asking himself what it is and how it works, and 

drawing his own conclusions about what purpose nature serves. But no matter how 
careful his observations and reasoning, each and every interpretation carries the risk 
of causing grievous error because man cannot know nature any more than he can 
know the uses for the objects in Okuninushi's sack. 

Yet man is not easily discouraged. He believes that, even if it amounts to the 
same absurdity as jumping into the sack and guessing at the objects inside, man's 
knowledge will broaden without limit; simple observations will start the wheels of 
reason and inference turning. 

For example, man may see some shells attached to a piece of bamboo and 
mistake it for a weapon. When further investigation reveals that rapping the shells 
against the bamboo makes an interesting sound, he will conclude this to be a 
musical instrument, and will infer from the curvature of the bamboo that it must be 
worn dangling from the waist while dancing. With each step in this line of 
reasoning, he will believe himself that much closer to the truth. 

Just as he believes that he can know Okuninushi's mind by studying the 
contents of his sack, so man believes that, by observing nature, he can learn the 
story of its creation and can in turn become privy to its very designs and purpose. 
But this is a hopeless illusion, for man can know the world only by stepping outside 
of the sack and meeting face-to-face with the owner. 

A flea born and raised in the sack without ever having seen the world outside 
will never be able to guess that the object in the sack is an instrument that is hung 
from Okuninushi's belt, no matter how much it studies the object. Similarly, man, 
who is born within nature and will never be able to step outside of the natural world, 
can never understand all of nature merely by examining that part of nature around 

Man's answer to this is that, although he may not be able to view the world 
from without, if he has the knowledge and ability to explore the furthest reaches of 
the vast, seemingly boundless universe and is able at least to learn what there is and 
what has happened in this universe, is not this enough? Has not man learned, sooner 
or later, everything that he wished to learn? That which is unknown today will 
become known tomorrow. This being the case, there is nothing man cannot know. 

Even if he were to spend his entire life within a sack, provided he were able to 
learn everything about the inside of the sack, would this not be enough? Is not the 
frog in the well able to live there in peace and tranquility? What need has it for the 
world outside the well? 

Man watches nature unfold about him; he examines it and puts it to practical 
use. If he gets the expected results, he has no reason to call into question his 
knowledge or actions. There being nothing to suggest that he is in error, does not 
this mean that he has grasped the real truth about the world? 

He assumes an air of indifference: "I don't know what lies outside the world of 
the unknown; maybe nothing. This goes beyond the sphere of the intellect. We'd be 
better off leaving inquiries into a world that may or may not exist to those men of 
religion who dream of God." 

But who is it that is dreaming? Who is it that is seeing illusions? And knowing 
the answer to this, can we enjoy true peace of mind? No matter how deep his 
understanding of the universe, it is man's subjectivity that holds up the stage on 
which his knowledge performs. But just what if his subjective view were all wrong? 
Before laughing at blind faith in God, man should take note of his blind faith in 

When man observes and judges, there is only the thing called "man" and the 
thing being observed. It is this thing called "man" that verifies and believes in the 
reality of an object, and it is man who verifies and believes in the existence of this 
thing called "man." Everything in this world derives from man and he draws all the 
conclusions. In which case, he need not worry about being God's puppet. But he 

does run the risk of acting out a drunken role on the stage supported by the crazed 
subjectivity of his own despotic existence. 

"Yes," persists the scientist, "man observes and makes judgments, so one 
cannot deny that subjectivity may be at work here. Yet his ability to reason enables 
man to divest himself of subjectivity and see things objectively as well. Through 
repeated inductive experimentation and reasoning, man has resolved all things into 
patterns of association and interaction. The proof that this was no mistake lies about 
us, in the airplanes, automobiles, and all the other trappings of modern civilization." 

But if, on taking a better look at this modern civilization of ours, we find it to 
be insane, we must conclude that the human intellect which engendered it is also 
insane. It is the perversity of human subjectivity that gave rise to our ailing modern 
age. Indeed, whether one views the modern world as insane or not may even be a 
criterion of one's own sanity. We have already seen, in Chapter 1, how perverted 
agriculture has grown. 

Are airplanes really fast, and cars truly a comfortable way to travel? Isn't our 
magnificent civilization nothing more than a toy, an amusement? Man is unable to 
see the truth because his eyes are veiled by subjectivity. He has looked at the green 
of trees without knowing true green, and has "known" the color crimson without 
seeing crimson itself. That has been the source of all his errors. 

Non-Discriminating Knowledge 

The statement that science arose from doubt and discontent is often used as implied 
justification of scientific inquiry, but this in no way justifies it. On the contrary, 
when confronted with the havoc wrought by science and technology on nature, one 
cannot help feeling disquiet at this very process of scientific inquiry that man uses to 
separate and classify his doubts and discontents. 

An infant sees things intuitively. When observed without intellectual 
discrimination, nature is entire and complete — a unity. In this non-discriminating 
view of creation, there is no cause for the slightest doubt or discontent. A baby is 
satisfied and enjoys peace of mind without having to do anything. 

The adult mentally picks things apart and classifies them; he sees everything as 
imperfect and fraught with inconsistency. This is what is meant by grasping things 
dialectically. Armed with his doubts about "imperfect" nature and his discontent, 
man has set forth to improve upon nature and vainly calls the changes he has 
brought about "progress" and "development." 

People believe that as a child grows into adulthood his understanding of nature 
deepens and through this process he becomes able to contribute to progress and 
development in this world. That this "progress" is nothing other than a march 
toward annihilation is clearly shown by the spiritual decay and environmental 
pollution that plague the developed nations of the world. 

When a child living in the country comes across a muddy rice field, he jumps 
right in and plays in the mud. This is the simple, straightforward way of a child who 
knows the earth intuitively. But a child raised in the city lacks the courage to jump 
into the field. His mother has constantly been after him to wash the grime from his 
hands, telling him that dirt is filthy and full of germs. The child who "knows" about 
the "awful germs" in the dirt sees the muddy rice field as unclean, an ugly and 
fearful place. Are the mother's knowledge and judgment really better than the 
unschooled intuition of the country child? 

Hundreds of millions of microorganisms crowd each gram of soil. Bacteria are 
present in this soil, but so are other bacteria that kill these bacteria, and yet other 
bacteria that kill the killer bacteria. The soil contains bacteria harmful to man, but 
also many that are harmless or even beneficial to man. The soil in the fields under 
the sun is not only healthy and whole, it is absolutely essential to man. A child who 
rolls in the dirt grows up healthy. An unknowing child grows up strong. 

What this means is that the knowledge that "there are germs in the soil" is more 
ignorant than ignorance itself. People would expect the most knowledgeable person 
on soil to be the soil scientist. But if, in spite of his extensive knowledge on soil as 
mineral matter in flasks and test tubes, his research does not allow him to know the 
joy of lying on the ground under the sun, he cannot be said to know anything about 
the soil. The soil that he knows is a discreet, isolated part of a whole. The only 
complete and whole soil is natural soil before it is broken down and analyzed, and it 
is the infant and child who best know, in their ingenuous way, what truly natural 
soil is. 

The mother (science) who parades her partial knowledge implants in the child 
(modern man) a false image of nature. In Buddhism, knowledge that splits apart self 
and object and sets them up in opposition is called "discriminating knowledge," 
while knowledge that treats self and object as a unified whole is called "non- 
discriminating knowledge," the highest form of wisdom. 

Clearly, the "discriminating adult" is inferior to the "non-discriminating child," 
for the adult only plunges himself into ever-deepening confusion. 

2. The Fallacies of Scientific 

The Limits to Analytical Knowledge 

The scientific method consists of four basic steps. The first is to consciously focus 
one's attention on something and to observe and examine it mentally. The second 
step is to use one's powers of discernment and reasoning to set up a hypothesis and 
formulate a theory based on these observations. The third is to empirically uncover a 
single principle or law from concurring results gathered through analogous 
experiences and repeated experimentation. And finally, when the results of 
inductive experimentation have been applied and found to hold, the final step is to 
accept this knowledge as scientific truth and affirm its utility to mankind. 

As this process begins with research that discriminates, breaks down, and 
analyzes, the truths it grasps can never be absolute and universal. Thus scientific 
knowledge is by definition fragmented and incomplete; no matter how many bits of 
incomplete knowledge are collected together, they can never form a complete 
whole. Man believes that the continued dissection and deciphering of nature enable 
broad generalizations to be made which give a full picture of nature, but this only 
breaks nature down into smaller and smaller fragments and reduces it to ever greater 

The judgment by man that science understands nature and can use it to create a 
more perfect world has had the very opposite effect of making nature 
incomprehensible and has drawn man away from nature and its blessings, so that he 
now gladly harvests imitation crops far inferior to those of nature. 

To illustrate, let us consider the scientist who brings a soil sample back to the 
laboratory for analysis. Finding the sample to consist of organic and inorganic 
matter, he divides the inorganic matter up into its components, such as nitrogen, 
potassium, phosphorus, calcium, and manganese, and studies, say, the pathways by 
which these elements are absorbed by plants as nutrients. He then plants seeds in 
pots or small test plots to study how plants grow in this soil. He also carefully 
examines the relationships between microorganisms in the soil and inorganic soil 
components, and the roles and effects of these microorganisms. 

The wheat that grows of its own accord from fallen seed on the open ground 
and the wheat planted and grown in laboratory pots are both identical, but man 
expends great time, effort, and resources to raise wheat, all because of the blind 
faith he has in his own ability to grow more and better wheat than nature. Why does 
he believe this? 

Wheat growth varies with the conditions under which the wheat is grown. 
Noting a variation in the size of the heads of wheat, the scientist sets about to 
investigate the cause. He discovers that when there is too little calcium or 
magnesium in the soil within the pot, growth is poor and the leaves whither. When 
he artificially supplements the calcium or magnesium, he notes that the rate of 
growth increases and large grains form. Pleased with his success, the scientist calls 
his discovery scientific truth and treats it as an infallible cultivation technique. 

But the real question here is whether the lack of calcium or magnesium was a 
true deficiency. What is the basis for calling it a deficiency, and is the remedy 
prescribed really in the best interests of man? When a field really is deficient in 
some component, the first thing done should be to determine the true cause of the 
deficiency. Yet science begins by treating the most obvious symptoms. If there is 
bleeding, it stops the bleeding. For a calcium deficiency, it immediately applies 

If this does not solve the problem, then science looks further and any number 
of reasons may come to light: perhaps the over-application of potassium reduced 
calcium absorption by the plant or changed the calcium in the soil to a form that 
cannot be taken up by the plant. 

This calls for a new approach. But behind every cause, there is a second and a 
third cause. Behind every phenomenon there is a main cause, a fundamental cause, 
an underlying cause, and contributing factors. Numerous causes and effects 
intertwine in a complex pattern that leaves little clue as to the true cause. Even so, 
man is confident of the ability of science to find the true cause through persistent 
and ever deeper investigation and to set up effective ways of coping with the 
problem. Yet, just how far can he go in his investigation of cause and effect? 

There Is No Cause-and-Effect in Nature 

Behind every cause lie countless other causes. Any attempt to trace these back to 
their sources only leads one further away from an understanding of the true cause. 

When soil acidity becomes a problem, one jumps to the immediate conclusion 
that the soil does not contain enough lime. However this deficiency of lime may be 

Fig. 2.2 Relationship between cause and effect. 

due not to the soil itself, but to a more fundamental cause such as erosion of the soil 
resulting from repeated cultivation on ground exposed by weeding; or perhaps it is 
related to the rainfall or temperature. Applying lime to treat soil acidity thought to 
result from insufficient lime may bring about excessive plant growth and increase 
acidity even further, in which case one ends up confusing cause with effect. Soil 
acidity control measures taken without understanding why the soil became acidic in 
the first place may be just as likely to prolong acidity as to reduce it. 

Right after the war, I used large quantities of sawdust and wood chips in my 
orchard. Soil experts opposed this, saying that the organic acids produced when the 
wood rots would most likely make the soil acidic and that to neutralize it I would 
have to apply large quantities of lime. Yet the soil did not turn acid, so lime was not 
needed. What happens is that, when bacteria start decomposing the sawdust, organic 
acids are produced. But as the acidity rises, bacterial growth levels off and molds 
begin to flourish. When the soil is left to itself, the molds are eventually replaced by 
mushrooms and other fungi, which break the sawdust down to cellulose and lignin. 
The soil at this point is neither acidic nor basic, but hovers about a point of 

The decision to counteract the acidity of rotting wood by applying lime only 
addresses the situation at a particular moment in time and under certain assumed 
conditions without a full understanding of the causal relationships involved. 
Nonintervention is the wisest course of action. 

The same is true for crop diseases. Believing rice blast to be caused by the 
infiltration of rice blast bacteria, farmers are convinced beyond a doubt that the 
disease can be dispelled by spraying copper or mercury agents. However, the truth 
is not so simple. High temperatures and heavy rainfall may be contributing factors, 
as may the over-application of nitrogenous fertilizers. Perhaps flooding of the paddy 
during a period of high temperature weakened the roots, or the variety of rice being 
grown has a low resistance to rice blast disease. 

Any number of interrelated factors may exist. Different measures may be 
adopted at different times and under different conditions, or a more comprehensive 
approach applied. But with a general acceptance of the scientific explanation for 
rice blast disease comes the belief that science is working on a way to combat the 
disease. Steady improvement in the pesticides used for the direct control of the 
disease has led to the present state of affairs where pesticides are applied several 
times a year as a sort of panacea. 

But as research digs deeper and deeper, what was once accepted as plain and 
simple fact is no longer clear, and causes cease to be what they appear. 

For instance, even if we know that excess nitrogenous fertilizer is a cause of 
rice blast disease, determining how the excess fertilizer relates to attack by rice blast 
bacteria is no easy matter. If the plant receives plenty of sunlight, photosynthesis in 
the leaves speeds up, increasing the rate at which nitrogenous components taken up 
by the roots are assimilated as protein that nourishes the stem and leaves or is stored 
in the grain. But if cloudy weather persists or the rice is planted too densely, 
individual plants may receive insufficient light or too little carbon dioxide, slowing 
photosynthesis. This may in turn cause an excess of nitrogenous components to 
remain unassimilated in the leaves, making the plant susceptible to the disease. 

Thus, an excess of nitrogenous fertilizer may or may not be the cause of rice 
blast disease. One can just as easily ascribe the cause to insufficient sunlight or 
carbon dioxide, or to the amount of starch in the leaves, but then it turns out that to 
understand how these factors relate to rice blast disease, we need to understand the 
process of photosynthesis. Yet modern science has not yet succeeded in fully 
unlocking the secrets of this process by which starch is synthesized from sunlight 
and carbon dioxide in the leaves of plants. 

We know that rotting roots make a plant susceptible to rice blast, but the 
attempts of scientists to explain why are less than convincing. This happens when 

the balance between the surface portion of the plant and its roots breaks down. Yet 
in trying to define what that balance is, we must answer why a weight inequilibrium 
in the roots as compared with the stalk and leaves makes the plant susceptible to 
attack by pathogens, what constitutes an "unhealthy" state, and other riddles that 
ultimately leave us knowing nothing. 

Sometimes the problem is blamed on a weak strain of rice, but again no one is 
able to define what "weak" means. Some scientists talk of the silica content and 
stalk hardness, while others define "weakness" in terms of physiology, genetics, or 
some other branch of scientific learning. In the end, we gradually fail to understand 
even those causes that appeared clear at first, and completely lose sight of the true 

When man sees a brown spot on a leaf, he calls it abnormal. If he finds an 
unusual bacteria on that spot, he calls the plant diseased. His confident solution to 
rice blast disease is to kill the pathogen with pesticides. But in so doing he has not 
really solved the problem of blast disease. Without a grasp of the true cause of the 
disease, his solution cannot be a real solution. Behind each cause lies another cause, 
and behind that yet another. Thus what we view as a cause can also be seen as the 
result of another cause. Similarly, what we think of as an effect may become the 
cause of something else. 

Fig. 2.3 Effect may be traced back to cause, and cause to prior cause, in an 
endless chain of cause and effect. 

nipai!!ia of kthjh Fffcui 

Thjimme *r piaim Cuusa— LU'cti'- Finn! cams 


hktMutl Imvkrhv t'nu*e = Effect -Third rauie 


Eirpt* iiitidfUJEl Effeci — Came FtHUlh 1,'ULi.Kr 



ClIllHUI cllflJtids EJi'o:t=CH!iso ShiJi ctlii* 

imw FrnTlM K n h | 

Ruplraltqu tlumts - E I Tct • - - He^fli 1 1 h unmr 

The rice plant itself may see blast disease as a protective mechanism that halts 
excessive plant growth and restores a balance between the surface and underground 
portions of the plant. The disease might even be regarded as a means by nature for 
preventing the overly dense growth of rice plants, thus aiding photosynthesis and 
assuring the full production of seed. In any case, rice blast disease is not the final 
effect, but merely one stage in the constant flux of nature. It is both a cause as well 
as an effect. 

Although cause and effect may be clearly discernible when observing an 
isolated event at a certain point in time, if one views nature from a broader spatial 
and temporal perspective, one sees a tangled confusion of causal relationships that 
defy unraveling into cause and effect. Even so, man thinks that by resolving this 
confusion down to its tiniest details and attempting to deal with these details at their 
most elementary level, he will be able to develop more precise and reliable 
solutions. But this scientific thinking and methodology only results in the most 
circuitous and pointless efforts. 

Viewed up close, organic causal relationships can be resolved into causes and 
effects, but when examined holistically, no effects and causes are to be found. There 
is nothing to get ahold of, so all measures are futile. Nature has neither beginning 
nor end, before nor after, cause nor effect. Causality does not exist. 

When there is no front or back, no beginning or end, but only what resembles a 
circle or sphere, one could say that there is unity of cause and effect, but one could 
just as well claim that cause and effect do not exist. This is my principle of non- 

To science, which examines this wheel of causality in parts and at close 
quarters, cause and effect exist. To the scientific mind trained to believe in causality, 
there most certainly is a way to combat rice blast bacteria. Yet when man, in his 
myopic way, perceives rice disease as a nuisance and takes the scientific approach 
of controlling the disease with a powerful bactericide, he proceeds from his first 
error that causality exists to subsequent errors. From his futile efforts he incurs 
further toil and misery. 

3. A Critique of the Laws of Agricultural 

The Laws of Modern Agriculture 

Certain generally accepted laws have been critical to the development of modern 
agricultural practices and serve as the foundation of scientific agriculture. These are 
the laws of diminishing returns, equilibrium, adaptation, compensation and 
cancellation, relativity, and the law of minimum. I would like to examine here the 
validity of each from the standpoint of natural farming. But before doing so, a brief 
description of these laws will help to show why each, when examined by itself, 
appears to stand up as an unassailable truth. 

Law of Diminishing Returns: This law states, for example, that when one uses 
scientific technology to grow rice or wheat on a given plot of land, the technology 
proves effective up to some upper limit, but exceeding this limit has the reverse 
effect of diminishing yields. Such a limit is not fixed in the real world; it changes 
with time and circumstance, so agricultural technology constantly seeks ways to 
break through it. Yet this law teaches that there are definite limits to returns and that 
beyond a certain point additional effort is futile. 

Equilibrium: Nature works constantly to strike a balance, to maintain an 
equilibrium. When this balance breaks down, forces come into effect that work to 
restore it. All phenomena in the natural world act to restore and maintain a state of 
equilibrium. Water flows from a high point to a low point, electricity from a high 

potential to a low potential. Flow ceases when the surface of the water is level, 
when there is no longer any difference in the electrical potential. The chemical 
transformation of a substance stops when chemical equilibrium has been restored. In 
the same way, all the phenomena associated with living organisms work tirelessly to 
maintain a state of equilibrium. 

Adaptation: Animals live by adapting to their environment and crops 
similarly show the ability to adapt to changes in growing conditions. Such 
adaptation is one type of activity aimed at restoring equilibrium in the natural world. 
The concepts of equilibrium and adaptation are thus intimately related and 
inseparable from each other. 

Compensation and Cancellation: When rice is planted densely, the plants 
send out fewer tillers, and when it is planted sparsely, a larger number of stalks 
grow per plant. This is said to illustrate compensation. The notion of cancellation 
can be seen, for example, in the smaller heads of grain that result from increasing 
the number of stalks per plant, or in the smaller grains that form on heads of rice 
nourished to excessive size with heavy fertilization. 

Relativity: Factors that determine crop yield are associated with other factors, 
and all change constantly in relation to each other. An interrelationship exists, for 
example, between the planting period and the quantity of seed sown, between the 
time and amount of fertilizer application, and between the number of seedlings and 
the spacing of plants. No particular amount of seed broadcast, quantity of fertilizer 
applied, or sowing period is decisive or critical under all conditions. Rather, the 
farmer constantly weighs one factor against another, making relative judgments that 
this variety of grain, that method of cultivation, and that type of fertilizer over there 
is right for such-and-such a period. 

Law of Minimum: This universally known law, first proposed by Justus von 
Liebig, a German chemist, may be said to have laid the foundation for the 
development of modern agriculture. It states that the yield of a crop is determined 
by the one element, of all those making up the yield, in shortest supply. Liebig 
illustrated this with a diagram now known as Liebig's barrel. 

The amount of water — or yield — the barrel holds is determined by that nutrient 
in shortest supply. No matter how large the supply of other nutrients, it is that 
nutrient of which there is the greatest scarcity that sets the upper limit on the yield. 

A typical illustration of this principle would point out that the reason crops fail 
on volcanic soil in spite of the abundance of nitrogen, potassium, calcium, iron, and 
other nutrients is the scarcity of phosphates. Indeed, the addition of phosphate 
fertilizer often results in improved yields. In addition to tackling problems with soil 
nutrients, this concept has also been applied as a basic tool for achieving high crop 

All Laws Are Meaningless 

Each of the above laws is treated and applied independently, yet are these really 
different and distinct from one another? My conclusion is that nature is an 
indivisible whole; all laws emanate from one source and return to Mu, or 

Scientists have examined nature from every conceivable angle and have seen 
this unity as a thousand different forms. Although they recognize that these separate 
laws are intimately related and point in the same general direction, there is a world 
of difference between this realization and the awareness that all laws are one and the 

One could read into the law of diminishing returns a force at work in nature 
that strives to maintain equilibrium by opposing and suppressing gradual increases 
in returns. 

Compensation and cancellation are mutually antagonistic. The forces of 
cancellation act to negate the forces of compensation, by which mechanism nature 
seeks to maintain a balance. 

Equilibrium and adaptability are, beyond any doubt, means of protecting the 
balance, order, and harmony of nature. 

And if there is a law of the minimum, then there must also be a law of the 
maximum. In their search for equilibrium and harmony, plants have an aversion not 
only to nutrient deficiencies, but to deficiencies and excesses of anything. 

Each one of these laws is nothing other than a manifestation of the great 
harmony and balance of nature. Each springs from a single source that draws them 
all together. What has misled man is that, when the same law emanates from a 
single source in different directions, he perceives each image as representing a 
different law. 

Nature is an absolute void. Those who see nature as a point have gone one step 
astray, those who see it as a circle have gone two steps astray, and those who see 
breadth, matter, time, and cycles have wandered off into a world of illusion distant 
and divorced from true nature. 

The law of diminishing returns, which concerns gains and losses, does not 
reflect a true understanding of nature — a world without loss or gain. When one has 
understood that there is no large or small in nature, only a great harmony, the notion 
of a minimum and a maximum nutrient also is reduced to a petty, circumstantial 

There was never any need for man to set into play his vision of relativity, to get 
all worked up over compensation and cancellation, or equilibrium and 
disequilibrium. Yet, agricultural scientists have drawn up elaborate hypotheses and 
added explanations for everything, leading farming further and further away from 
nature and upsetting the order and balance of the natural world. 

Life on earth is a story of the birth and death of individual organisms, a cyclic 
history of the ascendance and fall, the thriving and failure, of communities. All 
matter behaves according to set principles — whether we are talking of the cosmic 
universe, the world of microorganisms, or the far smaller world of molecules and 
atoms that make up living and nonliving matter. All things are in constant flux while 
preserving a fixed order; all things move in a recurrent cycle unified by some basic 
force emanating from one source. 

If we had to give this fundamental law a name, we could call it the "Dharmic 
Law That All Things Return to One." All things fuse into a circle, which reverts to a 
point, and the point to nothing. To man, it appears as if something has occurred and 
something has vanished, yet nothing is ever created or destroyed. This is not the 
same as the scientific law of the conservation of matter. Science maintains that 
destruction and conservation exist side by side, but ventures no further. 

Fig. 2.6 All things return to one. 

The different laws of agricultural science are merely scattered images, as seen 
through the prisms of time and circumstance, of this fundamental law that all things 
return to one. Because these laws all derive from the same source and were 
originally one, it is natural that they should fuse together like stalks of rice at the 
base of the plant. Man might just as well have chosen to group together the law of 
diminishing returns, the law of minimum, and the law of compensation and 
cancellation, for example, and refer to these collectively as the "law of harmony." 
When we interpret this single law as several different laws, are we really explaining 
more of nature and achieving agricultural progress? 

In his desire to know and understand nature, man applies numerous laws to it 
from many different perspectives. As would be expected, human knowledge 

deepens and expands, but man is sadly deceived in thinking that he draws closer to a 
true understanding of nature as he learns more about it. For he actually draws 
further and further away from nature with each new discovery and each fresh bit of 

These laws are fragments cut from the one law that flows at the source of 
nature. But this is not to say that if reassembled, they would form the original law. 
They would not. 

Just as in the tale of the blind men and the elephant in which one blind man 
touches the elephant's trunk and believes it to be a snake and another touches one of 
the elephant's legs and calls it a tree, man believes himself capable of knowing the 
whole of nature by touching a part of it. There are limits to crop yields. There is 
balance and imbalance. Man observes the dualities of compensation and 
cancellation, of life and death, loss and gain. He notes nutrient excess and 
deficiency, abundance and scarcity, and from these observations derives various 
laws and pronounces them truths. He believes that he has succeeded in knowing and 
understanding nature and its laws, but what he has understood is nothing more than 
the elephant as seen by the blind men. 

No matter how many fragmentary laws extracted from the single unnamed law 
of nature are collected together, they can never add up to the great source principle. 
That the nature observed through these laws differs fundamentally from true nature 
should come as no surprise. Scientific farming based on the application of such laws 
is vastly different from natural farming, which observes the basic principle of 

As long as natural farming stands on this unique law, it is guaranteed truth and 
possesses eternal life. For although the laws of scientific farming may be useful in 
examining the status quo, they cannot be used to develop better cultivation 
techniques. These laws cannot boost rice yields beyond those attainable by present 
methods, and are useful only in preventing reduced yields. 

When the farmer asks: "How many rice seedlings should I transplant per 
square yard of paddy?" the scientist launches into a long-winded explanation of how 
the seedling does not increase yields, how compensation and cancellation are at 
work keeping seedling growth and the number of tillers within a given range to 
maintain an equilibrium, how too small a number of seedlings may be the limiting 
factor for yield and too large a number can cause a decline in the harvested grain. At 
which point, the farmer asks with exasperation: "So what am I supposed to do?" 
Even the number of seedlings that should be planted varies with the conditions, and 
yet this has been the subject of endless research and debate. 

No one knows how many stalks will grow from the seedlings planted in spring, 
or how this will affect yields in the fall. All one can do is theorize, after the harvest 
is in, that a smaller number of seedlings would have been better because of the high 
temperatures that summer, or that the combination of sparse planting and low 
temperatures were at fault for the low yields. These laws are of use only in 
explaining results, and cannot be of any help in reaching beyond what is currently 

65 A Critical Look at Liebig's Law of Minimum 

In any discussion of increased production and high yields, the following are 
generally given as factors affecting yield: 


sunlight, temperature, humidity, 

wind strength, air, oxygen, carbon dioxide, 

hydrogen, etc. 



Physical: structure, moisture, air 
Chemical: inorganic, organic, nutrients, 


animals, plants, microorganisms 


breeding, cultivation, manure and 

fertilizer application, disease and pest control 

Scientific farming pieces together the conditions and factors that make up 
production, and either conducts specialized research in each area or arrives at 
generalizations, on the basis of which it attempts to increase yields. 

The notion of raising productivity by making partial improvements in a 
number of these factors of production most likely originated with Liebig's thinking, 
which has played a key role in the development of modern agriculture in the West. 

According to Liebig's law of minimum, the yield of a crop is determined by 
that nutrient present in shortest supply. Implicit in this rule is the notion that yield 
can be increased by improving the factors of production. Going one step further, this 
can also be understood to imply that, because the worst factor represents the largest 
barrier to increased yields, significant improvement can be made in the yield by 
training research efforts on this factor and improving it. 

Using the analogy of a barrel (Fig. 2.5), Liebig's law states that, just as the 
level of the water in a barrel cannot rise above the height of the lowest barrel stave, 
so yields are determined by the factor of production present in shortest supply. In 
reality, however, this is not the case. 

Granted, if we break down the crop nutrients and analyze them chemically, we 
find that these can be divided into any number of components: nitrogen, 
phosphorus, potassium, calcium, manganese, magnesium, and so on. But to claim 
that supplying all these factors in sufficient quantity raises yield is dubious 
reasoning at best. Rather than claiming that this increases yield, we should say only 
that it maintains yield. A nutrient in short supply decreases yield, but providing a 
sufficient amount of this nutrient does not increase yield, it merely prevents a loss in 

Liebig's barrel fails to apply to real-life situations on two counts. First, what 
holds up the barrel? The yield of a crop is not determined by just one factor; it is the 
general outcome of all the conditions and factors of cultivation. Thus, before 
becoming concerned with the effects that the surplus or shortage of a particular 
nutrient might have, it would make more sense to decide first the extent to which 
nutrients play a determining role on crop yields. 

Unless one establishes the limits, coordinates, and domain represented by the 
factor known as nutrients, any results obtained from research on nutrients break 
apart in midair. Liebig's barrel is a concept floating in the air. In the real world, 
yield is composed of innumerable interrelated factors and conditions, so the barrel 
should be shown on top of a column or pedestal representing these many conditions. 

As Figure 2.7 shows, yield is determined by various factors and conditions, 
such as scale of operations, equipment, nutrient supply, and other considerations. 
Not only is the effect of a surplus or deficiency of any one factor on the yield very 
small, there is no real way of telling how great this effect is on a scale of one to ten. 

Then also, the angle of the column or pedestal holding up the barrel affects the 
tilt of the barrel, changing the amount of water that it can hold. In fact, because the 
tilt of the barrel exerts a greater influence on the amount of water held by the barrel 
than the height of the staves, the level of individual nutrients is often of no real 

The second reason Liebig's barrel analogy does not apply to the real world is 
that the barrel has no hoops. Before worrying about the height of the staves, we 
should look at how tightly they are fitted together. A barrel without hoops leaks 
horribly and cannot hold water. The leakage of water between the barrel staves due 
to the absence of tightly fastened hoops represents man's lack of a full 
understanding of the interrelatedness of different nutrients. 

One could say that we know next to nothing about the true relationships 
between nitrogen, phosphorus, potassium, and the dozens of other crop nutrients; 
that no matter how much research is done on each of these, man will never fully 
understand the organic connections between all the nutrients making up a single 

Even were we to attempt to fully understand just one nutrient, this would be 
impossible because we would also have to determine how it relates to all other 
factors, including soil and fertilizers, method of cultivation, pests, and the weather 
and environment. But this is impossible because time and space are in a constant 
state of flux. Not understanding the relationships between nutrients amounts to the 
lack of a hoop to hold the barrel staves together. This is the situation at an 
agricultural research center with separate sections devoted to the study of cultivation 
techniques, fertilizers, and pest control; even the existence of a planning section and 
a farsighted director will be unable to pull these sections together into an integral 
whole with a common purpose. 

The point of all this is simple: as long as Liebig's barrel is constructed of staves 
representing various nutrients, the barrel will not hold water. Such thinking cannot 
produce a true increase in yield. Examining and repairing the barrel will not raise 
the level of the water. Indeed, this can be done only by changing the very shape and 
form of the barrel. 

Broad interpretation of Liebig's law of minimum leads to propositions such as 
"yield can be raised by improving each of the conditions of production," or 
"defective conditions being the controlling factors of yield, these should be the first 
to be improved." But these are equally untenable and false. 

One often hears that yields cannot be increased in a certain locality because of 
poor weather conditions, or because soil conditions are poor and must first be 
improved. This sounds very much as if we were talking of a factory where 
production is the output of components such as raw materials, manufacturing 
equipment, labor, and capital. When a damaged gearwheel in a piece of machinery 
slows production in a factory, productivity can soon be restored by repairing the 
problem. But crop cultivation under natural conditions differs entirely from 
industrial fabrication in a plant. In farming, the organic whole cannot be enhanced 
by the mere replacement of parts. 

Let us retrace the steps of agricultural research and examine the errors 
committed by the thinking underlying the law of minimum and analytical chemistry. 

Where Specialized Research Has Gone Wrong 

Research on crop cultivation began by examining actual production conditions. The 
goal being to increase production by improving each of these conditions, research 
efforts were divided initially into specialized disciplines such as tillage and seeding, 
soil and fertilizers, and pest control As research progressed in each of these areas, 
the findings were collected together and applied by farmers to boost productivity. 
Factors identified as having a controlling influence on productivity were targeted as 
high-priority research topics. 

Tillage and seeding specialists believe that improvements in these techniques 
are critical to increasing yields. They see such questions as when, where, and how to 
seed, and how to plow a field as the first topics research on crop cultivation should 

A fertilizer specialist will tell you: "Keep fertilizing your plants and they'll just 
keep on growing. If it's high yields you're after, you've got to give your crops a lot 
of fertilizer. Increased fertilization is a positive way to raise yields." And the pest 
control specialist will say: "No matter how carefully you grow your crops and how 
high the yields you're after, if your fields are damaged by a crop disease or an insect 
pest, you're left with nothing. Effective disease and pest control is indispensable to 
high-yield production." 

All such factors appear to help increase production, but the conventional view 
is that tillage and seeding methods, breeding, and fertilizer application have a direct 
positive influence on yields, disease and pest damage reduce yields, and weather 
disasters destroy crops. 

But are these actually important factors that work independently of each other 
under natural conditions to set or increase yields? And is there perhaps a range in 
the degree of importance of these factors? Let us consider natural disasters, which 
result in extensive crop damage. 

Gales that occur when the rice is heading and floods coming shortly after 
transplantation can have a very decisive effect on yields regardless of the 
combination of production factors. However, the damage is not the same 
everywhere. The effects of a single gale can vary tremendously depending on the 
time and place. In a single stretch of fields, some of the rice plants will have lodged 
while others will remain standing; some heads of rice will be stripped clean, others 

will have less than a quarter of the grains remaining, and yet others more than three- 
quarters. Some rice plants submerged under flood waters will soon recover and 
continue growing, while others in the same waters will rot and die. 

Damage may have been light because a host of interrelated factors — seed 
variety, method of cultivation, fertilizer application, disease and pest control — 
combined to give healthy plants that were able to recover as growth conditions and 
the environment returned to normal. Even inclement weather or a natural disaster is 
intimately and inseparately tied in with other production factors. So it is a mistake to 
think that any one factor can act independently to override all other factors and exert 
a decisive effect on yield. 

This is true also for disease and pest damage. Twenty-percent crop damage by 
rice borers does not necessarily mean a twenty-percent decline in harvested grain. 
Yields may actually rise in spite of pest damage. If a farmer expecting twenty- 
percent crop damage by leaf hoppers in his fields forgoes the use of pesticides, he 
may find the damage to be effectively contained by the appearance of vast numbers 
of spiders and frogs that prey on the leaf hoppers. 

Insect damage arises from a number of causes. If we trace each of these back, 
we find that the damage attributable to any one cause is generally very insignificant. 
Natural farming takes a broad view of this tangle of causality and the interplay of 
different factors, and chooses to grow healthy crops rather than exercise pest 

Breeding programs have sought to develop new high-yield strains that are easy 
to grow, resistant to insect pests and disease, and so on. But the creation and 
abandoning over the past several decades of tens of thousands of new varieties 
shows that the goals set for these change constantly, an indication that the question 
of seed variety cannot be resolved independently of other factors. 

Although breeding techniques may be useful in achieving temporary gains in 
yield and quality, such gains are never permanent or universal. The same is true for 
methods of cultivation. Undeniable as it is that plowing, the time and period of 
seeding, and the raising of seedlings are basic to growing crops, we are wrong to 
think that the skill applied to these methods is decisive in setting yields. 

Deep plowing was for a long time considered an important factor in 
determining crop yield, yet today a growing number of farmers no longer believe 
plowing to be necessary. Some even think that intertillage, weeding, and 
transplantation, all practices held to be of central importance by most farmers, are 
not needed at all. The use of such practices is dictated by the thinking of the times 
and other factors. 

Another pitfall is the belief that fertilizers, and methods of fertilizer application 
are directly linked to improved yields. Damage by heavy fertilization can just as 
easily lead to reduced yields. No single factor of production is powerful enough by 
itself to determine the yield or quality of a harvest. All are closely interrelated and 
share responsibility with many other factors for the harvest. 

The moment that he applied discriminating knowledge to his study of nature, 
the scientist broke nature into a thousand pieces. Today, he picks apart the many 
factors that together contribute to the production of a crop, and studying each factor 
independently in specialized laboratories, writes reports on his research which he is 
confident, when studied, will help raise crop productivity. Such is the state of 
agricultural science today. While such research helps throw some light on current 
farming practices and may be effective in preventing a decline in productivity, it 
does not lead to discoveries of how to raise productivity and achieve spectacularly 
high yields. 

Far from benefitting agricultural productivity, progressive specialization in 
research actually has the opposite effect. Methods intended to boost productivity 
lead instead to the devastation of nature, lowering overall productivity. Science 
labors under the delusion that the accumulated findings of an army of investigators 

pursuing specialized research in separate disciplines will provide a total and 
complete picture of nature. 

Although parts may be broken off from the whole, "the whole is greater than 
the sum of the parts," as the saying goes. By implication, a collection of an infinite 
number of parts includes an infinite number of unknown parts. These may be 
represented as an infinite number of gaps, which prevent the whole from ever being 
completely reassembled. 

Fig. 2.9 The whole consists of known (O) and unknown (x) parts. 

Scientific agriculture believes that by applying specialized research to parts of 
the whole, partial improvements can be made which will translate into overall 
improvement of the whole. But nature should not forever be picked apart. Man has 
become so absorbed in his pursuit of the parts that he has abandoned his quest for 
the truth of the whole. Or perhaps, inevitably, his attempt to know the parts has 
made him lose sight of the whole. 

Fragmented research only produces results of limited utility. All scientific 
farming can provide are partial improvements that may give high yields and 
increased production under certain conditions, but these tenuous "gains" soon fall 
victim to the violent recuperative backlash of nature and never ultimately result in 
higher yields. 

Being limited and imperfect, human knowledge cannot hope to win out over 
the whole and ever-perfect wisdom of nature. Hence, all efforts to raise productivity 
founded on human knowledge can enjoy only limited success. While they may help 
deter a decline in yields by compensating for an irregular dip in productivity, such 
efforts will never be a means for significantly boosting productivity. Although man 
may interpret the result as an increase in yield, his efforts can never amount to 
anything more than a means for staving off reduced yields. All of which goes to 
show that, try as he may, man cannot equal the yields of nature. 

Critique of the Inductive and Deductive Methods 

Scientific thought is founded on inductive and deductive reasoning, so a critical 
review of these methods will allow us to examine the basic foundations of science. 
As my example, I will use the process of conducting research on rice cultivation. 

One normally begins by drawing up a general proposition from a number of 
facts or observations. Let us say that a comprehensive study of rice is made. To 
determine the most suitable quantity of rice seed to be sown, the scientist 
experiments with a variety of seeding quantities. To establish the optimal spacing of 
plants, he runs tests in which he varies the number of days seedlings are grown in a 
nursery, and the number and spacing of transplanted seedlings. He compares several 
different varieties and selects those that give the highest yields. And to set 

guidelines for fertilizer application, he tries applying different amounts of nitrogen, 
phosphorus, and potassium. Inferences drawn from the results of these tests form the 
basis for selecting suitable techniques and quantities to be used in all methods of 
producing rice. The scientist or farmer, as the case may be, relies on these 
conclusions to make general decisions and erect standards that he believes help 
improve rice cultivation. 

But do a number of disparate improvements add up to the best overall result? 
This problem lies behind the notable failure of most research to achieve higher 
yields in rice cultivation. Respective ten-percent improvements through new 
varieties of rice, tilling and seeding techniques, fertilization, and pest and disease 
control might be expected to add up to an overall increase of forty percent in yields, 
but actual improvements in the field amount to from two to ten percent, at best. 

Why do 1 + 1 + 1 not make 3, but 1? For the same reason that the pieces of a 
broken mirror can never be reassembled into a mirror more perfect than the original. 
The reason agricultural research stations were unable to produce more than 15-20 
bushels per quarter-acre until around 1965 was that all they were doing, essentially, 
was to analyze and interpret rice that yielded 15-20 bushels per quarter-acre to begin 

Although such research was launched to develop high-yielding techniques that 
are more productive than those used by the ordinary farmer, its only achievement 
has been the addition of scientific commentary on existing rice-growing methods. It 
has not improved farmer's yields. Such is the fate of inductive research. 

Scientific agriculture first conducts research primarily by an inductive, or a 
posteriori, process, then does an about-face, applying deductive reasoning to draw 
specific propositions from general premises. 

Natural farming arrives at its conclusions by applying deductive, or a priori, 
reasoning based on intuition. By this, I do not mean the imaginative formulation of 
wild hypotheses, but a mental process that attempts to reach a broad conclusion 
through intuitive understanding. During this process, it draws narrow conclusions 
adapted to the time and place, and searches out concrete methods in keeping with 
these conclusions. 

Natural farming thus begins by formulating conclusions, then seeks concrete 
means of attaining these. This contrasts sharply with the inductive approach, 
whereby one studies the situation as it stands and from this derives a theory with 
which one searches for a conclusion while making gradual improvements along the 
way. In the first case, we have a conclusion, but no means of achieving it, and in the 
second, we have means at our disposal, but no conclusion. 

Returning again to our original example, natural farming uses intuitive 
reasoning to draw up an ideal vision of rice cultivation, infers the environmental 
conditions under which a situation approximating the ideal can arise, and works out 
a means of achieving this ideal. On the other hand, scientific farming studies all 
aspects of rice production and conducts many different tests in an attempt to 
develop increasingly economical and high-yielding methods of rice cultivation. 

Such inductive experimentation is done without a clear goal. Scientists run 
experiments oblivious to the direction in which their research takes them. They may 
be pleased with the results and confident that the amassing of new data leads to 
steady progress and scientific achievement. But in the absence of a clear goal by 
which to set their course, this activity is just aimless wandering. It is not progress. 

The scientist is well aware of the restrictive and circumstantial nature of 
inductive research, and does give some thought to deductive reasoning. But he ends 
up relying on the inductive approach because this leads more directly to practical 
and certain success and achievement. 

Deductive experimentation has never had much appeal to scientists because 
they are unable to get a good handle on what appears to many a whimsical process. 
In addition, as this requires a great deal of time and space, it runs counter to the 

natural inclinations of scientists, who like to hole up in their laboratories. The reality 
is that both the inductive and the deductive method thread their way through the 
entire history of agricultural development. Of the two, deductive reasoning has 
always been the driving force behind rapid leaps in development, which are 
invariably triggered by some oddball idea dreamed up by an eccentric or a zealous 
farmer bit by curiosity. 

Generally lacking scope and universality, such an idea tends to slide back into 
oblivion unless the scientist recognizes it as a clue. After taking it apart and 
analyzing, studying, reconstructing, and verifying it through inductive 
experimentation, the scientist raises the idea to the level of a universally applicable 
technique. It is only at this point that the original idea is ready to be put to practical 
use and may, as often is the case, eventually become widely adopted by farmers. 

Thus, although the guiding force of agricultural development is inductive 
reasoning by the scientist, the initial inspiration that lays the rails for progress is 
often the deductive notion of a progressive farmer or a hint left by someone who has 
nothing to do with farming. 

Clearly then, the inductive method is useful only in a negative sense, as a 
means for preventing a decline in crop yields. Although throwing light on existing 
methods, it cannot break new ground in agriculture. Only deductive reasoning can 
bring forth fresh ideas having the potential of leading to positive gains in yields. 
Yet, because deductive reasoning generally remains poorly understood and is 
defined primarily in relation to induction, it is not likely to lead to any dramatic 
increases in yield. 

True deduction originates at a point beyond the world of phenomena. It arises 
when one has acquired a philosophical understanding of the true essence of the 
natural world and grasped the ultimate goal. All that man sees is a superficial image 
of nature. Unable to perceive the ultimate goal, he assumes deduction to be merely 
the inverse of induction and can go no further than deductive reasoning, which is 
but a dim shadow of true deduction. Experiments in which deduction is treated as 
the counterpart of induction have brought us the confusion of modern science. Even 
in agriculture, farmers and scientists are confounding measures for preventing crop 
losses with means for raising yields, and by discussing both on equal terms, are only 
prolonging the current stagnation of agriculture. 

Induction and deduction can be likened to two climbers ascending a rock face. 
The lower of the two, who checks his footing before giving the climber in the lead a 
boost, plays an inductive role, while the lead climber, who lets down a rope and 
pulls the lower climber up, plays a deductive role. 

Induction and deduction are complementary and together form a whole. Surprising 
as it may seem, although scientific agriculture has relied primarily on inductive 
experimentation, progress has been made as well in deductive reasoning. This is why 
measures to prevent crop losses and measures to boost yields have been confused. 

Deduction here being merely a concept defined in relation to induction, we 
may see a gradual increase in yields, but are unlikely to see a dramatic 
improvement. Our two climbers make only slow progress and will never go beyond 
the peak they have already sighted. 

To attain dramatically improved yields of a type possible only by a fundamental 
revolution in farming practices, one would have to rely not on this restricted notion of 
deduction, but on a broader deductive method; namely, intuitive reasoning. In addition 
to our two climbers with a rope, other radically different methods of reaching the top of 
the mountain are possible, such as descending onto the peak by rope from a helicopter. 
It is from just such intuitive reasoning, which goes beyond induction and deduction, that 
the thinking underlying natural farming arises. 

The creative roots of natural farming lie in true intuitive understanding. The 
point of departure must be a true grasp of nature gained by fixing one's gaze on the 
natural world that extends beyond actions and events in one's immediate 

surroundings. An infinitude of yield-improving possibilities lie hidden here. One 
must look beyond the immediate. 

High-Yield Theory Is Full of Holes 

It is easy for us to think that scientific farming, which harnesses the forces of nature 
and adds to this human knowledge, is superior to natural farming both from the 
standpoint of economics and crop yields. This is not the case, of course, for a 
number of reasons. 

1 . Scientific farming has isolated the factors responsible for yield and found 
ways to improve each of these. But although science can break nature down and 
analyze it, it cannot reassemble the parts into the same whole. What may appear to 
be nature reconstructed is just an imperfect imitation that can never produce higher 
yields than natural farming. 

2. What is trumpeted as high-yield theory and technology amounts to nothing 
more than an attempt to approach natural harvests. Rather than aiming at large 
jumps in yields, as is claimed, these are really just measures to stave off crop losses. 

3. Not only does the endeavor to artificially achieve high yields that surpass 
natural output only increase the level of imperfection, it invites a breakdown in 
agriculture. Viewed in a larger sense, this is just so much wasted effort. Yields that 
outstrip nature can never be achieved. 

Fig. 2.10 Harvests compared. 

(1) represents the yields of Mahayana natural farming, circle (2) the yields of Hinayana natural 
farming, circle (3) those of scientific farming, and circle 3) those hased on Liebig's law. 

The diagram in Fig. 2.10 compares the yields of natural farming and scientific 
farming. Outermost circle represents the yields of pure Mahayana natural farming 
(see page 93). Actually, this cannot be properly depicted as either large or small, but 
lies in the world of Mu, shown as innermost circle (1) at the center of the diagram. 
Circle (2) represents the yields of narrower, relativistic Hinayana natural farming. 
Growth in these yields always parallels growth in the yields of scientific farming 
(3). Circle (4) stands for the yields likely to result from the application of Liebig's 
law of minimum. 

A Model of Harvest Yields: A good way to understand how crop yields are 
determined by different factors or elements is to use the analogy of a building like 
that shown in Fig. 2.11. The hotel — this could just as well be a warehouse — is built 
on a rock foundation that symbolizes nature, and the floors and rooms of the 
building represent cultivation conditions and factors which play a role in the final 
yield. Each of the floors and rooms are integrally and inseparably related. A number 
of observations can be made from this analogy. 

Fig. 2.11 The elements of crop yields. 

Supply (mW Kj) rfauoiiL 

3* 3D 31 
poLnia point* po[o±i 

t t t 

1 ! f 

I I t 

! 1 f _ 

Firm Srcand Tluni 
Wwks mutw cauiHi 

II 111 


] ii in 

Yield l.nlkis^ 

Mid ciaJsiyntloii 

S^jmlrfic farming CncniEC-al fannnny 
\ I 

hinJdinu repjessfiijiiEi 
"amrnts at jlulfl 


EJemesua fn full nippl> 
actjul yiddz 

11 1 1 K»rv«| iiniti 

1 . Yield is determined by the size of the building and the degree to which 
each room is full. 

2. The upper limit of yield is set by the natural environment, represented 
here by the strength of the rock foundation and the size of the building site. 
One could have gotten a reasonably close idea of the potential yield from 
the blueprints of the building. The limit became fixed when the frame for 
the building was put into place. This maximum yield may be called the 
natural yield and is, for man, the best and highest yield. 

3. The actual harvest is much lower than this maximum yield, for the 
harvest does not completely fill each and every room. If the building were a 

hotel, this would be equivalent to saying that some guest rooms are vacant. 
In other words, there are invariably flaws or weaknesses in some of the 
elements of cultivation; these hold down yields. The actual harvest is what 
we are left with after subtracting the vacant rooms from the total number of 
guest rooms. 

4. The approach usually taken by scientific farming to boost yields is to 
fill as many of the rooms as possible. But in a larger sense, this is merely a 
way of minimizing losses in yield. The only true way to raise yields is to 
enlarge the building itself. 

5. Any attempt to outdo nature, to increase production by purely industrial 
methods that brazenly disregard the natural order, is analogous to adding an 
annex onto the building representing nature. If we imagine this annex to be 
built on sand, then we can begin to understand the precariousness of 
artificial endeavors to raise yields. Inherently unstable, these do not 
represent true production and do not really benefit man. 

6. Although one would assume that filling each of the rooms would 
reduce losses and produce a net increase in yield, this is not necessarily so 
because all the rooms are closely interconnected. One cannot make selective 
improvements here and there in specific factors of production. 

Knowing all this, we can better comprehend what the building signifies. To 
accept the thinking of Liebig is to say that yield is dominated by that element 
present in shortest supply. Such reasoning implies that, if one is not applying 
enough fertilizer or is using the wrong method of pest control, then correcting this 
will raise yields. Yet half-baked improvements of this sort are no more effective 
than renovating just the fourth floor, or just one room on the first floor. The reason 
is that there are no absolute criteria with which to judge whether one element or 
condition is good or bad, excessive or insufficient. The qualitative and quantitative 
aspects of an element vary in a continuously fluid relationship with those of other 
elements; at times these work together, at other times they cancel each other out. 

Because he is nearsighted, what man takes to be improvements in various 
elements are just localized improvements — like remodeling one room of the hotel. 
There is no way of knowing what effect this will have on the entire building. 

One cannot know how business is faring at a hotel just by looking at the number of 
guest rooms or the number of vacancies. True, there may be many empty rooms, but 
other rooms may be packed full; in some cases, one good patron may be better for 
business than a large number of other guests. Good conditions in one room do not 
necessarily have a positive effect on overall business, and bad conditions on the first 
floor do not always exert a negative influence on the second and third floors. All the 
rooms and floors of the building are separate and distinct, yet all are intimately linked 
together into one organic whole. Although one can claim that the final yield is 
determined by the combination of an infinite array of factors and conditions, just as a 
new company president can dramatically change morale within the company, so the 
entire yield of a crop may turn on a change in a single factor. 

In the final analysis, one cannot predict which element or factor will help or 
hurt the yield. This can only be determined by hindsight — after the harvest is in. A 
farmer might say that this year's good harvest was due to the early-maturing variety 
he used, but he cannot be certain about this because of the unlimited number of 
factors involved. He has no way of knowing whether using the same variety the 
following year will again give good results. 

One could even go to the extreme of saying that the effects of all the factors on 
the final yield can hinge, for example, on how a typhoon blows. This could turn bad 

conditions into good conditions. Last year's crop failure might have been the result 
of spreading too much fertilizer, which led to excessive plant growth and pest 
damage, but this year is windier so the fertilizer may succeed if the wind helps keep 
the bugs off the plants. We cannot predict what will work and what will not, so there 
is no reason for us to be so concerned about minor improvements. 

Just as the manager of our hotel will never succeed if all he pays attention to is 
whether the lights in the guest rooms are on or off, careful attention to tiny, 
insignificant details will never get the farmer off to a good start. Clearly, the only 
positive way to increase yields is to increase the capacity of the hotel. What we need 
to know is whether the hotel can be renovated, and if so, how. 

We must not forget that as the scientist makes additions and repairs and the 
building gets higher and higher, it becomes increasingly unstable and imperfect. His 
observations, experiences, and ideas being entirely derived from nature, man can 
never build a house that extends beyond the bounds of nature. But heedless of this 
and not content with crops in their natural state, he has broken away from the 
natural arrangement of environmental factors and begun building an addition to the 
house of nature — artificially cultivated crops. 

This artificial, chemically produced food unquestionably presents a dreadful 
danger to man. More than just a question of wasted effort and meaningless toil, it is 
the root of a calamity that threatens the very foundations of human existence. Yet 
agriculture continues to move rapidly toward the purely chemical and industrial 
production of agricultural crops, an addition — to return to my original analogy — 
built by man which projects out from the cliff on which nature stands. 

The side view of the building (Fig. 2.1 1) shows which path to follow in climbing 
from floor to floor while meeting the requirements for each of the factors of production. 
For example, since Course I begins under poor weather and land conditions, the yield is 
poor regardless of special efforts invested in cultivation and pest control. Weather and 
land conditions in Course II are good, so the yield is high even though the method of 
cultivation and overall management leave something to be desired. 

One cannot predict, however, which pathway will give the highest yield as 
there are an infinite number of these, and infinite variations in the factors and 
conditions for each. While no doubt of use to the theorist for expounding the 
principles of crop cultivation, this diagram has no practical value. 

A Look at Photosynthesis: Research aimed at high rice yields likewise begins by 
analyzing the factors underlying production. This commences with morphological 
observation, proceeds next to dissection and analysis, then moves on to plant 
ecology. By conducting laboratory experiments, pot tests, and small-scale field 
experiments under highly selective conditions, scientists have been able to pinpoint 
some of the factors that limit yields and some of the elements that increase harvests. 

Yet clearly, any results obtained under such special conditions can have little 
relevance with the incredibly complex set of natural conditions at work in an actual 
field. It comes as no surprise then that research is turning from the narrow, highly 
focused study of individual organisms to a broader examination of groups of 
organisms and investigations into the ecology of rice. One line of investigation 
being taken to find a theoretical basis for high yields is the ecological study of 
photosynthetic crops that increase starch production. 

Many scientists continue to feel, however, that ecological research aimed at 
increasing the number of heads or grains of rice on a plant, or at providing larger 
individual grains, are crude and elementary. These people believe that physiological 
research which lays bare the mechanism of starch production is higher science; they 
subscribe to the illusion that such revelations will provide a basic clue to high yields. 

To the casual observer, the study of photosynthesis within the leaves of the rice 
plant appears to be a research area of utmost importance, the findings of which 
could lead to a theory of high yields. Let us take a look at this research process. If 

one accepts that increased starch production is connected to high yields, then 
research on photosynthesis does take on a great importance. Moreover, as efforts are 
made to increase the amount of sunlight received by the plant and research is 
pursued on ways of improving the plant's capacity for starch synthesis from 
sunlight, people begin thinking that high yields are possible. 

Current high-yield theory, as seen from the perspective of plant physiology, 
says essentially that yields may be regarded as the amount of starch produced by 
photosynthesis in the leaves of the plant, minus the starch consumed by respiration. 
Proponents of this view claim that yields can be increased by maximizing the 
photosynthetic ability of the plant while maintaining a balance between starch 
production and starch consumption. 

But is all this theorizing and effort useful in achieving dramatic increases in 
rice yields? The fact of the matter is that today, as in the past, a yield of about 22 
bushels per quarter-acre is still quite good, and the goal agronomists have set for 
themselves is raising the national average above this level. The possibility of 
reaping 26 to 28 bushels has recently been reported by some agricultural test 
centers, but this is only on a very limited scale and does not make use of techniques 
likely to gain wide acceptance. Why is it that such massive and persistent research 
efforts have failed to bear fruit? Perhaps the answer lies in the physiological process 
of starch production by the rice plant and in the scientific means for enhancing the 
starch productivity of the plant. 

Fig. 2.12 Starch production and consumption in a rice plant. 

Cuniu morion 

CiuTilnl lilmllis 




Slrm-h proiliiBtJirn 


The diagram in Fig. 2.12 depicts a number of processes at work in the rice plant. 

1) The leaves of the plant use photosynthesis to synthesize starch, which the 
leaves, stem, and roots consume during the process of respiration. 

2) The plant produces starch by taking up water through the roots and sending it to 
the leaves, where photosynthesis is carried out using carbon dioxide absorbed 
through the leaf stomata and sunlight. 

3) The starch produced in the leaves is broken down to sugar, which is sent to all 
parts of the plant and further decomposed by oxidation. This degradative 
process of respiration releases energy that feeds the rice plant. 

4) A large portion of the starch produced in this way is metabolized by the plant 
and the remainder stored in the grains of rice. 

Armed with a basic understanding of how photosynthesis works, the next thing 
science does is to study ways in which to raise starch productivity and increase the 
amount of stored starch. Countless factors affect the relative activities of 
photosynthesis and respiration. Here are some of the most important: 

Factors affecting photosynthesis: carbon dioxide, stomata closure, 

water uptake, water temperature, sunlight. 

Factors affecting respiration: sugar, oxygen, strength of wind, nutrients, 


One way of raising rice production that immediately comes to mind here is to 
maximize starch production by increasing photosynthesis while at the same time 
holding starch consumption down to a minimum in order to leave as much 
unconsumed starch as possible in the heads of rice. 

Conditions favorable for high photosynthetic activity are lots of sunlight, high 
temperatures, and good water and nutrient uptake by the roots. Under such 
conditions, the leaf stomata remain open and much carbon dioxide is absorbed, 
resulting in active photosynthesis and maximum starch synthesis. 

There is a catch to this, unfortunately. The same conditions that favor 
photosynthesis also promote respiration. Starch production may be high, but so is 
starch consumption, and hence these conditions do not result in maximum starch 
storage. On the other hand, a low starch production does not necessarily mean that 
yields will be low. In fact, if starch consumption is low enough, the amount of 
stored starch may even be higher — meaning higher yields — than under more 
vigorous photosynthetic activity. 

How often have farmers and scientists tried techniques that maximize starch 
production only to find the result to be large rice plants that lodge under the slightest 
breeze? A much easier and more Certain path to high yields would be to hold down 
respiration and grow smaller plants that consume less starch. The combinations of 
production factors and elements that can occur in nature are limitless and may lead 
to any number of different yields. 

Various pathways are possible in Fig. 2.13. For example, when there is 
abundant sunlight and temperatures are high — around 40°C (104°F), as in Course 1, 
root rot tends to occur, reducing root vitality. This weakens water uptake, causing 
the plant to close its stomata to prevent excessive loss of water. As a result, less 
carbon dioxide is absorbed and photosynthesis slows down, but because respiration 
continues unabated, starch consumption remains high, resulting in a low yield. 

In Course 2, temperatures are lower — perhaps 30°C (86°F), and better suited to 
the variety of rice. Nutrient and water absorption are good, so photosynthetic 
activity is high and remains in balance with respiration. This combination of factors 
gives the highest yield. 

In Course 3, low temperatures prevail and the other conditions are fair but 
hardly ideal. Yet, because good root activity supplies the plant with ample nutrients, 
a normal yield is maintained. 

Fig. 2.13 There are many paths to a harvest. 






1(1 v> 




r t 



f — 1 

mu- demit 

1 I 

t T t 


C :<)u.r5E 



Curium dtaid* 

,>liiihj|j vIlmiitc 

Wnlflr npiiki 

t c Mi j!nil'jl rsif 


SrniLEI rio: p^nu 

Tun nT win 

This is just a tiny sampling of the possibilities, and I have made only crude 
guesses at the effects several factors on each course might have on the final yield. 
But in the real world yields are not determined as simply as this. An infinite number 
of paths exist, and each of the many elements and conditions during cultivation 
change, often on a daily basis, over the entire growing season. This is not like a 

footrace along a clearly marked track that begins at the starting line and ends at the 
finish line. 

Even were it possible to know what conditions maximize photosynthetic 
activity, one would be unable to design a course that assembles a combination of the 
very best conditions. The best conditions cannot be combined under natural 
circumstances. And to make matters even worse, maximizing photosynthesis does 
not guarantee maximum yields; nor do yields necessarily increase when respiration 
is minimized. 

To begin with, there is no standard by which to judge what "maximum" and 
"minimum" are. One cannot flatly assert, for example, that 40°C is the maximum 
temperature, and 30°C optimal. This varies with time and place, the variety of rice, 
and the method of cultivation. We cannot even know for certain whether a higher 
temperature is better or worse. 

Another reason why we cannot know is that the notion of what is appropriate 
differs for each condition and factor. People are usually satisfied with an optimal 
temperature that is workable under the greatest range of conditions. Although this 
answers the most common needs and will help raise normal yields, it is not the 
temperature required for high yields. Our inquiry into what temperatures are needed 
for high yields thus proves fruitless and we settle in the end for normal 

What about sunlight? Sunlight increases photosynthesis, but an increase in 
sunlight is not necessarily accompanied by a rise in yield. In Japan, yields are higher 
in the northern part of Honshu than in sunny Kyushu to the south, and Japan boasts 
better yields than countries in the southern tropics. Everyone is off in search of the 
optimal amount of sunlight, but this varies in relation with many other factors. 

Good water uptake invigorates photosynthesis, but flooding the field can 
hasten root decay and slow photosynthesis. A deficiency in soil moisture and 
nutrients may at times help to maintain root vigor, and may at other times inhibit 
growth and bring about a decline in starch production. It all depends on the other 

An understanding of rice plant physiology can be applied to a scientific inquiry 
into how to maximize starch production, but this will not be directly applicable to 
actual rice-growing operations. Scientific visions of high yields based on the 
physiology of the rice plant amount to just a lot of empty theorizing. Maybe the 
numbers add up on paper, but no one can build a theory like this and get it to work 
in practice. The rice scientist well-versed in his particular specialty is not unlike the 
sports commentator who can give a good rundown of a tennis match and may even 
make a respectable coach, but is not himself a top-notch athlete. 

This inability of high-yield theory to translate into practical techniques is a 
basic inconsistency that applies to all scientific theory and technology. The scientist 
is a scientist and the farmer a farmer and "never the twain shall meet." The scientist 
may study farming, but the farmer can grow crops without knowing anything about 
science. This is borne out nowhere better than in the history of rice cultivation. 

Look Beyond the Immediate Reality: Obviously, productivity and yields are 
measured in relative terms. A yield is high or low with respect to some standard. In 
seeking to boost productivity, we first have to define a starting point relative to 
which an increase is to be made. But do we not in fact always aim to produce more, 
to obtain higher yields, while believing all the while that no harm can come of 
simply moving ahead one step at a time? 

When people discuss rice harvests, for some reason they are usually most 
concerned with attempts to increase yields. By "high-yielding" all we really mean is 
higher than current rice yields. This might be 20 bushels per quarter-acre in some 
cases, and over 25 bushels in others. There is no set target for "high-yielding" 

The point of departure defines the destination, and a starting line makes sense 
only when there is a finish line. Without a starting line we cannot take off. So it is 
meaningless to talk of great or small, gain or loss, good or bad. 

Because we take the present for granted as certain and unquestionable reality, 
we normally make this our point of departure and view as desirable any conditions 
or factors of production that improve on it. Yet the present is actually a very shaky 
and unreliable starting point. A good hard look at this so-called reality shows the 
greater part of it to be man-made, to be erected on commonsensical notions, with all 
the stability of a building erected on a boat. 

Taking any one of the traditional notions of rice cultivation — plowing, starter 
beds, transplantation, flooded paddies — as our basic point of departure would be a 
grave error. Indeed, true progress can be had only by starting out from a totally new 

But where is one to search for this starting point? I believe that it must be 
found in nature itself. Yet philosophically speaking, man is the only being that does 
not understand the true state of nature. He discriminates and grasps things in relative 
terms, mistaking his phenomenological world for the true natural world. He sees the 
morning as the beginning of a new day; he takes germination as the start in the life 
of a plant, and withering as its end. But this is nothing more than biased judgment 
on his part. 

Nature is one. There is no starting point or destination, only an unending flux, 
a continuous metamorphosis of all things. Even this may be said not to exist. The 
true essence of nature then is "nothingness." It is here that the real starting point and 
destination are to be found. To make nature our foundation is to begin at "nothing" 
and make this point of departure our destination as well; to start off from "nothing" 
and return to "nothing." We should not make conditions directly before us a 
platform from which to launch new improvements. Instead, we must distance 
ourselves from the immediate situation, and observing it at a remove — from the 
standpoint of Mu, seek to return to Mu nature. 

This may seem very difficult, but may also appear very easy because the world 
beyond immediate reality is actually nothing more than the world as it was prior to 
human awareness of reality. A look from afar at the total picture is no better than a 
look up close at a small part because both are one inseparable whole. 

This undivided and inseparable unity is the "nothingness" that must be 
understood as it is. To start from Mu and return to Mu, that is natural farming. 

If we strip away the layers of human knowledge and action from nature one by 
one, true nature will emerge of itself. A good look at the natural order thus revealed 
will show us just how great have been the errors committed by science. A science 
that rejects the science of today will surely ensue. Crops need only be entrusted to 
the hand of nature. The starting point of natural farming is also its destination, and 
the journey in-between. 

One may believe the productivity of natural farming — which has no notion of 
time or space — to be quantifiable or unquantifiable; it makes no difference. Natural 
farming merely provides harvests that follow a fixed, unchanging orbit with the 
cycles of nature. Yet, let there be no mistake about it, natural harvests always give 
the best possible yields; they are never inferior to the harvests of scientific farming. 

The scientific world of "somethingness" is smaller than the natural world of 
"nothingness." No degree of expansion can enable the world of science to arrive at 
the vast, limitless world of nature. 

Original Factors Are Most Important: We have seen that resolving production into 
elements or constituent factors and studying ways of improving these individually is 
basically an invalid approach. Now I would like to examine the propriety of 
scientists ignoring correlations between different factors, of their adherence to a 

sliding scale of importance in factors, and of their selective study of those elements 
that offer the greatest chances for rapid and visible improvement in yields. 

The factors involved in production are infinite in number, and all are 
organically interrelated. None exerts a controlling influence on production. 
Moreover, these cannot and should not be ranked by importance. Each factor is 
meaningful in the tangled web of interrelationships, but ceases to have any meaning 
when isolated from the whole. In spite of this, individual factors are extracted and 
studied in isolation all the time. Which is to say that research attempts to find 
meaning in something from which it has wrested all meaning. 

There are commonly thought to be a number of important topics that should be 
addressed, and factors that should be studied, in order to boost crop production. 
Since people feel that the quickest way to raise production is to make improvements 
in those factors thought to be deficient in some way (Liebig's law of minimum), 
they sow seed, apply fertilizer, and control disease and insect damage. So it comes 
as no surprise when research follows suit by focusing on methods of cultivation, soil 
and fertilizers, disease and insect pests. Environmental factors such as climate that 
are far more difficult for man to alter are given a wide berth. 

But judging from the results, the factors most critical to yields are not those 
which man believes he can easily improve, but rather the environmental factors 
abandoned by man as intractable. Furthermore, it is precisely those factors that we 
break down, meticulously categorize, and view as vital and important that are the 
most trivial and insignificant. Those primitive, unresolved factors not yet subjected 
to the full scrutiny of scientific analysis are the ones of greatest importance. 

The fact that agricultural research centers are divided into different sections — 
breeding, cultivation, soil and fertilizers, plant diseases and pests — is proof that 
agricultural research does not take a comprehensive approach to the study of nature. 
Instead, it starts from simple economic concerns and proceeds wherever man's 
desires take him, with the result that fragmented research is conducted in response 
to the concerns of the moment, almost as if by impulse. 

Whichever field of inquiry we look at — plant breeders who chase after rare and 
unusual strains; agronomics and its preoccupation with high yields; soil science 
based on the premise of fertilizer application; entomologists and plant pathologists 
who devote themselves entirely to the study of pesticides for controlling diseases 
and pests without ever giving a thought to the role played by poor plant health; and 
meteorologists who perform token research in agricultural meteorology, a marginal 
and very narrowly defined discipline that only gets any attention when there is no 
other alternative — one thing is clear: modern agricultural research is not an attempt 
to gain a better understanding of the relationship between agricultural crops and 
man. From beginning to end, this has consisted exclusively of limited, 
inconsequential analytic research on isolated crops that does not set as its goal an 
understanding of the interrelationships between man and crops in nature. 

As research grows increasingly specialized, it advances into ever more 
narrowly defined disciplines and penetrates into ever smaller worlds. The scientist 
believes that his studies reach down to the deepest stratum of nature and his efforts 
bring man that much closer to a fundamental understanding of the natural world, but 
these endeavors are just peripheral research that moves further and further away 
from the fountainhead of nature. 

Early man rose with the sun and slept on the ground. In ancient times, the rays 
of the sun, the soil, and the rains raised the crops; people learned to live by this and 
were grateful to the heavens and earth. 

The man of science is well versed in small details and confident that he knows 
more about growing crops than the farmer of old. But does the scientist — who is 
aware that starch is produced within the leaf by photosynthesis from carbon dioxide 
and water with the aid of chlorophyll, and that the plant grows with the energy 
released by the oxidation of this starch — know more about light and air than the 

fanner who thinks the rice has ripened by the grace of the sun? Certainly not! The 
scientist knows only one aspect, only one function of light and air — that seen from 
the perspective of science. Unable to perceive light and air as broadly changing 
phenomena of the universe, man isolates these from nature and examines them in 
cross-section like dead tissue under a microscope. In fact, the scientist, unable to see 
light as anything other than a purely physical phenomenon, is blind to light. 

The soil scientist explains that crops are not raised by the earth, but grow under 
the effects of water and nutrients, and that high yields can be obtained when these 
are applied at the right time in the proper quantity. But he should also know that 
what he has in his laboratory is dead, mineral soil, not the living soil of nature. He 
should know that the water which flows down from the mountains and into the earth 
differs from the water that runs over the plains as a river; that the fluvial waters 
which give birth to all forms of life, from microorganisms and algae to fish and 
shellfish, are more than just a compound of oxygen and hydrogen. 

Farmers build greenhouses and hot beds where they grow vegetables and 
flowers without knowing what sunlight really is or bothering to take a close look at 
how light changes when it passes through glass or vinyl sheeting. No matter how 
high a market price they fetch, the vegetables and flowers grown in such enclosures 
cannot be truly alive or of any great value. 

No Understanding of Causal Relationships: The farmer might talk about how this 
year's poor harvest was due to the poor weather, while the specialist will go into 
more detail: "Tiller formation was good this year resulting in a large number of 
heads. Grain count per head was also good, but insufficient sunlight after heading 
slowed maturation, giving a poor harvest." 

The second explanation is far more descriptive and appears closer to the real 
truth. Surely one reason for poor maturation is insufficient sunshine, since the two 
clearly are causally related. Yet one cannot make the claim that a lack of sunlight 
during heading was the decisive factor behind the poor harvest that year. This is 
because the causal relationship between these two factors — maturation and 
sunlight — is unclear. Insufficient sunlight and poor maturation mean that not 
enough sunlight was received by the leaves. The cause for this may have been 
drooping of the leaves due to excessive vegetative growth, and the drooping may 
have been caused by any number of factors. Perhaps this was a result of the 
overapplication and absorption of nitrogenous fertilizers, or a shortage of some 
other nutrient. Perhaps the cause was stem weakness due to a deficiency of silica, or 
maybe the leaf droop was caused merely by an excess of leaf nitrogen on account of 
inhibition, for some reason, of the conversion of nitrogenous nutrients to protein. 
Behind each cause lies another cause. 

When we talk of causes, we refer to a complex web of organically interrelated 
causes — basic causes, remote causes, contributing factors, predisposing factors. This 
is why one cannot give a brief, simple explanation of the true cause of poor 
maturation, and it is also why a more detailed explanation is no closer to grasping 
the real truth. The poor harvest might be attributed to insufficient sunshine or to 
excess nitrogen during heading or merely to poor starch transport due to inadequate 
water. Or perhaps the basic cause is low temperatures. In any event, it is impossible 
to tell what the real cause is. 

So what do we do? The conclusion we draw from all this is that the poor 
harvest resulted from a combination of factors, which is no more meaningful than 
the farmer saying it was written in the stars. The scientist may be pleased with 
himself for coming up with a detailed explanation, but it makes not the slightest bit 
of difference whether we carefully analyze the reasons for the poor harvest or throw 
all analysis to the winds; the result is the same. 

Scientists think otherwise, however, believing that an analysis of one year's 
harvest will benefit rice growers the following year. Yet the weather is never the 

same, so the rice growing environment next year will be entirely different from this 
year's. And because all factors of production are organically interrelated, when one 
factor changes, this affects all other factors and conditions. What this means is that 
rice will be grown under entirely different conditions next year, rendering this year's 
experience and observations totally useless. Although useful for examining results 
in retrospect, the explanations of yesterday cannot be used to set tomorrow's 

Fig. 2.14 Groping for the cause of poor maturation 

The causal relationships between factors in nature are just too entangled for 
man to unravel through research and analysis. Perhaps science succeeds in 
advancing one slow step at a time, but because it does so while groping in total 
darkness along a road without end, it is unable to know the real truth of things. This 
is why scientists are pleased with partial explications and see nothing wrong with 
pointing a finger and proclaiming this to be the cause and that the effect. 

The more research progresses, the larger the body of scholarly data grows. The 
antecedent causes of causes increase in number and depth, becoming incredibly 
complex, such that, far from unraveling the tangled web of cause and effect, science 
succeeds only in explaining in ever greater detail each of the bends and kinks in the 
individual threads. There being infinite causes for an event or action, there are 
infinite solutions as well, and these together deepen and broaden to infinite 

To resolve the single matter of poor maturation, one must be prepared to 
resolve at the same time elements in every field of study that bears upon this — such 
as weather, the biological environment, cultivation methods, soil, fertilizer, disease 
and pest control, and human factors. A look at the prospects of such a simultaneous 
solution should be enough to make man aware of just how difficult and fraught with 
contradiction this endeavor is. Yet, in a sense, this is already unavoidable. 

Many people believe that if you take a variety of rice which bears large heads 
of grain, grow it so that it receives lots of sunlight, apply plenty of fertilizer, and 
carry out thorough pest control measures, you will get good yields. However, 
varieties that bear large heads usually have fewer heads per plant. Thus it will do no 

good to plant densely if the intention is to allow better exposure to sunlight. 
Moreover, the heavy application of fertilizers will cause excessive vegetative 
growth, again defeating attempts to improve exposure to sunlight. Efforts to obtain 
large stems and heads only weaken the rice plant and increase disease and insect 
damage, while thorough pest control measures result in lodging of the rice plants. 

The use of water-conserving rice cultivation to improve light exposure of the 
rice plants may actually cut down the available light due to the growth of weeds, 
and the lack of sufficient water may even interfere with the transport of nutrients. 
An attempt to raise the efficiency of photosynthesis may lower the photosynthetic 
ability of the plant. If we then conclude that irrigation is beneficial for the rice plants 
and try irrigating, just when high temperatures would be expected to encourage 
vigorous growth, root rot sets in, resulting in poor maturation. 

In other words, while a means of improving photosynthesis may prove 
effective at increasing the amount of starch, it does not necessarily exert a beneficial 
influence on those other elements that help set harvest yields and is in fact more 
likely to have countless negative effects. 

In short, there is no way to join all these into one overall method that works 
just right. The more improvement measures are combined, the more these measures 
cancel each other out to give an indefinite result, so that the only conclusion ends up 
being no clear conclusion at all. 

If what people have in mind is that a plant variety that bears in abundance, is 
easy to raise, and has a good flavor would solve everything, they are in for a long 
wait. The day will never come when one variety satisfies all conditions. 

The breeding specialist may believe that his endeavors will produce a variety 
that meets the needs of his age, but an improved variety with three good features 
will also have three bad features, and one with six strengths will have six 
weaknesses. All of which goes to show that any variety thought to be better will 
probably be worse, because in it will lie new contradictions that defy solution. 

Although when examined individually, each of the improvements conceived by 
agricultural scientists may appear fine and proper, when seen collectively they 
cancel each other out and are totally ineffective. 

This property of mutual cancellation derives from the equilibrium of nature. 
Nature inherently abhors the unnatural and makes every effort to return to its true 
state by discarding human techniques for increasing harvests. For this reason, a 
natural control operates to hold down large harvests and raise low harvests, such as 
to approach the natural yield without disrupting the balance of nature. 

In any case, since the basic causes of actions and effects that arise at any 
particular time and place cannot be known to man, and he can have no true 
understanding of the causal relationships involved, there is no way for him to know 
the true effectiveness of any of his techniques. Although he knows that no grand 
conclusion is forthcoming in the long run, man persists nevertheless in the belief 
that his partial conclusions and devices are effective in an overall sense. It is utterly 
impossible to predict what effects will arise from actions undertaken using the 
human intellect. Man only thinks the effects will be beneficial. He cannot know. 

Although it would be desirable to erect comprehensive measures and 
simultaneously apply methods complete on all counts, only God is capable of doing 
this. As the correlations and causal relationships between all the elements of nature 
remain unclear, man's understanding and interpretation can at best be only myopic 
and uncertain. After having succeeded only in causing meaningless confusion, his 
efforts thus cancel each other out and are eventually buried in nature. 

The Theory 
of Na tural Farming 3 

1. The Relative Merits of Natural 
Farming and Scientific Agriculture 

Two Ways of Natural Farming 

Although I have already shown in some detail the differences between natural 
farming and scientific farming, I would like to return here to compare the principles 
on which each is based. For the sake of convenience, I shall divide natural farming 
into two types and consider each separately. 

Mahayana Natural Farming: When the human spirit and human life blend with the 
natural order and man devotes himself entirely to the service of nature, he lives 
freely as an integral part of the natural world, subsisting on its bounty without 
having to resort to purposeful effort. This type of farming, which I shall call 
Mahayana natural farming, is realized when man becomes one with nature, for it is a 
way of farming that transcends time and space and reaches the zenith of 
understanding and enlightenment. 

This relationship between man and nature is like an ideal marriage in which the 
partners together realize a perfect life without asking for, giving, or receiving 
anything of each other. Mahayana farming is the very embodiment of life in 
accordance with nature. Those who live such a life are hermits and wise men. 

Hinayana Natural Farming: This type of farming arises when man earnestly seeks 
entry to the realm of Mahayana farming. Desirous of the true blessings and bounty 
of nature, he prepares himself to receive it. This is the road leading directly to 
complete enlightenment, but is short of that perfect state. The relationship between 
man and nature here is like that of a lover who yearns after his loved one and asks 
for her hand, but has not realized full union. 

Scientific Farming: Man exists in a state of contradiction in which he is basically 
estranged from nature, living in a totally artificial world, yet longs for a return to 
nature. A product of this condition, scientific farming forever wanders blindly back 
and forth, now calling upon the blessings of nature, now rejecting it in favor of 
human knowledge and action. Returning to the same analogy, our lover here is 
unable to decide whose hand to ask in marriage, and, while agonizing over his 
indecision, imprudently courts the ladies, heedless of social proprieties. 

Absolute World Mahayana natural farming (philosopher's way of 

farming)=pure natural farming 

Relative World Hinayana natural farming (idealistic farming)= 

natural farming, organic farming 
Scientific farming (dialectical materialising 
scientific agriculture 

The Three Ways of Fanning Compared: These may be arranged as above or 
depicted in the manner shown in Fig. 3.1. 

Fig. 3.1 Three ways of farming. 

1 . Mahayana natural farming: This and scientific farming are on entirely 
different planes. Although it is a bit strange to directly compare the two and discuss 
their relative merits, the only way we have of expressing their value in this world of 
ours is by comparison and contrast. Scientific agriculture draws as much as it can 
from natural forces and attempts, by adding human knowledge, to produce results 
that eclipse nature. Naturally, proponents of this type of farming think it superior to 
natural farming, which relies entirely on the forces and resources of nature. 

Philosophically, however, scientific farming cannot be superior to Mahayana 
natural farming because, while scientific farming is the sum of knowledge and 
forces extracted from nature by the human intellect, this still amounts to finite 
human knowledge. No matter how one totals it up, human knowledge is but a tiny, 
closely circumscribed fraction of the infinitude of the natural world. In contrast to 
the vast, boundless, perfect knowledge and power of nature, the finite knowledge of 
man is always limited to small pockets of time and space. Inherently imperfect as it 
is, human knowledge can never be collected together to form perfect knowledge. 

As imperfection can never be the equal of perfection, so scientific farming 
must always yield a step to Mahayana natural farming. Nature encompasses 
everything. No matter how desperately he struggles, man will never be more than a 
small, imperfect part of its totality. Clearly then, scientific farming, which is 
inherently incomplete, can never hope to attain the immutable absoluteness of 
natural farming. 

2. Hinayana natural farming: This type of farming belongs in the same world of 
relativity as scientific farming, and so the two may be directly compared. Both are 
alike in that they are derived from that nature which is verified with discriminating 
knowledge. But Hinayana farming attempts to cast off human knowledge and action 
and devote itself to making the greatest possible use of the pure forces of nature, 
whereas scientific farming uses the powers of nature and adds human knowledge 
and action" in an effort to establish a superior way of farming. 

The two differ fundamentally and are diametrically opposed in their 
perceptions, thinking, and the direction of research, but to explain the methods of 
Hinayana farming we have no choice but to borrow the terms and methods of 
science. So for the sake of simplicity, we shall place it temporarily in the realm of 
science. In this respect, it resembles the position of the Eastern arts of healing vis-a- 

vis Western medicine. The direction in which Hinayana natural farming points leads 
beyond the world of science and to a rejection of scientific thinking. 

Borrowing an analogy from the art of swordfighting, Hinayana natural farming 
may be likened to the one-sword school that is directed toward the center, and 
scientific farming to the two-sword school that is directed outward. The two can be 
compared. But Mahayana natural farming is the unmoving no-sword school, 
comparison with which is impossible. Scientific farming uses all possible means at 
its disposable, increasing the number of swords, whereas natural farming tries to 
obtain the best possible results while rendering all means useless, in effect reducing 
the number of its swords (Hinayana) or doing entirely without (Mahayana). 

This view is based on the philosophical conviction that if man makes a genuine 
effort to approach nature, then even should he abandon all deeds and actions, nature 
will take each of these over and perform them for him. 

3. Scientific farming: Pure natural farming should therefore be judged on 
philosophical grounds, while scientific farming should be evaluated on scientific 
grounds. Because scientific farming is limited to immediate circumstances in every 
respect, its achievements may excel in a restricted sense but are invariably inferior 
in all other ways. In contrast, natural farming is total and comprehensive, so its 
achievements must be judged from a broad, universal perspective. 

When scientific methods are used to grow a fruit tree, for example, the goal 
may be to produce large fruit, in which case all efforts will be concentrated to this 
end. Yet all that will be achieved is the production of what may, in a limited sense, 
be regarded as large fruit. The fruit produced by scientific farming is always large — 
even unnaturally so — in a relative sense, but invariably has grave flaws. Essentially, 
what is being grown is deformed fruit. To determine the true merit of scientific 
farming, one has to decide whether producing large fruit is truly good for man. The 
answer to this should be obvious. 

Scientific farming constantly practices the unnatural without the slightest 
concern, but this is of very great significance and invites the gravest of 
consequences. The unnaturalness of scientific farming leads directly to 
incompleteness, which is why its results are always distorted and at best of only 
local utility. 

As the diagram in Fig. 3.2 shows, scientific farming and Hinayana natural 
farming both occupy the same dimension and may be described as "circles" of equal 
diameter, although one large difference is the very irregular contour of scientific 

The irregular shape of scientific farming represents the distortions and 
imperfections arising from the collection of narrow research findings of which it is 
made. This contrasts sharply with the perfect circle that signifies the perfection of 
nature toward which Hinayana natural farming aspires. 

Because the nature seen by man is just a superficial image of true nature, the 
circle representing Hinayana farming is drawn much smaller than that for Mahayana 
natural farming. Mahayana farming, which is nature itself, is superior in every 
respect to the other ways of farming. 

Fig. 3.2 Mahayana natural farming is absolute and beyond comparison. 

Scientific Agriculture: Farming Without Nature 

Constant changes in crop-growing practices and the shifting history of 
sericulture and livestock farming show that while man may have approached natural 
farming in some ages, he leaned more toward scientific agriculture in others. 
Farming has repeatedly turned back to nature, then moved away again. Today,- it is 
headed toward fully automated and systemized production. The immediate reason 
for this trend toward mechanized agriculture is that artificial methods of raising 
livestock and scientific crop cultivation are believed to give higher yields and to be 
more economically advantageous, meaning higher productivity and profits. 

Natural farming, on the other hand, is seen as a passive and primitive way of 
farming, at best a laissez-faire form of extensive agriculture that gives meager 
harvests and paltry profits. 

Here is how I compare the yields for these three types of farming: 

1) Scientific farming excels under unnatural, man-made conditions. But this is 
only because natural farming cannot be practiced under such conditions. 

2) Under conditions approaching those of nature, Hinayana natural farming will 
yield results at least as good as or better than scientific farming. 

3) In holistic terms, Mahayana natural farming, which is both pure and perfect, is 
always superior to scientific farming. 

Let us take a look at situations in which each of these excel. 

1. Cases Where Scientific Farming Excels: Scientific methods will always have 
the upper hand when growing produce in an unnatural environment and under 
unnatural conditions that deny nature its full powers, such as accelerated crop 
growth and cultivation in cramped plots, clay pots, hothouses, and hotbeds. And 
through adroit management, yields can be increased and fruit and vegetables grown 
out of season to satisfy consumer cravings by pumping in lots of high technology in 
the form of chemical fertilizers and powerful disease and pest control agents, 

bringing in unheard-of profits. Yet this is only because under such unnatural 
conditions natural farming does not stand a chance. 

Instead of being satisfied with vegetables and fruit ripened on the land under 
the full rays of the sun, people vie with each other to buy limp, pale, out-of-season 
vegetables and splendid-looking fruit packed with artificial coloring the minute 
these appear in the supermarkets and food stalls. Under the circumstances, it is no 
surprise that people are grateful for scientific farming and think of it as beneficial to 

. Yet even under such ideal conditions, scientific farming does not produce 
more at lower cost or generate higher profits per unit area of land or per fruit tree 
than natural farming. It is not economically advantageous because it produces more 
and better product with less work and at lower cost. No, it is suited rather to the 
skillful use of time and space to create profit. 

People construct buildings on high-priced land and raise silkworms, chickens, 
or hogs. In the winter they grow tomatoes and watermelons hydroponically in large 
hothouses. Mandarin oranges, which normally ripen in late autumn, are shipped 
from refrigerated warehouses in the summer and sold at a high profit. Here scientific 
agriculture has the entire field to itself. The only response possible to a consumer 
public that desires what nature cannot give it is to produce crops in an environment 
divorced from nature and to allow technology that relies on human knowledge and 
action to flex its muscle. 

But I repeat, viewed in a larger sense that transcends space and time, scientific 
farming is not more economical or productive than natural farming. This superiority 
of scientific farming is a fragile, short-lived thing, and soon collapses with changing 
times and circumstances. 

2. Cases Where Both Ways of Farming Are Equally Effective: Which of 
the two approaches is more productive under nearly natural conditions such as field 
cropping or the summer grazing of livestock? Under such circumstances, natural 
farming will never produce results inferior to scientific agriculture because it is able 
to take full advantage of nature's forces. 

The reason is simple: man imitates nature. No matter how well he thinks he 
knows rice, he cannot produce it from scratch. All he does is take the rice plant that 
he finds in nature and tries growing it by imitating the natural processes of rice 
seeding and germination. Man is no more than a student of nature. It is a foregone 
conclusion that were nature — the teacher — to use its full powers, man — the 
student — would lose out in the confrontation. 

A typical response might go as follows: "But a student sometimes catches up 
with and overtakes his teacher. Isn't it possible that man may one day succeed in 
fabricating an entire fruit. Even if this isn't identical to a natural fruit, but just a mere 
imitation, might it not possibly be better than the real thing?" 

But has anyone actually given any thought to how much scientific knowledge, 
to the materials and effort, it would take to reproduce something of nature? The 
level of technology that would be needed to create a single persimmon seed or leaf 
is incomparably greater than that used to launch a rocket into outer space. Even 
were man to undertake a solution to the myriad mysteries in the persimmon seed 
and attempt to fabricate a single seed artificially, the world's scientists pooling all 
their knowledge and resources would not be up to the task. 

And even supposing that this were possible, if man then set his mind on 
replacing current world fruit production with fruit manufactured in chemical plants 
that rely solely on the faculties of science, he would probably fall short of his goal 
even were he to cover the entire face of the earth with factories. I may appear to be 
overstating the case here, yet man constantly goes out of his way to commit such 

Man today knows that planting seeds in the ground is much easier than going 
to the trouble of manufacturing the same seeds scientifically. He knows, but he 
persists in such reveries anyway. 

An imitation can never outclass the original. Imperfection shall always lie in 
the shadow of perfection. Even though man is well aware that the human activity we 
call science can never be superior to nature, his attention is riveted on the imitation 
rather than the original because he has been led astray by his peculiar myopia that 
makes science appear to excel over nature in certain areas. 

Man believes in the superiority of science when it comes to crop yields and 
aesthetics, for example. He expects scientific farming, with its use of high-yielding 
techniques, to provide richer harvests than natural farming. He is convinced that 
taller plants can be grown by spraying hormones on rice plants grown under the 
forces of nature; that the number of grains per head can be increased by applying 
fertilizer during heading; that higher-than-natural yields can be attained by applying 
any of a host of yield-enhancing techniques. 

Yet, no matter how many of these disparate techniques are used together, they 
cannot increase the total harvest of a field. This is because the amount of sunlight a 
field receives is fixed, and the yield of rice, which is the amount of starch produced 
by photosynthesis in a given area, depends on the amount of sunlight that shines on 
that area. No degree of human tampering with the other conditions of rice 
cultivation can change the upper limit in the rice yield. What man believes to be 
high-yielding technology is just an attempt to approach the limits of natural yields; 
more accurately, it is just an effort to minimize harvest losses. 

So what is man likely to do? Recognizing the upper limit of yields to be set by 
the amount of sunlight the rice plants receive, he may well try to breach this barrier 
and produce yields higher than naturally possible by irradiating the rice plants with 
artificial light and blowing carbon dioxide over them to increase starch production. 
This is certainly possible in theory, but one must not forget that such artificial light 
and carbon dioxide are modeled on natural sunlight and carbon dioxide. These were 
created by man from other materials and did not arise spontaneously. So it is all 
very well and good to talk of additional increases in yield achieved over the natural 
limits of production by scientific technology, but because such means require 
enormous energy outlays they are not true increases. Even worse, man must take 
full responsibility for destruction of the cyclic and material order of the natural 
world brought about by the use of technology. Since this disruption in the balance of 
nature is the basic cause of environmental pollution, man has brought lengthy 
suffering down upon his own head. 

The Entanglement of Natural and Scientific Farming 

As I mentioned earlier, natural farming and scientific farming are diametrically 
opposed. Natural farming moves centripetally toward nature, and scientific farming 
moves centrifugally away from nature. Yet many people think of these two 
approaches as being intertwined like the strands of a rope, or see scientific farming 
as repeatedly moving away from nature, then returning back again, something like 
the in-and-out motion of a piston. This is because they believe science to be 
intimately and inseparably allied with nature. But such thinking does not stand on a 
very firm foundation. 

The paths of nature and of science and human action are forever parallel and 
never cross. Moreover, because they proceed in opposite directions, the distance 
between nature and science grows ever larger. As it moves along its path, science 
appears to maintain a cooperative association and harmony with nature, but in 
reality it aspires to dissect and analyze nature to know it completely in and out. 
Having done so, it will discard the pieces and move on without looking back. It 
hungers for struggle and conquest. 

Thus, with every two steps forward that science takes, it moves one step back, 
returning to the bosom of nature and drinking of its knowledge. Once nourished, it 
ventures again three or four steps away from nature. When it runs into problems or 
out of ideas, it returns, seeking reconciliation and harmony. But it soon forgets its 
debt of gratitude and begins again to decry the passiveness and inefficiency of 

Let us take a look at an example of this pattern as seen in the development of 
silkworm cultivation. 

Sericulture first arose when man noticed the camphor silk moth and the tussah 
spinning cocoons in mountain forests and learned that silk can be spun from these 
cocoons. The cocoons are fashioned with silk threads by moth larvae just before 
they enter the pupal stage. Having studied how these cocoons are made, man was no 
longer satisfied with just collecting natural cocoons and hit upon the idea of raising 
silkworms to make cocoons for him. 

Primitive methods close to nature are believed to have marked the beginnings 
of sericulture. Silkworms were collected and released in woods close to home. 

Eventually man replaced these wild species with artificially bred varieties. He 
noticed that silkworms thrive on mulberry leaves and that, when young, they grow 
more rapidly if these leaves are fed to them finely chopped. At this point, it became 
easier to raise them indoors, so he built shelves that allowed him to grow large 
numbers of worms inside. He devised feeding shelves and special tools for cocoon 
production, and became very concerned about optimum temperature and humidity. 
The methods used during this long period of sericulture development demanded a 
great deal of hard labor from farming households. One had to get up very early in 
the morning, shoulder a large basket, and walk out to the mulberry grove, there to 
pick the leaves one at a time. The leaves were carefully wiped free of dew with dry 
cloths, chopped into strips with a large knife, and scattered over the silkworms on 
the tens and hundreds of feeding shelves. 

The grower carefully maintained optimum conditions night and day, taking the 
greatest pains to adjust room temperature and ventilation by installing heaters and 
opening and closing doors. He had no choice; the silkworms improved by artificial 
breeding were weak and susceptible to disease. It was not uncommon for the 
worms, after having finally grown to full size, to be suddenly wiped out by disease. 
During spinning of the silk from the cocoons, all the members of the family pitched 
in, rarely getting any sleep. Growing and care of the mulberry trees also kept 
farmers busy with fertilizing and weeding. If a late frost killed the young leaves, 
then one usually had no choice but to throw away the whole lot of silkworms. 

Given such labor-intensive methods, it should come as no surprise then that 
people began to look for less strenuous techniques. Starting 15 to 20 years ago, 
sericulture techniques that approach natural farming spread widely among growers. 

These methods consisted of, for example, throwing branches of mulberry 
leaves onto the silkworms rather than picking and chopping leaves. Once it was 
learned that such a crude method works for young silkworms as well as the fully 
grown larvae, the next thought that occurred to growers was that, instead of raising 
the worms in a special room, they might perhaps be raised outdoors in a small shed, 
under the eaves, or in a sort of hotbed. On trying the idea out, growers found that 
silkworms are really quite hardy and never had to be raised under constant 
temperature and humidity conditions. Needless to say, they were overjoyed. 
Originally a creature of nature, the silkworms thrived outdoors day and night; only 
man feared the evening dew. 

As advances were made in rearing methods, silkworms were raised first under 
the eaves, then outdoors, and finally were released into nearby trees. Sericulture 
appeared to be headed in the direction of natural farming when all of a sudden the 
industry fell upon hard times. The rapid development of synthetic fibers almost 
made natural silk obsolete. The price of silk plummeted, throwing sericulture farms 

out of business. Raising silkworms became regarded as something of a backwards 

However, the growing material affluence of our times has nurtured extravagant 
tastes in people. Consumers rediscovered the virtues of natural silk absent in 
synthetic fibers, causing silk to be treated once again as something of a precious 
commodity. The price of silk cocoons skyrocketed and farmers regained an interest 
in silkworm cultivation. 

Yet by this time the hard-working farmer of old was gone, so innovative new 
sericulture techniques were adopted. These are purely scientific methods that go in a 
direction opposite to that of natural farming: industrial sericulture. Artificial feed is 
prepared from mulberry leaf powder, soybean powder, wheat powder, starch, fats, 
vitamins, and other ingredients. It also contains preservatives and is sterilized. 
Naturally, the silkworms are raised in a plant fully outfitted with heating and air 
conditioning equipment; lighting and ventilation are adjusted automatically. Feed is 
carried in, and droppings carried out, on a belt conveyor. 

Fig. 3.3 Natural farming moves inward toward nothingness (Mu) 
and scientific farming moves outward toward infinity. 

If disease should break out among the worms, the room can be hermetically 
sealed and disinfected with gas. With all feeding and cocoon collection operations 
fully automated, we have reached an age in which natural silk is something 
produced in factories. Although the starting material is still mulberry leaves, this 
will probably be replaced by a totally synthetic feed prepared from petrochemicals. 
Once an inexhaustible supply of cocoons can be produced in factories from a perfect 
diet, human labor will no longer be required. Will people then rejoice at how easily 
and effortlessly silk can be had in any amount? 

Sericulture has in this way shifted repeatedly from one side to another. From 
natural farming it moved to scientific farming, then appeared to move a step back in 
the direction of natural farming. However, once scientific farming begins to get 
under way, it does not regress or turn back but rushes madly onward along a path 
that takes it away from nature. 

The intertwining of natural farming and scientific farming can be depicted as 
shown in Fig. 3.3. Narrowly defined natural farming, which includes organic 
farming, proceeds centripetally inward toward a state of "nothingness" (Mu) by the 
elimination of human labor; it compresses and freezes time and space. Modern 
scientific farming, on the other hand, seeks to appropriate time and space through 
complex and diverse means; it proceeds centrifugally outward toward "something- 
ness," expanding and developing as it goes. Both can be understood as existing in a 
relative relationship in the same dimension or plane. But although the two may 
appear identical at a given point, they move in opposite directions, the one headed 
for zero and the other for infinity. 

Thus, seen relatively and discriminatively, the two readily appear to be in 
opposition, yet intimately intertwined, neither approaching nor moving away from 
one another, advancing together and complementarily through time. However, 
because natural farming condenses inward, seeking ultimately a return to the true 
world of nature that transcends the world of relativity, it is in irreconciliable conflict 
with scientific farming, which expands forever in the relative world. 

2. The Four Principles of Natural 

I have already shown how natural farming is clearly and undeniably superior to 
scientific farming, both in theory and in practice. And I have shown that scientific 
farming requires human labor and large expenditures, compounds chaos and 
confusion, and leads eventually to destruction. 

Yet man is a strange creature. He creates one troublesome condition after 
another and wears himself down observing each. But take all these artificial 
conditions away and he suddenly becomes very uneasy. Even though he may agree 
that the natural way of farming is legitimate, he seems to think that it takes 
extraordinary resolve to exercise the principle of "doing nothing." 

It is to allay this feeling of unease that I recount my own experiences. Today, my 
method of natural farming has approached the point of "doing nothing." I will admit that 
I have had my share of failures during the forty years that I have been at it. But because 
I was headed in basically the right direction, I now have yields that are at least equal to 
or better than those of crops grown scientifically in every respect. And most 
importantly: 1) my method succeeds at only a tiny fraction of the labor and costs of 
scientific farming, and my goal is to bring this down to zero; 2) at no point in the 
process of cultivation or in my crops is there any element that generates the slightest 
pollution, in addition to which my soil remains eternally fertile. 

There can be no mistaking these results, as I have achieved them now for a 
good many years. Moreover, I guarantee that anyone can farm this way. This 
method of "do-nothing" farming is based on four major principles: 

1 . No cultivation 

2. No fertilizer 

3. No weeding 

4. No pesticides 

No Cultivation 

Plowing a field is hard work for the farmer and usually one of the most 
important activities in farming operations. In fact, to many people, being a farmer is 
synonymous with turning the soil with plow or hoe. If working the soil is 
unnecessary then, the image and reality of the farmer change drastically. Let us look 
at why plowing is thought to be essential and what effect it actually has. 

Plowing Ruins the Soil: Knowing that the roots of crops penetrate deep into the 
earth in search of air, water, and nutrients, people reason that making larger amounts 
of these ingredients available to the plants will speed crop growth. So they clear the 
field of weeds and turn the soil from time to time, believing that this loosens and 
aerates the soil, increases the amount of available nitrogen by encouraging 
nitrification, and introduces fertilizer into the soil where it can be absorbed by the 

Of course, plowing under chemical fertilizers scattered over the surface of a 
field will probably increase fertilizer effectiveness. But this is true only for cleanly 
plowed and weeded fields on which fertilizer is applied. Grassed fields and no- 
fertilizer cultivation are a different matter altogether. We therefore have to examine 
the necessity of plowing from a different perspective. As for the argument that this 
helps increase available nitrogen through nitrification, this is analogous to wasting 
one's body for some temporary gain. 

Plowing is supposed to loosen the soil and improve the penetration of air, but 
does not this in fact have the opposite effect of compacting the soil and decreasing 
air porosity? When a farmer plows his fields and turns the soil with a hoe, this 
appears to create air spaces in the soil and soften the dirt. But the effect is the same 
as kneading bread: by turning the soil, the farmer breaks it up into smaller and 
smaller particles which acquire an increasingly regular physical arrangement with 
smaller interstitial spaces. The result is a harder, denser soil. 

The only effective way to soften up the soil is to apply compost and work it 
into the ground by plowing. But this is just a short-lived measure. In fields that have 
been weeded clean and carefully plowed and re-plowed, the natural aggregation of 
the soil into larger particles is disturbed; soil particles become finer and finer, 
hardening the ground. 

Wet paddy fields are normally supposed to be tilled five, six, or even seven 
times during the growing season. The more zealous farmers have even competed 
with each other to increase the number of plowings. Everyone thought this softened 
the soil in the paddy and let more air into the soil. That is the way it looked to most 
people for a long time, until after World War II, when herbicides became available. 
Then farmers discovered that when they sprayed their fields with herbicides and 
reduced the frequency of plowing, their yields improved. This demonstrated that 
intertillage had been effective as a weeding process but had been worthless as a 
means for loosening the soil. 

To say that tilling the soil is worthless is not the same as claiming that it is 
unnecessary to loosen the soil and increase its porosity. No, in fact I would like to 
stress, more than anyone else, just how important an abundance of air and water are 
to the soil. It is in the nature of soil to swell and grow more porous with each 
passing year. This is absolutely essential for microorganisms to multiply in the 
earth, for the soil to grow more fertile, and for the roots of large trees to penetrate 
deep into the ground. Only I believe that, far from being the answer, working the 
soil with plow and hoe actually interferes with these processes. If man leaves the 
soil to itself, the forces of nature will enrich and loosen. 

Farmers usually plow the soil to a depth of about four to eight inches, whereas 
the roots of grasses and green manure crops work the soil down to twelve inches, 

fifteen inches, or more. When these roots reach down deep into the earth, air and 
water penetrate into the soil together with the roots. As these wither and die, many 
types of microorganisms proliferate. These organisms die and are replaced by 
others, increasing the amount of humus and softening the soil. Earthworms 
eventually appear where there is humus, and as the number of earthworms increases, 
moles begin burrowing through the soil. 

The Soil Works Itself: The soil lives of its own accord and plows itself. It needs no 
help from man. Farmers often talk of "taming the soil" and of a field becoming 
"mature," but why is it that trees in mountain forests grow to such magnificent 
heights without the benefit of hoe or fertilizer, while the farmer's fields can grow 
only puny crops? 

Has the farmer ever given any careful thought to what plowing is? Has he not 
trained all his attention on a thin surface layer and neglected to consider what lies 
below that? 

Trees seem to grow almost haphazardly in the mountains and forests, but the 
cedar grows where it can thrive to its great size, mixed woods rise up where mixed 
woods must, and pine trees germinate and grow in places suited for pine trees. One 
does not see pines growing at the bottom of a valley or cedar seedlings taking root 
on mountain tops. One type of fern grows on infertile land and another in areas of 
deep soil. Plants that normally grow along the water's edge are not found on 
mountain tops, and terrestrial plants do not thrive in the water. Although apparently 
without intent or purpose, these plants know exactly where they can and should 

Man talks of "the right crop for the right land," and does studies to determine 
which crops grow well where. Yet research has hardly touched upon such topics as 
the type of parent rock and soil structure suited to mandarin orange trees, or the 
physical, chemical, and biological soil structures in which persimmon trees grow 
well. People plant trees and sow seed without having the faintest idea of what the 
parent rock on their land is and without knowing anything about the structure of the 
soil. It is no wonder then that farmers worry about how their crops are going to turn 

In the mountain forests, however, concerns over the physical and chemical 
compositions of the topsoil and deeper strata are nonexistent; without the least help 
from man, nature creates the soil conditions sufficient to support dense stands of 
towering trees. In nature, the very grasses and trees, and the earthworms and moles 
in the ground, have acted the part of plowhorse and oxen, completely rearranging 
and renewing the soil. What can be more desirable to the farmer than being able to 
work the fields without pulling a plow or swinging a hoe? Let the grasses plow the 
topsoil and the trees work the deeper layers. Everywhere I look, I am reminded of 
how much wiser it is to entrust soil improvement to the soil and plant growth to the 
inherent powers of plants. 

People transplant saplings without giving a thought as to what they are doing. 
They graft a scion to the stock of another species or clip the roots of a fruit sapling 
and transplant it. From this point on, the roots cease to grow straight and lose the 
ability to penetrate hard rock. During transplanting, even a slight entanglement of 
the tree's roots interferes with the normal growth of the first generation of roots and 
weakens the tree's ability to send roots deep into the soil. Applying chemical 
fertilizers encourages the tree to grow a shallow root structure that extends along the 
topsoil. Fertilizer application and weeding bring a halt to the normal aggregation 
and enrichment of topsoil. Clearing new land for agriculture by pulling up trees and 
bushes robs the deeper layers of the soil of a source of humus, halting the active 
proliferation of soil microbes. These very actions are what make plowing and 
turning the soil necessary in the first place. 

There is no need to plow or improve a soil because nature has been working at 
it with its own methods for thousands of years. Man has restrained the hand of 
nature and taken up the plow himself. But this is just man imitating nature. All he 
has really gained from this is a mastery at scientific exposition. 

No amount of research can teach man everything there is to know about the 
soil, and he will certainly never create soils more perfect than those of nature. 
Because nature itself is perfect. If anything, advances in scientific research teach 
man just how perfect and complete a handful of soil is, and how incomplete human 

We can either choose to see the soil as imperfect and take hoe in hand, or trust 
the soil and leave the business of working it to nature. 

No Fertilizer 

Crops Depend on the Soil: When we look directly at how and why crops grow on 
the earth, we realize that they do so independently of human knowledge and action. 
This means that they have no need basically for such things as fertilizers and 
nutrients. Crops depend on the soil for growth. 

I have experimented with fruit trees and with rice and winter grain to 
determine whether these can be cultivated without fertilizers. Of course crops can be 
grown without fertilizer. Nor does this yield the poor harvests people generally 
believe. In fact, I have been able to show that by taking full advantage of the 
inherent powers of nature, one can obtain yields equal to those that can be had with 
heavy fertilization. But before getting into a discussion of why it is possible to farm 
without using fertilizers and whether the results are good or bad, I would like to 
look first at the road scientific farming has taken. 

Long ago, people saw crops growing in the wild and called this "growth." 
Applying discriminating knowledge, they proceeded from the notion of wild plant 
growth to plant cultivation. 

For example, scientists typically begin by analyzing rice and barley plants and 
identifying the various nutrients. They then speculate that these nutrients promote 
the growth of rice and barley. Next they apply the nutrients as fertilizer, and 
observing that the plants grow as expected, they conclude that the fertilizer is what 
makes the crops grow. The moment they compare crops grown with and without 
fertilizer and conclude that fertilizer application results in taller, better yielding 
plants, people cease to doubt the value of fertilizers. 

Are Fertilizers Really Necessary?: The same is true when one delves into the 
reasons why fertilizers are thought to be essential to fruit trees. Pomologists 
normally begin with an analysis of the trunk, leaves, and fruit of the tree. From this 
they learn what the nitrogen, phosphorus, and potassium contents are and how much 
of these components are consumed per unit of annual growth or of fruit produced. 
Based on the results of such analyses, fertilization schedules for fruit trees in mature 
orchards will typically set the amount of nitrogen components at 90 pounds, say, 
and the amount of phosphates and potassium at 70 pounds each. Researchers will 
apply fertilizer to trees grown in test plots or earthen pots, and examining the 
growth of the tree and the amount and quality of fruit it bears, will claim to have 
demonstrated the indispensability of fertilizer. 

Learning that nitrogenous components are present in the leaves and branches 
of citrus trees and that these are absorbed from the ground by the roots, man hits 
upon the idea of administering fertilizer as a nutrient source. If this succeeds in 
supplying the nutrient needs of the leaves and branches, man immediately jumps to 
the conclusion that applying fertilizer to citrus trees is both necessary and effective. 

If one works from the assumption that fruit trees must "be grown," the 
absorption of fertilizer by the roots becomes the cause, and the full growth of the 
leaves and branches the effect. This leads quite naturally to the conclusion that 
applying fertilizer is necessary. 

However, if we take as our starting point the view that a tree grows of its own 
accord, the uptake of nutrients by the tree's roots is no longer a cause but, in the eyes 
of nature, just a small effect. One could say that the tree grew as a result of the 
absorption of nutrients by the roots, but one could also claim that the absorption of 
nutrients was caused by something else, which had the effect of making the tree 
grow. The buds on a tree are made for budding and so this is what they do; the roots, 
with their powers of elongation, spread and extend throughout the earth. A tree has a 
shape perfectly adapted to the natural environment. With this, it guards the 
providence of nature and obeys nature's laws, growing neither too fast nor too slow, 
but in total harmony with the great cycles of nature. 

The Countless Evils of Fertilizer: What happens when the farmer arrives in the 
middle of all this and spreads his fields and orchards with fertilizer? Dazzled and led 
astray by the rapid growth he hears of, he applies fertilizer to his trees without 
giving any thought to the influence this has on the natural order. 

As long as he cannot know what effects scattering a handful of fertilizer has on 
the natural world, man is not qualified to speak of the effectiveness of fertilizer 
application. Determining whether fertilizer does a tree or soil good or harm is not 
something that can be decided overnight. 

The more scientists learn, the more they realize just how awesome is the 
complexity and mystery of nature. They find this to be a world filled with 
boundless, inscrutable riddles. The amount of research material that lies hidden in a 
single gram of soil, a single particle, is mind-boggling. 

People call the soil mineral matter, but some one hundred million bacteria, 
yeasts, molds, diatoms, and other microbes live in just one gram of ordinary topsoil. 
Far from being dead and inanimate, the soil is teeming with life. These 
microorganisms do not exist without reason. Each lives for a purpose, struggling, 
cooperating, and carrying on the cycles of nature. 

Into this soil, man throws powerful chemical fertilizers. It would take years of 
research to determine how the fertilizer components combine and react with air, 
water, and many other substances in nonliving mineral matter, what changes they 
undergo, and what relationships should be maintained between these components 
and the various microorganisms in order to guard a harmonious balance. 

Very little, if any, research has been done yet on the relationship between 
fertilizers and soil microbes. In fact, most experiments totally ignore this. At 
agricultural research stations, scientists place soil in pots and run tests, but more 
likely as not, most of the soil microbes in these pots die off. Clearly, results obtained 
from tests conducted under fixed conditions and within a limited experimental 
framework cannot be applied to situations under natural conditions. 

Yet, just because a fertilizer slightly accelerates crop growth in such tests, it is 
praised lavishly and widely reported to be effective. Only the efficacy of the 
fertilizer is stressed; almost nothing is said about its adverse effects, which are 
innumerable. Here is just a sampling: 

1 . Fertilizers speed up the growth of crops, but this is only a temporary and local 
effect that does not offset the inevitable weakening of the crops. This is similar 
to the rapid acceleration of plant growth by hormones. 

2. Plants weakened by fertilizers have a lowered resistance to diseases and pests, 
and are less able to overcome other obstacles to growth and development. 

3. Fertilizer applied to soil usually is not as effective as in laboratory experiments. 
For example, it was recently learned that some thirty percent of the nitrogenous 
component of ammonium sulfate applied to paddy fields is denitrified by 
microorganisms in the soil and escapes into the atmosphere. That this came out 
after decades of use is an unspeakable injury and injustice to countless farmers 
that cannot be laughed off as just an innocent mistake. Such nonsense will 
occur again and again. Recent reports say that phosphate fertilizers applied to 
fields only penetrate two inches into the soil surface. So it turns out that those 
mountains of phosphates that farmers religiously spread on their fields year 
after year were useless and were essentially being "dumped" on the topsoil. 

4. Damage caused directly by fertilizers is also enormous. More than seventy 
percent of the "big three" — ammonium sulfate, superphosphate, and potassium 
sulfate — is concentrated sulfuric acid which acidifies the soil, causing great 
harm to it, both directly and indirectly. Each year, some 1.8 million tons of 
sulfuric acid are dumped onto the farmlands of Japan in the form of fertilizer. 
This acidic fertilizer suppresses and kills soil microorganisms, disrupting and 
damaging the soil in a way that may one day spell disaster for Japanese 

5. One major problem with fertilizer use is the deficiency of trace components. 
Not only have we killed the soil by relying too heavily on chemical fertilizers, 
our production of crops from a small number of nutrients has led to a 
deficiency in many trace elements essential to the crops. Recently, this 
problem has risen to alarming proportions in fruit trees, and has also surfaced 
as one cause of low rice harvests. 

The effects and interactions of the various components of fertilizers in orchard 
soil are unspeakably complex. Nitrogen and phosphate uptake is poor in iodine- 
deficient soils. When the soil is acidic or turns alkaline through heavy applications 
of lime, deficiencies of zinc, manganese, boron, iodine, and other elements develop 
because these become less soluble in water. Too much potassium blocks iodine 
uptake and reduces the absorption of boron as well. The greater the amount of 
nitrogen, phosphate, and potassium administered to the soil, the higher the resulting 
deficiency of zinc and boron. On the other hand, higher levels of nitrogen and 
phosphate result in a lower manganese deficiency. 

Adding too much of one fertilizer renders another fertilizer ineffective. When 
there is a shortage of certain components, it does no good to add a generous amount 
of other components. When scientists get around to studying these relationships, 
they will realize just how complex the addition of fertilizers is. If we were prudent 
enough to apply fertilizers only when we were certain of the pros and cons, we 
could be sure of avoiding dangerous mistakes, but the benefits and dangers of 
fertilization are never likely to become perfectly clear. 

And the problems go on multiplying. Very limited research is currently 
underway on several trace components, but an endless number of such components 
remain to be discovered. This will spawn infinite new areas of study, such as mutual 
interactions, leaching in the soil, fixation, and relationships with microbes. Still, in 
spite of such intimidating complexity, if a fertilizer happens to be effective in one 
narrowly designed experiment, scientists report this as being remarkably effective 
without having the vaguest idea of its true merits and drawbacks. 

"Well yes," the farmer all too easily reasons. "Chemical fertilizers do cause 
some damage. But I've used fertilizers now for years and haven't had any big 
problems, so I suppose that I'm better off with them." The seeds of calamity have 
been sown. When we take note of the danger, it will be too late to do anything about 

Consider also the fact that farmers have always had to struggle to scrape 
together enough to buy fertilizer. Why, to give one simple example, fertilizers 
currently account for thirty to fifty percent of the costs of running an orchard. 

People claim that produce cannot be grown without fertilization, but is it really 
true that crops do not grow in the absence of fertilizer? Is the use of fertilizers 
economically advantageous? And have methods of farming with fertilizers made the 
lot of farmers easier? 

Why the Absence of No-Fertilizer Tests?: Strange as it may seem, scientists hardly 
ever run experiments on no-fertilizer cultivation. In Japan, only a handful of reports 
have been published over the last few years on the cultivation of fruit trees without 
fertilizer in small concrete enclosures and earthen pots. Some tests have been done 
on rice and other grains, but only as controls. Actually, the reason why no-fertilizer 
tests are not performed is all too clear. Scientists work from the basic premise that 
crops are to be grown with fertilizer. "Why experiment with such an idiotic and 
dangerous method of cultivation?" they say. Why indeed. 

The standard on which fertilizer experiments should be based is no-fertilizer 
tests, but three-element tests using nitrogen, phosphorus, and potassium are the 
standard actually used. Quoting the results of a very small number of insignificant 
experiments, scientists claim that a tree grows only about half as much without 
fertilizer as when various types of fertilizer are used, and the common belief is that 
yields are terrible — on the order of one-third that obtained with fertilizers. However, 
the conditions under which these no-fertilizer experiments were conducted have 
little in common with true natural farming. 

When crops are planted in small earthenware pots or artificial enclosures, the 
soil in which they grow is dead soil. The growth of trees whose roots are boxed in 
by concrete is highly unnatural. It is unreasonable to claim that because plants 
grown without fertilizer in such an enclosure grow poorly, they cannot be grown 
without fertilizers. 

No-fertilizer natural farming essentially means the natural cultivation of crops 
without fertilizers in a soil and environment under totally natural conditions. By 
totally natural cultivation I mean no-fertilizer tests under "condition-less" 
conditions. However such experiments are out of the reach of scientists, and indeed 
impossible to perform. 

I am convinced that cultivation without fertilizers under natural circumstances 
is not only philosophically feasible, but is more beneficial than scientific, fertilizer- 
based agriculture, and preferable for the farmer. Yet, although cultivation without 
the use of chemical fertilizers is possible, crops cannot immediately be grown 
successfully without fertilizers on fields that are normally plowed and weeded. 

It is imperative that farmers think seriously about what nature is and provide a 
growing environment that approaches at least one step closer to nature. But to farm 
in nature, one must first make an effort to return to that natural state which preceded 
the development of the farming methods used by man. 

Take a Good Look at Nature: When trying to determine whether crops can be grown 
without fertilizers, one cannot tell anything by examining only the crops. One must 
begin by taking a good look at nature. 

The trees of the mountain forests grow under nearly natural conditions. 
Although they receive no fertilizer by the hand of man, they grow very well year 
after year. Reforested cedars in a favorable area generally grow about forty tons per 
quarter-acre over a period of twenty years. These trees thus produce some two tons 
of new growth each year without fertilizer. This includes only that part of the tree 
that can be used as lumber, so if we take into account also small branches, leaves, 
and roots, then annual production is probably closer to double, or about four tons. 

In the case of a fruit orchard, this would translate into two to four tons of fruit 
produced each year without fertilizers — about equal to standard production levels by 
fruit growers today. 

After a certain period of time, the trees in a timber stand are felled, and the 
entire surface portion of the tree — including the branches, leaves, and trunk — is 
carried away. So not only are fertilizers not used, this is slash-and-burn agriculture. 
How then, and from where, are the fertilizer components for this production volume 
supplied each year to the growing trees? Plants do not need to be raised; they grow 
of their own accord. The mountain forests are living proof that trees are not raised 
with fertilizer but grow by themselves. 

One might also point out that because the planted cedars are not virgin forest, 
they are not likely to be growing under the full powers of the natural soil and 
environment. The damage caused by repeated planting of the same species of tree, 
the felling and harvesting of the timber, and the burning of the mountainside take 
their toll. Anyone who sees black wattle planted in depleted soil on a mountainside 
and succeeded a number of years later with giant cedars many times their size will 
be amazed at the great productive powers of the soil. When black wattle is planted 
among cedar or cypress, these latter thrive with the help of the microbes present on 
the roots of the black wattle. If the forest is left to itself, the action of the wind and 
snow over the years weathers the rock, a layer of humus forms and deepens with the 
fall of leaves each year, microorganisms multiply in the soil — turning it a rich 
black, and the soil aggregates and softens, increasing water retention. There is no 
need for human intervention here. And the trees grow on and on. 

Nature is not dead. It lives and it grows. All that man has to do is direct these 
vast hidden forces to the growth of fruit trees. But rather than using this great 
power, people choose to destroy it. Weeding and plowing the fields each year 
depletes the fertility of the soil, creates a deficiency of trace components, diminishes 
the soil's vitality, hardens the topsoil, kills off microbes, and turns rich, living, 
organic material into a dead, inanimate, yellowish-white mineral matter the only 
function of which is to physically support the crops. 

Fertilizer Was Never Needed to Begin With: Let us consider the farmer as he clears 
a forest and plants fruit trees. He fells the trees in the forest and carries them off as 
logs, taking the branches and leaves as well. Then he digs deep into the earth, 
pulling up the roots of trees and grasses, which he burns. Next, he turns the soil over 
and over again to loosen it up. But in so doing, he destroys the physical structure of 
the soil. After pounding and kneading the soil again and again like bread dough, he 
drives out air and the humus so essential to microorganisms, reducing it to a yellow 
mineral matter barren of life. He then plants fruit saplings in the now lifeless soil, 
adds fertilizer, and attempts to grow fruit trees entirely through human forces. 

At agricultural research centers, fertilizer is added to potted soil devoid of life 
and nutrients. The effect is like sprinkling water on dry soil: the trees thrive on the 
fertilizer nutrients. Naturally, researchers report this as evidence of the remarkable 
effectiveness of the fertilizer. The farmer simulates the laboratory procedure by 
carefully clearing the land of all plant matter and killing the soil in the field, then 
applying fertilizer. He too notes the same startling results and is pleased with what 
he sees. 

The poor farmer has taken the long way around. Although I would not call 
fertilizers totally useless, the fact is that nature provides us with all the fertilizers we 
need. Crops grow very well without chemical fertilizers. Since ancient times, rock 
outcroppings on the earth have been battered by the elements, first into boulders and 
stones, then into sand and earth. As this gave rise to and nurtured microbes, grasses, 
and eventually great, towering trees, the land became buried under a mantle of rich 

Even though it is unclear how, when, and from where the nutrients essential to 
plant growth are formed and accumulate, each year the topsoil becomes darker and 
richer. Compare this with the soil in the fields farmed by man, which grows poorer 
and more barren each year, in spite of the large amounts of fertilizer constantly 
poured onto it. 

The no-fertilizer principle does not say that fertilizers are worthless, but that 
there is no need to apply chemical fertilizers. Scientific technology for applying 
fertilizers is basically pointless for the same reason. Yet research on the preparation 
and use of organic composts, which are much closer to nature, appears at first 
glance to be of value. 

When compost such as straw, grasses and trees, or seaweed is applied directly 
to a field, it takes a while for this to decompose and trigger a fertilizer response in 
the crops. This is because microbes help themselves to the available nitrogen in the 
soil, creating a temporary nitrogen deficiency that initially starves the crops of 
needed nitrogen. In organic farming, therefore, these materials are fermented and 
used as prepared compost, giving a safe, effective fertilizer. 

All the trouble taken during preparation of the compost to speed up the rate of 
fertilizer response, such as frequent turning of the pile, methods for stimulating the 
growth of aerobic bacteria, the addition of water and nitrogenous fertilizers, lime, 
superphosphate, rice bran, manure, and so forth — all this trouble is taken just for a 
slight acceleration in response. Because the net effect of these efforts is to speed up 
decomposition by at most ten to twenty percent, this can hardly be called necessary, 
especially since there already was a method of applying straw that achieved 
outstanding results. 

The logic that rejects grassed fields, green manure, and the direct application 
and plowing under of human wastes and livestock manure changes with time and 
circumstances. Given the right conditions, these may be effective. But no fertilizer 
method is absolute. The surest way to solve the problem is to apply a method that 
adapts to the circumstances and follows nature. 

I firmly believe that, while compost itself is not without value, the composting 
of organic materials is fundamentally useless. 

No Weeding 

Nothing would be more welcome to the farmer than not having to weed his 
fields, for this is his greatest source of toil. Not having to weed or plow might sound 
like asking for too much, but if one stops to think about what repeatedly weeding 
and running a plow through a field actually means, it becomes clear that weeding is 
not as indispensable as we have been led to believe. 

Is There Such a Thing as a Weed?: Does no one question the common view that 
weeds are a nuisance and harmful to the raising of crops? 

The first step that those who distinguish between crops and weeds take is to 
decide whether to weed or not to weed. Like the many different microorganisms that 
struggle and cooperate in the soil, myriad grasses and trees live together on the soil 
surface. Is it right then to destroy this natural state, to pick out certain plants living 
in harmony among many plants and call these "crops," and to uproot all the others 
as "weeds"? 

In nature, plants live and thrive together. But man sees things differently. He 
sees coexistence as competition; he thinks of one plant as hindering the growth of 
another and believes that to raise a crop, he must remove other grasses and herbs. 
Had man looked squarely at nature and placed his trust in its powers, would he not 
have raised crops in harmony with other plants? Ever since he chose to differentiate 
crop plants from other plants, he has felt compelled to raise crops through his own 
efforts. When man decides to raise one crop, the attention and devotion he focuses 

on raising that crop gives birth to a complementary sense of repulsion and hate that 
excludes all else. 

The moment that the farmer started caring for and raising crops, he began to 
regard other herbs with disgust as weeds and has striven ever since to remove them. 
But because the growth of weeds is natural, there is no end to their variety or to the 
labors of those who work to remove them. 

If one believes that crops grow with the aid of fertilizers, then the surrounding 
weeds must be removed because they rob the crop plants of fertilizer. But in natural 
farming, where plants grow of their own accord without relying on fertilizers, the 
surrounding weeds do not pose any problem at all. Nothing is more natural than to 
see grass growing at the foot of a tree; no one would ever think of that grass as 
interfering with the growth of the tree. 

In nature, bushes and shrubs grow at the foot of large trees, grasses spread 
among the shrubs, and mosses flourish beneath the grasses. Instead of cut-throat 
competition for nutrients, this is a peaceful world of coexistence. Rather than seeing 
the grasses as stunting shrub growth, and the shrubs as slowing the growth of trees, 
one should feel instead a sense of wonder and amazement at the ability of these 
plants to grow together in this way. 

Weeds Enrich the Soil: Instead of pulling weeds, people should give some thought 
to the significance of these plants. Having done so, they will agree that the farmer 
should let the weeds live and make use of their strength. Although I call this the 
"no-weeding" principle, it could also be known as the principle of "weed utility." 

Long ago, when the earth began to cool and the surface of the earth's crust 
weathered, forming soil, the first forms of life to appear were bacteria and lower 
forms of plant life such as algae. All plants arose for a reason, and all plants live and 
thrive today for a reason. None is useless; each makes its own contribution to the 
development and enrichment of the biosphere. Such fertile soil would not have 
formed on the earth's surface had there been no microorganisms in the earth and 
grasses on the surface. Grasses and other plants do not grow without a purpose. 

The deep penetration of grass roots into the earth loosens the soil. When the 
roots die, this adds to the humus, allowing soil microbes to proliferate and enrich the 
soil. Rainwater percolates through the soil and air is carried deep down, supporting 
earthworms, which eventually attract moles. Weeds and grasses are absolutely 
essential for a soil to remain organic and alive. 

Without grasses growing over the surface of the ground, rainwater would wash 
away part of the topsoil each year. Even in gently sloping areas, this would result in 
the loss of from several tons to perhaps well over a hundred tons of soil per year. In 
twenty to thirty years, the topsoil would wash entirely away, reducing soil fertility 
to essentially zero. It would make more sense then for farmers to stop pulling weeds 
and begin making use of their considerable powers. 

Of course, it is understandable when farmers say that weeds growing wild in 
rice and wheat fields or under fruit trees interfere with other work. Even in cases 
where cultivation with weeds appears to be possible and even beneficial in 
principle, monoculture is more convenient for the farmer. This is why, in practice, 
one must adopt a method that utilizes the strength of weeds but also takes into 
account the convenience of farming operations — a "weedless" method that allows 
the weeds to grow. 

A Cover of Grass Is Beneficial: This method includes sod and green manure 
cultivation. In my citrus orchard, I first attempted cultivation under a cover of grass, 
then switched to green manure cultivation. Now I use a ground cover of clover and 
vegetables with no weeding, tillage, or fertilizer. When weeds are a problem, then it 
is wiser to remove weeds with weeds than to pull weeds by hand. The many 
different grasses and herbs in a natural meadow appear to grow and die in total 

confusion, but upon closer examination, there are laws and there is order here. 
Grasses meant to sprout do so. Plants that flourish do so for a reason; and if they 
weaken and die, there is a cause. Plants of the same species do not all grow in the 
same place and way; given types flourish, then fade in an ongoing succession. The 
cycles of coexistence, competition, and mutual benefit repeat themselves. Certain 
weeds grow as individuals, others grow in bunches, and yet others form colonies. 
Some grow sparsely, some densely, and some in clumps. Each has a different 
ecology: some rise up over their neighbors and overpower them, some wrap 
themselves around others in symbiosis, some weaken other plants, and some die — 
while others thrive — as undergrowth. 

By studying and making use of the properties of weeds, one weed can be used 
to drive out a large number of other weeds. If the farmer were to grow grasses or 
green manure crops that take the place of undesirable weeds and are beneficial to 
him and his crops, then he would no longer have to weed. In addition, the green 
manure would enrich the soil and prevent its erosion. I have found that by "killing 
two birds with one stone" in this way, growing fruit trees and tending an orchard 
can be made easier and more advantageous than normal methods. In fact, from my 
experience, there is no question that weeding in orchards is not only useless, it is 
positively harmful. 

What about in the case of crops such as rice or barley? I believe that the 
coexistence of surface plants is true to nature, and that the no-weeding principle 
applies also to rice and barley cultivation. But because the presence of weeds among 
the rice and barley interferes with harvesting, these weeds have to be replaced with 
some other herb. 

I practice a form of rice-barley succession cropping in which I seed barley 
together with clover over the standing heads of rice, and scatter rice seed and green 
manure while the barley is up. This more nearly approaches nature and eliminates 
weeding. My reason for trying such a method was not that I was tired of weeding or 
wanted to prove that cultivation is possible without weeding. I did this out of 
dedication to my goals of understanding the true form of rice and barley and of 
achieving more vigorous growth and higher yields by cultivating these grains in as 
natural a way as possible. 

What I found was that, like fruit trees, rice and barley too can be grown 
without weeding. I learned also that vegetables can be grown in a state that allows 
them to go wild, without fertilizer or weeding, and yet attain yields comparable to 
normal methods. 

No Pesticides 

Insect Pests Do Not Exist: The moment the problem of crop disease or insect 
damage arises, talk turns immediately to methods of control. But we should begin 
by examining whether crop disease or insect damage exist in the first place. A 
thousand plant diseases exist in nature, yet in truth there are none. It is the 
agricultural specialist who gets carried away with discussions on disease and pest 
damage. Although research is done on ways to reduce the number of country 
villages without doctors, no studies are ever run to find out how these villages have 
managed to get by without doctors. In the same way, when people spot signs of a 
plant disease or an insect pest, they immediately go about trying to get rid of it. The 
smart thing to do would be to stop treating insects as pests and find a way that 
eliminates the need for control measures altogether. 

I would like to take a look now at the question of new pesticides, which has 
escalated into a major pollution problem. The problem exists because, very simply, 
there are no non-polluting new pesticides. 

Most people seem to believe that the use of natural predators and pesticides of 
low toxicity will clear up the problem, but they are mistaken. Many feel reassured 

by the thought that the use of beneficial insect predators to control pests is a 
biological method of control without harmful repercussions, but to someone who 
understands the chain of being that links together the world of living organisms, 
there is no way of telling which organisms are beneficial predators and which are 
pests. By meddling with controls, all man accomplishes is destruction of the natural 
order. Although he may appear to be protecting the natural enemies and killing the 
pests, there is no way of knowing whether the pests will become beneficial and the 
predators pests. Many insects that are harmless in a direct sense are harmful 
indirectly. And when things get even more complex, as when one beneficial insect 
feeds on a pest that kills another beneficial insect which feeds on another pest, it is 
futile to try and draw sharp distinctions between these and apply pesticides 

Pollution by New Pesticides: With the problem of pesticide pollution, many await 
the development of new pesticides that: 

1 . have no adverse effects on animal cells and act by inhibiting enzymes specific 
to given insects, microorganisms, pathogens, plants, or whatever; 

2. are degradable under the action of sunlight and microorganisms, and are totally 
non-polluting, leaving no residues. 

The antibiotics blasticidin S and kasugamycin were released onto the market as 
new pesticides that meet these conditions, and used widely as preventive measures 
against rice blast disease amid great clamor and publicity. Another recent area of 
investigation in which many are placing much hope is pesticides prepared from 
biological components already present in nature, such as amino acids, fatty acids, 
and nucleic acids. Such pesticides, it is generally surmised, are not likely to leave 

One other new type of pesticide discovered recently and reported as possibly 
non-polluting is a chemical that suppresses metamorphosis-regulating hormones in 
insects. Insects secrete hormones that control the various stages of metamorphosis, 
from the egg to the larva, the pupa, and finally the adult. A substance extracted from 
the bay tree apparently inhibits secretion of these hormones. 

Because these substances work selectively on only certain types of insects, 
they are thought to have no effects on other animals and plants. But this is incorrect 
and short-sighted. Animal cells, plant cells, and microorganisms are basically all 
quite similar. When a pesticide that works on some insect or pathogen is said to be 
harmless to plants and animals, this is merely a word game that plays on a very 
minor difference in resistance to that substance. 

A substance that is effective on insects and microorganisms also acts, to a 
greater or lesser degree, on plants and animals. A pesticidal or bactericidal effect is 
referred to as phytotoxicity in plants and pollution in animals and man. 

It is unreasonable to expect a substance to work only on specific insects and 
microbes. To claim that something does not cause pesticide damage or pollution is 
to make small distinctions based on minor differences in action. Moreover, there is 
no knowing when these minor differences will change or turn against us. Yet, in 
spite of this constant danger, people are satisfied if a substance poses no immediate 
threat of damage or pollution and do not bother to consider the greater repercussions 
of its effects. This attitude of ready acceptance complicates the problem and 
aggravates the dangers. 

The same is true as well of microorganisms employed as biological pesticides. 
Many different types of bacteria, viruses, and molds are sold and used in a variety of 
applications, but what effect are these having on the biosphere? One hears a lot 
lately about pheromones. These are chemicals produced by organisms in minute 

quantities that trigger very profound physiological changes or specific behavioral 
reactions in other individuals. They may be used, for example, to attract the males 
or females of a given insect pest. Even the use of chemosterilants together with such 
attractants and excitants is conceivable. 

Sterilization can be achieved by a number of methods, such as destruction of 
the reproductive function by irradiation with gamma rays, the use of 
chemosterilants, and interspecific mating. But no evidence exists to support the 
claim that the effects of sterilization are limited to just the insect pest. If, for 
instance, one insect pest were entirely eliminated, there is no knowing what might 
arise in its place. No one has any idea what effects a given sterilant used on one type 
of insect will have on other insects, plants, animals, or man for that matter. An 
action as cruel as ruining and annihilating a family of organisms will surely invite 

The aerial spraying of mountain forests with herbicides, pesticides, and 
chemical fertilizers is considered a success if a given weed or insect pest is 
selectively killed, or the growth of trees improved. But this is a grave error that can 
prove most dangerous. Natural conservationists have already recognized such 
practices as polluting. 

Spraying herbicides such as PCP does more than just kill weeds. This acts also 
as a bactericide and fungicide, killing both black spot on living plants and the many 
putrefactive fungi and bacteria on fallen leaves. Lack of leaf decomposition 
seriously affects the habitats of earthworms and ground beetles, on top of which 
PCP also destroys microorganisms in the ground. 

Treating the soil with chloropicrin will temporarily alleviate bacterial soft rot 
in Chinese cabbage and the daikon radish, but the disease breaks out again two 
years later and gets completely out of hand. This germicide halts the soft rot, but at 
the same time it also kills other bacteria that moderate the severity of the disease, 
leaving the field open to the soft rot bacteria. Chloropicrin also works against 
fusarium fungi and sclerotium fungi that attack young seedlings, but one cannot 
overlook the fact that these fungi kill other important pathogens. Is it really possible 
to restore the balance of nature by spraying an array of bactericides and fungicides 
like this into a soil populated with such a large variety of microbes? 

Instead of trying to bring nature around to his own designs with pesticides, 
man would be much wiser to step out of the way and let nature carry on its affairs 
without his interference. 

Man is also kidding himself if he thinks that he can clear up the problem of 
weeds with herbicides. He only makes things harder on himself because this leaves 
hardy weeds resistant to herbicides or results in the emergence of totally 
unmanageable new strains of weed. Somebody has come up with the bright idea of 
killing off herbicide-resistant weeds such as Kentucky bluegrass that are spreading 
from road embankments by importing an insect pest which attacks the weeds. When 
this insect begins to attack crops, a new pesticide will have to be developed, setting 
into motion another vicious cycle. 

To illustrate just how complex the interrelationships between insects, 
microorganisms, and plants are, let us take a look at the pine rot epidemic spreading 
throughout Japan. 

The Root Cause of Pine Rot: Contrary to the generally accepted view, I do not 
think that the primary cause of the red pine disease that has afflicted so many 
forested areas of Japan is the pinewood nematode. Recently a group of pesticide 
researchers at the Institute of Physical and Chemical Research pointed to a new type 
of aohen-kin ("blue change mold") as the real villain, but the situation is more 
complicated than this. I have made a number of observations that throw some light 
on the true cause. 

1 . On cutting down a healthy-looking pine in an infected forest, new pathogenic 
fungi can be isolated from pure cultures of some forty percent of the trunk 
tissue. The isolated fungi include molds such as kurohen-kin ("black change 
mold") and three types of aohen-kin, all of them new, undocumented 
pathogens foreign to the area. 

2. Nematode infestation can be observed under a microscope only after a pine is a 
quarter- or half-withered. Actually, the new pathogenic fungi arrived before the 
nematodes, and it is on them that the nematodes are feeding, not the tree. 

3. The new pathogenic fungi are not strongly parasitic, attacking only weakened 
or physiologically abnormal trees. 

4. Wilting and physiological abnormalities of the red pines are caused by decay 
and blackening of the roots, the onset of which has been observed to coincide 
with the death of the matsutake mushroom, a symbiont that lives on the roots 
of red pines. 

5. The direct cause of the death of matsutake mushrooms was the proliferation of 
kurosen-kin ("black bristle mold"), a contributing factor for which was the 
increasing acidity of the soil. 

That red pine disease is not caused by just one organism became clear to me 
from 1) the results of experiments I conducted on healthy trees in which I inoculated 
nematodes directly into pines and placed long-horned beetles on the trees under a 
netting, all without ill effect, and 2) the observation that even when all insect pests 
are kept off the tree, the roots continue to rot, causing the tree to die. Matsutake 
mushrooms die when small potted pine saplings are subjected to conditions of 
extreme dryness and high temperature, and perish when exposed to a temperature of 
30°C for one hour in a hothouse. On the other hand, they do not die in alkaline soil 
by the shore with fresh water nearby, or on high ground at low temperature. 

On the assumption that red pine disease is triggered by acidification of the soil 
and dying of the matsutake mushroom, followed first by parasitic attack by 
kurohen-kin and other mold fungi, then by nematode infestation, I tried the 
following methods of control. 

1 . Application of lime to reduce soil acidification; in the garden, this can be done 
by spraying with water containing bleaching powder. 

2. Spraying of soil germicides; in gardens, the use of hydrogen peroxide solution 
and alcohol chloropicrin disinfection is also okay. 

3. Inoculation of matsutake spores grown in pure culture to promote root 

These are the bare bones of my method of fighting pine disease, but what most 
troubles me now is that, although we may feel confident of our ability to restore 
garden trees and cultivate matsutake artificially, we are powerless to rehabilitate an 
ecosystem that has been disturbed. 

It is no exaggeration to say that Japan is turning into a barren desert. The loss 
of the small autumn matsutake means more than just the perishing of a mushroom; it 
is a solemn warning that something is amiss in the world of soil microbes. The first 
telltale sign of a global change in weather patterns will probably appear in 
microorganisms. Nor would it be surprising if the first shock wave occurred in the 
soil where all types of microorganisms are concentrated, or even in mycorrhiza such 

as matsutake, which form a highly developed biological community with very 
organic interactions. 

Essentially, the inevitable happened where it was meant to happen. Red pine is 
a hardy plant capable of growing even in deserts and on sandy beaches. At the same 
time, it is an extremely sensitive species that grows under the protection of a very 
delicate fungus. Man's ability to control and prevent red pine disease may be a 
litmus test of his capacity to halt the global loss of vegetation. 

3. How Should Nature Be Perceived? 

Seeing Nature as Wholistic 

The central truth of natural farming is that nothing need be done to grow crops. I 
have learned this because non-discriminating knowledge has enabled me to confirm 
that nature is complete and crops more than capable of growing by themselves. This 
is not the theoretical hypothesis of a scholar in his study or the wishful thinking of 
an idler with an aversion to work; it is based on a total, intuitive understanding of 
the reality about self and nature wrested from the depths of doubt and skepticism in 
a deeply earnest struggle over the meaning of life. This is the source of my 
insistence that nature not be analyzed. 

Examining the Parts Never Gives a Complete Picture: This principle is extremely 
important, but since it is somewhat abstract, I will illustrate with an example. 

A scientist who wishes to know Mt. Fuji will climb the mountain and examine 
the rocks and wildlife. After having conducted geological, biological, and 
meteorological research, he will conclude that he now has a full picture of Fuji. But 
if we were to ask whether it is the scientist who has spent his life studying the 
details of the mountain who knows it best, the answer would have to be no. When 
one seeks total understanding and comprehensive judgment, analytic research is 
instead a hindrance. If a lifetime of study leads to the conclusion that Fuji consists 
mostly of rocks and trees, then it would have been better not to have climbed it in 
the first place. 

One can know Fuji by looking at it from afar. One must see it and yet not 
examine it, and in not examining it, know it. 

Yet the scientist will think: "Well, gazing at Mt. Fuji from a distance is useful 
for knowing it abstractly and conceptually, but is no help in learning something 
about the actual features of the mountain. Even if we concede that anayltic research 
is of no use in knowing and understanding the truth about Fuji, learning something 
about the trees and rocks on the mountain is not totally meaningless. And moreover, 
isn't the only way to learn something to go and examine it directly?" 

To be sure, I can say that analyzing nature and appending to these observations 
one's conclusions is a meaningless exercise, but unless those who listen understand 
why this is worthless and unrelated to the truth, they will not be convinced. 

What more can I say if, when I mention that the artist Hokusai who captured 
faraway images of Fuji in his paintings understood it better than those who climbed 
it and found it an ugly mountain, I am told that this is just a subjective difference, a 
mere difference in viewpoint or opinion. 

The most common view is that one can best know the true nature of Fuji by 
both listening to the ecologist speak of his research on its fauna and flora and 
looking at the abstracted form of Fuji in Hokusai's paintings. But this is just like the 
hunter who chases two rabbits and catches none. Such a person neither climbs the 
mountain nor paints. Those who say Fuji is the same whether we look at it lying 

down or standing up, those who make use of discriminating knowledge, cannot 
grasp the truth of this mountain. 

Without the whole, the parts are lost, and without the parts, there is no whole. 
Both lie within the same plane. The moment he distinguishes between the trees and 
rocks that form a part of the mountain and the mountain as a whole, man falls into a 
confusion from which he cannot easily escape. A problem exists from the moment 
man draws a distinction between partial, focused research and total, all- 
encompassing conclusions. 

To know the real Fuji, one must look at the self in relation to Fuji rather than at 
the mountain itself. One must look at oneself and Fuji prior to the self-other 
dichotomy. When one's eyes are opened by forgetting the self and becoming one 
with Fuji, then one will know the true form of the mountain. 

Become One with Nature: Farming is an activity conducted by the hand of nature. 
We must look carefully at a rice plant and listen to what it tells us. Knowing what it 
says, we are able to observe the feelings of the rice as we grow it. However, to "look 
at" or "scrutinize" rice does not mean to view rice as the object, to observe or think 
about rice. One should essentially put oneself in the place of the rice. In so doing, 
the self looking upon the rice plant vanishes. This is what it means to "see and not 
examine and in not examining to know." Those who have not the slightest idea what 
I mean by this need only devote themselves to their rice plants. It is enough to be 
able to work with detachment, free of worldly concerns. Laying aside one's ego is 
the quickest path to unity with nature. 

Although what I am saying here may seem as intangible and difficult to 
understand as the words of a Zen priest, I am not borrowing philosophical and 
Buddhist terms to spout empty theories and principles. I am speaking from raw 
personal experience of things grounded solidly in reality. 

Nature should not be taken apart. The moment it is broken down, parts cease 
being parts and the whole is no longer a whole. When collected together, all the 
parts do not make a whole. "All" refers to the world of mathematical form and 
"whole" represents the world of living truth. Farming by the hand of nature is a 
world alive, not a world of form. 

The instant he begins to ponder over the factors of crop cultivation and growth 
and concerns himself with the means of production, man loses sight of the crop as a 
whole entity. To produce a crop, he must comprehend the true meaning of a plant 
growing on the earth's surface, and the goal of production must derive from a clear 
vision of unity with the crop. 

Natural farming is one way to remedy the presumptions and conceits of 
scientific thought, which claims to know nature and says man produces crops. 
Natural farming checks whether nature is perfect or imperfect, whether it is a world 
of contradiction. The task then is to establish and prove whether pure natural 
farming free of all vestige of the human intellect is indeed powerless and inferior, 
and whether farming based on the inputs of technology and scientific knowledge is 
truly superior. 

For several decades now, I have devoted myself to examining whether natural 
farming can really compete with scientific farming. I have tried to gauge the 
strength of nature in rice and barley cultivation, and in the growing of fruit trees. 
Casting off human knowledge and action, relying only on the raw power of nature, I 
have investigated whether "do-nothing" natural farming can achieve results equal to 
or better than scientific farming. I have also compared both approaches using man's 
direct yardsticks of growth and yield. The more one studies and compares the two, 
whether from the limited perspective of growth and yields, or from a broader and 
higher perspective, the clearer and more undeniable becomes the supremacy of 

However, my research on natural farming has done more than just point out the 
faults of scientific farming. It has given me a glimpse of the disasters that the 
frightening defects of modern practices are visiting on mankind. 

Imperfect Human Knowledge Falls Short of Natural Perfection: Understanding 
the degree to which human knowledge is imperfect and inadequate helps one to 
appreciate just how perfect nature is. Scientists of all ages have sensed with 
increasing clarity the frailty and insignificance of human knowledge as man's 
learning grew from his investigations of the natural world around him. No matter 
how unlimited his knowledge may appear, there are hurdles over which man cannot 
pass: the endless topics that await research, the infinitude of microscopic and 
submicroscopic universes that even the rapid specialization of science cannot keep 
pace with, the boundless and eternal reaches of outer space. We have no choice then 
but to frankly acknowledge the frailty and imperfection of human knowledge. 
Clearly, man can never escape from his imperfection. 

If human knowledge is unenlightened and imperfect, then the nature perceived 
and built up by this knowledge must in turn always be imperfect. The nature 
perceived by man, the nature to which he has appended human knowledge and 
action, the nature which serves as the world of phenomenon on which science acts, 
this nature being forever imperfect, then that which is opposed to nature — that 
which is unnatural, is even more imperfect. 

And paradoxically, the very incompleteness of the nature conceived and born 
of human knowledge and action — a nature that is but a pale shadow of true nature — 
is proof that the nature from which science derived its image of nature is whole and 

The only direct means for confirming the perfection of nature is for each 
individual to come into immediate contact with the reality of nature and see for 
himself. People must experience this personally and choose to believe or not 
believe. I myself have found nature to be perfect and am trying here only to present 
the evidence. Natural farming begins with the assumption that nature is perfect. 

Natural farming starts out with the conviction that barley seeds which fall to 
the earth will send up sprouts without fail. If a barley sprout should emerge then 
later wilt in mid-growth, something unnatural has occurred and one reflects on the 
cause, which originates in human knowledge and action. One never blames nature, 
but begins by blaming oneself. One searches unrelentingly for a way to grow barley 
in the heart of nature. 

There is no good or evil in nature. Natural farming admits to the existence 
neither of insect pests nor of beneficial insects. If a pest outbreak occurs, damaging 
the barley, one reflects that this was probably triggered by some human mistake. 
Invariably, the cause lies in some action by man; perhaps the barley was seeded too 
densely or a beneficial fungus that attacks pests was killed, upsetting nature's 

Thus, in natural farming, one always solves the problem by reflecting on the 
mistake and returning as close to nature as possible. Those practicing scientific 
farming, on the other hand, habitually blame insect infestation on the weather or 
some other aspect of nature, then apply pesticides to exterminate the marauding pest 
and spray fungicides to cure diseases. 

The road diverges here, turning back to nature for those who believe nature to 
be perfect, but leading on to the subjugation of nature for those who doubt its 

Do Not Look at Things Relatively 

In natural farming, one always avoids seeing things in relative terms; should one 
catch sight of relative phenomena, one immediately tries to trace these back to a 

single source, to reunite the two broken halves. To farm naturally, one must 
question and reject scientific thinking, all of which is founded on a relative view of 
things: notions of good and poor crop growth, fast and slow, life and death, health 
and disease, large and small yields, major and minor gains, profits and losses. 

Let me now describe what constitutes a viewpoint that does not fall prey to 
relativistic perceptions so that I may help correct the errors committed by a relative 
view of things. 

From a scientific perspective, things are large or small, dead or alive, 
increasing or decreasing. But this view is predicated on notions of time and space, 
and is really nothing more than a convenient assumption. In the natural world which 
transcends time and space, there is, properly speaking, no large or small, no life or 
death, no rise or fall. Nor was there ever the conflict and contradiction of opposing 
pairs: right and left, fast and slow, strong and weak. 

If we go beyond the confines of time and space, we see that the autumn wilting 
of a rice plant can be understood as life passing into the seed and continuing on into 
eternity. Only man frets over life and death, gain and loss. A method of farming 
founded on the view of birth as the beginning and death as the end cannot help but 
be short-sighted. 

In the narrow scientific view, growth appears to be either good or poor, and 
yields either large or small, but the amount of sunlight reaching the earth stays 
constant and the levels of oxygen and carbon dioxide remain balanced in the 
atmosphere. This being so, why do we nevertheless see differences in growth and 
yields? The fault is usually man's. Man destroys the immutability and stability of 
nature either by himself invoking the notions of large and small, many and few, or 
by altering form and substance. These things become self-evident when viewed 
from a deeper and broader perspective or from a perspective in accordance with 

Man generally finds value only in the harvest of grains and fruit. But nature 
sees both cereal grains and weeds, and all the animals and microorganisms that 
inhabit the natural world, as the fruit of the earth. Notions of quantity and size 
usually exist within a limited frame of reference. From a broader or slightly more 
relaxed perspective, these cease to be problems at all. 

When looking at nature from the standpoint of natural farming, one does not 
worry over minor circumstances; there is no need for concern over form, substance, 
size, hardness, and other peripheral matters. Such concerns only cause us to lose 
sight of the real essence of nature and shut off the road back to nature. 

Take a Perspective That Transcends Time and Space 

I have said that to travel the road leading to a natural way of farming, one must 
reject the use of discriminating knowledge and not take a relativistic view of the 
world. Such rejection may be thought of as a means for attaining a perspective 
transcending time and space. A world without discrimination, an absolute world that 
passes beyond the reaches of the relative world, is a world that transcends space and 

When captive to the notions of space and time, we are capable only of seeing 
things circumstantially. Scientific farming is a method of farming that originates 
within the confines of time and space, but Mahayana natural farming comes into 
being only in a world beyond time and space. 

Thus, in striving to realize a natural way of farming, one must focus one's 
efforts on overcoming time and space constraints in everything one does. 
Transcending time and space is both the starting point and the destination of natural 
farming. Scientific farming, concerned as it is with harvesting so much from a given 
field over such-and-such a period of time, is confined within the limits of time and 
space. But in natural farming one must go beyond space and time by making 

decisions and achieving results supported by a position of freedom and a long-term 
and general perspective. 

To give an example, when an insect alights on a rice plant, science 
immediately zeros in on the relationship between the rice plant and the insect. If the 
insect feeds on juices from the leaves of the plant and the plant dies, then the insect 
is viewed as a pest. The pest is researched: it is identified taxonomically, and its 
morphology and ecology studied carefully. This knowledge is eventually used to 
determine how to kill it. 

The first thing that the natural farmer does when he sees this crop and the 
insect is to see, yet not see, the rice; to see and yet not see the insect. He is not 
misled by circumstantial matters; he does not pursue the scientific method of inquiry 
by observing the rice and insect or investigating what the insect is. He does not ask 
why, when, and from where it came, or try to find out what it is doing in his field. 
What then does he do? He reaches beyond time and space by taking the stance that 
there are no crops or pests in nature to begin with. The concepts of "raising plants" 
and "harmful insects" are just words coined by man based on subjective criteria 
grounded in the self; viewed in terms of the natural order, they are meaningless. 
This insect is thus a pest and yet not a pest. Which is to say that its presence in no 
way interferes with growth of the rice plant for there is a way of farming in which 
both the rice plant and insect can coexist in harmony. 

Natural farming seeks to develop methods of rice cultivation in which the 
existence of "pests" poses no problem. It begins by first stating the conclusion and 
clearing up local and temporal problems in a way that fits the conclusion. Even 
leafhoppers, pests from the scientific viewpoint, do not always harm rice. The time 
and circumstances also play a part. 

When I say that it is necessary to examine things from a broad, long-range 
perspective, I do not mean that one must conduct difficult and highly specialized 
research. The scientist studies rice damage by a particular insect, but it would 
suffice to observe cases where the insect does no damage to the rice. Such cases 
invariably exist. Instances of damage are quite naturally accompanied also by 
instances of no damage. There may be immense damage in one field and none in 
another. Invariably too, there are cases in which the insects will not even approach 
the rice. Natural farming examines cases in which little or no damage occurs and the 
reasons why, based on which it creates circumstances where nothing is done, yet 
insect damage is nonexistent. 

One type of leaf hopper that attacks rice plants early in the growing season is 
the green rice leafhopper, which lives among the weeds in the levees between rice 
fields from winter to early spring. To rid the fields of these leafhoppers, burning the 
levee weeds is preferable to direct application of a leafhopper poison. But an even 
better way is to change the variety of weeds growing on the levees. 

The white-backed leafhopper and the brown leafhopper tend to appear during 
long spells of hot, humid weather, but break out in especially large numbers in the 
summer or fall in flooded fields of stagnant water. When the field is drained and the 
surface exposed to breezes so that it dries, spiders and frogs emerge in number, 
helping reduce damage to a minimum. 

The farmer need not worry about damage by leafhoppers if he cultivates 
healthy fields of rice. Nature is always showing man, somewhere and sometime, 
situations in which pests are not pests and do not cause real damage. Instead of 
holing up in laboratories, people can learn directly in the open classrooms of nature. 

Natural farming takes its departure from a perspective transcending time and 
space, and returns to a point beyond time and space. Man must learn from nature the 
bridge that links these two points. The real meaning of taking a transcendent 
perspective, in plain, down-to-earth terms, is to help provide both insect pests and 
beneficial insects with a pleasant environment in which to live. 

Do Not Be Led Astray by Circumstance 

To look at things from a perspective that transcends time and place is to prevent 
oneself from becoming captive to circumstance. Even science constantly tries to 
avoid becoming too wrapped up in details and losing sight of the larger picture. 
However, this "larger picture" is not the true picture. There is another view that is 
broader and more all-encompassing. 

In nature, a whole encloses the parts, and a yet larger whole encloses the whole 
enclosing the parts. By enlarging our field of view, what is thought of as a whole 
becomes, in fact, nothing more than one part of a larger whole. Yet another whole 
encloses this whole in a concentric series that continues on to infinity. Therefore, 
while it can be said that to act one must intuitively grasp the true "whole" and 
include therein all small particulars, this cannot actually be done. 

Let us take an example from the world of medicine. The physician studies the 
stomach and intestines, examines the ingredients of various foods, and investigates 
how these are absorbed as nutrients by the human body. The common perception is 
that, as research becomes increasingly focused and parallel advances are made in 
broad interdisciplinary studies, nutritional science becomes an authoritative field in 
its own right with wide application. 

But for all we know, nutritional science, which was introduced to Japan from 
Western Europe, may have first been modeled on German beer drinkers or French 
wine lovers. Nutritional principles that work for them do not necessarily apply to the 
people of Africa, for example. The same radishes will be absorbed very differently 
and will have an entirely different nutritive value for the irritable city dweller 
afflicted by smog and noise pollution who eats his without secreting digestive 
juices, as compared with the tropical African who munches on his after a meal of 
wild game. 

Progress in medicine has brought us a whole host of dietary therapies, such as 
low-calorie diets for people who want to lose weight, light diets for people with 
stomach problems, low-salt diets for people with bad kidneys, and sugarless diets 
for people with pancreatic ailments. But what happens when a person has problems 
with two or three organs? If this food is out and that one forbidden, then the poor 
fellow, unable to eat anything, could end up as thin as a dried sardine. 

It is a mistake to believe that as advances are made in a broad range of highly 
specialized fields, the scope of applications grows. We should not forget that the 
more highly specialized the research, the further it strays from a broad overall 

In an age before the development of nutritional science, before we gave any 
thought about what was good or bad for us, all we knew was that to stay healthy, 
one should eat in moderation. Which has broader application? Which is more 
effective? Modern nutritional science with its specialized research or traditional 
admonitions for moderation at mealtime? Modern nutritional science may appear to 
have broader application because it considers all cases. Yet it forbids first one thing 
then another, so people keep running into walls and struggling with a lot of new 
problems. Cruder but complete, the simple knowledge that one should eat with 
moderation applies to all people and thus it works better. This is so because 
knowledge that is less discriminating has wider application. 

Be Free of Cravings and Desires 

The aim of scientific farming is to chase after the objects of man's desire, but 
natural farming does not seek to satisfy or promote human cravings. Its mission is to 
provide the bread of human life. This is all it seeks, no more. It knows how much is 
enough. There is no need to become caught up in man's cravings and attempts to 
expand and fortify production. 

What has the campaign in Japan to produce good-tasting rice over the last 
several years achieved? How much happier does it make us when a farmer throws 
himself into improving varieties and raising production in response to the vagaries 
of the consumer for "tasty" rice and barley. Only the farmer suffers, because nature 
strongly resists all his efforts to upgrade crops for minor gains in taste and 
sweetness. Do urbanites know the torments that farmers go through — declines in 
production, reduced crop resistance to diseases and pests, to give but a couple 
examples — when consumers demand the slightest improvement in flavor? 

Nature sounds warnings and resists man's unnatural demands. Only, it says 
nothing. Man must make reparations for his own sins. But he cannot forget the 
sweetness he has tasted. Once the cravings of the palate assert themselves, there is 
no retreating. No matter how great the labors that farmers must shoulder as a result, 
these are of no concern to the consumer. Scientific farming exalts and follows the 
example of the farmer working diligently to service the endlessly growing demands 
of city dwellers, who expect, as a matter of course, fresh fruit and beautiful flowers 
in all seasons. 

The fruits of autumn picked in the fields and mountains were beautiful and 
sweet. The beauty of flowers in a meadow was a thing to behold. Natural farming 
tries to enter the bosom of nature, not break it down from without. It has no interest 
in conquering nature, but seeks instead to obey it. It serves not man's ambitions, but 
nature, reaping its fruit and wine. To the selfless, nature is always beautiful and 
sweet, always constant. Because all is fundamentally one. 

No Plan Is the Best Plan 

If nature is perfect, then man should have no need to do anything. But nature, to 
man, appears imperfect and riddled with contradiction. Left to themselves, crops 
become diseased, they are infested by insects, they lodge and wither. 

But upon taking a good look at these examples of imperfection, we realize that 
they occur when nature has been thwarted, when man has fiddled with nature. If 
nature is left in an unnatural state, this inevitably invites failure, leading not only to 
imperfection, but even catastrophe. 

When nature appears imperfect this is the result of something man has done to 
nature that has never been rectified. When left to its proper cycles and workings, 
nature does not fail. Nature may act, or may compensate or offset one thing for 
another, but it always does so while maintaining order and moderation. 

The pine tree that grows on a mountain rises up straight and true, sending out 
branches in all directions in a regular annular pattern. In keeping with the rule of 
phyllotaxy, the branches remain equally spaced as they grow, so no matter how 
many years pass, branches never crisscross or overlap and die. The tree grows in 
just the right way to allow all the branches and leaves to receive equal amounts of 

But when a pine is transplanted into a garden and pruned with clippers, the 
arrangement of branches undergoes a dramatic change, taking on the contorted 
"elegance" of a garden tree. This is because, once it has been pruned, the pine no 
longer sends out normal shoots and branches. Instead, branches grow irregularly, 
crisscrossing every which way, bending, twisting, and overlapping with each other. 
By merely nipping the buds at the tips of a few shoots, conical citrus trees that had 
until then grown straight fork into a three-leader arrangement or assume a wineglass 
shape. The same is true of all trees. 

Once man comes into the act, a tree loses its natural form. In a tree of unnatural 
habit, the branches are in disarray, growing either too close together or too far apart. 
Diseases arise and insects burrow and nest wherever there is poor ventilation or 
inadequate exposure to sunlight. And where two branches cross, a struggle for 
survival ensues; one will thrive, the other die. All it takes to destroy the conditions 

of nature and transform a tree that lived in peace and harmony into a battleground 
where the strong consume the weak is to nip a few young buds. 

Although disruption of the order and balance of nature may have begun as the 
unintentional consequence of impulsive human deeds, this has grown and escalated 
to the point where there is no turning back. Once tampered with, the garden pine can 
never revert back again to being a natural tree. All it takes to disturb the natural 
habit of a fruit tree is to nip a single bud at the end of a young shoot. 

When nature has been tainted and left unnatural, what remains? It is here that 
begins the never-ending toil of man. Two crisscrossing branches compete with each 
other. To prevent this, man must meticulously prune the garden pine each year. 

Snipping off the tip of a branch causes several irregular branches to grow in its 
place. The tips of these new branches must then be cut the next year. The following 
year, the even larger number of new branches create even greater confusion, 
increasing the amount of pruning that has to be done. 

The same holds true for the pruning of fruit trees. A fruit tree pruned once must 
be tended for its entire life. The tree is no longer able to space its branches properly 
and grow in the direction it chooses. It leaves the decision up to the farmer and just 
sends out branches wherever and however it pleases without the least regard for 
order or regularity. Now it is man's turn to think and cut the branches not needed. 
Nor can he overlook those places where the branches cross or grow too densely 
together. If he does, the tree will grow confused; branches at the center will rot and 
wither, and the tree will become susceptible to disease and insects and eventually 

Man, therefore, is compelled to act because he earlier created the very 
conditions that now require his action. Because he has made nature unnatural, he 
must compensate for and correct the defects arising from this unnatural state. 

Similarly, man's deeds have made farming technology essential. Plowing, 
transplanting, tillage, weeding, and disease and pest control — all these practices are 
necessary today because man has tampered with and altered nature. The reason a 
farmer has to plow his rice field is that he plowed it the year before, then flooded 
and harrowed it, breaking the clods of earth into smaller and smaller particles, 
driving the air out and compacting the soil. Because he kneads the earth like bread 
dough, the field has to be plowed each year. Naturally, under such conditions, 
plowing the field raises productivity. 

Man also makes crop disease and pest control indispensable by growing 
unhealthy crops. Agricultural technology creates the causes that produce disease and 
pest damage, then becomes adept at treating these. Growing healthy crops should 
take precedence. 

Scientific farming attempts to correct and improve on what it perceives as the 
shortcomings of nature through human effort. In contrast, when a problem arises, 
natural farming relentlessly pursues the causes and strives to correct and restrain 
human action. 

The best plan, then, is true non-action; it is no plan at all. 

4. Natural Farming for a New Age 

At the Vanguard of Modern Farming 

To some, natural farming may appear as a return to a passive, primitive form of 
farming over the road of idleness and inaction. Yet because it occupies an 
immutable and unshakable position that transcends time and space, natural farming 

is always both the oldest and the newest form of farming. Today, it presses on at the 
very leading edge of modern agriculture. 

Although the truth remains fixed and immobile, the heart of man is ever fickle 
and changing; his thinking shifts with the passage of time, with circumstances, and 
so he is forced to alter his means. He, and science with him, orbits forever about the 
periphery without reaching in to the truth at the center. 

Scientific farming blindly traces spiraling cycles in the tracks of science. 
Today's new technology will become the dated technology of tomorrow, and 
tomorrow's reforms will become the stale news of a later day. What is on the right 
today will appear on the left tomorrow, and on the right the day after. While this 
wheel spins round and round, it expands and diffuses outward. 

Even so, things were better when man circled about the periphery while gazing 
from afar upon the truth at the center. Man today tries to leap outside of nature and 
truth altogether. Balanced against this centrifugal force are the centripetal forces, 
represented by efforts to return to nature and to see the truth, that have managed 
only barely to maintain a balance. But the moment this thread connected to the core 
breaks, man will fly away from truth like a whirling stone. The danger has now 
arrived at the doorstep of science. Scientific farming has no future. 

Natural Livestock Farming 

The Abuses of Modern Livestock Farming: The storms of agricultural reform are 
beginning to ravage the good name of agricultural modernization. Let us look at a 
trend that has emerged in all farming technologies. One new livestock technology 
that has been spreading like wildfire throughout Japan is the mass raising of 
chickens, pigs, cattle, and other livestock and fowl in large facilities. The animals 
are fed preserved foods compounded from a very small amount of natural feed and 
liberal amounts of additives such as drugs, vitamins, and nutrients, all ostensibly for 
protecting health. This eliminates the necessity of rushing about to attend to every 
need of the livestock. The animal is efficiently raised by placing it in a narrow 
enclosure or cage just big enough to accommodate it but hardly allowing it to move 
about. The goal is to produce as much as possible on a narrow piece of land. 

There appear to be no problems with this method. In addition to being 
efficient, the work is less physically demanding and production is better than ever. 
But high-volume livestock farming encounters the problems of market supply and 
distribution of the product familiar in factory production. Beset by wildly 
fluctuating prices, the livestock farmer becomes totally caught up with concerns 
over his margins and profits. 

The quality of these products is in every way inferior to beef and eggs from 
cattle and fowl allowed to roam freely outdoors and to multiply and grow without 
restraint. What's more, because these animals have been raised on roughage packed 
with antibiotics, preservatives, flavor enhancers, hormones, and residual pesticides, 
there is also the concern that toxins harmful to the human body have accumulated in 
the beef and eggs. We have arrived in an age where beef is no longer beef and eggs 
are no longer truly eggs. What we have instead is merely the conversion of complete 
feed preparations into animal products. Livestock farming is no longer a form of 
agriculture practiced in nature. Unfertilized battery chickens are just machines for 
hatching factory-made eggs, while hogs and cows are merely factory-produced meat 
and milk-fabricating machines. These products could not possibly be wholesome. 
The point is that, regardless of whether the product is good or bad, one person can 
raise tens and hundreds of thousands of head efficiently with mass production 
techniques. But it is capital, not men, that today raises these animals. This is no 
longer the farmer's domain, but that of commercial houses which raise livestock in 
large factory-like operations. 

Natural Grazing Is the Ideal: Is natural livestock farming old and outdated in 
contrast? Under the precepts of natural farming, livestock farming takes the form of 
open grazing. Cattle, pigs, and chickens fattened while free to roam at will on the 
open land under the sun's rays are a precious, irreplaceable source of food for man. 
The problem lies elsewhere — in the prejudiced view that sees natural farming as 
inefficient. Is grazing, which allows one person to raise hundreds of head without 
doing anything, really inefficient? Is it not, rather, the most efficient form of 
production there is? 

This is not to say that raising livestock freely in open meadows and forests is 
without its problems. There are poisonous plants, diseases, and ticks. Some would 
even call free grazing unhygienic. But most such problems are the consequence of 
human action and can be resolved. The basic premise that animals are perfectly 
capable of being born and living in nature is unassailable, and so, although solutions 
may require some very determined observation, there is always a way. The key is to 
raise the right animal in the right environment while letting nature be. 

Even fields covered with a thick growth of wild roses and creepers that seem 
worthless for grazing can be used to raise goats and sheep, which love to feed on 
these intractable shrubs and vines and could clean up the undergrowth in the densest 

There is no need to worry that cows or other animals cannot be raised in 
uncultivated pastures. They can be raised in mixed woods or even in mountain 
forests planted with Japanese cypress or pine. Grasses and underbrush have to be cut 
the first seven or eight years after planting trees on a mountain, but the labor of 
cutting the brush can be eliminated very nicely by raising cows. The grazing cattle 
may slightly damage a few young saplings along a fixed path through the cypresses, 
but the planted saplings will remain almost entirely unaffected. This may seem hard 
to believe, but it is only natural when we recall that animals in nature do not 
indiscriminately ravage anything unrelated to what they eat. Obviously, a natural 
forest would be even more ideal than a reforested area. 

In allowing animals to graze in the fields and mountains, some people may 
worry about the presence of poisonous plants, but animals have an innate ability to 
tell these apart from other plants. If no longer able to do so, there is most certainly a 
reason why. Bracken, for example, may be a poisonous herb under certain 
conditions, but it grows in clusters. If a cow eats too much and suffers, something is 
probably wrong with the cow. 

Livestock bred by artificial insemination and raised on artificial milk formulas 
are more likely to have poor viability. Animals improved indiscriminately often 
show unanticipated defects. Breeding programs are usually opposed to nature and 
often result in the creation of unnaturally deformed creatures that man deludes 
himself into thinking are superior. 

It would be unreasonable, of course, to take modern, genetically upgraded 
livestock, release them suddenly in a forest, and expect to see an immediate 
improvement in results. But if the possibilities are studied with patience, a path 
should open up. At the very least, after habituating the animals to open grazing in 
the forests over the course of two or three generations, natural selection will take 
over and those animals adapted to nature will survive. 

Ticks and mites do present a problem, but the conditions under which parasites 
such as these arise vary considerably. There may be a great number at the southern 
edge of a wood, but very few along the northern edge. Infestation is generally 
limited in cool, breezy areas, and is closely related to humidity and temperature. The 
problem can be prevented by providing the right environment. It should suffice to 
raise hardier cattle and give some consideration to the protection and raising of 
beneficial insects that help control the tick population. 

It will also be necessary to stop thinking in terms of raising just cattle. What 
happens, for example, when we let pigs, chickens, and rabbits graze together with 

the cows in an orchard? The pigs like to root up the ground looking for the insects 
and earthworms they are fond of in valleys and damp areas; they are like small 
tractors that dig up the soil. Just sow some clover and grain in the turned soil, and 
with the cow and pig droppings, you should get a fine growth of pasturage. Once 
this pasture grass begins to flourish, then you should be able to raise chickens, 
goats, and rabbits in the same way. 

Today's livestock, raised in large numbers and reduced to just so much 
standardized machinery, no longer receives the strength and grace of nature. As the 
products of human endeavor achieved through the power of science alone, they 
differ fundamentally from nature — which creates something from nothing — because 
they are merely processed goods, the transformation of one thing into another. 
Livestock production under factory-like conditions is generally thought to be 
efficient, but this is a nearsighted assessment based on a limited spatial and temporal 
frame of reference. The pitiful sight of fowl, pigs, and cattle confined to cages and 
unable even to move bears witness to the loss of nature of these animals and points 
also to man's alienation to and loss of nature. Both the farm worker directly engaged 
in the raising of livestock and the city dweller who consumes these food products 
lose their health and humanity as they turn away from nature. 

Livestock Farming in the Search for Truth: Scientific farming is content to think of 
conditional truth as the truth, but natural farming makes every effort to discard all 
premises and conditions and seek out a truth without conditions. 

For instance, in order to study a particular animal feed, scientific farming will 
give various formulations to cows chained in a barn (representing a certain set of 
environmental conditions), and judge the mixture producing the best results to be 
superior to the others (inductive experimentation). From this, it draws various 
conclusions about cattle feed, which it believes to be the truth. 

Natural farming does not follow this type of reasoning and experimental 
approach. Because its goal is unconditional truth it begins by examining the cow 
from a standpoint that disregards environmental conditions, by asking how the cow 
lives in open nature. But it does not immediately analyze what the cow eats when 
and where. Rather, it takes a broader perspective and looks at how a cow is born and 
grows. By paying too much attention to what the cow feeds on, we lose a broader 
understanding of how it lives and what its needs are. More is required to sustain life 
than just food. Nor are problems of sustenance resolved by food alone. Many other 
factors relate to life: weather, climate, living environment, exercise, sleep, and 
more. Even on the subject of food, what a cow does not eat, dislikes, or has low 
nutritive value is generally thought worthless, but may actually be indispensable in 
certain cases. We must therefore find a way, within the broad associations between 
man, livestock, and nature, of rearing animals that leaves them free and 

The very notion of "raising" livestock should not even exist in natural farming. 
Nature is the one that raises and grows. Man follows nature; all he needs to know is 
with what and in what manner cattle live. When he designs and builds a barn or a 
chicken coop, a farmer should not rely on his human reasoning and feelings. Even if 
the scientist conducts independent studies on such factors as temperature and 
ventilation and runs experiments in which he raises calves or chicks under given 
conditions, it is only natural that his results will show that these should be raised 
under cool conditions in summer and warm conditions in winter. The conclusion 
(scientific truth) that an optimum temperature is needed to raise the calves or chicks 
is a natural consequence of the method used to raise these, and certainly is not an 
immutable truth. 

Although high and low temperatures exist in nature, the notions of hot and cold 
do not. Although cattle, horses, pigs, sheep, chickens, and ducks all know the 
difference between hot and cold, they never complain to nature that it is hot or cold. 

With our temperate climate in Japan, there never was a need to worry about whether 
the summer heat or winter cold was good or bad for raising animals. 

Heat and cold exist, and yet do not exist, in nature. One will never be wrong in 
starting with the assumption that the temperature and humidity are everywhere and 
at all times just right. The size, height, frame, construction, windows, floor, and 
other features of animal enclosures have been improved on the basis of diverse 
theories, but we have to return to the starting point and try making a fundamental 
turnabout. Without hot and cold, the barn is no longer necessary. All that is needed, 
for the convenience of man, is the smallest of sheds: perhaps a milking shed for the 
cows and a tiny chicken shed in which hens can lay their eggs. As for the animals, 
they will scratch and forage freely for food night and day under the open sky, find 
themselves a place to roost, and grow up strong and healthy. Disease has become a 
frequent problem lately in animal husbandry and because it is often a major factor in 
determining whether a livestock operation will succeed or fail, farmers are racking 
their brains to find a solution. This problem too will never really be solved unless 
farmers make their starting point the raising of healthy animals that do not contract 

Some eighty percent of Japan consists of mountains and valleys. One could 
probably fence off the entrance to one of those depopulated mountain villages that 
have lost their inhabitants to the cities and thus create a large, open grazing range 
for animals. I would like to see someone try an experiment on this scale. All sorts of 
domestic animals could be placed inside the enclosure and left to themselves for a 
number of years, after which we could go in and see what had happened. 

To summarize, then, scientific experiments always take a single subject and 
apply a number of variable conditions to it while making some prior assumption 
about the results. Natural farming, however, pushes aside all conditions, and 
knocking away the precepts from which science operates, strives to find the laws 
and principles in force at the true source. 

Unchanging truths can be found only through experiments free of conditions, 
assumptions, and notions of time and space. 

Natural Farming — In Pursuit of Nature 

There is a fundamental difference between nature and the doctrine of laissez- 
faire or non-intervention. Laissez-faire is the abandoning of nature by man after he 
has altered it, such as leaving a pine tree untended after it has been transplanted in a 
garden and pruned, or suddenly letting a calf out to pasture in a mountain meadow 
after raising it on formula milk. 

Crops and domestic animals are no longer things of nature and so it is already 
close to impossible to attain true Mahayana natural farming. But at least we can try 
reaching for Hinayana natural farming, which approaches closest to nature. The 
ultimate goal of this way of natural farming is to know the true spirit and form of 
nature. To do this, we can start by closely examining and learning from a laissez- 
faire situation before us. By observing nature that has been abandoned by man, we 
can make out the true form of nature that lies behind it. Our goal then is to carefully 
examine abandoned nature and learn of the true nature revealed when the effects of 
man's earlier actions are removed. 

But this will not suffice to know nature in its true form. Even nature stripped of 
all human action and influence is still only nature as seen through man's relativity, a 
nature clothed in the subjective notions of man. To follow the path of natural 
farming, one must tear the robes of human action from nature and remove the 
innermost garments of subjectivity. 

One must beware also of arbitrarily settling upon causal relationships on the 
basis of subjective human notions, or of drawing suppositions on the problems of 
accident and necessity or the association between continuity and discontinuity. One 
must first follow closely on nature's heels, rejecting all assumptions, knowledge, and 
action — not thinking, not seeing, not doing. That nature is God. 

The Only Future for Man 

Will humanity go on advancing without end? The people of this world seem to think 
that, although reality is rife with contradiction, development will continue forever in 
a process of sublation while wandering between right and left, and thesis-antithesis- 

Yet the universe and all it contains does not advance along a linear or planar 
path. It expands and grows volumetrically outward and must, at the furthest limit, 
rupture, split, collapse, disappear. But at a point beyond this limit, what should have 
vanished reverses its course and reappears, now moving centripetally inward, 
contracting and condensing. What has form vaporizes at the limits of development 
to a void, and the void condenses into a form and reappears, in a never-ending cycle 
of contraction and expansion. 

I liken this pattern of development to the Wheel of Dharma or a cyclone 
because it is identical to a cyclone or tornado, which compresses the atmosphere 
into a vortex, expanding and growing as it rages furiously, then eventually 
disintegrates and vanishes. 

Human progress also moves mankind toward collapse. The question is how, 
and in what manner, shall this ruin come about? I have sketched below how I 
believe this will inevitably occur and what man must do. 

The first stage of this collapse will be the breakdown of human knowledge. 
Human knowledge is merely discriminating knowledge. Having no way of knowing 
that this knowledge is really unknowable, man founders ever deeper into confusion 
through the collection and advancement of unknowable and mistaken knowledge. 
Unable to extricate himself from schizophrenic development, he ultimately brings 
upon himself spiritual derangement and collapse. 

The second stage will be the destruction of life and matter. The earth, an 
organic synthesis of these two elements, is being broken down and divided up by 
man. This is gradually depriving the natural world on the earth's surface of its 
equilibrium. Destruction of the natural order and the natural ecosystem will rob 
matter and life of their proper functions. Nor will man be spared. Either he will lose 
his adaptability to the natural environment and meet with self-destruction or he will 
succumb to instant ruin under a slight pressure from without, like an inflated rubber 
balloon ruptured by a small needle. 

The third stage will be failure, when man loses sight of what he must do. The 
industrial activity that expands relentlessly with developments in the natural 
sciences is basically a campaign to promote energy consumption. Its target has not 
been so much to boost energy production as to senselessly waste energy. As long as 
man continues to take the stance that he is "developing" nature, the materials and 
resources of the earth will go on drying up. Burdened by growing self- 
contradictions, industrial activity will grind to a halt or undergo unyielding 
transformations that shall usher in drastic changes in political, economic, and social 

Self-contradiction is most evident in the decline in energy efficiency. In his 
fascination with ever greater sources of energy, man has moved from the heat of the 
fireplace to electrical generation with a water wheel to thermal power generation to 
nuclear power. But he closes his eyes to the fact that the efficiency of these sources 
(ratio of total energy input to total energy output) has worsened exponentially in the 
same order. Because he refuses to acknowledge this, internal contradiction 
continues to accumulate and will soon reach explosive levels. 

Some scientists believe that if nuclear energy dries up we should then turn to 
solar energy or wind power, which are non-polluting and do not engender 
contradictions. But these will only continue the decline in energy efficiency and, if 
anything, will accelerate the speed at which man heads toward destruction. 

Until man notices that scientific truth is not the same as absolute truth and 
turns his system of values on its head, he will continue to rush blindly onward 
toward self-destruction. There will then be nothing for him to do except sustain an 
attitude that enables him to survive without doing anything. Man's only work then 
will consist of the barest of farming essential for sustaining life. But since 
agriculture does not exist as an independent entity of and for itself, the farming he 
will practice will not be an extension of modern agriculture. 

Farming with small machinery was more energy efficient than modern large- 
scale agriculture using large implements, while farming with animal power was 
even more efficient. And no form of agriculture has better energy efficiency than 
natural farming. Once this becomes clear, people will realize for themselves what 
they must do. 

Only natural farming lies in the future. Natural farming is the only future for 


The Practice 
of Na tural Farming 4 

1. Starting a Natural Farm 

Once the decision has been made to start farming the natural way the very first 
problem that comes up is where and on what type of land to live. Although some 
may share the woodsman's preference for the isolation and solitude of a mountain 
forest, the best course generally is to set up a farm at the foot of a hill or mountain. 
Weather is often most pleasant when the site is slightly elevated. Abundant 
firewood, vegetables, and other necessities are to be had here, providing all the 
materials required for food, clothing, and shelter. Having a stream nearby helps 
make crops easy to grow. This type of location thus provides all the conditions 
essential for setting up an easy and comfortable life. 

Of course, with effort, crops can be made to grow on any type of land, but 
nothing compares with richly endowed land. The ideal location is one where 
enormous trees tower above the earth, the soil is deep and a rich black or brown in 
color, and the water is clear. Scenic beauty perfects the site. A good environment in 
an attractive setting provides the physical and spiritual elements necessary for living 
a pleasant life. 

The natural farm must be able to supply all the materials and resources 
essential for food, clothing, and shelter. In addition to fields for growing crops, a 
complete natural farm should include also a bordering wood. 

Keep a Natural Protected Wood 

The woods surrounding a natural farm should be treated as a natural preserve for the 
farm and used as a direct or indirect source of organic fertilizer. The basic strategy 
for achieving long-term, totally fertilizer-free cultivation on a natural farm is to 
create deep, fertile soil. There are several ways of doing this. Here are some 

1 . Direct burial of coarse organic matter deep in the ground. 

2. Gradual soil improvement by planting grasses and trees that send roots deep 
into the soil. 

3. Enrichment of the farm by carrying nutrients built up in the humus of the 
upland woods or forest downhill with rainwater or by other means. 

Whatever the means employed, the natural farmer must secure a nearby supply of 
humus that can serve as a source of soil fertility. 

When there is no uphill wood available for use as a preserve, one can always 
develop a new wood or bamboo grove for this purpose. Although the main function 
of a preserve is to serve as a deeply verdant natural wood, one should also plant 
companion trees that enrich the soil, timber trees, trees that supply food for birds 
and animals, and trees that provide a habitat for the natural enemies of insect pests. 

Growing a Wood Preserve: Being generally infertile and dry, hill and mountain 
tops are highly susceptible to denudation. The first thing to do is plant a vine such as 
kudzu to prevent the soil from washing away. Next, sow the seeds of a low conifer 
such as moss cypress to create a mountain cover of evergreens. Grasses such as 
cogon, ferns such as bracken, and low bushes such as lespedeza, eurya, and moss 
cypress grow thickly at first, but this vegetation gradually gives way to urajiro (a 
fern), kudzu, and a mix of trees which further enriches the soil. 

Evergreens such as Japanese cypress and the camphor tree should be planted 
on hillsides, and together with these, deciduous trees such as Chinese hackberry, 
zelkova, paulownia, cherry, maple, and eucalyptus. Plant the fertile land at the foot 
of hills and in valleys with oak and evergreens such as cryptomeria and live oak, 
interplanting these with walnut and ginkgo. 

A bamboo grove may serve equally well as the reserve. It takes a bamboo 
shoot only one year to grow to full size, so the amount of vegetative growth is 
greater than for ordinary trees. Bamboo is therefore valuable as a source of coarse 
organic material that can be buried in the ground for soil improvement. 

Not only can the shoots of certain species of bamboo be sold as a vegetable, 
when dried the wood is light and easy to carry. Bamboo is hollow and so has a large 
void ratio, in addition to which it decomposes slowly. These properties help it to 
retain air and water in the soil when it is buried. Clearly then, this plant may be used 
to great advantage in the improvement of soil structure. 

Shelterbelts: Shelterbelts and windbreak trees are valuable not only for 
preventing wind damage, but also for maintaining soil fertility and for 
environmental improvement. 

Fast-growing trees that are commonly planted for this purpose include cedar, 
cypress, acacia, and the camphor tree. Other species that grow somewhat more 
slowly but are also used quite often include camellia, the umbrella tree, wax myrtle, 
and Chinese anise. In some places, evergreen oaks, holly, and other trees are also 

Setting Up an Orchard 

One may establish an orchard and plant nursery stock using essentially the same 
methods as when planting forest trees. Vegetation on the hillside is cut in lateral 
strips, and the large trunks, branches, and leaves of the felled trees are arranged or 
buried in trenches running along hill contours, covered with earth, and allowed to 
decompose naturally. None of the vegetation cut down in the orchard should be 
carried away. 

In modern orchards, using bulldozers to clear land has become the rule rather 
than the exception, but a natural farm should be developed without clearing the 
land. When land is cleared with a bulldozer, irregular surface features on a slope are 
flattened and smoothed. Wide farm roads are built to permit farm mechanization. 
However, mechanization really only facilitates certain farm operations such as 
fertilizer and pesticide application. Since picking ripened fruit is the only major 
operation in natural farming, there is no need to go out of one's way to clear steep 

Another factor that improves the enterprising orchardist's chances of success is 
that a natural orchard can be established without a heavy initial outlay of capital or 
incurring large debts. 

Table 4.1 Orchard vegetation. 

wax myrtle 
umbrella tree 
Japanese alder 
sugar maple 
bay tree 



Protected trees 
Green manure trees 
Useful trees 


green manure, 

ladino clover 


bur clove spring 
Mustard Family vegetables winter 

Green manure crops 

hairy vetch 

common vetch, Saatwicke winter 

soybean, peanut 
adzuki bean 
mung bean, cowpea 


Evergreen fruit trees 

citrus trees 

butterbur, Japanese silverleaf 

persimmon, walnut 
Deciduous fruit trees peach, plum, apricot, 
pear, apple, cherry 

devil's tongue, 
lily, ginger, 


Fruit vines Chinese gooseberry, 


barnyard millet, 
proso millet, 
foxtail millet 

Starting a Garden 

People usually think of a garden as a plot of land devoted to the production of 
vegetables and field crops. However, using the open space in an orchard to raise an 
undergrowth of special-purpose crops and vegetables is the very picture of nature. 
Nothing stops the farmer from having his orchard double as a vegetable and grain 

Clearly, of course, the system of cultivation and the nature of the garden or 
orchard will differ significantly depending on whether the principal aim is to grow 
fruit trees or vegetable crops. 

Land to be used for growing fruit trees and intercropped with grains or 
vegetables is prepared in essentially the same way as an orchard. The land does not 
need to be cleared and leveled, but should be carefully readied by, for example, 
burying coarse organic material in the ground. 

Table 4.2 Base the selection of vegetables to be planted on weed 
succession. As the garden or orchard matures, a transition will take 
place in the weeds growing there. Observe the types of weeds growing 
and plant vegetables belonging to the same family of plants. 

Group (Family) 




urajiro, koshida, bracken 

Grass Family 

eulalia, cogon, foxtail, crabgrass 

barnyard millet, foxtail millet, proso 

millet, wheat, barley, rice 

Arum Family 


devil's tongue, taro 

Yam Family 


Chinese yam 

Buckwheat Family 

knotgrass, knotweed 

pigweed, buckwheat, spinach 

Composite Family 

fleabane, dandelion, thistle, 

garland chrysanthemum, lettuce, 

burdock mugwort, aster 

Lily Family 

dogtooth violet, gold-banded lily, 

leek, garlic, shallot, Welsh onion, onion 

tulip, asparagus 

Mint Family 


perilla, mint, sesame 

Pea Family 

kudzu, common vetch, bur clover, 

soybean, adzuki bean, kidney bean, 


garden pea, broad bean 


morning glory 

sweet potato Family 

Carrot Family 

water hemlock 

dropwort, honewort, carrot, parsley, 


Mustard Family 

shepherd's purse 

daikon, turnip, Chinese cabbage, leaf 

mustard, cabbage 

Gourd Family 

snake gourd, bottle gourd 

chayote, squash, muskmelon, 

watermelon, cucumber 

Potato Family 

ground cherry, sweet brier 

hot red pepper, potato, tobacco, 

eggplant, tomato 

When starting an orchard, the main goals initially should be prevention of 
weed emergence and maturation of the soil. These can be accomplished by growing 
buckwheat during the first summer, and sowing rapeseed and Indian mustard that 
same winter. The following summer, one may plant adzuki bean and mung bean, 
and in the winter, hairy vetch and other hardy leguminous plants that grow well 
without fertilizers. The only problem with these is that they tend to inundate the 
young fruit tree saplings. 

As the garden matures, it will support any type of crop. 

The Non-Integrated Garden: Gardens are normally created on hillsides and well- 
drained fields at the foot of larger mountains. Most of the crops grown in these 
gardens are annuals and the period of cultivation is generally short, in most cases 
lasting from several months to about a half-year. 

Most vegetables rise to a height of no more than three feet or so and are 
shallow-rooting. The short growing period allows this cycle to be repeated several 

times a year, subjecting the surface of the soil to considerable exposure to the sun. A 
dry-farmed field, then, is prone to erosion and soil depletion by rainfall, susceptible 
to drought, and has low resistance to the cold. 

Soil movement being the greatest concern when establishing a garden, the 
garden should be built in terrace fashion with the surface of the field on each terrace 
level. The first task in setting up a garden is to build a series of lateral embankments 
or stone walls running across the slope of the hill. Knowledge of the soil and the 
ability to build earthen embankments that do not crumble or to skillfully lay stones 
dug up from the field can be a determining factor in the success of a garden. 

Whether the individual terraces in a terraced garden are level or slightly graded 
makes a large difference in crop returns and the efficiency of farming work. As I 
mentioned earlier, the most basic method for improving soil is to bury coarse 
organic matter in deep trenches. Another good method is to pile soil up to create 
high ridges. This can be done using the soil brought up while digging contour 
trenches with a shovel. The dirt should be piled around coarse organic material. 
Better aeration allows soil in a pile of this sort to mature more quickly than soil in a 
trench. Such methods soon activate the latent fertility of even depleted, granular 
soil, rapidly preparing it for fertilizer-free cultivation. 

Creating a Rice Paddy 

Today, a rice field can easily be prepared by clearing the land with large 
machinery, removing rocks and stones, and leveling the surface of the field. Yet, 
although well-suited to increasing the size of single paddy fields and promoting 
mechanized rice production, such a process is not without its drawbacks: 

1) Because it is crude, it leaves a thickness of topsoil that varies with the depth of 
the bedrock, resulting in uneven areas of crop growth. 

2) The load that heavy machinery places on the soil results in excessive settling, 
causing ground water to stagnate. This situation can induce root rotting and at 
least partial suppression of initial crop growth on the new field. 

3) Levees and walkways are all made of concrete, upsetting and destroying the 
community of soil microbes. The danger here is of gradually turning the soil 
into a dead mineral matter. 

Traditional Paddy Preparation: Most people might expect open, level ground to 
be the most sensible place on which to set up rice paddies. But rather than settling 
on the flat and fertile banks of large rivers, Japanese farmers of old chose to live in 
mountain valleys where there was far less cause to fear violent flooding and strong 
winds. They set up small fields in the valleys or built terraced rice fields on the 

To these farmers, the work of digging channels for drawing water from the 
valley steams, of constructing rice fields, and of building rock walls and terraced 
fields was not as hard as the people of today imagine. They did not think of it as 

By spreading the field with the cuttings from ridge grasses, bordering weeds, 
and young foliage from trees, rice could easily be grown each year without using 
fertilizers. A tiny field of maybe a hundred square yards supplied the food needs for 
one individual indefinitely. The spiritual peace and security, the simple joy of 
creating a rice paddy were greater than can be imagined. From these activities, our 
farming ancestors gained pleasure and satisfaction of a sort that cannot be had 
through mechanized farming. 

I can recall occasionally happening upon small paddy fields deep in the 
mountains far from populated areas and my surprise at how well someone had 
managed to set up a field in such a location. To the modern economist, this would 

appear as utter wretchedness, but I found the field a wonderful masterpiece 
reminiscent of the past — built alone by someone living happily in the seclusion and 
quiet solitude of the wilds with nature as his sole companion. 

In truth, this place, with its artfully built conduit snaking in the shade of valley 
trees for drawing water, the rockwork that displays a thorough knowledge of the soil 
and terrain, and the beauty of the moss on the stones, was in reality a splendid 
garden built with great care by an anonymous farmer close to nature who drew fully 
on the resources about him. 

As the agrarian scenes of yesterday are rapidly swept off by the tide of 
modernization, we might do well to consider whether we can afford to lose the 
aesthetic spirit of our farming forbears, who saw the rice paddy as the arbor of their 
souls and gazed upon a thousand moons reflected in a thousand paddies. But of one 
thing I am certain: fields and rice paddies imbued with this spirit will reappear again 
somewhere, someday. 

These are not just the fond recollections of bygone days by a misty-eyed old 
fogey. The general method of establishing a rice paddy I have described here 
accords with reality as it exists on uncultivated open plains and meadows. 

Crop Rotation 

Modern farming has brought about destruction of the soil and a loss in soil fertility 
because it breaks crops up into many different use categories and grows each in 
isolation, often single-cropping continuously over extensive areas. 

On the complete natural farm, fruit trees, vegetables, grains, and other crops 
must all be planted and grown in an organic and mutually favorable arrangement. 
More specifically, a reliable crop rotation scheme must be established in order to be 
able to make essentially permanent use of the land while maintaining soil fertility. 

Fruit trees must not be dissociated from the trees of a bordering wood or the 
weed undergrowth. Indeed, it is only by having intimate associations with these that 
they are able to show normal, healthy growth. As for vegetables, when left to 
themselves in a field, they appear at first glance to grow without order, but these 
develop into splendid plants while nature solves the problems of continuous 
cropping, space, disease and pest damage, and the recovery of soil fertility. 

Ever since primitive man began slash-and-burn agriculture, the question of 
what crops to plant when has been the greatest problem faced by farmers 
everywhere. Yet a clearly decisive system of crop rotation has yet to be established. 
In the West, systems of rotation based on pasturage have been established for some 
time, but because these were designed for the benefit of ranchers and their animals 
rather than for the land itself, they have brought about a decline in soil fertility that 
calls for immediate improvement. 

In Japan as well, although farmers do grow a wide variety of different crops 
using an excellent system of crop rotation, a basic crop rotation scheme worthy of 
more widespread use has yet to be developed. One reason for this is the staggering 
number of possible crop combinations, and the essentially infinite number of 
elements that must be considered in stabilizing and increasing yields. To bring all 
these together into a single system of crop rotation would be an exceedingly 
difficult undertaking. 

The diagrams on the following pages are intended to serve as aids to an 
understanding of crop rotation. 

Rice/Barley Cropping: Japanese farmers have long practiced the continuous 
rotation of rice with barley. This has enabled them to reap the same harvest year 
after year indefinitely, something which they have always regarded as perfectly 
natural. Yet this type of rotational cropping is an extraordinary method of farming 
that has taken hold nowhere else in the world. 

The reason rice and barley can be grown in continuous succession each year is 
that the rice is grown in paddy fields, the soil fertility of which has been built up by 
a superior method of irrigation. To tell the truth, I am proud of the outstanding 
cultivation methods developed by Japanese farmers and would like to see these 
introduced abroad. 

Still, some very simple yet significant improvements could be made. For 
example, about seventy percent of the nitrogenous components absorbed by rice and 
barley are supplied directly by the soil, while about thirty percent are furnished 
artificially by fertilization. If all the straw and chaff from the threshed grain were 
returned to the fields, farmers would only have to apply at most fifteen percent of 
the nitrogenous components required by the plants. 

Reports have begun appearing recently in scientific journals on the possibilities 
of developing cultivars of rice not requiring fertilization. These propose the creation 
of strains of rice capable of fixing nitrogen by incorporating the root nodule genes 
of soybeans into rice genes. One has to admit, though, that nature has achieved a 
smarter method of non-fertilizer cultivation. True, because my method of rice-barley 
cropping under a cover of green manure is, in a sense, just a mimicry of nature, it is 
incomplete in itself. But there remains much that man can and should try before he 
resorts to genetic engineering, a technology with the frightening potential to utterly 
destroy nature. 

Upland Rice: Wheat and rice are each the staple foods of about half the world's 
population, but if the cultivation of upland rice were to spread and this grain became 
easy to harvest in high yield, a large jump would occur in the number of rice-eating 
peoples. Growing upland rice could even possibly become one effective way of 
coping with the worldwide scarcity of food. 

Generally speaking, upland rice is an unstable crop often subject to drought. 
Yields are lower than for rice grown in paddy fields, and continuous cropping 
gradually depletes soil fertility, resulting in a steady decline in yields. A workable 
solution appears to be rotational cropping in combination with various green manure 
crops and vegetables, as this raises the ability of the soil to retain water and 
gradually builds up soil fertility. 


!, Rite wudllujjs ftivared with * mululi df 

hd r Icy s I m w < tdtr M a>' }. 

2, It six settlllriBi gni^'lng in .1 fpnusKJ 
uf bur diiwar afitjr iln; liarky h»r>«f. 

t 'Iteuh ^.F^fuin lully KttBfkd (early 

i iiii 

H. Mjulmc rite rrEidv- hn hini"vevtinj( (October.!, 


1 Uarfcy feiuly to 1* J|Hr.sMecNMf4>->. 

■J. Barky anwingiuiKme ihu placer. 

3. l*rcpL4 fiiiy Liny pellets fur swwwb rjLt rfeJ 

htfon: rhc ferity hiti'ycsi, 


3, MiKiurc of pnrtierb musturd und mher 

1. Six hundred IVnri I^W ttHl *f 

Vkiiuis witll SLikilriijimiJ iiuik-tm. 

find other *es*liih|t!> 

Haiftt>nln lull flower. 

Fruit Trees 

7 Pttmdiss t?n EiLMJiV or nighi from fitaulttf'J 

4; Tf){?rnjis, n vmiur [rain TJte HcthsrhiinK, 
with my ururnJsen. 

6, tb fuMtiTi (if Hurrponiou* Linhni'' lip i( 

a wdml, iin nn'lmni, <uj' a vgauLiiblc gulden 1 

8. Vegistn tiles in lirll IjfoojTi bemjaili □ pencil 

Stopping the Advance of the Desert — A Preliminary Test 

SumiTs.netd In n Kami) I Inn dctcH 

Tbcsprend of these Brasses ^ e 
n'Jiri ol' (he desert I5c<itl on ptnasw. 


i I 

4 b) To stop llir etiL-rnin;lijn B dcscj'l. RrJt 
I lie DDdEiil'iibic grassei are awakened 
frum fheir durntuiu. siQic. 

Eiltiopiwt rcfuiirt^ in SnmaJid A 
film lias bcrrii wf irp uenrby 

Ui) Veisatiblc rftdi being. : 
I he dcsol [jra^ca. 

1 1 

Ttilit forest in California is a Vwtng rcmin Jer 
of prltutviil AifUfi'liiiiji i'urulrta ZltOU yum, dBr>, 

"E hew Coii torn i an m(stmiajns! bavn been 
lumcil in s?mi[i»cnr (and. 

A redwood rore>i near Still 

AllhcJijEl beautiful, thtshor* abim[ Ifie. l^kr of 
ZLirluli In Sii)ihMr]*nd [f an (umplt of rtEilLU<B pffr- 
^ertcd by 1fv«iou1< BflWii&fiwJ mcmuLuTlLiri 

AirienJii H'lifm nuar Turin, Urtfy, a 
Liuiny jluuiijiI fanning OR a JJ™ 1 ^ 

Thii l«rije, T.SUn-iuire. riiae faint in 
CaiUcirnU lias switched uver to 
Allium) fanning. 

The iMtlior explflina natural farming to riarrnoES un 
itic outskirts uf Venice, 

The Nfllis^n natural farm in The Nellie llano's. Merc, uppfe mid 
pair frets in tlu 
^t«ii n«i mi re 

A nnl urn] farm is fli Offlffl u forest, an fhrcharij. nnrj a vajsriille fcfrifcti, 
Cl terry, patch, plum, wax ciynfff. iicaciii, nnci CfBSn mmiurc jttitnis all 

Fib 4.2 Natural continuous cropping system.* 

flwrd Fairer 

/ zutiumbtt \ 
wjutf melon 

Pi™ ffrrrih 

Fa tain S-'nirti^ 
| ocL mirJuji 

/fnrn fif/jitf.v ijil-u-i AiB^tjtfi (devil's Ninicuri 
jfw*f Ftftiilly! iiniwhcny 

FcHFI Ffl^r^i l ^ ^ _^^ , Chi n yum 
■Gwsr J'flmflj 1 : B^riEeT 


Fill FnHilij 

f Biirlucul clLryhii»[l)cniuEn, 1 


Mi.ibtfiil.nirlJt. I 
oMjaragpa J 
C&im Family 
I i-arrol, panilrj, 1 
^Ci3ff>. hancpfortj 

Kiui Fair* 
f Duller 1 
Ub«< J 


A-J firrlli' 
/bread Ijr :i 1 1 "! 
I IiuLln. peu/ 

if imirrW ft™* r.w <Wj 

[ dim? t*ajM*-w4| ^ 

Ijwur fpflll'l' 

!wbutj ISffp.-Jufi-j' 

fta Fnnitly rffTEcrj tpbihutf. 
[diivcr, bni ill 

Cirr-flf Fir/tltir HtlritiarX hiittiily 

/ciritJL>5op.-Miir.l ^ |<n.fcfJit|W (Sep -Joe 

purijry (Scp.-Mii 

seki^ i Sup-MIT. 
^nwiswi iS*s>.-Mar,j/ 

■ _|_ i|r»« manairi 

f-juiji.^ lerra murrrrml 

rScp.-Mia-.i UrapMcdlScn.-Iup ij 
Mm. I 


PAl FWltltr 

/ispldjn ^Ajjfl>-AjM.J \ I b*Lrl'*y <$<ti.. Jiin,)l Ihtiiiui heiLc) [Sap -Jim. l\ 
I Wcjjtiomoil (Sip Ul!"i |Sn|?.-Jiiri.V Lgsi i aen [iso (fXi.-HjifJ 

leek r^cr».--^1nyj 

| garlic ISorL-ApT.I 


Van 4 

ilwr^ua**)' Fu/n/lp 

[(Oiijcli (Stro.-Apj,)| 

r Thest oitnrr Tialnral cmp- fi 
i»i!ulun £ from Xllciiiillt T 

n ntnB nhdUld l» emcTii% «W4W nral Unl frbrt 
it'M AMim] rurrrars. 

J 1 1 1 1 - Fnh. Mai Apr. H] i) Jim Ju l. Aui Sop. On. Nav Dot. 

^ '■ 

Fig. 4.3 Crop rotations for major grains and vegetables.* 

(to Mliml Krulii/^c 

rotation < I) 

rfjiniiffli £8 

Sprinj birltj^iviisw V ^ KK&0ft« 

Mur.T^L Voir 1 -h 

mi ^ 
M iir- 

— Full Cdiry ftftfT^H 
Yeili CnliIllBt 

llarkyMieai j 

lUrky/whctl i 

H*Elcy..Vhcil ( 

tlal rlesi pin 

avJcy/whoni . 

VtHfr, Chmaw 
milk Sutler. 


croppji. L =l 

THU3 * 0cL - M ^ 

(CJit.— Jun ) . 


., (Urt.-Mi.yl 

<t*L-Vl a ;,f 


JJUflBj/VfhEIIl , 

% t (Ovt.-Mjjii 


^ H Ire 


Upland rice 
' (Mi /-On.) 

rM Er -Ooi.) 

Up l.n mi rte 


(Apr .-Oct.) 

'Srevia. KliLimj. 





t urt! lit L. 
i fApr— Nflv.) 

'UpIbikJ rise 


™ + 


tn^Cli Wtl £r4 I 



CTiiptne }':im 
I (War-Pec p 
Upland rfcb 

I iMinmer^filtl 

EruinJ bean 



rfilnww rhJlfc 
i Fdj.-.ruii.i 


GniLteii pan 

tSrp.^Ani. h 
[ Dor.- May 1 


Upiiiuil rks 

From mJliiH- 
i (Aj)t--Aise-, 




TUdti*? fceart 
(Mat Od.i 

Halite t&urd 

1,1 iin. 

■ hem) 

I May -£sp , 

m Vccetahlc ruuuinn (I* 

(s) Vegetable reunion (2> 

WeLnh onlm? 

LOcl -Aj!j\i 
FjlU |i -r-l. ■' 

LMur -Aub. . 

BurEny/wlicBi (OcL-May) 



BrmiJ swan I Oct -MnyJ t^Wjnicj 


4 Sep. Mat. J 

(MJUv-Juu^GniEn soybean (Miy-AbE/i 
Uitr cfn vcr 

fOct.-FEH.) --rtW,.pE 


Turnip lAui -5sp,i 



Millet llrTjlj-Sep,! 



Bmafl henn 
(Oct.- May) 

lan^-" 5rp-Apr 


Com fMny-ffcl, } 
Kidney bean 
I trra (I hrsii (j, m,,,^ s, IKa r rjtd , u ituce 

Iranian |tti 

fOtl -Mnji 

,i.-tVliy] 1u[splirriHMBy"Oa.j 
GrMPi sovKrun 

Uliuieoe c N ti hngr 

(inrl i fMuj-Oci.) 


tOcN-Ffb.) Ca lr L un il rhiysjLiiLherniim 
Chilli* jialtbJiEif ^{Mar.-Mny} 

Oil rl anil * fcr> ij,1 r" lieuiuiry*' 
flVtnr.-Jun.. Stp.-Frb,) Spimitn 

t Feb-- Apr.) pjgjjjmi 

Spinatrt-^ Mrr.-i^. Jmi.-OaA 

On ion lOc^ftprJ.^-^ 5 

^> Ciu.-jjiLliir : A = . . - ■ 
UarlEiv flu!* I tsep." Mar. ) f (Sopr-Feb.) 

. Citrtot 

GLfkkll i?« 


VVfJih nrtlurr 



1 '•'.f... ED^Isciith < Anr.-)til.l 

CrmlLild^nr (Otr.-Frl.O 
Bp rins-sdwn fftrfwvn 

Camji (.ruL-Ftth.) 
S^bw, iidzulrl beut 
CnullflftWEt (Juji.-Ol-I.i 

Qrrm (ftrt.-£h!oj J3<ti-JaiU 

(Mir -Ma;/ ,i 

OiflM* yam (VlnTi-tieM 

Welsh ortluli 
(Stp.-Mnr I 

OfltotaMt mefpn 




Catnap (On. -Apr-) 

1'iiftunu Oun.-OEM 

T^jiti klne *MLm 
OjiiJrrt pen (Ctet-Aprj ^ 

Cam (Apt.. Sep. I 
Tnnnp^' Kidney 
iQcr, -Oct I 

FbSS) lApf^Sep.J 

•Ilfirniinn jnr|i(7nr.i (h) UTS for us( farmer. SthenMJt (ilj mid let may alio hs niiiiptcd 
far fEiiiflj' veualiLhlt pduo. 

Minor Grains: This group includes members of the grass family such as millet and 
corn, as well as buckwheat, Job's tears, and other grains. Compared with rice, 
barley, and wheat, these grains generally receive short shrift because of their 
"inferior" taste and a lack of research on methods for their use, but they deserve 
more attention for their very great value as prototypic health foods essential for 
maintaining the physical well-being of human beings. 

The same is true also for vegetables and other plants in general. The wilder and 
more primitive the food, the greater its medicinal value. 

With changes in popular taste, the cultivation of these minor grains as food for 
man has rapidly receded to the point where even seed preservation has become 
difficult. Yet, above and beyond their importance as a food for humans and animals, 
they have also played a vital role as coarse organic matter essential for soil 
preservation. When single-cropped or grown continuously, these grains deplete the 
soil, but if rotated with green manure crops and root vegetables, they improve and 
enrich the soil. This is why I believe the minor grains should be repopularized. 

Vegetables: People tend to think of vegetables as frail crops that are difficult to 
grow, but with the exception of several types that have been genetically over- 
improved, such as the cucumber and tomato, these are surprisingly hardy crops that 
can thrive even under extensive cultivation. 

Cruciferous winter vegetables, for example, when sown just before the 
emergence of weeds, grow vigorously, overwhelming the weeds. These also send 
down roots deep into the soil, and so are highly effective in soil improvement. That 
leguminous green manure suppresses summer weeds and enriches the soil hardly 
needs repeating. Clearly these too should play an important part in a crop rotation. 

Judicious combinations of vegetables in a sensible mixed cropping scheme can 
be grown in fair yield, free of disease and pest damage, without resorting to 
pesticides. I have found also, through personal experience, that most vegetables, 
when cultivated in a semi-wild state that could be considered a natural rotation, can 
be grown almost entirely without fertilizers. 

Fruit Trees and Crop Rotation: Because fruit trees are continuously cultivated 
perennials, they are subject to the difficulties associated with continuous cropping. 
The purpose of having a protected wood and a ground cover of weeds is to resolve 
such problems naturally and extend the life of the fruit trees. These trees exist, 
together with the companion-planted manure trees and the weed undergrowth, in a 
three-dimensional rotational cropping relationship. 

When vegetables are grown beneath fruit trees, the number of insect pests 
tends to be low. Some diseases and pests are common both to fruit trees and 
vegetables, and some are not. These in turn have a host of different natural enemies 
that emerge at various times of the year. As long as a balance is maintained between 
the fruit trees, the vegetables, the insect pests, and their natural predators, real 
damage from disease and insect attack can be prevented. For the same reason, the 
planting of manure trees and windbreak trees, and the combination planting of 
evergreens and deciduous trees may also be helpful in diminishing damage. 

In most cases, serious disease and pest damage in fruit trees, such as by long- 
horned beetles and scale insects, is triggered by diminished tree vigor due to 
depleted soil fertility, a confused tree shape, poor ventilation, inadequate light 
penetration, or a combination of all of these factors. Because they help sustain soil 
fertility, a ground cover of green manure crops and the combination planting of 
manure trees may thus be regarded as basic defensive measures against disease and 
pest damage. 

Using natural farming methods to cultivate fruit trees creates a truly three- 
dimensional orchard. More than just a place for growing fruit, the orchard becomes 
an organically integrated community that includes fowl, livestock, and man as well. 
If a natural orchard is managed and run as a single microcosm, there is no reason 
why one should not be able to live self-sufficiently. 

By looking with equal detachment at insects, which man categorizes as 
beneficial or harmful, people will see that this is a world of coexistence and mutual 
benefit, and will come to understand that farming methods which call for heavy 

inputs of fertilizer and energy can only succeed in robbing the land of its natural 

Nature is sufficient in and of itself; there never was a need for human effort 
and knowledge. By returning to a "do-nothing" nature, all problems are resolved. 

2. Rice and Winter Grain 

The Course of Rice Cultivation in Japan 

In the Land of Ripening Grain, as the Japanese people have long been fond of 
calling their country, rice cultivation held a deeper meaning for farmers than simply 
the growing of a staple food crop. The farmer did not grow the rice, nature did; and 
the people born to this land partook of its blessings. The words "bountiful Land of 
Ripening Grain" expressed the joy of the Yamato people, who were able to receive 
the rich blessings of heaven and earth with a grateful heart. 

However, once man began to think that he grew the rice, scientific 
discrimination arose, creating a rift between the rice and the land. People lost a 
sense of unity with nature, leaving in its place only man's relationship with rice 
cultivation and his relationship with the soil. Modern thinking reduced rice to just 
another foodstuff. It began to view the work of farmers engaged in rice 
cultivation — service to God — as an economically inefficient and unscientific 
activity. Yet has rice really been just a food, a material object, all along? Was the 
labor of farmers merely one field of economic activity? And have farmers been 
nothing more than laborers engaged in food production? 

The Japanese people have lost sight of the true value of rice. They have 
forgotten the spirit of gratitude with which farmers made offerings of their ripened 
rice to the gods to celebrate the fruits of autumn. From the scientific perspective, 
this substance we call rice has a value equivalent only to its nutritional value as a 
human food. Although the ripened grain may be seen as a reward for human labor, 
there is no joy in the knowledge of this as the product of a common effort by 
heaven, earth, and man. Nor is there any awe at the emergence of this life of infinite 
majesty from nature's midst. More than just the staff of life, the rice grown on 
Japanese soil was the very soul of the Yamato people. 

But as the activities of the farmer have been lowered in the common perception 
to the production of rice as another foodstuff, a commercial article, the original 
purpose of rice production has gradually been corrupted. The object no longer is the 
cultivation of rice, but starch production, and more precisely, the pursuit of profits 
through the manufacture and sale of starch. A natural consequence of this can be 
seen in the efforts by farmers today to raise income by raising yields. 

Changes in Rice Cultivation Methods: Rice farming in Japan has passed through 
several stages recently which can be represented as follows: 

1) 1940 — Primitive farming (improvements in tilling methods) 

2) 1950 — Animal-powered agriculture (increased fertilizer production) 

3) 1 960 — Scientific farming (mechanization) 

4) 1970 — Agribusiness (energy-intensive systemized agriculture) 

Prior to the development of scientific agriculture, rice farmers devoted 
themselves entirely to serving the land that grows the crops. But they gradually 
turned their attention from the land to the problem of boosting soil fertility and 
discussion came to dwell on what constitutes soil fertility. 

Those familiar with the recent history of Japanese farming will know that, once 
it became clear that the most effective way to boost soil fertility was to till more 
deeply and add more organic material to the soil, campaigns to improve plows and 
hoes and to increase compost production from grass cuttings and straw spread 
throughout the country. Soil scientists showed that tilling the soil to a depth of one 
inch can yield five bushels of rice per quarter-acre, and from this concluded that 
working the soil down to five inches would yield 25 bushels. 

Animal-powered agriculture was later pushed because heavy applications of 
manure and prepared compost were known to help achieve high yields. Farmers 
learned, however, that preparing compost is not easy work. Yields failed to improve 
enough to justify the heavy labor required, peaking at about 22 bushels per quarter- 
acre. Efforts to push yields even higher resulted in unstable cultivation, relegating 
animal-powered agriculture largely to the status of a model practice used by few 

Much research is being done today on the morphology of rice at various stages 
of growth. Scientists are attempting also to achieve high yields through detailed 
comparative studies on the planting period, quantity of seed sown, number and 
spacing of transplanted seedlings, and depth of transplantation. However, because 
none of the resulting techniques has more than about a five percent effect on yields, 
efforts are underway to combine and consolidate these into one unified high- 
yielding technology. 

Yet such efforts have failed to make any notable gains, save for occasional 
increases in yield in low-yielding areas through basic improvements, better water 
drainage, and other correctives. Although Japanese agricultural technology appears 
to have progressed rapidly over the last fifty years, the productivity of the land has 
declined. In terms of quality, this period has been one of retreat rather than advance. 

Because the emphasis in paddy-field rice production today is on the 
productivity of labor, farmers scramble after returns and profits; they have 
abandoned animal-powered farming and wholeheartedly embraced scientific 
farming, especially mechanization and the use of chemicals. Much has been made of 
the organic farming methods taken up by a small number of farmers out of concern 
over the polluting effects of scientific farming, but organic farming too is an 
outgrowth of scientific farming that is oriented toward petroleum energy-intensive 
commercial agribusiness. 

The only course available today for successfully rejecting scientific farming 
and halting its rampant growth is the establishment of a natural way of farming the 
agricultural mainstays: rice, barley, and wheat. 

Barley and Wheat Cultivation 

Until recently, barley and wheat, grown in most parts of Japan as winter grains, 
have been second only to rice in their importance as food staples of the Japanese 
people. Along with brown rice, the taste of cooked rice and barley was something 
dear to Japanese farmers. Yet these winter grains are today in the process of 
vanishing from Japanese soil. 

As recently as fifteen or twenty years ago, the paddy field was not neglected 
after the rice harvest in the fall; something was always grown there during the 
winter months. Farmers knew that productivity per unit area of paddy was never 
better than when a summer rice crop was followed by a crop of barley or wheat in 
the winter. As soon as the rice was harvested in the fall, the paddy field was plowed, 
ridges formed, and the barley or wheat seed sown. This was done because winter 
grain was thought to have a poor resistance to moisture. 

Planting barley was no easy process. The farmer began by plowing up the 
field. He then broke up the clods of earth, made seed furrows, sowed the seed in the 
furrows, covered the seed with dirt, and applied prepared compost. When this 

process was finally over, but before the year was out, he had to do the first weeding. 
He followed this early in the new year with a second and third weeding. While 
weeding, he passed his hoe along the rows, loosening the soil. Then he would gather 
soil around the base of the plants to prevent frost damage, and trample the shoots to 
promote root growth. After repeating this process several times, he sprayed the 
young plants twice with pesticide and left them to mature. All this work was done 
during the cold months, but harvesting time came at the end of May, which felt even 
more swelteringly hot than midsummer. What's more, if the crop was late-maturing 
wheat or barley, the harvest usually took place during the rainy season, which meant 
farmers had to go through the considerable trouble of drying the harvested grain. 
Winter grain cultivation, then, was a very taxing process. 

Some fifty years ago, domestic wheat varieties were improved and the use of 
wheat encouraged to hold down wheat imports from the United States. Wheat was 
widely planted in place of barley and naked barley, but wheat grown for bread- 
making is late-maturing for the Japanese climate and so its use resulted in unstable 
harvests. Then, from around 1945, the Japanese Ministry of Agriculture and 
Forestry, deciding that wheat grown domestically could not compete with cheaper 
foreign-grown grain, adopted a policy of increased dependence on other countries 
for the supply of food and feed provisions. This had the effect of causing farmers in 
the domestic wheat belt to abandon their production of wheat. 

It was neither money nor labor that supported the arduous practice of double 
cropping paddy fields with wheat or barley. It was pride. The farmer, afraid of being 
called lazy or wasteful if he left his fields fallow over the winter, plowed every inch 
of available Japanese soil. So when the farming authorities started saying that 
nobody had any need for expensive wheat and talking about a euthanasia of 
domestic wheat production, this knocked the moral support out from under the 
farmer, speeding his physical and spiritual downfall. Over the past five years or so, 
wheat and barley production has almost disappeared in some localities. 

Thirty years ago, Japan was still essentially self-sufficient in food production, 
but over the last several years, calorie self-sufficiency has dropped below the 40 
percent level. This caused many to question Japan's ability to secure necessary food 
resources and has led once again to encouragement of domestic wheat and barley 
production. But is it really possible to revive the former pride and spirit of the 

Back when everyone was sold on the idea that domestic wheat production was 
unnecessary, I kept telling people that there is a method of wheat and barley 
cropping that will give us grain as inexpensive as foreign grain. I also maintained 
that the prices of farm products should basically be the same everywhere, and that 
the only reason they were not was because economic manipulations made prices 
higher for some and lower for others. 

Few field crops yield as many calories as barley. This crop is well-suited to the 
Japanese climate and should be double-cropped, as in the past, with rice. With a 
little resourceful planning and effort, most Japanese paddy fields could be readied 
for growing winter grain. Knowing this, I have consistently maintained that a 
continuous rice and barley or wheat succession must be made the mainstay of 
Japanese agriculture. 

Natural Barley / Wheat Cropping: I passed through three stages in moving toward 
the natural cultivation of barley and wheat: 1) tillage and ridge cultivation, 2) level- 
row, light-tillage or no-tillage cultivation, and 3) natural cropping based on no- 
tillage cultivation. 

1 . Tillage, ridging, and drilling: In Japan, naked barley and wheat seed was 
normally drilled at a seeding width of 6 to 7 inches on ridges spaced 3 feet apart. 

Forty years ago, most farmers and agricultural experts thought that broad, 
shallow seeding gave high yields, so I tried increasing the sowing area by 25 
percent, 30 percent, and 40 percent. First I increased the seeding width to 10 to 12 
inches or more; not only was there no observable improvement in yield, this reduced 
stability of the crop. I then tried sowing in two rows per ridge at a seeding width of 
7 to 10 inches in ridges 4 feet apart, but this resulted in excessive vegetative growth 
and a small number of heads. 

Noting that a narrower seeding width increases yield, I reduced the width and 
increased the distance between rows. By sowing in two rows on ridges spaced 3 feet 
apart and setting the rows far enough apart to prevent plants in adjacent rows from 
crowding each other, I was able to raise my yields. But this sowing method made 
the furrows between ridges narrower and shallower and reduced ridge height, so that 
all intertilling and weeding had to be done entirely by hoe. 

To increase harvest yields, I raised the number of rows per ridge from two to 
three, then four. Recently, farmers have taken narrow seeding widths a step further 
and are drilling seeds in single file. 

2. Light-tillage, low-ridge or level-row cultivation: Since seeding in three or four 
rows on a 3-foot ridge results in a low ridge almost level with the ground, I switched 
to light-tillage and drilled individual seeds in straight, narrow rows. 

Although I had thought that naked barley had to be grown on high ridges, I 
found that it can be grown using a simple light-tillage method. I noticed, moreover, 
that because the young barley shoots are susceptible to moisture damage during 
light-tillage, a no-tillage process works even better. So in 1950, 1 began studying 
seeding techniques that would allow me to drill narrow rows on an unplowed field. 
This set me on the road toward a natural method of growing barley and wheat. 

There remained the problem of weed control, however. I tried sowing ladino 
clover as a ground cover together with the barley, and scattered rice straw over the 
planted field. No farmer at the time spread his paddy fields with fresh straw and 
agricultural experts strictly forbade anyone from leaving straw on the paddy for fear 
of disease. I went ahead and used rice straw anyway because I had earlier confirmed 
beyond any doubt that rice straw left on the ground during the autumn decomposes 
entirely by the following spring, leaving no trace of pathogenic microbes. This 
cover of fresh straw showed great promise in weed control. 

3. No-tillage, direct-seeding cultivation: I built an experimental seeding device and 
tried dibbling, then drilling, and finally individual seeding in furrows. As I was 
doing this and also making full use of a straw cover, I grew increasingly certain of 
the validity of direct seeding without tillage. I went from sparse seeding to dense 
seeding, then returned again to sparse seeding before I settled on my present method 
of broadcasting seed. 

Table 4.3 Naked barley* yield— 1965. 

(The Fukuoka Farm) 

(survey by Ehime Prefectural Agricultural Testing Center) 

Yield of milled grain 


(oz./yd z ) 

Weight per 
1,000 grains 


Section A 
Section B 




Very Good 

Section A: 8 sample quadrats on 1/4-acre fertilized field 
Section B: 8 sample quadrats on 1/4-acre unfertilized field 

Actual yield on 1 acre was 5,488 lbs. of milled grain plus 201 lb. of gleanings. 

Growth Survey: 

average tillers per plant 
average heads per plant 
average grains per head 


*Variety: early-maturing Hinode 

Fig. 4.4 Progression of seeding methods. 

TW& WilLo MhWfl tH1 J.trJul TiSSOi 





! ! 





Doc wide m* 

One nurmw rnw 

1 H 




pom laxnl' tavn TtfU ywjf nttiww mm T*a luitdw Km per ririp: 

1 '! I 1 


" i 1 



1 1 mi 

n hi 

!i iil 






2"" 2*" 

HitiJ srctfinif 
I I I I I 

. f r i r 

I I 
I I 

1 I 

< ' 

I I ^ 

i l 

I I 
I I 
1 I 

0-7' < 



Denw pLimlnn, 
flpnfilc attding 

' 1 I 1 

1 I I 6 -r| 
' 1 <= i 

ami Mrdlnjj 

1 i r 

> i 


l I 
I I 


tE- 1 iS' 

Fig. 4.5 Relationship of barley yield to plant growth. 

JOWlHl fitfi'llilMl 15 Lrmhtls, 

My experiments convinced me of the following: 

a) No-tillage cultivation not only does not degrade the land being worked, it 

actually improves and enriches it. This was demonstrated by more than ten 
years of no-tillage direct-seeded rice/winter grain succession cropping. 

b) This method of cultivation is extremely simple, yet it provides total germination 
and weed control and is less laborious and higher yielding than other methods. 

c) The full potential of this method can be tapped only by combining it in a natural 
farming rotation with direct-seeded rice. 

From the very outset, I had wondered why rice and barley, both members of 
the grass family, should be grown so differently. Why was it that barley could be 
sown directly while rice had to be seeded in a starter bed then transplanted? And 
why was it that barley was grown on ridges while rice was grown on a level field? 
All along, I had felt that the most natural method of cultivation for both was direct 
seeding on a level field. Yet, for a long time the idea that rice and barley could be 
grown in the same way was nothing more than pure conjecture. 

But after long years of failure upon failure, somehow my methods of growing 
rice and barley merged. I found mixed seeding and even simultaneous seeding to be 
possible. This is when I became convinced that I had at last arrived at the foundation 
for a natural way of farming. 

Early Experiences with Rice Cultivation 

As a youth, I set out first to become an agricultural specialist. Being the eldest son 
in a farming family, I knew that I would have to return to the land someday, but 
until that time came I was determined to travel a free road. 

My field of specialty was plant pathology. I learned the basics from Makoto 
Hiura at Gifu Agricultural High School and got my practical training under Suehiko 
Igata of the Okayama Prefecture Agricultural Testing Center. Afterwards, I 
transferred to the Plant Inspection Division of the Yokohama Customs Bureau, 

where I did research under Eiichi Kurosawa at the Division's research laboratory in 
Yamate. I had embarked on a most ordinary course in life and could have spent 
those early years in the full bliss of youth. 

But my fate flew off in an unexpected direction. I had been grappling with the 
meaning of life and humanity when one night the truth came to me in a flash. I saw 
all of a sudden that nature is an astounding thing that cannot be named. In that 
instant, I understood the principle of "nothingness," of Mu. This later gave birth to 
my method of natural farming, but at first I was totally absorbed by the conviction 
that there is nothing in this world, that man should live only in accordance with 
nature and has no need to do anything. 

Researchers at agricultural testing stations still had a measure of freedom in 
1940. 1 did my work at the plant disease and pest section with just the right measure 
of diligence and was thus able to live within my dreams. I was fortunate indeed, as a 
heretic, to have the freedom of working within science and exploring farming 
techniques that refute science and technology. 

However, as the war situation intensified, increasing food production became a 
more urgent priority than basic scientific research and so all researchers at the 
laboratory were mobilized for this purpose. The directives stated that starch 
production was to be increased, even if this meant cutting the production of other 
crops. I was sent to the agricultural testing station in Kochi Prefecture. 

While I was there, the local agricultural administration implemented a bold 
new plan of a type rarely attempted before. This called for the eradication of the 
yellow rice borer through post-season rice cultivation. Because post-season 
cultivation made collective use of the most advanced rice growing technology of the 
day, knowing something about this method gave one a good idea of where scientific 
farming stood technically at the time. 

Rice cultivation practices throughout Kochi Prefecture were everywhere 
different. Farmers on the centrally located Kacho Plain, for example, double- 
cropped their rice, while farmers in other areas of the prefecture variously practiced 
early-season, midseason, or late-season cropping pretty much as they wished. As a 
result, transplanting started in April and continued on through early August. 

In spite of its warm climate, which seemed ideal for rice production, Kochi had 
the second lowest rice yields of any prefecture in Japan. What was needed here then 
was not technology for expanding production so much as an understanding of the 
causes for the low yields. The situation called for the immediate development of 
methods to stem production losses. I remember commenting on how there wasn't "a 
single healthy rice plant on the Kacho Plain," an indiscretion for which I was 
roundly criticized. But facts are facts, and there was no disputing that to increase 
production in Kochi, the first step would have to be curbing production losses by 
diseases and pests. The upshot was that a plan for eradicating the yellow rice borer 
was drawn up, leading to the promulgation by prefectural edict of a rice cultivation 
control ordinance. 

All the scientists and technicians in the prefectural crop production, 
agricultural testing, and agricultural cooperatives divisions joined in a common 
effort to guide the prefecture's farmers in carrying out this post-season cultivation 
program. Now that I think of it, although this happened during the war, I cannot 
help marveling at how such an ambitious pest control program was conducted. Not 
only was this sort of rice-growing reformation virtually unheard-of in Kochi, it is 
rare in the annals of rice cultivation in Japan. The program was to be carried out in 
phases, covering a different part of the prefecture during each of three successive 

We took advantage of the fact that the yellow rice borer does not feed on plants 
other than rice. The idea was to eliminate the rice borers through starvation by 
ensuring the absence of all rice plants during the first period of rice borer 
emergence. Farmers in a one- or two-district area were forbidden from planting rice 

until July 8 of that year. Although the reasoning behind this eradication plan was 
quite simple, I can remember agonizing over which day in July to set as the end of 
the rice borer's first emergence period. A mistake would have been a very serious 

Specialists in another area had it even tougher. Waiting until early July to 
begin growing rice meant drastically shortening the growing season, a risky 
proposition for both the farmer and the technician. This was Kochi, where farmers 
began transplanting very early-season rice in April and continued planting early- 
season, midseason, and late-season rice, followed in some cases by a second crop, 
right through to early August. Add also the fact that local farmers saw this as the 
best possible method of cultivation in their area, both in terms of business and 
improving yields. It should not be hard to imagine then how much trouble we had in 
gaining the understanding and cooperation of farmers with a program that brought 
local growing practices under government control and placed all bets on a single 
post-season rice crop that could not be transplanted until early July. 

Other technicians had their hands full too, since all tilling and seeding 
methods, as well as the fertilizing schedules, had to be changed to accord with July 
transplanting. There were also many other changes to make, such as modifications 
in cultivation practices and in the rice cultivars used. It was a true technical 
reformation in every respect. 

The crop science division, for example, had to take measures to cope with 
delayed transplantation. These included 1) increasing the number of rice plants and 
seedlings transplanted to the paddy; 2) expanding the size of nursery beds; 3) 
getting farmers to prepare raised, semi-irrigated rice seed beds; 4) selection of post- 
season varieties and procurement of seed rice; 5) securing labor and materials; and 
6) overseeing the preceding barley crop. The fertilizer division had its hands full 
with changes in the fertilization schedule and making sure that farmers adhered to 
the new schedule. They had to come up with a schedule that would curb declines in 
harvests from post-season cultivation and actually push for expanded production. 
Specialists in each division were expected to be familiar with plans and affairs in all 
other divisions. Professional opinions from each division were combined into a 
single collective plan of action. All specialists acted in concert, and familiarizing 
themselves with the same overall set of techniques in the program, went out one by 
one to their appointed towns and villages where they supervised local 
implementation of the program. 

Before the prefectural edict was issued, local farmers lodged a hundred 
objections against post-season rice cultivation, but once the policy was set, the 
farmers of Kochi Prefecture made a full about-face and gave their total, undivided 
cooperation. It was an enterprise carried out on a grand scale. 

Second Thoughts on Post-Season Rice Cultivation 

The outcome of the Kochi post-season cultivation program, conducted to 
exterminate the yellow rice borer and increase food production through rice/barley 
double-cropping, was mixed: the yellow rice borer was completely eliminated, but 
we were unable to increase crop production. What is one to make of these results? 

First, it might be good to examine the viability of post-season cultivation as a 
means for controlling the rice borer. Just how well was the real extent of rice borer 
damage investigated and understood initially? Damage by rice borers always tends 
to be overestimated since white heads of grain due to post-heading damage stand 
out in the field. This degree of damage is often mistakenly assumed to translate 
directly into harvest losses. Even when the crop seems a total loss, damage is 
generally at most about thirty percent and actual losses are no more than twenty 
percent. And damage is generally at most ten to twenty percent even during severe 
infestations. More importantly, the reduction in final yield is almost always under 

ten percent, and often even less than five percent. The overall rate of damage over a 
wide area then is usually grossly overestimated. 

Damage by disease and insect pests is usually highly localized. Even in a large 
regional outbreak of rice borer, close examination reveals widely differing degrees 
of infestation; there may be some fields with thirty percent damage and others with 
virtually no damage at all. Science prefers to overlook those fields that have been 
spared and focus instead on severely infested fields. Natural farming, on the other 
hand, devotes its attention to the fields that escape damage. 

If one small section of a large rice field contains rice grown with lots of 
fertilizer, rice borers congregate on this soft, vulnerable rice. The farmer could take 
advantage of this behavior by collecting the insects in one area and destroying them, 
but what would happen if he left them alone? Although one might expect them to 
spread out to surrounding fields and cause extensive damage, this just does not 
happen. Damage would be limited to the small sacrificial area — maybe no more 
than one percent of the field under cultivation. 

During the fall, sparrows gather about the ripening heads of grain, causing 
serious damage. If, unable to stand by and do nothing, one puts out scarecrows to 
chase the birds away, then the farmer in the next field feels he has to put scarecrows 
out too. This snowballs and before you know it everyone in the village is busy 
chasing away sparrows and laying netting over their fields to keep the birds out. 
Does this mean that if no one did anything the sparrows would devastate the fields? 
Certainly not. The number of sparrows is not determined simply by the amount of 
grain available. Other factors such as minor crops and the presence of bamboo 
groves in which to roost all come into play. So do climatic factors such as snow in 
the winter and summer heat, and, of course, natural enemies. Sparrows do not 
multiply suddenly when the rice begins heading. 

The same is true also of rice borers. They do not multiply or go into a decline 
all of a sudden simply because of the amount of rice growing. Rice borers were 
singled out in Kochi because they feed only on rice. Nature does not go on 
unbalanced rampages. It has mechanisms for self-control in places unknown to man. 
What sense does it make if, having exterminated yellow rice borers, damage by rice 
stem borers and cutworms increases? Insect pests and crop diseases sometimes 
offset each other. On the other hand, a decline in insect infestation, followed by rice 
blast disease or sclerotium rot can open up a new can of worms. No in-depth study 
was conducted so there is no way of knowing for certain, but the lack of a 
significant increase in yields despite elimination of the rice borers suggests that this 
is what may have happened in Kochi. 

The first thing that pops into the head of an agricultural scientist when he sees 
a pest emerge in the fields is how to kill it. Instead, he should examine the causes of 
the outbreak and cut off the problem at its roots. This, at any rate, is the way natural 
farming would handle the matter. Of course, scientific farming does not neglect, in 
its own way, to determine the cause of rice borer emergence and take measures 
against this. It was easy enough at Kochi to imagine that the large infestation of 
yellow rice borers probably arose from developments in vegetable growing such as 
the spread of forced vegetable cultivation. This and other factors, including the 
disorderly and continuous planting of rice, provided an ideal environment for just 
such an outbreak. 

But we doubled back before finding the true cause and concentrated all our 
efforts on eradication of the visible pest. For instance, we did not bother to 
investigate whether the disorder in the rice planting schedules invites outbreaks of 
the rice borer. The number of borers that emerge in the first generation each year is 
thought to be dependent on normal overwintering of the insects, but so long as the 
connection between the rice stubble in which the borer spends the winter and the 
chaotic local planting practices remains unclear, one cannot attribute a borer 
outbreak to disorderly planting merely because lots of food is available for the 

borers. There must have been other reasons why the yellow rice borer, rice stem 
borer, and other insect pests were so numerous in Kochi Prefecture. I think that the 
cause had less to do with the environment than with poor methods of cultivating 

There is something basically wrong with arbitrarily deciding that this insect in 
front of one is a pest and trying to destroy it. Before the war, attempts were made to 
wipe out the rice borer by putting up light traps all over the Kochi Plain. The same 
thing was tried again after the war with a blanket application of organophosphate 
pesticides. The campaign against the yellow rice borer through post-season 
cultivation may have appeared as a drastic measure, but eradicating one pest out of 
dozens was bound to end up as nothing more than a temporary expedient. 

It must be remembered that diseases and pest damage are self-defense 
measures taken by nature to restore balance when the natural order has been 
disturbed. Pests are a divine warning that something has gone wrong, that the 
natural balance of rice plants has been upset. People must realize that nature's way 
of restoring an abnormal or diseased body is to fight fire with fire, to use naturally 
occurring disease and infestation to counter further disease and pest damage. 

Rice growth in Kochi Prefecture, with its warm temperatures and high 
humidity, is too luxuriant. Disease and pest attack is one method taken by nature for 
suppressing excessive growth, but man applies a near-sighted interpretation, seeing 
such damage rather as injury and harm. These outbreaks have a role to play in the 
natural scheme of things. 

If someone were to ask me then just how successful our post-season cultivation 
program in Kochi was at increasing food production — the goal of the program, I 
would have to answer that such cultivation, in spite of the daring methods used, 
never had the makings of an enduring yield-increasing technique. 

Even in the selection of a cultivar, for example, scientific farming normally 
chooses a thermosensitive variety for early planting and a photosensitive variety for 
late planting, so for post-season cultivation we factored in both photosensitivity and 
cumulative temperature, and selected a cultivar appropriate for July planting. What 
we were doing, very simply, was selecting a cultivar suited to an artificially chosen 
period. There were no real standards to guide us. The only role of the cultivar was to 
meet certain goals established according to the needs of the moment. The post- 
season cultivar selected was merely one that would not reduce yields when planted 
in July; in no way was it capable of positively raising yields. 

We had no idea either of what the best time was for planting, a factor thought 
to play a key role in determining yields. We chose post-season planting simply as a 
measure against the rice borer. Crop cultivation techniques based on late planting 
are all mere stopgap measures for holding crop losses to a minimum. These, like the 
techniques we employed in post-season cultivation, have no other effect than to 
maintain the status quo. 

That this post-season cultivation program, which represented a cross-section of 
the most advanced agricultural technology of the time, succeeded only in preventing 
further losses was very significant, for it demonstrated that, since the purpose of 
scientific agriculture is always and everywhere convenience to man, no matter how 
large and complete the technology amassed, it will never amount to more than a 
temporary expedient. 

This incident taught me not to rely on human action and strengthened my 
resolve to move toward a natural way of farming. 

First Steps Toward Natural Rice Farming 

At Kochi, while I took part in the common effort to scientifically increase food 
production, I inwardly searched for what I believed to be the true path of 
agriculture — natural farming. I had yet no clear image of natural farming; all I could 

do was grope blindly for a way of farming I had never seen but knew must exist. 
During this period, I did stumble across a number of important clues, one of which 
was the ability of nature to "plant without sowing seed." 

Natural Seeding: The year that we began our program of post-season cultivation to 
eradicate the yellow rice borer, I was assigned to an eastern district of the 
prefecture. My job was to make certain that not a single stalk of rice remained 
standing as food for the season's first generation of rice borers until the end of June. 
I combed the entire district, making my rounds from the hilly back country and 
mountains to the coast. 

Once, as I was passing through a pine wood along the shore at Kotogahama, I 
spotted a large number of young rice seedlings that had sprouted from unhulled seed 
spilled where farmers had threshed rice the year before. This volunteer rice later led 
to my method of biennial, or overwintering, cultivation. Curiously enough, having 
caught sight of this once, I later noticed, again and again, overwintered rice 
germinating from seed still attached to rice straw. 

Nature then "plants without sowing seed." This realization was my first step 
toward natural rice cropping, but it was not enough in itself. I learned from this only 
that rice seed sown by man in the autumn does not easily survive the winter. 

In nature, the grain ripens in the autumn and falls to the ground as the leaves 
and stalks of the rice plant wither and die. And yet, nature is very subtle. Long ago, 
rice shattered as easily as other grasses, the grains falling in a certain order, starting 
at the top of the panicle and going on down. The chances of a seed that falls to the 
ground of surviving intact until the following spring are less than one in a million. 
Almost all are consumed by birds and rodents or destroyed by disease. Nature can 
be a very cruel world. 

However, a closer look reveals that the vast quantity of grain which appears as 
unnecessary waste serves a very important purpose by providing food for insects 
and small animals during the winter months. But nature was not so indulgent as to 
leave enough grain lying around to feed people who just sit and do nothing. 

Well over ten years later, I finally succeeded in developing a long-lasting 
protectant — consisting of a mixture of pesticide and synthetic resin — with which to 
coat rice seed for protection against winter damage by rodents and other pests. My 
next step was to eliminate the need for this protectant, which I was able to do by 
sowing seed enclosed in clay pellets. 

While at Kochi, I also observed shoots growing from rice stubble in harvested 
fields. I was traveling all over the prefecture investigating how summer and fall leaf 
hoppers overwinter — of which little was known at the time — when I observed the 
ability of regenerated rice shoots and certain harmful grasses to survive the winter. 

In areas not hit by frost, it should be possible to make use of such rice shoots. 
If new shoots growing from the stubble of a harvested first crop or a crop of early- 
maturing rice are rejuvenated by an application of fertilizer, a goodly quantity of 
regenerated rice might be reaped from a quarter-acre. Surely nothing could be better 
than growing a biannual crop or two crops successively rather than having to 
repeatedly transplant. Why should we cling to the narrow view of rice as an annual 
crop that is sown in the spring and harvested in the fall? Although I have been 
intrigued by the possibility of harvesting rice twice after one seeding or even 
overwintering it and growing it as a perennial, I have not yet succeeded in finding a 
practical way to do this. I believe, however, that the idea definitely warrants 
investigation in warmer parts of Japan and in certain other countries. 

The conclusions of natural farming were evident from the start, but it was 
achieving these in practice that took so long. I had to spend many years observing in 
order to understand the conditions under which rice seed will overwinter. And even 
if I understood why it would not overwinter in a particular instance and was able to 

eliminate the reasons, I preferred not to use scientific means or pesticides. I 
pondered too the meaning and worth of cultivating perennial rice. 

Natural farming does not treat the planting of seed separately, but relates it to 
all other aspects of rice production. In contrast, scientific farming divides rice 
cultivation into narrow specialties; experts on germination attend to problems of 
seed germination, specialists in tillage address tilling problems, and likewise with 
seeding, transplanting, and other areas. 

Natural farming treats everything as part of a whole. The problems may differ, 
but solving them independently is totally meaningless. In rice cultivation, preparing 
the field, sowing the seed, tilling, covering the seed with soil, fertilizing, weeding, 
and disease and pest control are all organically interrelated. No problem in any one 
area is truly solved unless a common solution is found for all areas. 

One thing is all things. To resolve one matter, one must resolve all matters. 
Changing one thing changes all things. Once I made the decision to sow rice in the 
fall, I found that I could also stop transplanting, and plowing, and applying chemical 
fertilizers, and preparing compost, and spraying pesticides. 

Biennial cultivation proved to be both a step forward and a step back because I 
had to decide first whether to transplant or to seed the fields directly. 

Natural Direct Seeding: I began studying direct seeding when I realized that all 
plants in nature seed directly. It occurred to me that, the transplantation of rice 
seedlings being a human invention, natural rice cultivation must involve direct 
seeding. So I tried sowing rice seed in the autumn. But my seed did not survive the 
winter and the attempt was a total failure. The reason was perfectly clear. Modern 
rice and other cultivated grains have been genetically improved for centuries; they 
are no longer natural and can never return to nature. In fact, sowing today's 
improved seed by a method that approximates nature is unnatural in itself. These 
plants require some form of protection and human care. 

Yet, making use of an unnatural method of cultivation just because a cultivar is 
unnatural only moves the rice even further away from nature and evokes stronger 
natural repercussions. The grain was no longer natural, yet there had to be a more 
natural way to grow it. In addition to which, simply giving up all attempts because 
"overwintering rice seed is difficult" and "barley cannot be carried through the 
summer" would have ended the matter then and there without the least hope of 
getting an insight into the deepest designs of nature. So I set my sights on learning 
why rice does not overwinter. 

In 1945, before I had gotten very far on this, I ran a different experiment in 
which I direct-seeded onto a plowed and flooded paddy field in the spring. I 
followed the same procedure as for preparation of a rice nursery bed, first plowing 
the field, then flooding and tilling it. After this was done, I seeded directly. 

The experiment consisted of drilling, seeding in straight rows, and 
broadcasting. The main object was to examine the effects of different sowing 
techniques and the sowing rate and density. I planted approximately 20, 30, 60, 100, 
230, and 1000 seeds individually per square yard. The results were pretty much as I 
had expected and yet surprising. Aside from the extremely dense planting, the 
number of heads per square yard was about 400-500 in all cases, and the number of 
grains per head from 60 to 120. Yields were therefore about the same. 

Several problems did arise. For example, where the soil was rich in organic 
matter and bad water collected, the seed sunk into the ground and germination was 
poor. I also noticed that deep flooding of the field resulted in plants that tended to 
lodge easily. But, all in all, rice generally grew well when direct-seeded on plowed 
and irrigated paddy. 

I spent so much time weeding that I doubt this method had much practical 
value at the time. But with the good herbicides around today, direct seeding on an 
unplowed, poorly drained, or moderately drained field is definitely possible. 

Early Attempts at Direct-Seeding, No-Tillage Rice/Barley Succession 

I tried many different ways of direct seeding, but since the method I used initially to 
plant the preceding barley crop was to drill seeds on high ridges, I picked up the 
idea of drilling the rice seed in the furrows between the ridges from a "lazy man's" 
method of sowing attempted by some farmers long ago. This led to a later technique 
I used of direct-seeding rice between rows of barley. I direct-seeded rice between 
barley for several years, but I had so much trouble with rice germination and weed 
control that I finally gave this method up as impractical. During this period, 
however, I was experimenting with many other methods, which gave me some fresh 
ideas. Here are a few of the things I tried. 

Direct Seeding of Rice between Barley: 

1) Germination of the rice seed was poor. There was no way to fight off mole 
crickets, sparrows, and mice. I tried using pesticides, but was unable to achieve 
full germination. 

2) After harvesting the barley, I tried intertilling the soil on the ridges with a hoe, 
and also leveling the field by transferring ridge soil into the furrows between 
the ridges, but this was arduous work. 

3) Even when I irrigated the fields, water retention was poor and weeds grew on 
high ridge areas exposed above the surface of the water. I had a great deal of 
trouble dealing both with weeds along the water's edge and in the water, and 
with the complicated pattern of weed emergence. Use of herbicides was more 
difficult than for transplanted rice, which further complicated weed control. 

4) Finally, after having pondered over the best way to weed, I thought of 
controlling weeds with weeds, and tried sowing the clover and Chinese milk 
vetch that I was experimenting with in my orchard over the ridges of maturing 
barley one month before the barley harvest so as to get a rich growth of these 
herbs among the barley. This method was not immediately successful, but it 
gave me another important clue that was to lead later on to my method of rice 
and barley cropping in a ground cover of clover. 

5) I tried sowing vegetable seeds such as mustards, beans, and squash, and 
although none of these grew well enough to be of much use for home 
consumption, this taught me something about the relationships between 
specific crops in a rotation. 

6) I then tried the opposite: seeding and growing rice in fields of tomato, 
eggplant, and cucumber. Rice yields were better here than my attempts at 
raising vegetables in a rice paddy and growing rice after harvesting the 
vegetables, although I did have some problems with field work. 

Direct-Seeding Rice / Barley Succession: 

I mentioned earlier that because my research on the direct seeding of rice on drained 
fields was tied in with the direct seeding of barley, as my method of barley cropping 
progressed from high-ridge to low-ridge to level-field cultivation, my method of 
direct seeding rice followed suit, moving toward level-field, direct-seeding 
cultivation. From seeding in single rows at wide, 1 8-inch intervals, I went to 
planting in narrowly spaced rows 6 to 8 inches apart, then to planting seeds 
individually at intervals of 6 by 8 inches, and finally I direct-seeded naked barley 
over the entire surface of the field without plowing or tilling. This was the start of 
the no-tillage direct-seeding of naked barley. Because my method resulted in the 
high-yield cultivation of barley and the dense individual planting of seed, I found it 
increasingly difficult to sow rice seed among the barley. One reason was the lack of 
a planter at the time that could seed effectively between barley plants. 

I had learned therefore that naked barley can be grown quite well by sowing 
seeds individually on a level, unplowed field. Having also found that rice sown at 
the same seeding interval among the barley stubble grows very well, it dawned on 
me that, since I was using exactly the same method for growing both rice and 
barley, and was growing these two crops in succession one after the other, both 
crops could be grown as a single cropping system. I chose to call this system 
"direct-seeding, no-tillage rice^arley succession." 

However, this system was not the result of a sudden flash of inspiration. It was 
the outcome of many twists and turns. When I learned the inconvenience of direct- 
seeding rice between barley stubble, I decided to run tests to determine whether to 
direct-seed rice after harvesting the barley or to broadcast the rice seed over the 
heads of barley ten to twenty days before cutting the barley. 

Scattering rice seed over the standing heads of barley is truly an extensive 
method of cultivation, but seed losses due to sparrows and mole crickets were 
lighter than I had expected and percent germination quite good. Although I thought 
this to be an interesting method, I practiced it only in one corner of my field and did 
not pursue it any further at the time, preferring instead to concentrate on the direct- 
seeding of rice following the barley harvest. 

I did make an attempt to plant rice seed directly onto the harvested barley field 
without plowing, but this did not work out well with the planter and the rice seed 
merely fell to the ground resulting in a shallow planting depth. I remember feeling 
then that sowing the rice seed over the standing barley would have been preferable, 
but for various reasons having to do with the method of cultivation and ease of 
lodging, I decided to try direct seeding on a shallow-tilled field instead. Also, 
because I continued to believe at the time that the most important condition for high 
barley and rice yields was deep plowing, I felt that tilling was a necessary 
precondition for the direct seeding of rice. 

But direct-seeding with shallow plowing turned out to be more difficult than I 
thought, for it required harrowing and leveling just as in the preparation of a seed 
bed for rice. And the risks are very great, especially in only partially drained fields 
and during years of abundant rainfall. If rain falls on the plowed field before 
seeding, the field turns to mud, making direct seeding impossible. After repeated 
failures over a number of years, I decided to go with the principle of direct seeding 
without tilling of any sort. 

Direct-Seeding, No-Tillage Rice/Barley Succession: 

Today I use the term "direct-seeding, no-tillage rice^arley succession" without 
thinking twice about it, but until I was fully convinced that the field does not have to 
be plowed or worked, it took incredible resolve for me to say "no-tillage" and 
propose this method of cultivation to others. 

This was at a time when, despite scattered attempts to "half-plow" wheat or 
adopt simplified methods of preparing the rice field for planting, the conventional 
wisdom held deep plowing to be necessary and indispensable for producing high 
yields of both rice and barley. To abstain from plowing and tilling a field year after 
year was unthinkable. 

I have grown rice and barley without any plowing for well over twenty years 
now. My observations during that period, coupled with other insights, have 
gradually deepened my conviction that the paddy field does not need to be plowed. 
But this conviction is based largely on observation, as I have not conducted studies 
and collected data on the soil. Yet, as one soil scientist who examined my field put 
it: "A study can look at the changes that arise with no-tillage farming, but it can't be 
used to judge the merit of no-tillage farming based on conventional ideas." 

The ultimate goal is the harvest. The answer to this question of merit depends 
on whether rice yields decline or increase when no-tillage farming is continued. 
This is what I wanted to find out. At first, I too expected that yields would drop off 

after several years of continuous no-tillage farming. But perhaps because I returned 
all rice and barley straw and hulls to the land, during the entire period that I have 
used this method, I have never seen any sign of a decline in yields due to reduced 
soil fertility. This experience sealed my conviction that no-tillage farming is sound 
in practice and led me to adopt this as a basic principle of my farming method. 

In 1962, 1 reported these experiences of mine in an article entitled "The Truth 
about Direct-Seeding Rice and Barley Cultivation," published in a leading farming 
and gardening journal in Japan. This was regarded as a highly singular contribution, 
but apparently acted as a strong stimulus on those interested in the direct seeding of 
rice. One high-ranking official in the Ministry of Agriculture and Forestry at the 
time was delighted, calling it "research in a class by itself... a guiding light for 
Japanese rice cultivation ten years hence." 

Natural Rice and Barley/Wheat Cropping 

I adopted the standpoint of natural farming early on, and discontinuing the 
transplantation of rice, sought my own method of rice and barley direct seeding. In 
the process, I gradually approached a unified technique of direct-seeding naked 
barley and rice without tilling that brought me a step closer to my goal. This can be 
thought of as the antecedent of the direct-seeded upland rice cropping methods 
practiced widely today. At the time, nobody would have thought that rice and naked 
barley could be grown on a level field left continuously unplowed. 

Later, as a result of determined efforts to reject the use of pesticides and 
fertilizers, I began a method of cultivation in keeping with my goal of natural 
farming: a very simple form of continuous, no-tillage rice^arley cropping involving 
direct seeding and straw mulching. I adopted this as the basic pattern for natural 

This method was studied at a large number of agricultural testing stations 
throughout Japan. In almost every instance, researchers found there to be no basic 
problem with the no-tillage, succession cropping of rice and barley using straw 
mulch. But weed control remained a problem, so I worked on this and after a great 
deal of effort and repeated experimentation, modified my basic method by adding a 
ground cover of green manure, the mixed seeding of rice and barley, and biennial 

I called this the basic pattern of natural rice and barley farming because I was 
certain that this technique enabled the farmer for the first time to farm without using 
any pesticides or chemical fertilizers. And I referred to it also as the "clover 
revolution" in rice and barley cropping to voice my opposition to modern scientific 
farming with its use of chemicals and large machinery. 

Direct-Seeding, No-Tillage Barley/Rice Succession with Green 
Manure Cover 

This is a method for the companion cropping of leguminous green manure plants 
with rice and barley or wheat, all members of the grass family. 

Cultivation Method: In early or mid-October, I sow clover seeds over the standing 
heads of rice, then about two weeks before harvesting the rice, I sow barley seed. I 
harvest the rice while treading over the young barley seedlings, and either dry the 
cut grain on the ground or on racks. After threshing and cleaning the dried grain, I 
immediately scatter the straw uncut over the entire field and apply chicken manure 
or decomposed organic matter. If I wish to overwinter my rice, I enclose rice seed in 
clay pellets and scatter these over the field in mid-November or later. This 
completes the sowing of rice and barley for the coming year. In the spring, a thick 

layer of clover grows at the foot of the maturing barley, and beneath the clover, rice 
seedlings begin to emerge. 

When I cut the barley in late May, the rice seedlings are perhaps an inch or two 
high. The clover is cut together with the barley, but this does not interfere with the 
harvesting work. After leaving the barley on the ground to dry for three days, I 
gather it into bundles, then thresh and clean it. I scatter the barley straw uncut over 
the entire field, and spread over this a layer of chicken manure. The trampled rice 
seedlings emerge through this barley straw and the clover grows back also. 

In early June, when the rich growth of clover appears about to choke out the 
young rice seedlings, I plaster the levees around the field with mud and hold water 
in the field for four to seven days to weaken the clover. After this, I surface-drain 
the field in order to grow as hardy plants as possible. During the first half of the rice 
growing season, irrigation is not strictly necessary, but depending on how the plants 
are growing, water may be passed briefly over the field once every week to ten 
days. I continue to irrigate intermittently during the heading stage, but make it a 
point not to hold water for more than five days at a stretch. A soil moisture level of 
eighty percent is adequate. 

During the first half of its growing season, the rice does well under conditions 
similar to those in upland rice cultivation, but in the second half of the season 
irrigation should be increased with plant growth. After heading, the rice requires lots 
of water and without careful attention could become dehydrated. For yields of about 
one ton per quarter-acre, I do not make use of standing water, but careful water 
management is a must. 

Farmwork: This method of rice cultivation is extremely simple, but because it is a 
highly advanced technique, quite unlike extensive farming, each operation must be 
performed with great precision. Here is a step-by-step description of the operations, 
starting at the time of rice harvest in the fall. 

1 . Digging drainage channels: The first thing one has to do when preparing a 
normal paddy field for the direct-seeded no-tillage cropping of rice and barley is to 
dig drainage channels. Water is normally held in the paddy throughout the rice 
growing season, turning the soil to a soft mud. As harvest time approaches, the 
surface must be drained and dried to facilitate harvesting operations. Two or three 
weeks before the rice is cut, a water outlet is cut through the levee surrounding the 
field and the surface of the field drained. A row of rice about the perimeter is dug up 
with a cultivator, transferred inward out of the way, and a drainage channel dug. 

For good drainage, the channel must be dug deeply and carefully. To do this, 
make a furrow in the soil with the end of a long-handled sickle, dig up the rice 
plants along the furrow, then shape a channel about 8 inches deep and 8 inches wide 
by lifting the soil aside with a hoe. 

After the rice has been harvested, dig similar drainage channels in the field at 
intervals of 12 to 15 feet. These provide sufficient drainage to enable good growth 
of green manure crops and barley even in a moist field. Once dug, these drainage 
channels can be used for many years in both rice and barley cultivation. 

2. Harvesting, threshing, and cleaning the rice: Cut the rice while trampling 
over the clover and the young, two- to three-leaf barley shoots. Of course, the rice 
may be harvested mechanically, but where the size of the field permits, it is both 
sufficient and economical to harvest with a sickle and thresh with a pedal-powered 

3. Seeding clover, barley, and rice: 

Seeding method: When seeded over the standing heads of rice, the clover and 
barley seed readily germinate because of the high soil moisture. Winter weeds have 

not yet appeared, so this is helpful for controlling weeds. The barley and rice seed 
may be drilled or sown individually in straight rows following the rice harvest, but 
broadcasting directly over the maturing heads of rice requires less work and is 
beneficial for germination, seedling growth, and weed control. 

Seeding date and quantity per quarter-acre: 

Clover 1 lb. September-October and March- April 

Barley 6.5-22 lbs. end of October to mid-November 

Rice 6.5-22 lbs. mid-November to December 

When aiming for high yields, it is a good idea to seed sparsely and evenly, but 
seed 22 pounds each of rice and barley initially. 

Variety: For normal yields, use varieties suited to your area, but for high yields, 
use hardy, panicle weight type varieties with erect leaves. 

Overwintering rice: The seed will have to be coated. Seeds coated with a synthetic 
resin solution containing fungicide and pesticide and sown in the autumn will 
survive the winter. To eliminate the use of pesticides, enclose the seeds in clay 
pellets and scatter the pellets over the field. 

Preparing the clay pellets: The simplest method is to mix the seeds in at least a 
five- to ten-fold quantity of well-crushed clay or red earth, add water, and knead 
until hard by treading. Pass the kneaded mixture through a half-inch screen and dry 
for a half-day, then shape the clay mixture into half-inch pellets by rolling with the 
hands or in a mixer. There may be several (4-5) seeds in each pellet, but with 
experience this can be brought closer to the ideal of one seed per pellet. 

To prepare one-seed pellets, place the seed moistened with water in a bamboo 
basket or a mixer. Sprinkle the seed with clay powder while spraying water mist 
onto the mixture with an atomizer and moving the basket in a swirling motion. The 
seeds will become coated with clay and grow larger in size, giving small pellets a 
quarter- to a half-inch in size. When a large quantity of pellets is to be prepared, one 
alternative is to do this with a concrete mixer. 

Topsoil-containing clay may also be used to form the pellets, but if the pellets 
crumble too early in spring, the seed will be devoured by rodents and other pests. 
For those who prefer a scientific method of convenience, the seeds may be coated 
with a synthetic resin such as styrofoam containing the necessary pesticides. 

Table 4.4 Growing seasons for direct-seeded rice and barley/wheat 





°* It Hi UiiUi 

R:Ce Cffi|i 

II'} rJiiurt-icaJiiAiJ lice 

jtinarije mnliii JTijj 

fi) Sim-utuiTiroiiiiliiict- 
■cciirnni«rrrec imri 
hHitey.'wr™* tajitiuiiiii 

HJ WlBttr/nprniB 

ha I fey 




JL F^rLy Late 

<_ Early Lute 



Early Laic 



O I'iiuiimj [lulc v- " HiirvBHii i k diils 

Single cropping: Even when rice is single-cropped rather than grown in 
alternation with barley, clover seed may be sown in the fall, and the following 
spring rice seed scattered over the clover and the field flooded to favor the rice. 
Another possibility is to sow Chinese milk vetch and barley early, then cut 
these early in spring (February or March) for livestock feed. The barley will 
recover enough to yield 11 to 13 bushels per quarter-acre later. When single- 
cropping rice on a dry field, bur clover or Chinese milk vetch may be used. 

Shallow-tillage direct-seeding: Twenty-two pounds each of barley and 
rice seed may be sown together in the autumn and the field raked. An 
alternative is to lightly till the field with a plow to a depth of about two inches, 
then sow clover and barley seed and cover the seed with rice straw. Or, after 
shallow tilling, a planter may be used to plant seed individually or drill. Good 
results can be had in water-leak paddy fields by using this method first, then 
later switching to no-tillage cultivation. Success in natural farming depends on 
how well shallow, evenly sown seeds germinate. 

4. Fertilization: Following the rice harvest, spread 650-900 pounds of chicken 
manure per quarter-acre either before or after returning the rice straw to the fields. 
An additional 200 pounds may be added in late February as a topdressing during the 
barley heading stage. 

After the barley harvest, manure again for the rice. When high yields have 
been collected, spread 450-900 pounds of dried chicken manure before or after 
returning the barley straw to the field. Fresh manure should not be used here as this 
can harm the rice seedlings. A later application is generally not needed, but a small 
amount (200-450 pounds) of chicken manure may be added early during the heading 
stage, preferably before the 24th day of heading. This may of course be decomposed 
human or animal wastes, or even wood ashes. 

However, from the standpoint of natural farming, it would be preferable and 
much easier to release ten ducklings per quarter-acre onto the field when the rice 
seedlings have become established. Not only do the ducks weed and pick off 
insects, they turn the soil. But they do have to be protected from stray dogs and 

hawks. Another good idea might be to release young carp. By making full, three- 
dimensional use of the field in this way, one can at the same time produce good 
protein foods. 

5. Straw mulching: Natural rice farming began with straw. This promotes seed 
germination, holds back winter weeds, and enriches the soil. All of the straw and 
chaff obtained when harvesting and threshing the rice should be scattered uncut over 
the entire surface of the field. 

Barley straw too should be returned to the field after the harvest, but this must 
be done as soon as possible following threshing because once dried barley straw is 
wet by rain, it becomes more than five times as heavy and very difficult to transport, 
in addition to which the potassium leaches out of the straw. Often too, attempting to 
do a careful job can be self-defeating, for with all the trouble it takes to get out the 
cutters and other motorized equipment, one is often tempted to just leave the straw 
lying about. 

No matter how conscientious a farmer is in his work, each operation is part of a 
carefully ordered system. A sudden change in weather or even a small disruption in 
the work schedule can upset the timing of an operation enough to lead to a major 
failure. If the rice straw is scattered over the field immediately after threshing, the 
job will be done in just two or three hours. It does not really matter how quick or 
carelessly it is done. 

Although it may appear to be crude and backward, spreading fresh straw on a 
rice field is really quite a bold and revolutionary step in rice farming. The 
agricultural technician has always regarded rice straw as nothing but a source of rice 
diseases and pests, so the common and accepted practice has been to apply the straw 
only when fully decomposed as prepared compost. That rice straw must be burned 
as a primary source of rice blast disease is virtually gospel in some circles, as 
illustrated by the burning of rice straw on an immense scale in Hokkaido under the 
urging of plant pathologists. 

I deliberately called composting unnecessary and proposed that all the fresh 
rice straw be scattered over the field during barley cultivation and all the barley 
straw be spread over the field during rice cultivation. But this is only possible with 
strong, healthy grain. How very unfortunate it is then that, overlooking the 
importance of healthy rice and barley production, researchers have only just begun 
to encourage the use of fresh straw by chopping part of the straw with a cutter and 
plowing it under. 

Straw produced on Japanese rice fields is of great importance as a source of 
organic fertilizer and for protecting the fields and enriching the soil. Yet today this 
practice of burning such invaluable material is spreading throughout Japan. At 
harvest time in the early summer, no one stops to wonder about the smoke hanging 
over the plain from the burning barley straw in the fields. 

A number of years ago, a group of farming specialists and members of the 
agricultural administration, most of whom had no first-hand idea of how much hard 
work preparing compost is, did start a campaign urging farmers to enrich the soil by 
composting with straw. But today, with the large machinery available, all the 
harvesting gets done at once. After the grain has been taken, the problem for many 
seems to be how to get rid of all the straw; some just let it lay and others burn it. Are 
there no farmers, scientists, or agricultural administrators out there who see that 
whether or not we spread straw over our fields may decide the fate of our national 

It is from just such a small matter that shall emerge the future of Japanese 

6. Harvesting and threshing barley: Once the barley has been seeded and the 
mulch of rice straw applied, there is nothing left to do until the barley is ready for 

harvesting. This means one person can handle whatever needs to be done on a 
quarter-acre until harvest time. Even including harvesting and threshing operations, 
five people are plenty for growing barley. The barley can be cut with a sickle even 
when broadcast over the entire field. A quarter-acre will yield over 22 bushels 
(1,300 pounds) of grain. 

7. Irrigation and drainage: The success of rice and barley cropping depends on 
germination and weed control, the first ten to twenty days being especially critical. 

Water management, which consists of irrigation and drainage, is the most 
important part of crop management in rice cultivation. Irrigation management 
throughout the rice growing season can be particularly perplexing for the novice 
farmer, and so merits special attention here. 

Farmers making use of these methods of direct-seeding rice-barley cultivation 
in areas where most farmers transplant their rice will be seeding and irrigating at 
times different from other local farmers. This can lead to disputes, especially as the 
irrigation canals are communally controlled; one cannot simply draw large amounts 
of water from a long canal whenever one pleases. Also, if you irrigate when the 
neighboring fields are dry, water leakage into other fields can greatly inconvenience 
the farmer next door. If something like this happens, immediately plaster your 
levees with mud. With intermittent irrigation, fissures tend to develop in the levee, 
causing leakage. 

Then too there is always the problem of moles. Most people might dismiss a 
mole tunnel as nothing much to worry about, but a mole running along the length of 
a freshly plastered levee can in one night dig a tunnel 40-50 feet long, ruining a 
good levee. By burrowing straight through a levee, a mole weakens it so that water 
even starts leaking out of mole cricket and earthworm holes; before you know it, 
these can develop into sizable holes. Finding holes in levees may appear to be easy, 
but unless the grass along the top and sides of the levee is always neatly cropped (it 
should be cut at least three times a year), there is no way of knowing where the 
entrance or exit is. More often than not, one notices a hole for the first time only 
after it has enlarged considerably. 

A hole may appear small from the outside, but inside it widens into larger 
pockets that just cannot be stopped up with a handful or two of mud. If dirt has 
flowed out of a hole for an entire night, you will have to carry in maybe 50 to 100 
pounds of earth to repair it. Use stiff earth to plug up the hole; if it is plugged with 
soft earth, this might work free overnight. Avoid makeshift repairs as these only 
lead to eventual crumbling of the levee, which will spell real trouble. 

Do not leave grass cuttings and bundles of straw on a levee because these draw 
earthworms which moles come to feed on. If moles are present, they can be gotten 
rid of using a number of devices. For example, these can be caught merely by 
placing a simple bamboo tube capped at both ends with valves at a hard point in the 
mole tunnel. There is a trick to catching moles, but once you have gotten the knack 
of it and are finally able to keep your entire field filled with water by plugging all 
the holes, then you too will be a full-fledged rice farmer. 

After having experienced the tribulations of water management, you will be 
better prepared to fully appreciate the hardships and rewards of natural farming. 

Lately, highland paddy rice farmers have been constructing their levees of 
concrete or covering the footpaths with vinyl sheeting. This appears to be an easy 
way of holding water, but the earth at the base of the concrete or below the sheeting 
are ideal places for moles to live. Give them two or three years and repairs on these 
might be a lot more difficult than on normal earthen levees. In the long run, such 
methods do not make things easier for the farmer. 

All one needs to do, then, is to rebuild the levees each year. To build a levee 
that does not leak, first carefully cut the grass on the old levee with a sickle, then 
break down the levee with an open-ended hoe. Next, dig up the soil at the bottom of 

the levee and, drawing some water alongside, break up and knead the earth with a 
three-pronged cultivator. Now build up the levee and, after letting this stand for 
awhile, plaster the top and sides with earth. 

All the traditional farming tools used from ancient times in Japan come into 
play during the building of an earthen levee. Observing the processes by which 
these simple yet refined implements efficiently modify the arrangement of soil 
particles in the paddy field, I get a keen sense of just how perfectly designed and 
efficient they are. Even in soil engineering terms, these tools and their use represent 
a very sophisticated technology. 

Such a technology is clearly superior to poured concrete and vinyl sheeting. 
Erecting a well-built levee in a paddy field is akin to making a work of art. Modern 
man sees the mud-coated farmer plastering his levees and transplanting his rice as a 
throwback to a crude, prescientific age. The mission of natural farming is to peel 
away this narrow vision and show such labor in its true light as artistic and religious 

8. Disease and pest "control": After thirty to forty years of farming without 
pesticides, I have come to believe that, while people need doctors because they are 
careless about their health, crops do not indulge in self-deception. Provided the 
farmer is sincere in his efforts to grow healthy crops, there will never be any need 
for pesticides. 

To the scientific skeptics, however, the matter is not so easily settled. Yet my 
years of experience have shown me the answers to their doubts and pointed 
questions — questions such as: Wasn't that just a chance success? Why, you had no 
large outbreak of disease or pest damage, did you? Aren't you just benefiting from 
the effects of pesticides sprayed by your neighbors? Aren't you just evading the 
problem? So where do the pests go, then? 

There have been massive local outbreaks of leaf hoppers on two or three 
occasions over the past thirty years, but as the record of the Kochi Prefecture 
Agricultural Testing Station bear out, no ill came of a lack of control measures. No 
doubt, if such surveys were conducted on a regular basis year in and year out, 
people would be more fully convinced. But of even greater importance, certainly, is 
a sense of the complexity and drama which fills the world of small creatures that 
inhabit a rice field. 

I have already described just how profound are the effects of pesticides on a 
living field. My field is populated with large Asiatic locusts and tree frogs; only 
over this field will you find hovering clouds of dragonflies and see flocks of ground 
sparrows and even swallows flying about. 

Before we debate the need to spray pesticides, we should understand the 
dangers posed by man's tampering with the world of living things. Most damage 
caused by plant diseases and pests can be resolved by ecological measures. 

High-Yield Cultivation of Rice and Barley 

Many people assume that yields from natural farming are inferior to those of 
scientific farming, but in fact the very reverse is true. 

Analytic and scientific reasoning leads us to believe that the way to increase 
yields is to break up rice production into a number of constituent elements, conduct 
research on how to make improvements in each, then reassemble the elements once 
they have been improved. But this is just like carrying a single lantern to guide one's 
way through a pitch-dark night. Unlike one who makes his way without a lantern 
toward the single, faraway light of an ideal, this is blind, directionless progress. The 
scientific research from which technology unfolds lacks a unity of purpose; its aims 
are disparate. This is why techniques developed through research on rice that yields 
1 5 bushels per quarter-acre cannot be applied to rice that gives 30 or 40 bushels. 

The quickest and surest way to break through the 20-bushel barrier is to take a look 
at 30- or 40-bushel rice and, setting a clear goal, concentrate all one's technical 
resources in that direction. 

Once the decision has been made to go with rice plants having a given panicle- 
to-stalk length ratio such as 8:1, 6:1, or 3:1, say, this clarifies the goal for farmers 
producing the rice, enabling the shortest possible path to be taken towards achieving 
high yields. 

The Ideal Form of a Rice Plant: Aware of the inherent problems with the process 
of breaking down and analyzing a rice plant in the laboratory and reaching 
conclusions from these results, I chose to abandon existing notions and look instead 
at the rice plant from afar. My method of growing rice may appear reckless and 
absurd, but all along I have sought the true form of rice. I have searched for the 
form of natural rice and asked what healthy rice is. Later, holding on to that image, I 
have tried to determine the limits of the high yields that man strives after. 

When I grew rice, barley, and clover together, I found that rice ripening over a 
thick cover of clover is short-stalked, robust right down to the bottom leaf, and bears 
fine golden heads of grain. After observing this, I tried seeding the rice in the fall 
and winter, and learned that even rice grown under terrible conditions on arid, 
depleted soil gives surprisingly high yields. 

Table 4.5 Dimensions of ideal rice plants. 

(Units: inches) 





Head length 





1 st 





2 nd 




3 rd 




4 th 




5 th 


Stalk length 




Leaf Blade 

J St 





2 nd 




3 rc * 




4 * 




5 th 






Leaf sheath 

1 st 





2 nd 










5 th 






Table 4.6 Stalk length and first internode length. 

(Units: inches) 





Stalk length (S) 




First intemode length (F) 




Ratio (F/S x 





Table 4.7 

Length of leaf blade + 

leaf sheath. 

(Units: inches) 





First leaf 




Second leaf 




Third leaf 




Fourth leaf 




Fifth leaf 


This experience convinced me of the possibilities of growing high-yielding rice 
on continuously untitled fields, so I began experimenting to learn the type of field 
and manner in which rice having an ideal form will grow. Eventually I found what I 
thought to be the ideal form of high-yielding rice. Tables 4.5 through 4.7 give the 
dimensions of ideal rice. Each value indicated is the average for three plants. 

Analysis of the Ideal Form: What follows is a description of the major 
characteristics of rice plants with an ideal form. 

1 . Short-stalked dwarf rice of robust appearance; leaves are short, wide, and erect. 
While Iyo-Riki rice is erect and short-stalked to begin with, this variety has an 
extremely short stalk, the stalk height being just 21 inches. Seen growing in the 
paddy field, its small size makes it appear inferior to rice plants in surrounding 
fields, although it does have about 1 5 to 22 tillers per plant. At maturity, the 
stalks are heavy with bright golden heads of grain. 

2. The weight of the unhulled grain is 150 to 167 percent that of the straw. In 
ordinary rice, this is less than 70 percent, and generally 40 to 50 percent. When 
a dried stalk of rice is balanced on a fingertip, the point of equilibrium is close 
to the neck of the panicle. In ordinary rice, this is located near the center of the 

3. The length of the first internode at the top of the plant is more than fifty percent 
of the stalk length, and when the plant is bent downward at the first node, the 
panicle extends below the base of the stalk. The longer the length of this first 
internode and the larger the ratio of this length to the overall stalk length, the 

4. An important characteristic is that the leaf blade on the second leaf down is 
longer than that of any other leaf. Thereafter, the leaf blade becomes shorter as 
one moves down the stalk. 

5. The leaf sheaths are relatively long, the longest sheath being that on the first 
leaf. The sheaths become progressively shorter on moving down the plant. The 
total leaf length, representing the sum of the leaf blade length and sheath 
length, is longest for the first and second leaves, and decreases downward. In 
rice that is not high-yielding, the lower leaves are longer, the longest being the 
fourth leaf. 

6. Only the top four nodes grow, and the fourth is at ground level or lower. When 
the rice is cut, the straw includes no more than two or three nodes. Normal rice 
has five or six nodes, so the difference is startling. When the rice is harvested, 
four or five leaves remain alive, but seeing as the top three fully formed leaves 
alone are enough to yield more than 100 full grains per head, the surface area 
required for starch synthesis is less than would otherwise be expected. I would 
put the amount of leaf surface needed to produce one grain of rice at perhaps 
0.1 square inch, no more. 

7. A good plant shape naturally results in good filling of the grain. Weight per 
thousand grains of unpolished rice is 23 grams for small-grained rice, and 24.5- 
25 grams for normal-grained rice. 

8. Even at a density of 500 stalks to the square yard, hardy upright dwarf rice will 
show no decline in the number of grains per head or percent of ripened grains. 

The Ideal Shape of Rice: 

1 . Both the plant height and length of the leaf blades are much smaller than in 

ordinary varieties. This is no accident. I had for some time thought large plants 
unnecessary in rice production, and so endeavored to suppress rather than 
promote vegetative growth of the plant. I did not irrigate during the first half of 

the growing season and by applying fresh straw to the field checked plant 
response to a basal application of fertilizer. As it turned out, I was correct. 

I have come to believe that internodal growth between the fifth and sixth 
nodes should be suppressed. In fact, I even believe that rice can do fine with 
just three aboveground nodes. 

2. In ideally shaped rice, the internode lengths each decrease by half from the top 

to the bottom of the plant. Not only does this indicate steady, orderly growth of 
the rice, it also means that internodal growth occurs only starting at the young 
panicle formation stage. 

3. The long second leaf and the decreasing leaf length as one moves down the 

stalk is the exact reverse of what is generally thought to be the correct shape of 
rice, but I believe that this inverted triangular shape gives a rice plant that does 
well in the fall. 

When all the leaves are erect, large top leaves give a better yield, but if the 
leaves are unhealthy and droop, highest yields are obtained with small, erect 
top leaves that do not shield the lower leaves from the sun. Thus, if plants with 
large upper leaves are grown but these leaves droop and yields decline as a 
result, this is because the rice plant is unhealthy and the lower leaves are too 

4. The leaf sheaths are longer than the leaf blades and enclose the stem of the 
plant. The long leaf sheath and blade on the flag leaf ensure the best possible 
nutritional state during the young panicle formation stage. 

5. After the seedling stage, the ideal rice plant remains small and yellow during 

the vegetative stage, but the leaves gradually turn greener during the 
reproductive stage. As measurements of the internode lengths show, changes in 
the nutritional state are steady and entirely unremarkable; fertilizer response 
increases with growth of the plant but never inordinately so. 

Ideally then, the heads of rice are large and the plant short, having just three or 
four nodes above the ground. The leaves get longer in ascending order toward the 
top and the internode length between the fourth and fifth nodes at the bottom is very 
short. Instead of a feminine form with a high head-to-body ratio of six or even eight 
to one, this plant has a more sturdy, masculine, short-stalked, panicle weight type 

Of course, depending on the variety of rice, an ideal plant may have a long 
stalk and be of the panicle number type. Rather than deciding that some 
characteristic is undesirable, one should avoid producing weak, overgrown heads 
and strive always to practice methods of cultivation that suppress and condense. 
Concentrated rice carries a tremendous store of energy that provides high yields 
because it maintains an orderly shape receptive to sunlight, matures well, and is 
resistant to disease and pest attack — even in a very dense stand. 

The next problem is how to go about growing an entire field of such rice. 

A Blueprint for the Natural Cultivation of Ideal Rice: Although raising one high- 
yielding rice plant with good photo synthetic efficiency is easy, it was no simple 
matter to grow full stands of such rice. 

Healthy individual rice plants growing in nature have plenty of space to grow. 
The sparse seeding of individual seeds allows the rice to assume the natural form 
that suits it best and to make full use of its powers. In addition, rice grown in its 
natural form puts out leaves in a regular, phyllotaxic order. The leaves open up and 
spread in alternation, breaking crosswinds and ensuring the penetration of sunlight 
throughout the life of the plant, each leaf maintaining a good light-receiving form. 

Knowing all this, I anticipated from the start that healthy rice farming would 
require that I sow individual seeds sparsely. But because I was initially plagued with 
problems of poor germination and weed control when I began direct-seeded no- 

tillage cultivation, to ensure a stable crop I had no choice but to plant and seed 

Fig. 4.6 Ideal shape of a rice plant. 

!:: ■ Hish-yleHinj plan! SI=:iilHrd olnnl 

However, dense planting and seeding tended to result in thick growth. The 
poor environment of individual plants made attempts to suppress growth ineffective, 
and the situation was doubly aggravated in wet years, when the rice would shoot up 
into tall, weak plants that often lodged, ruining the crop. To secure stable harvests of 
at least 22 bushels per quarter-acre, I resumed sparse seeding. Fortunately, thanks to 
gradual improvements in the weed control problem and soil fertility, conditions fell 
into place that made it possible for me to seed sparsely. I tried broadcasting — a form 
of individual seeding, and also seeding at uniform intervals of from 6 to 12 inches. 
My results appear in Tables 4.9 and 4.10. 

Although I did run into a number of crop management problems, I found that 
sparse seeding gives healthy, natural rice plants that grow well and provide the high 
yields that I had expected. In this way, I was able to obtain yields of over one ton 
per quarter-acre with naturally grown rice. I should add that there is nothing 
absolute or sacred about the seeding rate and interval. These must be adjusted in 
accordance with other growing conditions. 

The Meaning and Limits of High Yields: In natural farming, high yields rely on the 
absorption and storage of as much of nature's energy as possible by the crop. For 
this, the crop must make the fullest possible use of its inherent powers. The proper 
role of the natural farmer is not to utilize the animals and plants of nature so much 
as to help invigorate the ecosystem. Because crops absorb energy from the earth and 
receive light and heat from the sun, and because they use these to synthesize energy 

which they store internally, there are limits to the help man can provide. All he can 
do really is keep watch over the earth. 

Rather than plowing the fields and growing crops, man would be better 
occupied in protecting the vitality of all the organisms inhabiting the earth and in 
guarding the natural order. Yet, it is always man who destroys the ecosystem and 
disrupts the natural cycles and flow of life. Call him the steward and keeper of the 
earth if you will, but his most important mission is not to protect the earth so much 
as to keep a close control over those who would ravage and waste it. 

The guardian of a watermelon patch does not watch the watermelons, he looks 
out for watermelon thieves. Nature protects itself and sees to the boundless growth 
of the organisms that inhabit it. Man is one of these; he is neither in control nor a 
mere onlooker. He must hold a vision that is in unity with nature. This is why, in 
natural farming, the farmer must strictly guard his proper place in nature and never 
sacrifice something else to human desire. 

Scientific farming consists of producing specific crops selected from the 
natural world to suit our human cravings. This interferes with the well-being of 
fellow organisms, setting the stage for later reprisal. 

The scientist planning to cultivate high-yielding rice on a field sees the weeds 
growing at his feet only as pests that will rob sunlight and nutrients from the rice 
plants. He believes, understandably, that he will be able to achieve the highest 
possible yields by totally eradicating such "intruders" and ensuring that the rice 
plants monopolize the sun's incident rays. But removing weeds with herbicides is all 
it takes to upset the delicate balance of nature. The herbicides destroy the ecosystem 
of the insects and microorganisms dependent on the weeds, abruptly changing the 
current of life in the soil biocommunity. An imbalance in this living soil inevitably 
throws all the other organisms there off balance as well. Unbalanced rice is diseased 
rice, and therefore highly susceptible to concentrated attack by disease and insect 

Those who believe that the monopoly by rice, in the absence of weeds, of the 
sun's rays will provide the highest possible yields are sadly mistaken. Unable to 
absorb the full blessings of the sun, diseased rice wastes it instead. With its limited 
perception, scientific farming cannot make the same full use of solar energy as 
natural farming, which views nature holistically. 

Before pulling the weeds growing at the base of the rice plants, natural farming 
asks why they are there. Are these grasses the by-product of human action or did 
they arise spontaneously and naturally? If the latter, then they are without doubt of 
value and are left to grow. The natural farmer takes care to allow natural plants that 
protect the natural soil to carry out their mission. 

Green manure thriving at the foot of the rice plants and, later, algae growing on 
the flooded field are thought to detract from yields because they directly and 
indirectly shield the sun, reducing the amount of light received by the rice plants. 
But we reach a different conclusion if we see this as a nearly natural state. The total 
energy absorbed by the rice, green manure, algae, and earth is greater than the 
energy stored from the sun's rays by the rice plants. The true value of energy cannot 
be determined merely by counting the number of calories. The quality of the energy 
produced within the plant by conversion from absorbed energy must also be taken 
into account. There is a world of difference between whether we look only at the 
amount of energy received by the rice plant or take a three-dimensional view of its 
quantitative and qualitative utilization of energy from the sun's rays. 

Table 4.8 Breakdown of harvest yields. 





ST LaLLlo pel aULialC ValU 




HpjiHq npr rtlnnt 

1 1 V_Llv.l^ IJ V_ 1 I) 1 til 11 




RinptipH ofninc nfr npnrl 
jvipcncu gitiiiia pci llCclU 

1 15 



I JnrinpnpH (Trains npr npad 

V-J 111 llJ^llv.Vl fclALllllJ 1/^1 1 1 ^ LI LI 




R nvi (tp in tr\tnl (rraitic npr npnH 
Avtiiigt; in lULtii til ctiiia uti iicciu 



56-1 16 

RinpnpH orams npr nlant 

XVlLT^ll^U £11 CL111l3 iJ wl LFlUllL 




Weight of unhulled rice per plant (grams) 




Weight of unpolished rice per plant (grams) 




Weight of straw per plant (grams) 




Weight ratio of unhulled rice to straw (%) 




Weight of unhulled rice per thousand 

grains (grams) 




Weight of unpolished rice per 

thousand grains (grams) 




Yield per quarter-acre (kg) 




Yield per quarter-acre (lbs.) 




Energy from the sun is absorbed by the green manure plants. When the field is 
flooded, these wither and die, passing on their nitrogen to algae, which in turn 
become a source of phosphate. Using this phosphate as a nutrient source, microbes 
in the soil flourish and die, leaving nutrients that are absorbed by the roots of the 
rice plants. If man were able to comprehend all these cycles of energy and elements 
at once, this would become a science greater than any other. How foolish to focus 
only on solar energy apart from the rest of nature and think that merely by 
examining the amount of starch synthesis in the leaves of rice plants, one can gauge 
utilization of the sun's energy. 

People must begin by understanding the futility of knowing bits and pieces of 
nature, by realizing that a general understanding of the whole cannot be acquired 
through value judgments of isolated events and objects. They must see that the 
moment the scientist endeavors to attain high yields by using the energy of the wind 
or sun, he loses a holistic view of wind power and sunlight, and energy efficiency 
declines. It is a mistake to think of the wind and light as matter. 

I too raise rice and analyze its growth, but I never seek to attain high yields 
through human knowledge. No, I analyze the situation we have today, where man 
has upset the natural order of things and must work twice as hard to prevent harvest 
losses, and I try to encourage people to see the error of their ways. 

True high yields come about through the spirited activity of nature, never apart 
from nature. Attempts to increase production in an unnatural environment invariably 
result in a deformed and inferior crop. Yields and quality only appear to be high. 
This is because man can add or contribute nothing to nature. 

Since the amount of solar energy that can be received by a field of rice is finite, 
there is a limit to the yields attainable through natural farming. Many believe that 
because man has the ability to conceive and develop alternative sources of energy, 
there are no absolute upper limits to scientific development and increases in harvest. 
But nothing could be further from the truth. The power of the sun is vast and 
unlimited when seen from the standpoint of Mu, but when made the object of man's 
wants and cravings, even the sun's power becomes small and finite. Science cannot 
produce yields that exceed those possible through nature. Effort rooted in human 
knowledge is without avail. The only course that remains is to relinquish deeds and 

The question of whether the method of cultivation I propose, a direct-seeding 
no-tillage rice^arley succession in a ground cover of green manure, is a true 
prototype of nature must be judged according to whether it is a methodless method 
that approaches closer to nature. 

I believe that, since rice is best suited to Japanese soil as a first crop, and barley 
or wheat as a second crop, a successive cropping of rice and barley or wheat that 
provides a large total caloric output makes good use of Japanese land by utilizing 
the full powers of nature. The reason I concentrated on a method of biennial 
cultivation that begins by sowing rice seed in the autumn and devotes a full year to 
the growth of rice was because I thought that this would enable the rice to absorb 
the most natural energy throughout the year. 

Table 4.9 Blueprint for high-yield rice cultivation. 

®>t*m mm. (k?i°4- 

acre I ai:rcl 

Tiltetspci plant Toul hcacls pcrni 1 (iraim per tieai) Tom I smins pci m ! 



I, TOO' 1 

LO 30 

IS 40 




Extremely high 

I A 

15 27 

30 30 




fin .WW 



L200 2 

20 2J 

IS 23 





7 J .000 



10 1? 

LZ 20 







high yields 


m 4 

It 13 







Srablc Nigh 


ion io 

4 10 








7J0 S 

2 3 









l.S (i 

S 600 






cu Hi ™ lion 


600 15 

U»0 3 

1 1 









1.000 2 









■1 ll^iilh. "1 m'-l-lyil' *' 

■Itn.i- ll.l5i W 

Tabic 4.10 Outline- or rico crowing. 


Plnailne Time 


cbi<*™ Mm 

iirt" tkjt 

Wife V 


Sasdba Method 


Esm-hcavy (uuiidu type 

A'ulnrrm INov.-Dec) 

Rich noil 



Xo Minding warcr 

1 nil ivMiiil plant log 1 1 1' .mmls 


Bwvy panicle lypt 

W inter IDcc-Mai) 

Rich mil 

Sci stsndinij ^atc: 


HiBina of t, SS, « iwdi 

ui :i simc 


Heavy i _i . - - 1- ■ ^ - . 


Mnimttl soil 

W (3, 0. 2J 

1 mem-.itu n t trriEntlfni 

PlnmirKuM toll unit 

intermediate type 

ill =1 iittic 


Earn* ni .ihnve W 

Lal£-?ecdild ( Jun .— J4jj . 1 

Pfflir unit 

3011 U,0,2) 


natiiele unnioci- lyiw 



Nous Ui EilLrq.Jw&tJ Planck lyne— .HiPPf Hill VAe. J. 3: tiott-HludutfLU . BlnLiiujui 
l-Ieany pimlclt lyot-- Hnpm' Hill No. 1; non-BJutiiwm. sJiiiiiio™ 
IfttemiedttiLe iyiJe.-.JqFiui£a6 p-iiil K^tnun tieavy pajikJc type* 
Fainctc numoer type-.-tiniuiiril Japanese vnrictiw 
(M T!ii> 1* Hill applla 1» pin ill Inn dimjJi h.H=y and wheal Mt(rpfM 

The cover of green manure makes three-dimensional use of space in the field, 
while straw mulching and the breakdown of materials in the soil encourage 
revitalization of the natural ecosystem. These can be thought of as manifestations of 
an effort to approach the ultimate goal of a "do-nothing" nature. One look at the 
diagram in Fig. A at the beginning of this book, depicting the centripetal 
convergence of my research on rice cultivation, will immediately make clear what 1 
have aimed at from the very beginning and where my efforts have brought me. 

From a holistic standpoint, the farming method I propose surely appears at 
least one step closer to nature. But to the scientist, this method is just one among 
many different ways of farming. 

3. Fruit Trees 

Establishing an Orchard 

The same general methods used in reforestation can also be used to plant fruit trees 
and set up an orchard. One should not clear and smooth the land with a bulldozer 
because this disturbs the humus-rich topsoil built up over a long period of time. 
Land developed with a bulldozer and left virtually bare for ten years is washed free 
of its topsoil, greatly shortening the economic life of the farm. Rather than carting 

the trunks, branches, and leaves of felled trees off a contour-cleared orchard site, it 
makes more sense to arrange this material along contour lines and wait for it to 
decompose naturally. The branches, leaves, and roots of the trees decompose after 
several years, becoming a source of organic fertilizer that supplies nutrients to the 
growing fruit trees. At the same time, a cover of organic matter helps to curb weed 
growth, prevents soil washout, stimulates the proliferation of microorganisms, and 
serves to enrich and otherwise improve the soil. 

Because tree branches and leaves cut down when land is cleared interfere with 
farming operations, these are generally burned. But, like slash-and-burn agriculture, 
this sends the fertility of the land up in flames. As for tree roots, these work their 
way down to the deepest soil strata, contributing physically to the aggregation and 
structure of the soil. In addition, they also serve as a nutrient source and have a 
chelating action that solubilizes insoluble nutrients in the soil. If such valuable 
organic matter is dug up and disposed of when the land is cleared, this drastically 
changes natural conditions and so damages the soil that it is unable to recover, even 
if holes are later dug in the ground and the same amount of coarse organic matter 

In general, one foot of topsoil holds enough nutrients to sustain fruit trees for 
ten years without fertilization; similarly, three feet of rich soil can probably supply 
enough nutrients for about thirty years. If it were possible to use the rich, fertile soil 
of a natural forest in its natural form as a hot bed, cultivation without fertilizer might 
even be feasible. 

People might expect tree growth and fruit harvests to suffer when fruit trees are 
planted without clearing the land at all, but in fact not only do these compare 
favorably, the economically productive lifetime of the land also tends to increase. 

After preparing the orchard soil, the next concern is planting. Fruit saplings 
should be planted at equal intervals along hill contours. Dig a fairly deep hole, fill it 
with coarse organic matter, and plant the sapling over this. 

Natural Seedlings and Grafted Nursery Stock: Obviously, from the standpoint of 
natural farming, one would expect trees grown from seed to be preferable to grafted 
nursery stock. The reasons usually given for planting grafted saplings are to make 
the plant early-bearing, to ensure consistent fruit size and quality, and to obtain 
early-ripening fruit. However, when a tree is grafted, the flow of sap is blocked at 
the graft juncture, resulting either in a dwarf tree that must be heavily fertilized or a 
tree with a short lifetime and poor resistance to temperature extremes. 

When I tried the direct planting of mandarin orange seed, although I found that 
trees grown from seed are inferior and generally useless because they revert or 
degenerate, this gave me a clue as to the true form of the tree and its natural rate of 
growth. I will come back to this later. 

While in principle a young tree grown from seed grows faster than grafted 
stock, I learned that natural seedlings do not grow as rapidly during the first two or 
three years as grafted stock that is initially one to two years old, and care is also 
difficult. However, when raised with great care, trees grown from seed develop 
more quickly. Citrus rootstock takes more time and sends down shallower roots. 

Citrus trees may generally be grown from nursery plants grafted with 
rootstock, which, although shallow rooted, are cold-hardy. Apple trees can be 
trained into dwarf trees by using dwarfing stock, but it may also be interesting in 
some cases to plant seed directly and grow the young saplings into majestic trees 
having a natural form. Such a tree bears fruit of vastly differing sizes and shape that 
is unfit for the market. Yet, on the other hand, there always exists the possibility that 
an unusual fruit will arise from the seed. Indeed, why not multiply the joys of life by 
creating a natural orchard full of variety and surprises? 

Orchard Management: To establish a natural orchard, one should dig large holes 
here and there among the stumps of felled trees and plant unpruned saplings and 
fruit seed over the site, leaving these unattended just as one would leave alone a 
reforested stand of trees. Of course, suckers grow from the cut tree stumps and 
weeds and low brush fluorishes. Orchard management at this stage consists 
primarily of coming in twice a year to cut the weeds and underbrush with a large 

1 . Correcting the tree form: Some pinching back is generally necessary on a 
young transplanted sapling to correct the arrangement of the branches. This is 
because, if dieback occurs at the tip or if too much of the root system has been 
cut, an unnaturally large number of suckers may emerge, causing the branches 
to become entangled. When the young tree lies in the shadow of a large tree, it 
tends to become leggy, in which case the lower branches will often die back. 
Left to itself, such a tree will acquire an unnatural form that will result in years 
of unending labor for the grower; to hasten the tree's approach to a more 
natural form, shoots and buds emerging from unnatural places must be nipped 
off as soon as possible. 

Trees that show normal, steady growth right from the start assume a 
nearly natural form and can thereafter be left alone. Cutting the first one or two 
shoots is therefore very important. How well this is done can determine the 
shape of the tree over its entire lifetime and is a major factor in the success or 
failure of an orchard. 

It is often hard to tell, however, which shoots to leave and which to pinch 
off. The grower may decide, often prematurely, which branches are to be the 
primary scaffold branches and which the secondary scaffolds when the tree is 
still very young only to find later that these branches have tangled under other, 
unanticipated growth conditions. Early pruning can turn out to be unnecessary 
and even harmful when done unwisely. 

It is all too easy to assume that a tree grown in a natural state will more 
easily acquire a natural form anyway. Yet it is not through abandonment that a 
cultivated tree takes on a natural form, but only through the most careful 
attention and protection. 

2. Weeds: I was especially interested in the growth and control of other trees 
and weeds in a natural orchard. Initially, four to five years after planting fruit 
trees, I found eulalia and other weeds growing thickly among the brush and 
assorted trees. Weeding was not easy and sometimes it was even hard to locate 
the fruit trees. 

Although the growth of fruit trees among this other vegetation was 
irregular and yielded poor harvests in some cases, there was very little damage 
from disease and insects. I found it hard to believe that, with the odd 
assortment of trees in my orchard and some of the fruit trees even growing in 
the shadow of other trees, these were spared attack by diseases and pests. 

Later, with continued cutting back of the underbrush, the non-fruit trees 
receded and weeds such as bracken, mugwort, and kudzu grew up in their 
place. I was able to control or suppress weed growth at this point by 
broadcasting clover seed over the entire orchard. 

3. Terracing: Five to six years after planting, when the trees begin to bear 
fruit, it is a good idea to dig up the earth on the uphill side of the fruit trees 
with a hoe and construct terrace-like steps and a road on. the orchard slope. 
Once these terraces have been built and the original weeds replaced, first with 
soft weeds such as chickweed, knotweed, and crabgrass, then with clover, the 
orchard begins to look like an orchard. 

A Natural Three-Dimensional Orchard 

To create a natural orchard, one must observe the principle of the right crop for the 
right land. Hillside land and valley land must be treated as such. 

Avoid the monoculture of fruit trees. Plant deciduous fruit trees together with 
evergreen fruit trees and never forget to interplant green manure trees. These may 
include acacias which, as members of the pea family, produce nitrogenous fertilizer, 
myrtle — which produces nutrients such as phosphoric acid and potash, alder, and 
podocarpus. You may also, with interesting results, interplant some large trees and 
shrubs, including climbing fruit vines such as grapevine, akebia, and Chinese 

Leguminous green manure plants and other herbs that enrich the orchard soil 
may be planted as orchard undergrowth. Forage crops and semiwild vegetables can 
also be grown in abundance, and both poultry and livestock allowed to graze freely 
in the orchard. 

A natural orchard in which full, three-dimensional use of space is made in this 
way is entirely different from conventional orchards that employ high-production 
techniques. For the individual wishing to live in communion with nature, this is 
truly a paradise on earth. 

Building Up Orchard Earth without Fertilizers 

The purpose of soil management is to promote the conversion of weathered 
material from bedrock and stone into soil suitable for growing crops, and 
enrichment of this soil. The soil must be turned from dead, inorganic matter into 
living, organic material. 

Unfortunately, soil management as it is normally practiced today consists 
basically of clean cultivation that turns the soil into mere mineral matter. Of course, 
there is a reason for this: repeated weeding, the application of chemical fertilizers, 
and careful management increase yields and provide a good product. 

The soil in many orchards has become depleted with constant plowing and 
weeding, so some farmers haul rice and barley straw from their paddy fields up into 
their hillside orchards and spread it below the fruit trees. This began more as a 
means of reducing weeding work than as a fundamental change in soil management. 
However, relying on straw from the field as the ground cover is hardly an ideal 
approach. All it does is keep the farmer busy hauling straw from the paddy up the 
hill and carrying weeds from the hillside down into the fields. 

Soil management divorced from the field, garden, and hillside is meaningless; 
only a method that enriches all at the same time makes any sense. 

Why I Use a Ground Cover: In order to make full use of the soil, soil management 
must be based on the use of a ground cover. This enables soil in the field, garden, 
and hillside orchard to become naturally enriched. It is far wiser to plant green 
manure trees and encourage the soil within the orchard to enrich naturally than to 
apply fertilizer. 

When I set out to revive my father's orchard of old citrus trees following World 
War II, I began by studying soil conditioning, and especially ground cover 
cultivation, for the following reasons. 

First of all, with all the topsoil washed away and only red clay remaining, 
passive efforts to reinvigorate the old trees by applying lots of fertilizer, root- 
grafting, and thinning blossoms would only have invited a further decline in the 
trees. Nor would planting new saplings have worked any better since these would 
not have thrived in the poor soil. 

The second reason was that, when looking at how my father had fared 
financially with the orchard, I found that the first thirteen years the orchard had been 
run at a loss, the next twenty years it had made money, and the following ten years 
were again run in the red. Even though the war had dealt the orchard a severe blow, 
still, I was amazed that what had at one time been regarded as one of the best local 
orchards had failed to make a net profit over more than forty years of operation. 

Type of Herb 

Grass Family 

Italian ryegrass 

wild oats 
winter grains 

Pea Family 

common vetch 
hairy vetch* 

common vetch, Saatwicke* 

mung bean 



ladino clover* 
red/white clover 
crimson clover 
sweet clover 
sub clover 

bur clover* 

Chinese milk vetch* 

adzuki bean* 

broad bean* 
garden pea* 
Japan clover 

bush bean 

Mustard Family 

Indian mustard* 
other mustards 
Chinese cabbage 
other vegetables 

Table 4.11 Herbs used as orchard cover crops. 

Growing Season Uses 

spring • summer 


winter • spring 



winter + spring 

spring, summer 
winter + spring 


fall + winter 

deciduous fruit tree undergrowth 

with fruit vines 

(control of summer weeds) 

evergreen trees, 
deciduous trees 
(control of spring weeds) 

large evergreen trees 
control of summer weeds) 

year-round weed control 
for all fruit trees 

fruit trees and summer vegetables 

(control of spring weeds) 

control of summer weeds 
(green manure) 

control of spring weeds 

control of spring weeds 

winter weed control 
for all fruit trees 

♦Important cover crops 

Why? The answer is simple. While my father celebrated his profit-making 
citrus crops, his sturdy trees, and his growing wealth, the orchard soil had become 

I set out to raise fruit trees that grow as the soil enriches. This was one of the 
main reasons why I grew cover crops. 

Ladino Clover, Alfalfa, and Acacia: What helps to rehabilitate depleted soil? I 
planted the seeds of thirty legumes, crucifers, and grasses throughout my orchard 
and from observations of these came to the general conclusion that I should grow a 
weed cover using ladino clover as the primary crop and such herbs as alfalfa, lupine, 
and bur clover as the secondary crops. To condition the deeper soil strata in the 
hard, depleted soil, I companion-planted fertilizer trees such as black wattle, myrtle, 
and podocarpus. 

Features of Ladino Clover: 

1) When used as a cover crop, this eliminates weeds. Annual weeds are displaced 
in one year, and biennials disappear in two years. After 2 to 3 years, almost all 
garden weeds have vanished, leaving a solid field of clover. 

2) Improves soil down to a depth of 16 to 18 inches. 

3) Seed does not have to be sown again for another 6 to 8 years. 

4) Does not compete strongly with fruit trees for fertilizer or moisture. 

5) Grows back easily after being cut, and remains healthy and hardy even when 
trampled upon. 

6) Does not hinder farming operations. 

The only disadvantages of ladino clover are that it is susceptible to summer- 
killing and sclerotium disease during hot, dry weather, and that growth is retarded in 
the shade and under trees. 

Seeding Ladino Clover: The seed should be drilled the first autumn. Delayed 
seeding invites insect damage. Do not cover the seeds with soil as this often 
hampers germination; merely firm the soil after drilling. If the clover seed is 
broadcast in late autumn among the dying weeds and grasses on levees and 
roadsides, clover growth gradually thickens. When the clover is sown initially in the 
spring among the weeds, cut it back a year later to stimulate growth. Ladino clover 
vine may additionally be planted in spring in the same manner as sweet potato vine 
so as to ensure a full cover of clover by summertime. 

Managing Ladino Clover: Clover does not choke out other vegetation, but 
gradually becomes dominant by growing so thickly as to prevent the germination 
and establishment of other weeds. Moreover, when trampled and cut, most weeds 
weaken but clover grows all the more vigorously. Failure to understand this and 
properly control the clover will lead to certain failure. At first, when the clover 
coexists with weeds, there may be no cause for concern. But if, after the clover takes 
well and flourishes, it is left alone, it becomes excessively luxuriant, leaving it open 
to attack by diseases such as leaf spot and the reemergence and eventual dominance 
of weeds again in five to six years. To maintain it over the years, clover requires the 
same meticulous care that one gives a lawn. Areas where perennial weeds such as 
sorrel and dandelion, twining plants such as bindweed, and cogon, bracken, and 
other herbs grow in abundance should be cut more frequently than other places, and 
wood ashes or coal ashes scattered. 

The rate of lateral growth by clover is slow, so when starting the orchard, sow 
the seed from one end of the orchard to the other. With proper management, this 
clover cover will eliminate the need for weeding, and mowing will be incomparably 

easier than in an orchard overrun with weeds. Ladino clover can and should be sown 
in citrus orchards as well as deciduous fruit orchards. 

Alfalfa for Arid Land: Nothing surpasses ladino clover in dealing with weeds, but 
in warm regions where it tends to lose its vigor in the summer, and in cold, dry 
areas, mixed seeding with alfalfa is desirable. This works especially well on earthen 
levees, for example. 

Alfalfa is very deep-rooted, sending roots down to depths of six feet or more. 
This makes it ideal for improving the deeper soil strata. A hardy perennial, it is of 
great practical value, being resistant to droughty and cold conditions as well as to 
high temperatures. When mixed with clover, alfalfa helps to eliminate other herbs 
and grasses. Wider use of this valuable legume should be made in Japan for soil 
improvement and as a feed and forage crop. Other legumes such as lupine (a 
summer crop) may also be used with good results. 

Bur clover, useful in controlling spring weeds, withers in the summer but 
grows back again in the fall and suppresses winter weeds as well. A useful orchard 
cover crop, it is also valuable in the rotation as a crop preceding summer vegetables. 

Black Wattle: Although the black wattle, a type of acacia, serves as a fertilizer tree, 
I would like to include it here because it plays a role also in association with ground 
cover cultivation. Up to about ten of these trees should be planted per quarter-acre 
among the fruit trees. A member of the pea family, this tree is effective in the 
following ways: 

1) rapid improvement of deep soil layers; 

2) can be used to form a shelterbelt, but may serve also as a windbreak when 
planted between fruit trees; 

3) serves as a shade tree during the summer in warm regions and protects the soil 
from depletion; 

4) effective in preventing the emergence of orchard pests, especially mites. 

Nor is this all. The bark of the tree is rich in tannin and can be sold for a good 
price. In addition, the wood is excellent as a material for making desks and chairs, 
and the nectar of the flower serves as a source of honey. 

No other evergreen tree of the pea family grows as quickly as the black wattle. 
It grows five feet or more in a year, creating a shelterbelt in just three to four years 
and becoming about the size of a telephone pole in seven to eight years. 

After five to six years of growth, I felled these and buried the trunks and tops 
in trenches within the orchard. Saplings do not take well, so it is better to plant the 
seed directly. All one has to do is scatter seed here and there throughout the orchard 
and, in six years or so, it becomes hard to tell from a distance whether one is 
looking at a citrus grove or a forest. 

Along with growing cover crops, I started early on to dig trenches and fill them 
with organic matter to speed up the process of soil enrichment. I tried using a 
variety of organic materials such as straw, hay, twigs and small branches, ferns, 
wood and bark chips, and lumber. After comparing the results, I found that hay, 
straw, and ferns, which I would have expected to be the least expensive, were in fact 
quite costly, while wood chips were not. The only problem was hauling this material 
in. As it turned out, the best material was lumber, which was relatively inexpensive, 
but this too was at times difficult to carry in. That is when I first decided to produce 
lumber right there in my orchard. Figuring that the easiest and most beneficial way 
was to return to the orchard what had been grown there, I tried planting various 
types of trees and found the black wattle to be the best for the purpose. 

Five or six years after planting acacias, an area of more than 100 square yards 
of what had been hard, lean soil about each tree had become soft and porous. This 

was far easier than blasting with dynamite and burying organic matter, and much 
more effective. In addition, when cut, each tree gave as much as a half-ton of high- 
quality organic material for burying. It was hard to feel enthusiastic about digging 
trenches when there was nothing to bury in them, but with organic material on hand, 
the trenches got dug. 

Black Wattle Protects Natural Predators: I recommend the use of the black wattle 
even when replanting an old, rundown orchard. For example, in the case of a 40- to 
50-year-old orchard, one could plant a large number of these acacia among the fruit 
trees and five or six years later fell all the fruit trees and acacias at once, then replant 
the entire orchard with three- to four-year saplings. Not only would this be a far 
better method of replenishing the soil than running a bulldozer through the orchard 
and replanting, it would also rejuvenate the land. 

The black wattle grows constantly throughout the year, always sending out 
new shoots. These attract aphids and scales, which support a growing population of 
ladybugs. One important role of the black wattle then is to serve as a protective tree 
for beneficial insects. Planting five or so of these trees per quarter-acre keeps scales 
and mites down to a minimum. In addition to these acacias, other trees that support 
populations of beneficial insects will certainly be developed in the future. 

Some Basics on Setting Up a Ground Cover: I would like to go into a bit more 
detail here on the actual procedure for building up the soil with cover crops. 

Once sown, a cover crop of clover remains hardy for about six to seven years, 
after which growth gradually slows. Although good management can extend the life 
of a stand of clover, by about ten years after the original planting the crop has 
declined to the point where weeds begin to reemerge. These weeds include 
primarily vines and climbing herbs such as bindweed and kudzu, and perennials 
such as the various sorrels. What happens is that those herbs resistant to clover 
survive and reestablish themselves. 

Thus, perhaps ten years after the clover crop has been planted, the orchard is 
again overrun with weeds, but this need not present a problem as long as the weeds 
do not interfere with farming operations. In fact, when one stops to think about it, 
the soil tends to become imbalanced when a stand of one type of plant is grown year 
after year on the same land; the emergence and succession of different weeds is 
more natural and more conducive to soil enrichment and development. 

I have no intention of insisting on a cover of clover; a weed cover will 
probably do just as well. The only concern I would have is that the weed growth 
become so thick as to be hard to cut back when necessary. If this happens, then one 
should sow clover seed again or switch to a cover of vegetable plants. 

What should or should not be used as a cover crop for soil improvement 
depends largely on local conditions. All plants emerge for a reason. A succession of 
different herbs takes place over the years as the soil becomes richer. By sowing 
vegetable seeds of the same family as the weeds growing in the orchard, vegetable 
plants can eventually be made to replace the weeds. 

These vegetables are fitting food for the young people living on a natural diet 
in the huts in my orchard. Large, hardy vegetables can be grown simply by 
scattering the seeds of cruciferous vegetables in the fall, solanaceous vegetables in 
the spring, and leguminous vegetables in the early summer among the orchard 
weeds. I will come back to this later, but suffice it to say here that, in addition to 
being an effective means of controlling weeds, sowing vegetable seed among the 
weeds is also a powerful soil improvement technique. 

One can understand the nature of the soil more quickly by examining the 
weeds growing in it than by examining the soil itself. Weeds solve the problems of 
both the soil and the weeds. All I did was apply this belief to the restoration of 
barren soil and the trees and earth of an orchard tended for many years by scientific 

methods. It has taken me over forty years and I admit it may not be much, but I have 
learned through natural farming how to naturally replenish the soil and what the 
natural form of a citrus tree is. 

Soil Management: Soil improvement by natural farming takes a long time. Of 
course, with the large bulldozers around today, soil can be upgraded in a short time 
just by tearing everything up and throwing large amounts of coarse organic matter 
and organic fertilizer onto the land. Yet this requires tremendous outlays for 
equipment and materials. 

Five to ten years are needed to build up six inches of topsoil through soil 
improvement by the cultivation of cover crops. To current economic perceptions, 
one disadvantage of natural farming methods is that they take too long. Perhaps 
these appear inferior in a world pressed for time, but if farmland were to be 
correctly understood as a legacy to be preserved for future generations, the general 
opinion of natural farming would improve. Land that grows fertile over time 
without plowing, weeding, or chemical fertilizers represents not only an 
accumulation of labor and capital, but an increase in intangibles as well. 

Physical improvement and the application of human effort alone have only a 
temporary effect. Natural farming makes use of the forces of living organisms to 
physically and chemically improve the soil, a process that goes hand-in-hand with 
the overall process of fruit growing. The beneficial effects of this approach 
ultimately show up in the longer lifetime of the fruit trees, which is perhaps two to 
three times that of fruit trees grown by scientific methods. 

This is because, like the chickens, hogs, and cattle raised on artificial feed in 
cramped batteries and pens, fruit trees grown in artificially prepared soil with 
artificial fertilizers are inevitably weak, becoming either dwarfs or leggy, and 
unable to live out their natural span of life. 

Another reason has to do with the qualitative improvement in the soil. 
Obviously, scientific farming makes use of certain methods to improve poor soil. 
For example, if the soil is acidic, one applies lime or takes steps to prevent the 
excessive uptake of manganese or a deficiency in phosphates or magnesia. And if 
the soil is poorly aerated, root growth is poor, or insufficient zinc is present, a 
corrective is taken, such as replenishing the zinc. On the other hand, if the soil 
becomes alkaline, this leads again to a manganese and zinc deficiency. So even 
adjusting the soil acidity is no easy matter. 

But there is far more to the quality of a soil than its acidity. An infinitude of 
factors and conditions — physical, chemical, biological — go into the overall 
assessment. Nor can one justifiably call a soil healthy or diseased as there are no 
criteria by which to judge whether a handful of soil contains the right number of 
certain microbes, the right amount of organic matter, and the right percentage of 
water and air. 

Because it is convenient and for no other reason, we compare the merits of soil 
obtained through scientific farming with the soil of a natural orchard by looking at 
the amount of tree growth, the quantity and quality of harvested fruit, and whether 
the trees bear a full crop every year or only in alternate years. Even under such 
criteria, my thirty years of natural farming compare favorably with scientific 
farming in every respect. In fact, such comparison leaves the strong impression that 
scientific farming is more labor intensive and less efficient than natural farming. 

I did not apply lime or any type of micronutrient, and yet noted no deficiencies. 
At no time did this ever become a problem. The constant change in the conditions of 
the cover crop within the orchard showed only that the soil changes constantly and 
that the fruit trees growing within that soil adapt constantly to such changes. 

Disease and Insect Control 

In nature, trees are constantly attacked and parasitized by insects and disease, but 
the widely accepted belief that unless the grower sprays his trees they will succumb 
and die just does not hold under natural conditions. Crops are more susceptible to 
such attack because they have been artificially improved, reducing their innate 
resistance, and the environment in which they are grown is unnatural. If varieties of 
fruit trees closer to their natural ancestors are selected and grown properly, 
pesticides become unnecessary. But certain insects and diseases present special 
problems in some types of fruit trees. Table 4.12 shows the degree of resistance 
various types of fruit trees have to disease and insect pests. 

Trees listed under "moderate" and "strong resistance" can be grown without the 
use of pesticides, provided some attention is given to a few specific diseases and 
pests. Clearly, the fruit grower should be thoroughly familiar with the characteristics 
and behavior of these important diseases and pests, and should take steps to prevent 
them from arising, such as selecting resistant varieties of trees. 

Table 4.12 Resistance of fruit trees to pests and disease. 

Evergreen Fruit Trees 
Strong Resistance 

wax myrtle 

Moderate Resistance 


Japanese summer orange 

lyo orange, shaddock 
Weak Resistance 
Satsuma orange 
sweet orange 

Major Pests 

long-horned beetles, 

scale insects 

scale insects 

scale insects, mites 
long-horned beetles 



bags over fruit, 

natural enemies 
natural enemies 

natural enemies 

Deciduous Fruit Trees 
Strong Resistance 

plum, apricot, Chinese quince, 

Japanese apricot 

akebia, Chinese gooseberry, 

wild grape cherry 
persimmon (astringent) 
pomegrenate, jujube, oleaster, 

ginkgo, walnut 
Moderate Resistance 

persimmon (sweet) 
Weak Resistance 




Major Diseases/Pests 

black spot 


tree borers 
tree borers 
chestnut gall wasp 
persimmon fruit worm 

tree borers 

tree borers 

scarab beetles 

companion planting 

companion planting 
cleaning around tree 
resistant variety 
cleaning around tree 

companion planting or 

bags over fruit 
companion planting 
resistant variety 
lure and kill 

Even so, the most difficult problem facing anyone growing fruits naturally will 
undoubtedly be the control of diseases and pests. There are a goodly number of fruit 
trees that can be grown without spraying. Although resistant types such as the 
peach, pear, grape, and Satsuma orange may not require the use of powerful 
pesticides, care must be taken with regard to certain pests. Let me give some of my 
observations regarding several of the most important. 

Arrowhead Scale: Infestation of the Satsuma orange, Iyo orange, and shaddock by 
arrowhead scales has become so severe that an immediate stop to the spraying of 
citrus trees would be quite difficult, but damage by this pest can be overcome with 
natural predators and by correcting the form of the trees. Parasitic wasps and four or 
five different types of ladybugs emerged in my natural orchard. In areas where these 
feast in large number on the scales, I have not sprayed and yet the trees have 
escaped serious damage. But even when these natural enemies are present, places 
where branches crisscross and are congested will sustain considerable damage 
unless the trees are pruned. No degree of spraying can succeed in effectively 
destroying arrowhead scales in trees with excessive branches and foliage. 

Since the extent of disarray in the tree form and the degree of shade and 
sunlight have a large effect on the outbreak and persistence of scale infestation, I 
believe that the quickest and most effective solution is to protect the natural enemies 
that feed on this insect and to improve the microenvironment. 

I find that spraying the trees with a machine oil emulsion in the winter or with 
a lime-sulfur mixture in the summer during the larval stage is effective. The latter 
application also destroys mites. There is no need to apply anything stronger than 
this. In fact, if you are not concerned about a minor loss in the tree's appearance, 
then you can certainly do without any spraying at all. 

Mites: Up until about twenty to thirty years ago, a mixture of lime and sulfur was 
regarded as effective against fruit mites, and so growers in Japan sprayed their fruit 
trees with this twice each summer. As a result, mites never were an important pest. 

Then after World War II, orchardists started applying powerful 
organophosphate and organochlorine pesticides and were delighted that these 
destroyed all insect pests. But it was not long before many found that, no matter 
how often they sprayed, they were unable to prevent large outbreaks of mites from 

Researchers offered a number of different explanations. Some said that the 
mites had developed a resistance to the pesticides, others that a different species of 
mite had emerged, and yet others that the outbreaks resulted from the disappearance 
of natural enemies. One new pesticide was developed after another, but this only 
aggravated the problems of pest control and pesticide pollution. 

Instead of speculating on the causes for these outbreaks, I prefer to concentrate 
on the fact that mite infestation at one time was not a problem. Many types of mites 
exist and each emerges under different conditions, but we can be sure of one thing: 
cultivation in the total absence of mites throughout the year is just not possible. Our 
goal should be to hold the damage they cause to a minimum, not total extermination. 

Although the chances were always there for the emergence of mites in nearby 
trees, in shelterbelts, and in weeds, one never saw major outbreaks that killed trees 
and grasses. The causes for the recent infestations and the extensive damage to fruit 
trees lie not in the mites themselves but in human actions. 

Mites are even more sensitive to microclimatic changes in the tree than are 
scales. When black wattle is used as a windbreak or shade tree, depending on the 
amount of sunlight and breeze to which the tree is exposed, the number of mites and 
scales may drop dramatically or almost entirely vanish. Certainly part of the reason 
is that the black wattle, which produces tannin, excretes a substance that repels 
insects. But the most direct cause of such rapid changes in population are changes in 
the microclimate. 

The interplanting of evergreen trees with deciduous trees is also an effective 
preventive measure against infestation by these pests. 

Given that not even the most rudimentary studies have been done on the effects 
of sunlight, ventilation, temperature, and humidity on mite infestation, how totally 
reckless it is then to try to control these with pesticides. What we have done is to 
spray potent pesticides without knowing anything about the relationships between 

the pesticides and the natural predators and beneficial fungi that feed on these mites. 
We have put the cart before the horse. 

I do not expect this basic problem to be solved by the scientists. They are 
headed in some other direction with such plans as the development of new 
pesticides that destroy pests at minimal harm to beneficial insects. 

If man had left the mite alone, it would never have become a major pest. I 
never had any problem with mites in the citrus trees in my orchard. Or if I did, the 
problem solved itself. 

Cottony-Cushion Scale: At one time this was considered one of the three major 
citrus pests in Japan, but it disappeared naturally with the release more than forty 
years ago of the vedalia, a kind of ladybug. After the war, a serious outbreak of this 
pest occurred in many orchards with the spraying of organophosphate pesticides, 
and it became impossible to contain them. In my natural orchard, where I did not 
use strong pesticides, these continued as before to serve as the prey for several types 
of ladybugs, and so I saw almost no damage. 

Red Wax Scale: This scale insect used to be another of the three major citrus pests 
and had to be destroyed by spraying a pine rosin mixture. In perhaps what was a 
stroke of good luck, at about the same time that applications of pine rosin compound 
were discontinued because of a wartime shortage of the rosin material, parasitic 
wasps emerged that preyed on this scale, making it no longer necessary to 
exterminate them. 

But after the war, although the red wax scale was no longer much of a 
problem, farmers began to use a potent fluorine pesticide reputed to be effective 
against the scale. Severe outbreaks of the pest arose at once. Because this agent was 
highly toxic and even responsible for a number of local deaths, its use was later 
banned. Infestation by the scale declined almost immediately, demonstrating that the 
most intelligent way of controlling this particular pest is not to spray. 

Other Insect Pests: There are an endless number of other fruit tree pests, such as 
aphids, tree borers, beetles that feed on grapevines, insects such as leaf rollers that 
attack leaves, and other insects such as springtails and grubs that feed on fruit. 
These become a problem in abandoned orchards in which no effort whatsoever is 
made to provide a good environment for the fruit trees or to improve their form. 
How much wiser it would be to keep the orchard clean and cope with insects while 
they overwinter in the larval stage. It is necessary, for example, to directly pick off 
and destroy the larvae of long-horned beetles that enter at the base of citrus and 
chestnut trees. These tend to attack weakened trees and trees in neglected orchards. 

Now I would like to take a look at two pests of foreign origin that may become 
a problem in Japan. 

Mediterranean Fruit Fly and Codling Moth: With the current "liberalization" of 
international fruit trade, we have recently been seeing unrestricted imports into 
Japan of oranges and grapefruit from Europe and Africa as well as apples from 
northern countries. It seems almost inevitable that with these fruit we shall soon see 
the entry of the Mediterranean fruit fly and the codling moth, pests capable of 
becoming a far greater headache to the Japanese farmer than the fruit imports that he 
so fears. 

The maggots of the medfly attack not only Japanese citrus trees, pears, 
peaches, apples, and melons, but also vegetables such as eggplants, tomatoes, and 
cucumbers — indeed, all major fruit and vegetable crops. The codling moth ravages 
apples, pears, and other fruit of the rose family. Extermination of these will be 
difficult if not impossible; once they have entered Japan, they may very well cause 
incredible damage. It is no exaggeration to say that one vital mission of plant 

quarantine operations at Japanese customs is to prevent the entry of these pests into 
Japan. That these operations have been successful thus far is a testimony to their 

The importation of fruits and vegetables grown along the Mediterranean Coast 
in Europe and in Africa, and apples from Manchuria and other northern countries is 
strictly banned at customs to prevent the entry of these two pests. Until now, strict 
laws have been enforced forbidding the entry of even one of these fruits from these 
areas, but with the open and unrestricted importation of fruits likely in the future, 
the arrival of these pests on Japanese soil is almost inevitable. The consequences are 
certain to be far greater than a mere lightening in the duties of plant inspection 

The larval worms and maggots of these pests bury deep into the fruit where 
outside spraying and fumigation has no effect. The only possibility is physical 
measures such as cold storage, but these are not likely to be effective without 
damaging the quality of the fruit. The spread of these pests in Japanese fields and 
orchards will be a strong blow to Japanese farmers and become an immense burden. 

I would simply like to warn that the free movement of fruit may satisfy the 
fleeting desires of people, but the price we will have to pay will be enormous. This 
is exactly what happened recently in the United States with the medfly. 

The Argument against Pruning 

Pruning is the most difficult of the skills practiced by fruit growers. Growers prune 
their fruit trees to shape them and adjust the vigor of the tree so as to maintain a 
balance between tree growth and setting of the fruit. Trees are also pruned to 
increase the yield and quality of harvested fruit and to facilitate orchard 
management and operations such as pesticide spraying, tillage, weeding, and 

No Basic Method: Although pruning is of utmost importance in fruit growing, no 
single basic method is practiced. In addition, it is often difficult to know how much 
pruning is enough. The grower usually has no choice but to switch back and forth 
among a variety of different pruning methods as the immediate circumstances seem 
to require. With all the local variance in methods and opinions, and perhaps also 
because of the many years of experience and experimentation that have been 
devoted to it, pruning has done more to confuse fruit growers than any other aspect 
of orcharding. One question that deserves to be asked then is whether pruning really 
is a necessary part of fruit growing in the first place. Let us examine the motives and 
reasoning that led farmers to start pruning. 

If pruning is discontinued on a fruit tree, the form of the tree becomes 
confused, the primary scaffold branches entangle, and the foliage grows dense, 
complicating all orchard management. Heavy spraying of pesticides becomes 
ineffective. As the tree grows older, the branches become ridiculously long, crossing 
with the branches of neighboring trees. Sunlight ceases to penetrate the canopy to 
the lower branches, which weaken as a result. Ventilation is poor, encouraging 
infestation by disease and insects. Dead and dying branches abound. Fruit ends up 
by forming only at the surface of the tree. It is quite possible that, having observed 
this occurring in their orchards, growers came to regard pruning as absolutely 

Another motive for pruning has to do with the reciprocal relationship between 
tree growth and fruit bearing effects. When tree growth is too vigorous, the tree 
bears little fruit; on the other hand, when a tree bears too much fruit, growth 
declines. Thus, in years when a poor crop is anticipated, one prunes to promote fruit 
setting and the bearing of high-quality fruit. But in years when a tree looks as if it 
will bear too heavily, then it must be pruned to increase vigor and growth. The 

grower has to constantly adjust tree growth and fruit formation to prevent the tree 
from growing into a tangled and disorderly shape and bearing a full crop only in 
alternate years. This certainly seems to justify the development of intricate and 
complicated pruning techniques. 

But if, instead of being neglected or abandoned, the tree is left to grow in its 
natural form, this is altogether a different matter. Yet no one has ever really seen a 
totally natural fruit tree or given any thought as to what a natural fruit tree is. Nature 
is a world simple and close at hand, yet at the same time distant and inaccessible. 
Although man cannot know what a truly natural tree is, he can search for the shape 
of a tree that comes closest to its natural form. 

When a tree is left to grow by itself under natural circumstances, how likely 
are its primary scaffold branches to crisscross and its smaller branches and foliage 
to crowd each other? Would it be reasonable to expect the tree to put out leaves and 
branches not touched by the sun? Would it seem normal for lower and inner 
branches to die back? For fruit to form only at the ends of branches? This is not the 
form that a natural tree takes, but one most commonly seen in trees that have been 
pruned haphazardly then abandoned. 

Take a look at the pines and cedars that grow in natural forests. The trunks of 
these trees never branch or twist as long as they are not cut or harmed. The branches 
on the right and left sides of the tree do not run up against each other or cross. There 
are no dense lower branches that die back. Upper and lower branches do not grow 
so close that sunlight cannot reach some of the leaves. No matter how small the 
plant or large the tree, every leaf, every shoot and branch grows out from the stalk 
or trunk in an orderly and regular arrangement. No part of the plant is in disarray or 

For instance, in a given plant, leaves always grow either alternately or 
oppositely. The direction and even the angle at which a leaf grows is always the 
same; never is there even the slightest deviation. If the angle between one leaf on a 
fruit tree branch and the next leaf is 72 degrees, then the next leaf and all the other 
leaves too will emerge at respective angles of 72 degrees. The arrangement of the 
leaves on a plant always and unerringly obeys a fixed law called phyllotaxy. Thus, 
the sixth leaf on the branches of peach, persimmon, mandarin orange, orange, and 
cherry trees is always located directly above the first leaf, and the eleventh leaf is 
always directly above the sixth leaf. When the distance along the branch between 
two consecutive buds is one inch, then the distance from one leaf to the next leaf 
directly above it is always five inches. Two leaves will not overlap, or two branches 
emerge, within any five-inch length along the branch. 

The direction, angle, and divergence of a shoot or branch is regular and 
orderly. Never does one branch cross over another; lower and upper branches 
maintain the same distance over their entire length, never overlapping. This is why 
the branches and leaves of natural plants all receive equal ventilation and sunlight. 
Not a single wasted leaf, not a single branch lacking — that is the true form of a 

All this is abundantly clear when one looks carefully at a mountain pine. The 
central trunk rises straight and true, putting out branches at equal vertical spacings 
in a radial arrangement. One can clearly make out the chronology of branch 
emergence, the spacing and angle of the branches being also regular and orderly. 
Never does one branch grow too long or cross with another branch. 

In the case of bamboo, the emergence of a branch or leaf follows a fixed law 
for that type of bamboo. Likewise, cryptomeria, Japanese cypress, the camphor tree, 
camellia, Japanese maple, and all other trees observe the phyllotaxy and divergence 
specific for that species. 

What happens if we simply let fruit trees and mountain pines grow to their full 
size under natural conditions? The very goal at which the gardener or fruit grower 
aims through pruning is attained naturally by the tree without the intertwining, 

clustering, or dying back of branches. Had the persimmon, the peach, and the citrus 
tree been left to grow of their own accord, it would never have been necessary to cut 
the trunk with a saw or lop off branches to control erratic growth. 

Just as no one is so foolish as to strike his left hand with his right, no 
persimmon or chestnut tree has branches on the right that compete with those on the 
left and eventually have to be cut back because they grow too long. A branch on the 
east side of the tree does not wander over to the south side, cutting off light. And 
what tree grows inner branches only to have them die off because they receive no 
light? There is something strange about having to prune a tree in order for it to bear 
a full crop of fruit each year, or having to balance growth of the tree with fruit 

A pine tree produces pine cones, but if someone were to prune the pine to 
promote growth or retard fruit formation, the result would be quite curious. A pine 
tree grows just fine under natural conditions and requires no pruning. In the same 
way, if a fruit tree is grown under natural conditions right from the start, there 
should never be any need for pruning. 

Misconceptions about the Natural Form: Orchardists have never tried growing 
fruit trees in their natural form. To begin with, most have never even given any 
thought as to what the natural form is. Of course, pomologists will deny this, saying 
that they are working with the natural form of fruit trees and looking for ways to 
improve on this. But it is clear that they have not really looked in earnest at the 
natural form. Not a single book or report has been published which discusses 
pruning based on such basic factors as the phyllotaxy of a citrus tree, or which 
explains that a divergence of so much gives such-and-such a natural form with 
primary and secondary scaffold branch angles of X degrees. 

Many have a vague idea of the natural form as something akin to the shape of a 
neglected tree. But there is a world of difference between the two. In a sense, the 
true natural form of a tree may be unknowable to man. People will say that a pine 
tree should look like this, and a cypress or cedar like that, but knowing the true form 
of a pine tree is not all that easy. It is all too common for people to ask whether a 
low, twisted pine on the seashore is the natural form, and to become perplexed as to 
whether a lone cryptomeria standing tall in a meadow with alternate branches 
drooping downward in all directions is the natural form for this tree or whether the 
branches should be inclined upward at an angle of 50 degrees and ranged radially 
about the trunk like a mountain pine. 

Like the camphor tree transplanted into a garden, the flowering camellia 
buffeted by high winds on an exposed coast, the Japanese maple perched above a 
waterfall, and other trees scratched, pecked, and attacked by bird, beast, and insect, 
plants grow under an incredible diversity of conditions. And so it is with fruit trees. 
To go off in pursuit of the natural form of the peach tree, or the citrus tree, or the 
grapevine is to miss the point altogether. 

Scientists say that the natural form of a citrus tree is hemispherical with several 
primary scaffold branches extending out like the ribs of a fan at an angle of from 40 
to 70 degrees, but in truth no one knows whether the true form of a citrus tree is that 
of a large, upright tree or a low bush. It is not known whether this grows like a 
cryptomeria with one tall central trunk, in the manner of a camellia or Japanese 
maple, or round like paperbush. Persimmon, chestnut, apple, and grape too are 
pruned by growers who have not the slightest idea of what the natural forms for 
these are. 

Fruit growers have never really been too concerned with the natural form of a 
tree and are not likely to become so in the future. This is not without reason. In a 
system of cultivation based largely on activities such as weeding, tillage, 
fertilization, and disease and pest control, the ideal form of a tree is the form best 
suited to these various human operations and to harvesting. Thus it is not the natural 

form that gardeners and growers seek, but a shape artificially pruned and trained to 
the convenience and benefit of the grower. But is it really in the best interests of the 
farmer to rashly prune his trees without having any idea of what the natural form is 
or the slightest inkling of the powers and subtlety of nature? 

Fruit growers have more or less decided that, if one considers such operations 
as harvesting of the fruit, pesticide spraying, and fumigation, the ideal form of citrus 
trees grown in a hillside orchard is a round, flat-topped shape measuring at most 
about 9 feet high and 14 feet in diameter. To improve fruit production, the grower 
also thins the trees and does some cutting back here and there with the pruning 
shears. Deciding that a grapevine should be trained on a single main trunk or on a 
trunk and two laterals, he prunes all other branches. He takes a saw to the leader on 
a peach sapling, saying that a "natural" open-center shape with a scaffold of three 
strong branches is best. In pear trees, the two or three main branches are set at 
angles of 40 or 50 degrees or drawn out horizontally, and all the other smaller 
branches pruned during the winter. A modified leader system is said to be best for 
persimmon trees, so leader growth is checked by nipping the tip, and many branches 
either cut back or removed altogether. 

Is Pruning Really Necessary?: I would like to turn back now and look at why 
pruning is necessary, why growers must remove so many branches and leaves. We 
are told that pruning is essential because lower branches get in the way during 
tillage, weeding, and fertilization, but what happens when we eliminate the 
operations of weeding and tillage? We no longer have to worry about the 
convenience of the tree shape for any operations other than fruit-picking. Pruning 
has always been just something that fruit growers felt they had to do to bring the 
shape of of the tree in line with the form they visualized as ideal for all other 
orchard operations. 

Pruning is necessary for another reason as well. Like the transplanted mountain 
pine to the top of which the gardener takes his shears, once pruned, a tree cannot be 
left untended. The branches of a tree growing naturally never cross or entangle, but 
once even the smallest part of a new shoot is damaged, that wound becomes a 
source of confusion that follows the tree for life. 

As long as the shoots on a tree emerge in an orderly fashion according to the 
natural law for that species, guarding the correct angle front and back, left and right, 
there is no crossing or entangling of the branches. But if the tip of just one of these 
branches is pinched off, several adventitious buds emerge from the wound and grow 
into branches. These superfluous branches crowd and become entangled with other 
branches, bending, twisting, and spreading confusion as they grow. 

Because even lightly pinching new buds on a pine seedling totally alters the 
shape of the emerging branches, the young tree can be trained into a garden pine or 
even a bonsai. But although the first pruning can make a bonsai of a pine, once a 
bonsai, the pine can never be restored to a full-size tree. 

The gardener prunes the young shoots of a pine planted in the garden and the 
second year several suckers grow out from each of these wounds. Again he cuts the 
tips of these and by about the third year, the branches of the pine become entangled 
and crooked, taking on an incredibly complex shape. Since this is precisely what 
gives it its value as a garden tree, the gardener delights in topping confusion with 
more confusion. 

Once the pruning shears have been taken to the tree and branches emerge in 
complicated shapes, the tree can no longer be left alone. Unless it is carefully tended 
each year and each branch meticulously trained and pruned, the branches entangle, 
causing some to weaken and die. Seen from a distance, there may not seem to be 
much difference between a garden pine and a mountain pine, but on closer 
inspection one can see that the confused and complicated shape of the garden pine 

has been artificially modified to allow sunlight to fall on each branch and leaf, while 
the natural pine achieves the same goal without any help from man. 

The question of whether a fruit tree should have a natural form or an artificial 
form is directly analogous to the question of which is preferable, a natural pine or a 
garden pine. A fruit tree sapling is first dug up and the roots trimmed, then the stem 
is cut back to a length of one or two feet and the sapling planted. This first pruning 
operation alone robs the tree of its natural form. The sapling begins to put out buds 
and suckers in a complex and confused manner that requires the fruit grower to be 
always at the ready with his pruning shears. 

People will stand in front of a citrus tree and, saying that these branches here 
are growing so closely that they are shutting off sunlight, casually make a few quick 
cuts with the shears. But they never stop to consider the enormous impact this has 
on the tree. Because of this single pruning, the grower will have to continue pruning 
the tree for the rest of its lifetime. 

Just by nipping one bud at the tip of a sapling, what should have grown into a 
straight pine with one trunk develops instead into a complex tree with several 
leaders; a persimmon comes to resemble a chestnut and a chestnut takes on the form 
of a peach tree. If the branches of a pear tree are made to crawl along a netlike trellis 
seven feet off the ground, then pruning is absolutely indispensable. But if the tree is 
allowed to grow up straight and tall like a cedar, initial pruning is no longer 
necessary. Grapevines are grown over metal wires, but they can also be grown 
upright like a willow tree with pendant branches. How the first leader is trained 
determines the shape of the vine and the method of pruning. 

Even slight training of the branches or pruning when the tree is young has an 
enormous effect on the later growth and shape. When left to grow naturally from the 
start, little pruning will be needed later on, but if the natural shape of the tree is 
altered, a great deal of intricate pruning becomes necessary. Training the branches at 
the start into a shape close to the natural form of the tree will make the pruning 
shears unnecessary. 

If you draw a mental picture of the natural form of a tree and make every effort 
to protect the tree from the local environment, then it will thrive, putting out good 
fruit year after year. Pruning only creates a need for more pruning, but if the grower 
realizes that trees not in need of pruning also exist in this world and is determined to 
grow such trees, they will bear fruit without pruning. How much wiser and easier it 
is to limit oneself to minimal corrective pruning aimed only at bringing the tree 
closer to its natural form rather than practicing a method of fruit growing that 
requires extensive pruning each and every year. 

The Natural Form of a Fruit Tree 

The art of pruning fruit trees is the most advanced skill in orcharding, and is 
even said to separate the good farmer from the bad. Although I have, as I advocated 
in the preceding section, grown fruit trees without pruning, I found this very 

difficult going at first because I did not know what the natural forms of the 
different types of fruit trees were. To leam of these forms, I began observing various 
plants and fruit trees. 

The natural forms shown from time to time in journals on fruit growing are not 
at all what they are made out to be. These are just abandoned trees of confused 
shape that have been left to grow untended after having been initially pruned and 
otherwise cared for. It was relatively easy to determine that the natural form of most 
deciduous fruit trees is a central leader system, but I had a lot of trouble determining 
the natural form of citrus trees, and especially the Satsuma orange. 

I first tried applying the methods of natural farming to an established grove of 
Satsuma orange trees with a couple of hundred trees to the acre. Trees at the time 
were trimmed in the shape of a wineglass and the height held to about six or seven 

feet. Because I simply discontinued pruning, letting these trees grow untended, large 
numbers of scaffold branches and laterals grew out at once. Before I knew it, these 
began crisscrossing, doubling back, and growing in strange, twisted shapes. Places 
where the branches and leaves grew tangled became disease sites and drew insects. 
One dying branch caused other branches to wither and die. The confused shape of 
the tree resulted in irregular fruit formation. Fruit grew either too far apart or too 
close together and the tree produced a full crop only every other year. After this 
experience, even I had to admit that abandoning the trees to their own devices was a 
sure path to ruin. 

To correct these gross disorders I then tried the reverse: heavy pruning and 
thinning. I left only several of the rising suckers remaining. Yet, because four or 
five primary scaffold branches were still too many, there was too little space left 
between adjoining branches and there may also have been too many laterals. In any 
case, growth at the center of the trees was poor and the inner branches gradually 
withered, causing a sharp drop in fruit production in the interior portion of the trees. 
Well, this experience taught me that abandoning the trees was the wrong way to 
approach their natural form. 

Following the end of the war, specialists began advocating a natural, open- 
centered system. This consisted of removing scaffold branches at the center of the 
tree, but leaving several scaffolds projecting outward at angles of about 42 degrees, 
with two or three laterals growing from each scaffold branch. Since abandoned 
wineglass-shaped trees on which the rising scaffold branches had been thinned 
closely resembled this natural open-centered form, I gave some thought to moving 
in this direction. 

Yet my ultimate goal remained to practice natural farming and so the question 
I faced was how to make it possible not to prune. I thought that pruning would not 
be needed if the tree assumed its natural form. As I went from a wineglass shape to 
a neglected tree form to corrective pruning, I began to ask what shape was truly the 
natural form of the citrus tree. This led to my doubts about existing views. 

The natural forms shown in illustrations in technical books and journals all 
showed hemispherical shapes with several scaffold branches meandering upwards. 
But my own unpleasant experiences had taught me all too clearly that these so- 
called natural forms were not true natural forms at all, but the shapes of abandoned 
trees. A natural tree does not die of its own accord. This is the result of some 
unnatural element. For reasons I will get into later, in my search for the natural 
form, I was to sacrifice another 400 citrus trees — about half of those in my care. 

If a tree dies when left unpinned, this can be explained scientifically as the 
result of overcrowding between adjoining scaffold branches and laterals, which 
implies a need to know the proper spacing of these branches. These spacings can 
eventually be determined — or so it is thought — through experimentation and the 
application of human knowledge, and the proper number of inches calculated for 
given conditions. But never do we get a definitive spacing that is okay for all 
situations. A different result is obtained for wineglass-shaped trees, for trees with 
natural open-centered shapes, and for every other shape. The conclusion that each 
has its merits and demerits leaves the door open to continuous change with each 
passing age. This is the way of scientific agriculture. 

If one takes the viewpoint of natural farming, however, there is no reason why 
the branches and foliage of trees having a natural form should ever become tangled 
and wither. If the tree has a natural form, then there should be no need for research 
on the desirable number of scaffold branches, the number and angle of the lateral 
branches, and the proper spacing between adjoining branches. Nature knows the 
answers and can take care of these matters quite well by itself. 

Everything is resolved then if we let the tree adopt its natural form through 
natural farming. The only problem that remains is how to induce the tree to grow in 
its natural form. Simply abandoning it leads only to failure. Before being 

abandoned, my citrus trees had been trained and pruned into a wineglass shape. The 
trees had an unnatural form from the moment they were transplanted as saplings. 
This is why, when left unpruned, they did not return to a natural form but became 
instead increasingly deformed. 

Obviously, the proper way to grow a citrus tree having a natural form would be 
to plant the seed directly in the orchard. But the seed itself, if I may press the point, 
is no longer truly natural. This is the product of extensive cross-breeding between 
different varieties of artificially cultivated citrus trees; if allowed to grow to 
maturity, the tree either reverts to an ancestral form or produces inferior hybrid fruit. 
Direct planting of the seed, therefore, is not a practical option for fruit production. 
Yet this is very helpful in gaining an idea of the natural form of the citrus tree. 

I planted citrus seed and observed the trees growing from these. At the same time, 
I allowed a large number of various types of citrus trees to go unpruned. From these 
results, I was able to divine with considerable certainty the natural form of a citrus tree. 

When I reported my findings at a meeting of the Ehime Prefectural Fruit Growers 
Association, stating that the natural form of the citrus tree is not what it had been 
thought to be, but a central leader type form, this created a stir among several specialists 
present, but was laughed off as just so much nonsense by the farmers. 

The natural form of a citrus tree is constant and unchanging in natural farming 
and permits pruning to be dispensed with. Whatever new pruning techniques may 
arise in the future, knowing the true natural form of citrus and other fruit trees and 
how to train a tree to its natural form can never be a disadvantage. 

For example, even when performing surgery on a tree in a mechanized orchard, 
it makes more sense to work on a tree trained on a single stem than to allow the tree 
to grow as much as it can and later cut it with a saw. The closer the form of the tree 
to nature, the more reasonable on all counts. When for purely human reasons there 
is absolutely no alternative, then the wisest choice is to adopt a form that is basically 
natural but makes some compromises. 

The very first thing that one must do when preparing to grow a type of fruit 
tree by the methods of natural farming is to know the natural form for that fruit tree. 
In the case of Satsuma orange trees, the scaffold branches do not grow all that 
straight because the tree is not very vigorous. As a result, there is a great deal of 
individual variation between the trees, making it most difficult to discern the natural 
form. Few trees are as sensitive as these in the way they take on myriad different 
forms upon the slightest human tampering or injury. To determine the natural form 
of citrus trees, I chose to look at a cross-section of hardier and more vigorous citrus 
varieties than the Satsuma orange. The summer orange and the shaddock were 
especially useful in this regard. Both are clearly of the central leader type. 

To determine the natural forms of persimmon, chestnut, pear, peach, and other 
trees, it was necessary to look at these from a broad perspective. Of course, each is 
grown in many different forms, but all are basically central leader type trees. Their 
differences in form arise primarily from the differing number, angle, and directions 
of the scaffold branches that grow from the central leader. In form, they resemble 
forest trees such as the cryptomeria, Japanese cypress, pine, and live oak. People 
have merely been misled by the various forms that these fruit trees have taken after 
being disturbed by their environment and human intervention. 

Examples of Natural Forms: 
early -ripening Satsuma orange 
late-ripening Satsuma orange 

low, pyramidal form 
tallish, cypress-like conical form 

summer orange, shaddock, persimmon, tall, cedar-like conical form 
chestnut, pear, apple, loquat 

Attaining the Natural Form: The shaddock and summer orange tend to have an 
upright central trunk and a height greater than the spread. These can even resemble 
a cedar in aspect, whereas the Satsuma orange generally has an irregularly flattened 
or hemispherical shape. This basic central leader type conical shape can occur in an 
essentially infinite number of variations depending on the type of tree and the 

cultivation conditions. The fact that few mandarin orange trees grown in their 
natural form take on a central leader type form, but adopt instead various 
modifications indicates that these trees have weak terminal bud dominance and tend 
to develop an open crown. They are frutescent, having several scaffold branches 
extending with equal vigor that produce a confused form. It is clear then that while 
many types of trees do fully retain their innate character, other trees have natural 
forms that are easily upset during cultivation. 

Natural Form in Fruit Tree Cultivation: I adopt the natural form of a tree as the 
model for the basic tree shape in citrus cultivation. Even when something causes a 
tree to take on a shape that deviates from the natural form or adapts to the local 
environment, any pruning and training done should attempt to return the tree to its 
natural form. There are several reasons for this. 

1 . The natural form permits tree growth and development best suited to 
the cultivation conditions and environment. No branch or leaf is wasted. 
This form enables maximum growth and maximum exposure to sunlight, 
resulting in maximum yields. On the other hand, an unnatural form created 
artificially upsets the innate efficiency of the tree. This reduces the tree's 
natural powers and commits the grower to unending labors. 

2. The natural form consists of an erect central trunk, causing little 
entanglement with neighboring trees or crowding of branches and foliage. 
The amount of pruning required gradually decreases and little disease or 
pest damage arises, necessitating only a minimum of care. However, in 
natural open-center systems formed by thinning the scaffold branches 
growing at the center of the tree, the remaining scaffold branches open up at 
the top of the tree and soon entangle with adjacent trees. In addition, 
secondary scaffold branches and laterals growing from several primary 
scaffold branches oriented at unnatural angles (such as in three-stem 
systems) also crisscross and entangle. This increases the amount of of 
pruning that has to be done after the tree has matured. 

3. In conical central leader type systems, oblique sunlight penetrates into 
the interior of the tree, whereas in open-center systems, the crown of the 
tree extends outward in the shape of an inverse triangle that reduces the 
penetration of sunlight to the base and interior of the tree, inviting the 
withering of branches and attack by disease and pests. Thus, expanding the 
shape of the tree results in lower rather than higher yields. 

4. The natural form provides the best distribution and supply of nutrients 
to the scaffold branches and laterals. In addition, the external shape is 
balanced and a good harmony exists between tree growth and fruit 
production, giving a full fruit harvest each year. 

5. The root system of a tree having a natural form closely resembles the 
shape of the aboveground portion of the tree. A deep root system makes for 
a healthy tree resistant to external conditions. 

Problems with the Natural Form: Although having many advantages, the natural 
form is not without its share of problems in fruit growing. 

1 . The natural forms of young grapevines and persimmon, pear, and apple 
trees have low branch, leaf, and fruit densities, and thus produce small 
yields. This can be resolved by discreet pruning to increase the density of 
fruit and branch formation. 

2. Fruit trees with a central leader system grow to a good height and may 
be expected to pose climbing problems when it comes time to pick the fruit. 
While this is true when the tree is still young, as it matures, scaffold 

branches grow out from the leader at an angle of about 20 degrees to the 
horizontal in a regular, spiraling arrangement that make it easier to climb. In 
tall trees such as persimmon, pear, apple, and loquat, this forms a 
framework that can be climbed much like a spiral stairway. 

3. Creating a pure natural form is not easy, and the tree may deviate from 
this if adequate attention is not given to protective management at the 
seedling stage. This can be corrected in part by giving the tree a modified 
central leader form. To achieve an ideal natural form, the tree must be 
grown directly from seed or 

a rootstock tree grown in a planting bed and field-grafted. 

4. Enabling the seedling to put out a vigorous, upright leader is the key to 
successfully achieving a natural form. The grower must observe where and 
at what angle primary and secondary scaffold branches emerge, and remove 
any unnatural branches. Normally, after five or six years, when the saplings 
have reached six to ten feet in height, there should be perhaps five or six 
secondary scaffold branches extending out in a spiral pattern at intervals of 
about six to twelve inches such that the sixth secondary scaffold branch 
overlaps vertically with the first. Primary scaffold branches should emerge 
from the central trunk at an angle of 40 degrees with the horizontal and 
extend outward at an angle of about 20 degrees. Once the basic shape of the 
tree is set, the need for training and pruning diminishes. 

5. The tree may depart from a natural form and take on an open-center 
form if the central leader becomes inclined, the tip of the leader is weak, or 
the tree sustains an injury. There should be no problem though, as long as 
the grower keeps a mental image of a pure natural form and prunes and 
trains the tree to approach as closely as possible to that form. A tree that has 
become fully shaped while young will not need heavy pruning when 
mature. However, if left to grow untended when young, the tree may require 
considerable thinning and pruning each year and may even need major 
surgical reconstruction when fully grown. Considering the many years of 
toil and the losses that may otherwise ensue, it is certainly preferable to 
choose to do some formative pruning early on. 

Armed with confidence in my understanding of the natural form of these fruit 
trees, I saw clearly the basic approach I had to take in fruit cultivation. Later, when I 
extended my orchard by planting a new slope with fruit trees, I began with the goal 
of achieving this natural form in all the trees. But because this involved planting 
several thousand additional trees almost single-handedly, I was unable to establish 
the natural form I had intended. Still, these were closer to the natural form than the 
previous trees and thus required far less pruning. In fact, I managed to get by with 
almost no pruning at all. 

Here then are the greatest merits of using the natural form in fruit growing. 

Fig. 4.9 The natural forms of deciduous fruit trees. 

ins-line t™ 

yalin( tree 

nil. upnulir Lib; 

1 . Attaining the natural form through early formative pruning minimizes 
waste and labor on all counts, and enables high fruit production. 

2. A deep-rooted tree adapted to the local environment, in which there is 
a good balance between the aboveground portion of the tree and the root 
system, grows rapidly, is healthy, cold-hardy, frost and drought resistant, 
and stands up well to natural disasters. 

3. The absence of unnecessary branches minimizes the amount of pruning. 
Good light penetration and ventilation reduce the possibilities of bearing a 
full crop only in alternate years and of attack by disease or insects. 

4. Should the form of the tree have to be changed to adapt to local 
topography or mechanized practices, pruning back can be done smoothly 
and without undue difficulty. 

5. The pruning techniques used in fruit growing tend to change with the 
times, but the natural form of a tree remains always the same. Use of the 
natural form is the best approach possible for stable, labor-saving, high- 
yield fruit cultivation. Success is especially easy with trees such as the 
persimmon, chestnut, apple, pear, and loquat, which can readily be trained 
to a natural form. Considerable success can also be had with vines such as 
the Chinese gooseberry and grape. 


Fruit growing today relies heavily on practices such as weeding, tillage, fertilization, 
and pruning. I have described above the basics of an alternative way of orcharding, 
a natural method founded on a return to nature that allows a young sapling to grow 
into a tree with a close-to-natural form. Weeding is not used; instead, the living 
orchard soil is preserved and actively enriched. The fruit trees grow up sturdy and 
healthy without fertilizers, orderly and beautiful without pruning. These principles 
of no weeding, no fertilization, and no pruning cannot be achieved independently; 
they are closely and inextricably tied to each other. 

Soil management techniques such as green manure cultivation and sod 
cultivation that eliminate the necessity of weeding and tillage at the same time make 
fertilizer-free cultivation possible, but attempts to suddenly do away with 
fertilization or weeding are not likely to succeed. 

With pest and disease control it is the same; the best method of control is no 
control at all. In principle, disease and pest damage do not exist. If a farming system 
without weeding, fertilization, or pruning is established, crop damage by diseases 
and pests will gradually decline. 

One reads in the news these days of how rangers are spraying mountain forests 
with fertilizers and herbicides to stimulate growth, but this is likely to have the 
undesirable effect of inducing disease and pest damage, thus necessitating even 
more complex spraying and fertilization operations. Plants grown without fertilizers 
in rich soil have strong, healthy roots and tops that are resistant to disease. Weeding, 
fertilization, and pruning confuse the soil and the tree, and reduce its disease 
resistance. The result is poor ventilation, branches and leaves not reached by 
sunlight, and infestation by disease microbes and insects. It is this that has created a 
need for disease and pest control. Today, by spraying their orchards with pesticides, 
fruit growers increase disease and pest damage; by pruning, they create strange, 
misshapen trees; and by applying fertilizer, they promote nutrient deficiencies. 

Whether man will decide ultimately in favor of scientific farming or of natural 
farming will depend entirely on what it is that he seeks. 

4. Vegetables 

Natural Rotation of Vegetables 

Ideally, crops should be left in nature's care and allowed to grow in an almost 
natural state rather than being grown under artificial conditions by man solely for 
his own purposes. Crops know where, when, and how to grow. By sowing a mixture 
of many field crops, allowing them to grow naturally, and observing which thrive 
and which do not, one finds that, when grown in the hands of nature, crops superior 
to what would normally be imagined can be obtained. 

For instance, when the seeds of different grains and vegetables are mixed 
together and scattered over growing weeds and clover, some vanish and some 
survive. A few even flourish. These crops flower and set seed. The seed drops to the 
ground and is buried in the soil where the seed casing decomposes and the seed 
germinates. The seedling grows, competing with or being assisted by other plants. 
This process of growth is an amazing natural drama that appears at first disordered, 
but is eminently rational and orderly. There is much to be learned from the 
wondrous hand of nature. 

Although this method of mixed, semi-wild cultivation may appear reckless at 
first, it more than suffices for the small family garden or for vegetable gardening on 
barren land by those who seek to live self-sufficiently. 

However, for permanent cultivation on large acreages, this type of natural 
cultivation must be carried a step further. Systematic rotation schemes must be set 
up and cultivation planned and carried out in accordance with these. The natural 
crop rotation diagrams in Figs. 4.2 and 4.3 at the beginning of this chapter are 
intended to serve as a guide. The basic aim of such a system, which borrows some 
ideas from natural cropping, is to permanently preserve nature. But of course, it falls 
short of nature and must be complemented by whatever means and resources are 
called for under the circumstances. 

The rotations in these diagrams provide for soil enrichment with leguminous 
green manure plants, the replenishment of organic materials with gramineous plants, 
deep working and conditioning of the soil with root vegetables, and reduced disease 
and pest damage as well as cooperative effects through the segregation of key 
vegetables of the Potato, Gourd, and Mustard families, and also the intermittent 
mixed planting of vegetables and herbs of the Lily, Mint, Carrot, and Composite 
families. This I have made the basis for a natural rotation system. 

Although not all of the rotation schemes in the diagrams are ideal from the 
standpoint of nature, they are designed to move away from existing short-term 
rotation schemes that primarily benefit man and toward systems that benefit the 
earth. Their ultimate aim is to do away with tilling, fertilizers, pesticide application, 
and weeding. 

No tilling: This consists typically of ridging the field at intervals of 3 to 6 feet 
or digging drainage channels every 13 to 16 feet the first year, then either not 
plowing the next year or, at most, shallow plowing followed by seeding and 
rotary tillage. 

No fertilizer: Leguminous green manure is grown as a basic crop each year 
and a mixture of coated crop seeds sown. If direct sowing is not possible, 
seedlings are transplanted. In addition, the land is enriched without plowing or 
tilling by planting root crops throughout. 

No weeding: The second crop is either seeded over the maturing first crop or 
transplanted prior to harvest so as to minimize the period during which the 

field is left fallow. The straw and leaves from the crops just harvested are used 
as a mulch to retard weed emergence while the second crop in the rotation is 
still very young. 

No pesticides: Of course, one can also make use of plants that prevent or 
inhibit the emergence of diseases and insect pests, but true non-control can be 
achieved when all types of insects and microorganisms are present. 

An effective natural crop rotation scheme therefore allows plants of all kinds to 
coexist, enables the soil to enrich itself, and provides soil microbes with a good 
environment in which to thrive. 

Semi-Wild Cultivation of Vegetables 

Producing and shipping naturally grown vegetables out to market for sale as natural 
food is far from easy. Problems exist both with the producer and with the market 
and consumer. However, as long as the farmer adheres closely to the natural 
vegetable rotation scheme and pays attention to the following points, productivity 
will be high. 

A Natural Way of Growing Garden Vegetables: Vegetables grown for home 
consumption are most likely to be raised either for a five- or six-member family on 
a small plot of perhaps 100 square yards next to the house, or in a larger field. When 
grown in a small garden plot, all that is involved is growing the right crop at the 
right time in rich soil built up by the addition of manure and other organic matter. 

Some people have reservations about applying animal manure and human 
wastes to the land, but the reply to this is very simple and clear. Life in nature is a 
continuous cycle between animals (man and livestock), plants, and microorganisms. 
Animals live by feeding on plants. The wastes excreted daily by these animals, and 
their bodies when they collapse and die, are buried in the soil where they become 
food for small animals and microorganisms in the soil — the process of rotting and 
decomposition. The microorganisms that abound in the soil live and die, supplying 
growing plants with nutrients that are absorbed through the plant roots. All three — 
animals, plants, and microbes — are one; they prey on each other and they also 
coexist and mutually benefit each other. This is the natural scheme of things, the 
proper order of nature. 

Only man — a creature of nature — can be called a heretic. If he is to be 
regarded as unclean, then perhaps he should be removed outside of the natural 
order. But in all seriousness, man, as a mammal, and his wastes, as a part of normal 
nature, must be permitted to take part in the workings of nature. Primitive societies 
grew vegetables naturally next to their simple homes. Children played under fruit 
trees in the garden. Pigs came and poked at the stools left behind and rooted up the 
earth. A dog chased the pigs away and people scattered vegetable seed in the rich 
earth. The vegetables grew fresh and green, attracting insects. Fowl came and 
pecked at the insects, laying eggs that the children ate. This was still a common 
sight in farming villages throughout Japan until about a generation ago. Not only 
was this way of living the closest to nature, it was also the least wasteful and most 

To view such extensive vegetable gardening as primitive and irrational is to 
miss the point. Lately it has become popular to grow "clean" vegetables in 
greenhouses without soil. Plants are grown using gravel culture, sand culture, 
hydroponics, liquid nutrient culture, and by irrigating or spraying nutrient- 
containing water. People are making a big mistake if they intend in this way to grow 
"clean," microbe-less vegetables free of insect damage without using animal or 
human wastes. 

Nothing is less scientific and complete than vegetables grown artificially using 
chemical nutrients and sunlight filtered through glass or vinyl panels. Only those 
vegetables grown with the help of insects, microbes, and animals are truly clean. 

Scattering Seed on Unused Land: What I mean by the "semi-wild" cultivation of 
vegetables is a method of simply scattering vegetable seed in fields, orchards, on 
earthen levees, or on any open, unused land. For most vegetables, mixed sowing 
with ladino clover gradually gives a vegetable garden with a cover of clover. The 
idea is to pick a good time during the sowing season and either scatter or drill a seed 
mixture of clover and many vegetables among the weeds. This will yield 
surprisingly large vegetables. 

The best time to sow vegetables in the autumn is when weeds such as 
crabgrass, green foxtail, wheatgrass, and cogon have matured and started to fade, 
but before the winter weeds have begun to germinate. Spring-sown vegetables 
should be seeded in late March and April after the winter weeds have passed their 
prime but before the germination of summer weeds. Winter weeds include paddy 
weeds such as water foxtail and annual bluegrass, and field weeds such as 
chickweed, bog stitchwort, speedwell, common vetch, and hairy vetch. When 
vegetable and clover seed are scattered, among the still-green weeds, these act as a 
mulching material in which the sown seeds germinate with the first rain. However, 
if not enough rain falls, the germinated seedlings may be done in by sunny, dry 
weather the next day. One trick here then is to sow the seed during the rainy season. 
Leguminous plants are especially prone to failure and unless they grow quickly risk 
being devoured by birds and insects. 

Most vegetable seeds germinate quite easily and the young seedlings grow 
more vigorously than generally thought. If the seeds sprout before the weeds, the 
vegetables become established before the weeds and overwhelm them. Sowing a 
good quantity of fall vegetables such as daikon, turnip, and other crucifers will hold 
back the emergence of winter and spring weeds. 

When left in the orchard until the following spring, however, these flower and 
age, becoming something of a nuisance in gardening work. If a few of these 
vegetables are left to grow here and there, they will flower and drop seed. Come 
June or July, the seeds will germinate, giving many first-generation hybrids close by 
the original plants. These hybrids are semi-wild vegetables that, in addition to 
having a taste and appearance quite different from that of the original vegetable, 
generally grow to absurdly large proportions: great big daikon, turnips too large for 
children to pull up, giant Chinese cabbages, crosses between black mustard and 
Indian mustard, Chinese mustard and Indian mustard, ... a garden of surprises. As 
food, they are likely to overwhelm and many people may be hesitant about sampling 
them, but depending on how they are prepared, these vegetables can make for very 
flavorful and interesting eating. 

In poor, shallow soil, growing daikon and turnips sometimes look as if they are 
ready to roll down the hill, and the only carrots and burdock that can be grown have 
a short, thick, sinewy root with many root hairs. But their strong, pungent flavor 
makes these the very best of vegetables. Once planted, hardy vegetables such as 
garlic, scallion, leek, honewort, dropwort, and shepherd's-purse take hold and 
continue producing year after year. 

Leguminous vegetables should be included in the seeds sown among the weeds 
in spring to early summer. Of these, vegetables such as asparagus bean, cowpea, and 
mung bean are especially good choices because they are inexpensive and high- 
yielding. Birds will feed on the seeds for garden peas, soybeans, adzuki beans, and 
kidney beans, so these must be encouraged to germinate very quickly. The best way 
to get around this is to sow the seed in clay pellets. 

Weak vegetables such as tomatoes and eggplants tend to become overwhelmed 
at first by weeds. The safest way to grow these is to raise young plants from seed 

and transplant them into a cover of clover and weeds. Rather than training tomatoes 
and eggplants into single-stem plants, after transplantation they should be left alone 
and allowed to grow as bushes. If, instead of supporting the plant upright with a 
pole, the stem is allowed to creep along the ground, this will drop roots along its 
entire length from which many new stems will emerge and bear fruit. 

As for potatoes, once these are planted in the orchard, they will grow each year 
from the same spot, crawling vigorously along the ground to lengths of five feet or 
more and never giving in to weeds. If just small potatoes are dug up for food and 
some tubers always left behind, there will never be any want of seed potatoes. 

Members of the Gourd family such as bottle gourd and chayote may be grown 
on sloping land and allowed to climb up tree trunks. A single hill of overwintered 
chayote will spread out over a 1 00-square-yard area and bear 600 fruit. Cucumbers 
should be of varieties that trail well along the ground. The same is true for melons, 
squash, and watermelons. These latter have to be protected from weeds at the 
seedling stage, but once they get a little larger, they are strong crops. If there is 
nothing around for them to climb, scattering bamboo stalks with the tops remaining 
or even firewood will give the vines something to grasp onto and climb; this 
benefits both plant growth and fruit production. 

Yam and sweet potato grow well at the foot of the orchard shelterbelt. These 
are especially enjoyable because the vines climb trees and produce fairly large 
tubers. I am currently growing sweet potato vines over the winter to achieve large 
harvests. If I am successful, this will mean that sweet potatoes can be grown also in 
cold climates. 

With vegetables such as spinach, carrot, and burdock, seed germination is often 
a problem. A simple and effective solution is to coat the seeds with a mixture of 
clay and wood ashes or to sow them enclosed in clay pellets. 

Things to Watch Out For: The method of semi-wild vegetable cultivation I have 
just described is intended primarily for use in orchards, on earthen levees, and on 
fallow fields or unused land. One must be prepared for the possibility of failure if 
the goal is large yields per unit area. Growing one type of vegetable in a field is 
unnatural and invites disease and pest attack. When vegetables are companion- 
planted and made to grow together with weeds, damage becomes minimal and there 
is no need to spray pesticides. 

Even where growth is poor, this can generally be improved by seeding clover 
together with the vegetables, and applying chicken droppings, manure, and well- 
rotted human waste. Areas unfavorable for vegetable growing are generally not 
conducive to weed growth, so a look at the types and amount of natural weed 
growth on the land can tell a lot about soil fertility and whether there are any major 
problems with the soil. Taking measures to bring about a natural solution to any 
problem may make it possible to produce a surprisingly rich growth of enormous 
vegetables. Semi-wild vegetables have a pungent aroma and good body. Because 
these have been produced in healthy soil containing all the necessary micronutrients, 
they are without question the most healthy and nutritious food man can eat. 

By following the crop rotation systems described earlier and growing the right 
crop at the right time, it may even be possible to grow vegetables in a semi-wild 
state over a large area. 

Disease and Pest Resistance 

Vegetable gardening in Japan has traditionally consisted of intensive 
cultivation in small garden plots for home consumption. The main sources of 
fertilizer were chicken droppings, livestock manure, human wastes, ashes from the 
furnace, and kitchen scraps. Pesticides were rarely used, if ever. In fact, pesticide 
use on the scale we see today is really a very recent phenomenon. 

Recently, I came upon an old, dust-covered booklet I had written — and 
forgotten about — long ago while I was at the Kochi Prefecture Agricultural Testing 
Station during the war. It is entitled "Proposal for the Control of Disease and Pest 
Damage in Vegetables." 

I had written it as a practical manual for anyone intending to study disease and 
pest damage on their own. It contains reference tables on diseases and insect pests 
for different vegetables, and gives the most detailed possible descriptions of 
individual diseases and pests, the characteristics of pathogenic microbes, infection 
in plants, and the stages of development and behavior of insect pests. The methods 
of control I described in the booklet were all primitive and consisted almost 
exclusively of skillful trapping or some form of repulsion. There was almost nothing 
to write about insecticides. The agents most widely in use at the time were herbs 
such as pyrethrum, tobacco, and derris root. Aside from this, lead arsenate was used 
in a very minor amount. Bordeaux mixture was used as a universal remedy for 
bacterial and fungal diseases, and sulfur preparations saw occasional use against 
certain diseases and mites. 

Now that I think of it, it was fortunate that there were no pesticides at the time, 
for this allowed farmers and agricultural technicians to learn the characteristics of 
crop diseases and pests, and concentrate on preventing damage by these through 
repulsion and sound farming practices. Today, with pesticides uniformly produced 
in massive quantities, growing vegetables without pesticides seems to many 
unthinkable, but I am convinced that by reviving the pest control measures of the 
not-so-distant past and practicing semi-wild cultivation, people can easily grow 
more than enough vegetables for their own consumption. 

With the vast number of diseases and insect pests about, many farmers believe 
control to be impossible without proper expertise and pesticides. Yet, although from 
ten to twenty types of pests and diseases generally attack any one kind of vegetable, 
the only ones that are really major pests are cutworms, borers, leaf beetles, certain 
types of ladybugs, seed-corm maggots, and aphids. The others can generally be 
controlled by proper management. 

Farmers a while back almost never used pesticides on vegetables in their 
kitchen gardens. All they did was to catch insects in the morning and evening on 
some gummy earth at the end of a piece of split bamboo. This worked well for 
caterpillars feeding on cabbage and other leaf vegetables, melon flies on the 
watermelon and cucumbers, and ladybugs on the eggplant and potatoes. Disease and 
pest damage to vegetables can usually be prevented by being familiar with the 
nature and features of such damage rather than attempts at control. Most problems 
can be taken care of by practicing a method of natural farming that gives some 
thought to what a healthy vegetable is. Because hardy varieties are used, the right 
crop is grown at the right time in healthy soil, and plants of the same type are not 
grown together. Companion-planting vegetables of many different types in place of 
weeds in an orchard or on idle land is an eminently reasonable method of 

As an additional precaution, I would also recommend that pyrethrum and derris 
root be planted at the edge of the garden. Tests were conducted on different varieties 
of derris root at the Kochi testing center before the war, and those varieties that are 
cold-hardy, suited to outdoor cultivation, and have a high content of the active 
ingredient were selected for use. Pyrethrum flowers and derris root may be dried 
and stored as powders. Pyrethrum is effective against aphids and caterpillars, while 
derris root works well against cabbage sawflies and leaf beetles. However these may 
be used against all insect pests, including melon flies, by dissolving the agent in 
water and sprinkling the solution onto the vegetable plants with a watering can. 
Both agents are harmless to man and garden vegetables. 

While working in Kochi Prefecture, I remember seeing local chickens black as 
ravens strutting through a vegetable patch in a farmyard and deftly picking at insects 

without scratching the earth or harming the vegetables. Letting fowl loose in a 
vegetable patch can be one very effective way of keeping insect pests in check. 

Try raising vegetables as the undergrowth in an orchard and letting native fowl 
loose in the orchard. The birds will feed on the insects and their droppings will 
nourish the fruit trees. This is one perfect example of natural farming at work. 

Resistances of Vegetables to Disease and Insects: 

High Resistance (require no pesticides) 
Yam family: Chinese yam, Japanese yam 
Arum family: taro 

Goosefoot family: spinach, chard, Chinese cabbage 
Carrot family: carrot, honewort, celery, parsley 

Composite family: burdock, butterbur, lettuce, garland chrysanthemum 

Mint family: perilla, Japanese mint 

Ginseng family: udo, ginseng, Japanese angelica tree 

Ginger family: ginger, Japanese ginger 

Morning-glory family: sweet potato 

Lily family: Chinese leek, garlic, scallion, Nanking shallot, Welsh onion, onion, 
dogtooth violet, asparagus, lily, tulip 

Moderate Resistance (require little pesticides) 
Pea family: garden pea, broad bean, adzuki bean, soybean, peanut, kidney bean, 

asparagus bean, Egyptian kidney bean, sword bean 
Mustard family: Chinese cabbage, cabbage, daikon, turnip, Indian mustard, 

rapeseed, leaf mustard, potherb mustard, sea-kale, black mustard 

Low Resistance (require pesticides) 
Gourd family: watermelon, cucumber, Oriental melon, pickling melon, 

squash, white gourd, chayote, bottle gourd 
Potato family: tomato, eggplant, potato, red pepper, tobacco 

Minimal Use of Pesticides: In principle, pesticides should not be used in natural 
farming. But at times there may be no alternative. The following chart is a simple 
guide for compounding pesticides and their proper and safe use. 

Fig. 4.10 Pesticide compounding chart 

Poisons ■-- 

t Phosphorus audits) 
Fur irse againii msnrJNtmlar 


Plant aficftts — * Copper-zinc agent 

fUmr-auifur mixture! 

Fbr use against ipqcifk 
tlis=ii»« iriJ mites 

Pyralhrum \ 
Derris j For g*™ lai uBn'™8l dlw»s<* 

For gen eraf lsc against pcSIs 

Oil aaejits 

f Mineral all emilSsiom \ 
\_ Animal and plant oil I'muklon y 

WCM sucking Ifistci praiA 

— — Mke* well 

Other mixtures flOl passible 

The Road 
Man Must Follow 5 

1. The Natural Order 

Organisms of all manner and form inhabit the earth's surface. Broadly divided into 
animals, plants, and microorganisms, they differ from each other but are united in a 
single community of organic interrelationships. Man characterizes these 
interrelationships either as a competitive struggle for dominance and survival or as 
cooperation and mutual benefit. From an absolute perspective, however, these are 
neither competitive nor cooperative, but one and the same. 

All living things belong to an endless food chain; all live by feeding on 
something and die at the hand of something else. This is the proper order of living 
nature. Matter and energy on the earth's surface are also in a constant state of flux, 
passing through continuous cycles without birth or death. Such is the true image of 
the universe. 

Plants that grow on the earth are fed upon by bird and beast. Some of these 
animals become prey to other animals, while others eventually succumb to disease 
or age. Their wastes and remains are broken down by microorganisms which in turn 
proliferate and die, returning to the earth nutrients that are taken up once more by 

Among the microorganisms there are the bacteria, fungi (including the true 
fungi and molds), slime molds, and yeasts. Predator-prey relationships exist 
between members of this vast group as well. There are fungi that wrap mycelia 
about their prey and kill it by dissolution, bacteria which secrete substances that kill 
fungi, bacteriophages that kill bacteria, and viruses that kill both bacteria and fungi. 
Some viruses kill other viruses. And there are viruses, bacteria, and fungi that 
parasitize and kill plants and animals. 

The struggle for survival among animals is identical. There are spiders that kill 
the rice borers and leafhoppers which feed on rice, mites that kill the spiders, 
predaceous mites that feed on these mites, ladybugs that feed on predaceous mites, 
earwigs that feed on the ladybugs, cricket moles and centipedes that eat the eggs of 
earwigs, swallows that feed on centipedes, snakes that eat small birds, and kites and 
dogs that kill snakes. 

Bacteria and viruses attack these birds, beasts, and insects. Amoebae and 
nematodes feed on the bacteria, and the remains of nematodes are fed on in turn by 
earthworms, which are relished by moles. Weasels feed on the moles, and 
microorganisms break down the carcass of the weasel, providing a nutrient source 
for plants. The plants are parasitized by various pathogens, fungi, and pests, and 
serve as food for animals and man. The natural ecosystem is therefore an incredibly 
complex array of interdependently linked organisms, none of which live separate 
from the rest, none of which simply die and are done with. This must not be seen as 
a world of intense competition for survival or of the strong eating the weak, but as a 
united family of many members that live together in a single harmony. 

Microbes as Scavengers 

The farmer dreads nothing more than to be caught loafing and despised by others for 
he will be told: "Don't think that you can live all by yourself. There are days of 
darkness too. When you die, you'll need the services of four people." However well 
we manage to get on without others in life, we always need four pallbearers at the 

Fig.5.1 Cyicles of the natural world 



* — . ^ :"i =i ■ 

^Spider* (Etcncflcifll and lurrflFiil rrttoxibafr 

/ x ft 

CUtlt ' I 

~fH«r™r l mi™h= Miami m.M 

_^ dreiKnpn^LIJS hitch; 

Actually, it takes more than four people to dispose of a corpse. Countless 
microbes and small animals in the soil are engaged in what could almost be called 
an assembly-line operation consisting of the dismantling, decomposition, rotting, 
and fermentation of the body. To completely return a corpse to the soil, billions 
upon billions of microorganisms appear one after another, making by turns the final 
service to a human being. 

The days of man are filled with birth and death. A person's cells live on in his 
children and grandchildren where they continue multiplying day after day. At the 
same time, the body gradually breaks down, growing old and infirm. After death, 
the corpse is decomposed as food by bacteria, so one's ultimate form may be that of 
a microbial cell. And since the last to offer up incense to the departed soul are 
probably lactic acid bacteria, a person vanishes as a sweet, acrid aroma through 
lactic fermentation. 

Thanks to the microbes that dispose of the remains of animals and plants, the 
earth's surface is always clean and beautiful. If animals died and the carcasses just 
remained there without decomposing, a couple of days is all it would take to make 
the world an intolerable place to be. People look on casually at this activity by 
microbes and small animals, but there is no greater drama in our entire world. 

No species of bird flying in the air should become extinct. The earthworms that 
burrow through the soil must not vanish. Nor should the mice and spiders proliferate 
too greatly. If one type of fungus thrives just a little too well, this throws everything 
out of balance. Tens of millions of species live on in perfect harmony without 
increase or decrease; they are born and they die unseen by man. The mastery of the 
conductor performing this drama of natural transformation at once casual and 
intense is truly something to behold. What can the mechanism be by which all the 
organisms of the world propagate in just measure — becoming neither too numerous 
nor too scarce? Such natural, self-governed providence is indeed a mystery. 

But there is one who disrupts this natural order. It is man. Man is the sole 
heretic in the natural order. Only he acts as he pleases. Instead of burying his 
corpses in the earth, he douses them with heavy fuel oil and cremates them. Much is 

made of the sulfurous gases discharged from the crematorium chimney, but the 
polluting effects on other smaller animals and plants are surely greater than the 
effects on man. People think of cremation as fast, convenient, and hygienic because 
a corpse can be entirely disposed of in just two hours. But what about the fuel oil 
that is mined, transported, and burned in the crematorium furnace? If this and 
antipollution treatment of the stack gases are taken into account, cremation is 
neither fast nor clean. Perhaps simple burial or open burial in which the corpse is 
left exposed to the elements may seem primitive and inefficient to the short-sighted, 
but these are the most sensible and complete ways to dispose of a corpse. 

Designs for the most advanced refuse processing plants are child's play 
compared with the infinitely elaborate methods of treating garbage used by nature. 
Human society almost has more than it can handle in just treating the garbage that 
issues from the kitchen, but nature works on a totally different scale. 

It takes from twenty minutes to an hour for one bacterium or yeast to divide 
and become two, and the same amount of time for two to become four. Assuming 
multiplication to continue unchecked in the presence of food and suitable 
temperatures and humidity, after two or three days, a single bacterium such as 
Escherichia coli could leave a mass of progeny equivalent to the total mass of all 
living organisms on the face of the earth. This means that if the self-governing 
mechanisms by which nature regulates and controls the reproductive power of one 
type of bacteria were to cease operating for just several days, the earth would 
become a morass of bacterial remains. The ability of the earth's organisms to 
multiply is far more powerful than people imagine. At the same time, their ability to 
destroy and dispose of organisms is also very great. 

The balance between multiplication and destruction, the equilibrium between 
production and consumption, the fact that nature has seen to the growth and 
propagation of organisms and also to the treatment of their wastes and remains, 
carrying out both rapidly and harmoniously without the least hitch for untold 
thousands and millions of years, all this is of enormous consequence. It is here that 
one must turn for a just comparison of the powers of man with those of nature. 

A look at how nature disposes of the carcass of an animal will show a method 
that is perfect in every sense — biologically, physically, and chemically. If man were 
to try the same thing himself, his method would be plagued with problems and 
would invariably create pollution in some form. 

I would like to give one more example of just how amazing nature is when we 
take even a casual look at what transpires there. I remember searching once, while at 
the Kochi Prefecture Agricultural Testing Center, for a beneficial bacterium with 
which to prepare compost from straw and brush. I needed an organism capable of 
quickly decomposing straw and other coarse plant material. This was something like 
the beneficial bacteria scientists search for today to convert garbage and sludge into 
artificial manure for use as fertilizer. 

I collected refuse from garbage sinkholes as well as cattle, hog, chicken, rabbit, 
and sheep droppings. From these, I isolated and cultured microorganisms, obtaining 
samples of many different bacteria, fungi, slime molds, and yeast. I was able in this 
way to collect a large number of microbes suited to preparing compost. I then 
inoculated samples of each of these into straw in test tubes or within concrete 
enclosures and observed the rotting rates. 

Later, however, I realized that such an experiment was really quite worthless. 
To one concerned with how long things take, an investigation such as this may seem 
useful, but a closer look reveals that nature makes use of far better methods of 
treating garbage and preparing compost. 

Rather than going to all the trouble of isolating beneficial microbes and 
inoculating straw with this "fermentation promoter," all I had to do was scatter a 
handful of chicken droppings or clumps of soil over the straw. Not only was this the 
quickest way, it also gave the most completely rotted compost. 

There is no call for making a lot of fuss over "microbial" and "enzymatic" 
farming methods. The following transformations take place on a rice straw casually 
dropped onto the earth. 

The straw draws a lot of flies and other small insects that lay eggs from which 
maggots and other larva soon emerge. Before this happens, however, rice blast 
disease, leaf blotch, and rot-causing fungi already present on the rice leaves spread 
rapidly over the straw, but spider mites are soon crawling over this fungal growth. 
Next, different microbes begin to proliferate at once. The most common include 
yeasts, blue mold, bread mold, and trichoderma fungi, which destroy the pathogens 
and begin to decompose the straw. At this point, the number and types of organisms 
drawn to the straw increase. These include nematodes that feed on the fungi, 
bacteria that feed on the nematodes, mites that consume the bacteria, predaceous 
mites that feed on these mites, and also spiders, ground beetles, earwigs, mole 
crickets, and slugs. These and other organisms mingle and live in the straw, which 
undergoes a succession of "tenants" as it gradually decomposes. 

Once the fibrin-decomposing fungi run out of food, they stop growing and are 
supplanted by lipoid- and lignin-decomposing bacteria which feed on the fungi and 
the scraps left over by the fungi. Before long, parasitism and cannibalism sets in 
among the aerobic bacteria, and these are gradually replaced by anaerobic bacteria. 
Lactic acid bacteria round off the process with lactic acid fermentation, at which 
point all trace of the straw disappears. This is just the briefest of looks at the total 
decomposition of a single piece of straw on the ground over a period of several 

Microbiologists are well aware of how rapidly and perfectly the processes of 
decomposition and rotting break down garbage in the natural world. Yet man, 
believing that he has to make intensive use of beneficial microbes to speed up 
putrefaction or that he must raise the temperature to promote bacterial growth, 
prepares compost. He should stop and consider how worthless and undesirable such 
efforts are. Frankly, anything that he does just disturbs the rapid and perfect natural 

People must not forget, in looking at the rotting of a straw, at the fertilizer 
response, at soil improvement, and at all the other processes that take place in 
nature, that what man knows is only the most minute, infinitesimal part of the 
natural order. In addition to the very visible lead roles are an infinite number of 
supporting roles that perform important yet unknown functions. If man jumps onto 
center stage and begins giving out directions like a know-nothing director, the play 
will be ruined. When something goes wrong in nature, the biosystem changes 
course. Unlike in a factory where the damage may consist of only a broken gear, in 
nature a disruption gives rise to an unending series of repercussions. 

Pesticides in the Biosystem 

Plants and animals seem to live freely and without constraints of any sort, but in fact 
they belong to a close-knit order. Man casts stones into this order, the biggest of 
which are pesticides, fertilizers, and agricultural machinery. He goes ahead and uses 
pesticides, for example, because of their ability to destroy specific pests or 
pathogens, but is almost totally ignorant of the ripple effects pesticides have on the 
rest of the biological world. 

Here, as a small example, is an incident that occurred locally. My village is 
noted for its Karakawa loquats. Once, as I was touring the village with officials 
from the local agricultural cooperative, we passed in front of a loquat orchard and I 
remember someone saying: "This year's loquats have been hit again by the cold and 
aren't blooming well at all. With this happening year after year, farmers are losing 
interest in growing loquats." Finding this a bit hard to believe, I stopped the car and 
went in to check the orchard. I found most of the flower corollas rotted and noticed 

on these the spores of a botrytis fungus. Explaining that this was not cold-weather 
damage but a botrytis disease, I described how the problem could be taken care of 
by spraying and suggested two or three ways of doing so. The astonished head of 
the horticulture cooperative immediately got in touch with the local agricultural 
testing station and, with the whole village cooperating in a pesticide spraying 
program, the organism was soon brought under control. 

The loquats gradually came back and everything appeared to look rosy again, 
but one question remained unanswered. Why had this outbreak occurred in the first 
place? My theory is that it was triggered by the sudden spraying of a whole series of 
new pesticides following the war in an attempt to control citrus diseases. 

I cannot be absolutely certain as I did not run any laboratory experiments on 
this, but I believe the organism responsible to have been a botrytis fungus of as-yet 
undetermined identity. Either it belonged to the species Botrytis cinerea, which 
causes gray mold in citrus fruit, or was a variant of the same. Based on this 
supposition, the severe outbreak of gray mold may have been caused by the 

1) Interplanting of citrus trees in loquat groves due to the boom in citrus 

2) The rapid transition in local orchards from clear cultivation to mulching 
and sod cultivation, creating a soil surface environment of increased moisture 
ideal for the propagation of microbes. 

3) Promotion of the practice of thinning fruit. Young fruit were dropped to 
the ground, and there colonized by the fungi. 

4) Use of the Bordeaux mixture, which is effective against fungi, was 
discontinued and new pesticides used in its place. 

This fungus is partially saprophytic and inflicts serious damage when present 
in large numbers. Causes for emergence are usually poor orchard sanitation, excess 
humidity, low tree vigor, and entanglement of the branches and foliage. Since, of 
these, the single largest factor is the microclimate in the orchard, the chief cause of 
the fungus outbreak was probably excess humidity. If this is the case, then I was 
partly to blame. 

Immediately after the end of the war, I encouraged farmers, as part of a public 
campaign for eliminating widespread malnutrition, to sow clover in the citrus 
orchards and idle village land and to raise goats. This practice caught on quite well 
and in many cases resulted in sod orchards. The high humidity in these orchards 
may very well have been a cause for the proliferation of gray mold and rotting of the 
loquat blooms. If so, the farmers had sown the seeds of their own misfortune, but 
the one most responsible may have been me. 

The matter does not end here. Having identified the problem as a botrytis 
disease and sprayed with strong pesticides such as zineb, organoarsenic, or 
organochlorine agents and applied herbicides, farmers are now rejoicing that the 
disease has been brought under control, but do they really have cause for 

The fungus remains dormant throughout the winter in the corollas of fallen 
flowers, following which the hyphae fuse to form a sclerotium about the size of a 
poppy seed. A small mushroom forms within this sclerotium and in the mushroom is 
formed an acospore, or spore-containing sac. This sac, which measures less than one 
millimeter across, contains eight tiny, genetically distinct spores. If the acospores of 
this fungus are octopolar, then it may be capable of producing more variants than 
even the tetrapolar shiitake fungus. 

What I mean to show by all this is that, although new strains of advanced 
animals and plants do not arise easily, the chances of this happening in lower 
bacteria and fungi are very great and can lead to frightening consequences. Spraying 

pesticides with high residual toxicity and mutagenic chemicals onto easily mutated 
microbes is asking for trouble, for who knows what strange mutants may arise. 

The result may very well be new pesticide-resistant pathogens and highly 
parasitic microbes. Another personal experience showed me just how possible this 
is. Because the resin disease fungus that attacks lemon and grapefruit trees grown in 
the United States and the fungus that attacks Satsuma oranges and summer oranges 
in Japan bear different scientific names, I thought they were different species, but 
when I tried crossing them, mycelial conjugation took place and acospores were 
formed. By crossing these eight spores in various ways, I was able to produce 
different strains. 

Leave Nature Alone 

People might object to new strains of pathogens, but to the scientist these are a 
source of great fascination. Conversely, there is no way of telling when something 
that is beneficial to man today may suddenly become harmful. Apart from the basic 
stance of not opposing nature, we have no absolute criteria forjudging what is good 
or bad, what is an advantage and what a liability. Although the common rule is to 
make such judgments on a case-by-case basis under the imperatives of the moment, 
nothing could be more dangerous. 

As the use of new pesticides grew more widespread following the war, reports 
of major outbreaks of pesticide -resistant pathogens and pests suddenly started 
appearing. Dozens of organisms were involved, including mites, leafhoppers, rice 
borers, and beetles. Although one possible explanation is the selection and survival 
of organisms resistant to the pesticides, another possibility is that hardy organisms 
adapted to pesticides arose. Even more frightening is the distinct possibility that the 
use of pesticides may have triggered the emergence of ecospecies and mutants. 
Some scientists are concerned about the chances of a "retaliation" by insects, but I 
believe that much more is to be feared from bacteria, fungi, and viruses. 

New pesticides about which only the degree of toxicity in the human body is 
investigated, breeding experiments for the creation of new plant varieties through 
radiation. . . . Scientists believe they are wrestling in earnest with the problem of 
pollution when in fact they are just sowing the seeds for future pollution. 

When the various plants in a field are doused with radiation, the scientists 
running such experiments give no thought to the changes this effects in the soil and 
airborne microbes. As I watched a television program on such experiments not to© 
long ago, I felt far greater concern over the microbial mutants and spores that could 
reasonably be expected to arise in such an irradiated field than admiration or 
expectations over what new and aberrant types of plants might result. Because 
microbes are invisible to the unaided eye, it is harder to tell whether any new and 
monstrous varieties have been created. 

Monsters belong to the world of comics, but don't they already exist in the 
microbial world? With the development of rockets and space shuttles, no scientist 
would guarantee that there is no danger of non-terrestrial microbes being brought to 
earth from the moon or other heavenly bodies. What is unknown is unknown. If an 
organism exists that cannot be detected by terrestrial methods of identification, then 
there is no way to quarantine it. Verification that an organism originated from a 
heavenly body is not likely to occur until it has flourished on the earth. How can 
man hope to correct the accidents in the biosphere that have begun happening about 
us and the abnormalities we are seeing in the natural cycles? 

Although I have no way of knowing for certain, I suspect that what happened 
was that atmospheric pollution killed off the microbes which attack various botrytis 
fungi, and that this triggered the rotting of apple, loquat, and plum blossoms and a 
massive outbreak of gray mold on citrus fruit. The explosive increase in this mold 

led to a sudden rise in nematodes that feed on the mold, resulting in an abnormally 
large increase in the number of dead pine trees. This prolific gray mold was also 
responsible for the destruction of the matsutake fungus that lives parasitically at the 
roots of the pine trees. 

The true cause may be unclear, but one thing is certain: an inauspicious change 
has overtaken the strongest form of life on the Japanese islands — the Japanese red 
pine, and the weakest form of life — the matsutake fungus. 

2. Natural Farming and a Natural Diet 

Agriculture arose from human cravings over food. It was man's desire for tasty and 
abundant food that was responsible for the development of agriculture. Farming 
methods have constantly had to adapt to changes in the human diet. Unless the diet 
is basically sound, agriculture too cannot be normal. 

The Japanese diet has undergone rapid development recently, but has this 
really been for the good? The failure of modern agriculture has its roots in abnormal 
dietary practices and the low level of basic awareness people have regarding diet. 

What is Diet? 

The very first step that must be taken in setting the proper course for agriculture is 
to reexamine what "diet" represents. Correcting man's eating habits by establishing a 
natural diet erects a foundation for natural farming. 

Has man been correct in developing systems of agriculture based on his eating 
habits or was this a major error? Let us turn back to examine the driving forces 
behind the development of diet: the original cravings of man, the sense of 
starvation, the emotions which cry out that food is scarce, the will that seeks after 

Primitive man fed himself on whatever he could find about him — vegetation, 
fish and shellfish, fowl and animals; everything served a purpose, nothing was 
useless. Most natural products served either as food or as medicine. There was 
surely more than enough food to feed the entire human population of the earth. 

The earth produced in abundance and food enough to satisfy everyone was 
always to be had. Had this been otherwise, man would not have emerged on the face 
of the earth. The smallest insects and birds are provided with more than enough 
food without having to cultivate and grow some for themselves. How odd then that 
only man laments over a want of food and frets over an imbalance in his diet. Why, 
under circumstances where the lowest of organisms thrived quite well, did only man 
become concerned over diet and feel compelled to develop and improve food 

Animals are born with an instinctive ability to distinguish between what they 
can and cannot eat, and so are able to partake fully of nature's plentiful stores. In 
man, however, the stage of infancy during which he feeds instinctively is short. 
Once he starts to become familiar with his surroundings, he makes judgments and 
feeds selectively according to impulse and fancy. Man is an animal that feeds with 
his head rather than his mouth. 

Scientifically, we characterize foods as sweet, sour, bitter, hot, tasty, unsavory, 
nutritious, unnourishing. But what is sweet is not always sweet, nor is something 
tasty always tasty. Man's sense of taste and his values change constantly with time 
and with the circumstances. 

When we are full, the most delectable food is unpalatable, and when we are 
hungry, the most awful-tasting food is delicious. Nothing tastes good to a sick man 
and nothing is nutritious to one who is not healthy. Unconcerned over whether taste 
is associated with the food proper or the person eating it, man has elected to produce 
food with his own hand. Differentiating among foods and calling them sweet or 
sour, bitter or hot, tasty or bad-tasting, he has gone in pursuit of flavors that please 
the palate, letting his fancy take the better of him. This has resulted in an 
unbalanced and deficient diet. Also, as he has selected the foods that suit his taste, 
man has lost the native intelligence to partake of what is really necessary to him. 

Once man eats something sweet, food that he had felt until then to be sweet 
loses its appeal. Once he samples epicurean food, plainer fare becomes unacceptable 
and he goes off in search of even greater culinary extravagance. Unconcerned about 
whether this is good or bad for the body, he eats according to the dictates of his 

The food that animals eat by instinct constitutes a complete diet, but man, with 
his reliance on discriminating knowledge, has lost sight of what a complete diet is. 
As the harm caused by an unbalanced diet becomes clear, man grows concerned 
over the incompleteness and contradictions in his diet. He attempts to resolve this 
through science, but the desires from which spring his cravings proceed one step 
ahead of these efforts, aggravating the problem. 

As man works to correct his unbalanced diet, he studies and analyzes food, 
calling this a nutrient, that a calorie, and trying to combine everything into a 
complete diet. This seems to bring him closer to his goal, but the only real outcome 
of his efforts is the fragmentation of diet and even greater contradiction. Someone 
that has no idea of what a complete diet is cannot rectify an unbalanced diet. His 
efforts never amount to more than a temporary solace. The best solution would be to 
find a complete diet that satisfies human cravings, but this will never happen. 

Scientific investigations on food are confined to analytic research. Food is 
broken down into a limitless array of components — starch, fat, protein, vitamins A, 
B, C, D, E, F, Bi, B 2 and so on, and each studied intensively by specialists. But this 
process leads nowhere other than to infinite fragmentation. 

We can safely say that what primitive man ate instinctively comprised a 
complete diet. On the other hand, instead of leading us toward a complete diet, 
modern science has resulted in the discovery of a more sophisticated yet imperfect 
diet. Man's quest for a complete diet has led him in the opposite direction. 

Although the development of new foods that satisfy human cravings continues, 
such cravings are merely illusions spun by man over things in the phenomenological 
world. These illusions invite other illusions, widening the circle of human delusion. 
The day that these cravings are fully satisfied will never come. Indeed, the rapid 
advance of his cravings and desires only increases man's frustrations. No longer 
content with food available close at hand, he travels off in search of whales in the 
south seas, marine animals in the north, rare birds in the west, and sweet fruit in the 
east. Man goes to no ends to satisfy the cravings of his palate. 

Although he could have lived quite well just by working a tiny strip of land, he 
now rushes about in a frenzy because there is no food, or the food is bad-tasting, or 
delicious, or unusual. What this amounts to is that the entire world is rushing about 
to lay their hands on choice foods. 

If these were really delicious, then one could understand all the activity; if 
favorites such as liquor, cigarettes, and coffee were really as good as they are made 
out to be, then nothing could be done about it. But the fact remains that, no matter 
how enjoyable these may be, they have never been essential to the human body. 
Tastiness exists in the minds of people who believe something to taste good. The 
absence of delicacies does not prevent the feeling of "deliciousness" from arising. 
People who do not consume delicacies may not experience ecstasy at the dinner 
table as often, but this does not mean they are unhappy. Quite the contrary. 

A look at the food industry, which has worked tirelessly to develop new 
popular foods and a complete diet, should give a clear idea of the likely outcome of 
the progress that man strives for. Just look at all the food products flooding the 
stores. Not only are there full assortments of vegetables, fruits, and meat in all 
seasons, the shelves are overflowing with an endless variety of canned foods, 
bottled foods, frozen and dried foods, instant dinners packed in polyester bags. Is 
this vast array of food products, from raw foods to processed foods in a variety of 
forms — solid, liquid, powdered — with their complement of additives for tickling the 
palate, really essential to man? Does it really improve his diet? 

This "instant" food that panders to consumer cravings and was created for 
greater rationality and convenience in the diet has already deviated far from its 
original goal. Food today is thought of less as something that supports life than as 
something to please the human palate and titillate the senses. Because it is 
"convenient" and "quick and easy to prepare," it is highly valued and produced in 
large quantities. 

Man thinks he has made time and space his, but people today no longer have 
any time. This is why they are delighted with instant foods. As a result, food has lost 
its essence as real food and become only a concoction. Yet, even so, some people 
believe that with further advances in food technology it will eventually be possible 
to produce complete instant foods in factories, liberating man from his tiresome 
dietary habits. Some even expect to see the day when one small food tablet a day 
will fill the stomach and sustain physical health. What utter nonsense. 

A complete food for man that includes all the necessary nutrients in sufficient 
quantity must, in addition to containing every one of the components in the roots, 
leaves, and fruits of vegetation growing on the earth, in the flesh of all birds and 
beasts, fish and shellfish, and in all grains, must also have added to it some as yet 
unknown ingredients. Creating such a complete food would require incredibly huge 
expenditures of capital for research and production, not to mention long hours and 
great labor in sophisticated plants. The end product would be horrendously 
expensive, and far from being as compact as a pill, would probably be extremely 
bulky. Those forced to eat such food would probably complain: "Complete food 
takes so much labor and time to produce. How much easier, cheaper, and tastier it 
used to be to eat raw food grown in the garden under the sun. I'd rather die than 
have to go on packing my guts with such strange, foul-smelling food as this." 

People talk of eating delicious rice and growing delicious fruit, but there never 
really was anything like delicious rice in this world to begin with, and growing 
delicious fruit just adds up to a lot of wasted toil. 

Tasty Rice 

More than thirty years have passed since the days of famine and hunger in Japan 
following the end of World War II. Today, those times appear as but a bad dream of 
the past. With the bumper crops of grain we have been seeing over the last dozen 
years or so, rice surpluses have formed and there is no longer enough warehouse 
space to store all the old grain. Dissatisfied consumers are furious, complaining that 
the price of rice is too high, that they have no need for "bad-tasting" rice, that they 
want to eat "good-tasting" rice, that new and more palatable varieties of rice had 
better be produced. Politicians, traders, and the agricultural cooperatives 
representing farmers have added their voices to the angry din, pounding the desks 
and huddling together to come up with a hundred brilliant ideas. Agricultural 
technicians have been ordered to keep farmers from setting up new paddy fields and 
to encourage farmers to stop growing "bad-tasting" rice and grow "tasty" varieties 
instead or switch to other crops. 

But this sort of controversy is possible only when people have no idea of the 
true nature of the food problem. This debate over "good-tasting" rice alone gives a 

clear view of the world of fantasy in which man lives. It might be helpful to 
consider whether tasty rice really exists in this world at all, whether the angry 
movement to secure such rice can really bring joy and happiness to man, and 
whether such a movement is worthwhile to begin with. 

I do not mean to deny that "tasty" rice and "untasty" rice do not exist, only to 
point out that the difference in taste between different varieties is very small. For 
example, even were a farmer to select a good-tasting variety of rice and, sacrificing 
yields, willingly devote himself wholeheartedly to perfecting techniques for 
growing good-tasting rice, just how delicious would the rice that he grew be? No 
rice would win unanimous praise by a panel of samplers. And even if it did, the 
difference with other varieties would be very, very minor. 

Tasty rice cannot always be produced from a tasty variety. It is far too 
simplistic to think that the original difference in taste between varieties will be 
sustained right up to the dinner table. Depending on the land on which it is grown, 
the method of cultivation, and the weather, poor-tasting varieties may approach 
tasty varieties in flavor, while tasty rice, when hit by bad weather and heavily 
attacked by disease and pests, is often less palatable than poor-tasting rice. The 
minor differences in taste between varieties are always subject to reversal. And even 
when it appears as if tasty rice has been produced, the taste may deteriorate during 
harvesting, threshing, or processing. The chances of a rice being produced that 
retains the inherent properties of that variety are less than one in several hundred. 

As hard as the farmer may try to produce tasty rice, this taste can be destroyed 
or retained depending on how the rice dealer processes the grain. The dealer grades 
the rice from various farming districts, processes the rice by milling it to various 
degrees, and mixes it in given proportions to create hundreds of varieties with 
distinctive flavors. Tasty rice can be converted into tasteless rice, and tasteless rice 
into tasty rice. Then again, when the rice is cooked at home, whether one soaks the 
rice overnight in water and drains it in a bamboo sieve, how much water one uses, 
how high the flame, the type of fuel, and even the quality of the rice cooker can all 
have an effect on the taste of the rice. The difference between good- and bad-tasting 
varieties of rice and between old and new rice can fall either way depending on how 
the grain is processed and cooked. One could say that it is the farmer, the rice 
dealer, and the housewife who create tasty rice. But in a sense, no one creates tasty 

Fig. 5.2 shows that, even if we consider just a few of the production conditions, 
the chances that a tasty variety of rice will be grown, properly processed, and 
cooked skillfully to give rice of outstanding taste is not more than one in a thousand. 
This means that, even with the best of luck, someone may encounter truly tasty rice 
perhaps once in every two or three years. And if that person does not happen to be 
very hungry at the time, all will have been for naught. 

This campaign for tasty rice has placed a great burden on the farmer and forced 
the housewife to buy high-priced rice without knowing what is going on. The only 
one likely to benefit from all this is the merchant. Bitten by the illusion of slightly 
tasty rice, people today are all floundering about in a sea of mud and toil. 

Fig. 5.2 Good-tasting rice is a figment of the imagination. 

t J GenJ ftnciminni 
Menlifmlsn ' ifsijcil I m\ \, llfmni 

flol llTllllilKL' 

■Houtj Jlatnire and 

l.if!>! rtiiil In tiff rt 
£[iurcr titiUil he 


^l'epjiif) Hinillhj 

„ Poor 

Firrrllj'y.lrori pl jT*leJei:lil*l 
SfOlltqufi "^a. AmuLinl of 

sIDitiil rtc? 
Mice Unite 


ItlfcrinT^rlcr tl£™l 

Wheie [I Dei hilly 

PJesiw ur Iwatfny. rater p, 0[ | F(Mei 
ELirLhjepiv#iie ^wi 


HelitiiJJc Siuiuki 

Cpfioiifl flncr rjcc f^ruJc two nci: 
Cj-adc Lh-rec riGr □* Lid* S.dtai f jcr 


f;i B liM=ii'.li! milled 
Slfla-wnilu jjiiltafl 

Ciln mm -Sew rice 

[Hy flrowmS FtguTni- 
fBy llrjulsl 

(013 and HrW I leaf 

Getting a Natural Diet 

My thinking on natural diet parallels that on natural farming. Natural farming 
consists of adapting to true nature, that is, nature understood with non- 
discriminating knowledge. In the same way, a true natural diet is a way of eating 
where one feeds randomly with an undiscriminating attitude on food taken from the 
wild, crops grown by natural farming, and fish and shellfish caught using natural 
methods of fishing. One must then abandon an artificial diet designed on the basis 
of discriminating scientific knowledge and, gradually liberating oneself from 
philosophical constraints, ultimately deny and transcend these. 

Knowledge useful for living may be permitted, however, if it can reasonably be 
thought to have arisen from undiscriminating knowledge. The use of fire and salt 
may have been man's first steps away from nature, but these were heavenly inspired 
and were first used in cooking when primitive man perceived the wisdom of nature. 

Agricultural crops which for many thousands of years have merely adapted to 
the environment and at some point survived through natural selection to become 
fixtures of human society may be thought of as foods that arose naturally rather than 
as artificial foods which originated through the application of discriminating 
knowledge by the farmer. This of course does not apply to crops that have been 
developed more recently through breeding programs and are considerably alienated 
from nature. These, along with artificially bred fish and livestock, should be firmly 
excluded from the diet. 

Natural diet and natural farming are not separate and distinct ideas, but united 
intimately as one whole. They are one too with natural fishing and animal 
husbandly. Man's food, clothing, and shelter, and his spiritual existence must all be 
blended together with nature in perfect harmony. 

Plants and Animals Live in Accordance with the Seasons: I drew Fig. 5.3 thinking 
that this might help one to understand a natural diet that encompasses the theories of 
Western nutritional science and the Eastern philosophy of yin and yang, but 
transcends both. 

Here I have crudely arranged foods according to the colors of the four 
alternating seasons, based on George Ohsawa's application of yin and yang. 
Summer is hot and yang, winter is cold and yin. In terms of light, summer is said to 
be represented by red and orange, spring by brown and yellow, fall by green and 
blue, and winter by indigo and purple. The diet is such that a balance is maintained 
between yin and yang and the color arrangement is harmonic. Thus, in the summer 
(yang) one should eat yin foods, and in the winter (yin) one should eat yang foods. 

Foods are represented by different colors: vegetables are green, seaweed is 
blue, cereal grains are yellow, and meat is red. 

Meat is yang and vegetables yin, with grains in between. Because man is an 
omnivorous animal that is yang, this leads to a set of principles which says that, 
when grains, which are intermediate, are eaten as the staple, yin vegetables should 
be consumed and meat (very yang) — consumption of which is essentially 
cannibalism — should be avoided. 

However, even if these principles are essential medically or in the treatment of 
disease, too much concern and attention over whether something is yin or yang, 
acidic or alkaline, and whether it contains sodium and magnesium and vitamins and 
minerals leads one right back into the realm of science and discriminating 

Fig. 5.3 Harmony in the natural diet. 

The mandala in Fig. 5.4 gives a somewhat systematic arrangement of foods 
readily available for consumption by man. This will give an idea of just how vast a 
variety of foods exists on the earth for man's survival. Those who live at the 

perimeter of spiritual enlightenment have no need to differentiate between any of 
the plants or animals in this world; all may become the exquisite and delectable fare 
of the world of rapture. Unfortunately, however, having alienated himself from 
nature, only man cannot partake directly of its bounty. Only those who have 
succeeded in fully renouncing the self are able to receive the full blessings of nature. 

Fig. 5.4 Nature's food mandala — plants and animals. 

Miulirrd Fjimily 

Gzrinwi Family wh „ 
Timjip__ f frf'ybo-lin / Murlcwhul. \ ftunu ttMH 


Pfjimii l^iiilly 

Grrrurai sbsny 

JlriPiiJ Iran 


Lnclic iirW 


. crtlllfll' 


Rc.J jjp pjie r ^jrSSuLr / ,f Chlnest yam 
/ QrltiUal/ Qwraj/i ^Sfratfii oauisj 

I J I'M i hL.:wmrT . 

we fib npltin 

Cliihgn nill 


J'JSI Ma „:i. 

Hen!] widtt \ 1 
>-.., !.*bl)'l 

v Willi boilr riiiJt 
Spini1-B«1CH« fllBIJI hurtr 

Tama In 

Cuevmhhr/MsiSW'nrt/ trdb 

tiarlLriL) /| Csirtil 
ttViWIiltuiiiiujii Saiimmn 
1 Mphehej t-jHnLli 1 ggjjgg 

-_ = : i i i - - 


S isrd dcK 

/KUnjQUILl / FtAEb / i 



4- in- i".r;i nil- 

Fig. 5.5 is a mandala showing the foods available during each of the months of 
the year. This shows that, as long as man accepts and lives in accordance with the 
divine dispensation, a complete natural diet will arise of itself without his needing to 

know anything and without his having to ponder the principle of yin and yang. Of 
course, the foods consumed will vary with time and circumstances, and with the 
degree of health or malady. 

Eating with the Seasons: The food that farmers and fishermen have taken locally 
for thousands of years is a splendid example of natural diet in accordance with the 
laws of nature. The seven herbs of spring — Japanese parsley, shepherd's purse, 
cudweed, chickweed, bee nettle, wild turnip, and wild radjsh — emerge early in the 
new year from the slumbering brown earth. As he enjoys the flavors of these herbs, 
the farmer meditates joyfully on his having survived a harsh winter. To go along 
with the seven herbs, nature provides shellfish — a brown food. The savory taste of 
pond snails, fresh water clams, and sea clams in early spring is a special treat. 

A little later, in addition to such popular edible wild herbs as bracken and 
osmund, almost anything can be eaten, including young cherry, persimmon, peach, 
and Chinese yam leaves. Depending on how they are cooked, these may also serve 
as seasonings. Just as the first broad beans are ready for picking, edibles from the 
fields suddenly increase. Bamboo shoots are delicious with rockfish. Red sea bream 
and grunt can be caught in quantity and are excellent at the time of the barley 
harvest in late spring. Spanish mackerel sashimi in the spring is so good you want to 
lick your plate clean. During the festival of the Japanese iris, an offering is made of 
hairtail prepared with Japanese iris. 

Spring is also a season for taking walks along the seashore, where seaweed — a 
blue food — is to be had. Loquats glistening in the early summer rains not only are a 
beautiful sight to see, this is a fruit that the body craves. There is a reason for this. 
All fruits ripen at the right time of the year, and that is when they are most delicious. 

The time for pickling the green Japanese apricot (tone) is also one for enjoying 
the bracing flavor of the pickled scallion. This is when the rainy season lets up and 
summer makes its arrival. One quite naturally hankers for the fresh beauty and taste 
of the peach, and the bitter and sour flavors of the oleaster berry, plum, and apricot. 
Those who would refrain from eating the fruit of the loquat or peach have forgotten 
the principle of using the whole plant. Not only can the flesh of the loquat be eaten, 
the large seeds can be ground and used as coffee while the leaves can be infused to 
give a tea that serves as the best of all medicines. The leaves of the peach and 
persimmon give a potion for longevity. 

Under the hot midsummer sun, one may even eat melon, drink milk, and lick 
honey in the cool shade of a tree. Rapeseed oil and sesame oil revive the body worn 
down by the summer swelter. 

Many fruits ripen in early autumn, a time when yellow foods such as cereal 
grains, soybeans, and adzuki beans also become available. Millet dumplings 
enjoyed under the moonlight; taros and green soybeans cooked in the pod; corn-on- 
the-cob, red beans and rice, matsutake mushrooms and rice, and chestnuts and rice 
in late autumn also make sense. And most welcome of all are the ripened grains of 
rice that have fully absorbed the yang of summer, providing a food staple rich in 
calories in preparation for the winter. 

Barley, another staple that is slightly more yin than rice, is harvested in the 
spring and can be eaten with rice or as iced or hot noddles; it is almost uncanny how 
this suits the palate just as the appetite lags under the summer heat. The buckwheat 
harvested in late summer and early fall is a strongly yang grain, but is most essential 
during the summer. 

Fig. 5.5 Nature's food mandala — the seasons. 

A. shallot, garland chrysanthemum, butterbur flower, creeping saxifrage, beet, 
lettuce, Indian mustard, Chinese cabbage, spinach, small turnips, burdock 

B. Japanese parsley, honewort, celery, butterbur flower, daikon, Chinese cabbage, 
potherb mustard, Welsh onion 

C. wild rocambole, leek, field horsetail, mugwort, spring daikon, scallion, 
comfrey, chard, lettuce, Indian mustard, carrot, seven herbs of spring, shallot 

D. shiitake, leaf buds, Japanese pepper, Japanese angelica tree buds, udo, Chinese 
box thorn, osmund, bracken, Japanese knotweed, thistle, violet, Chinese milk 
vetch, aster, bamboo shoot, spring onion, Chinese cabbage, garland 
chrysanthemum, parsley, garden pea 

E. wild rocambole, leek, perilla shoots, chard, cabbage, pepper, garden pea, broad 
bean, kidney bean, young turnip, bamboo shoot, butterbur, agar-agar, wakame 

F. scallion, bracken, burdock (leaves), ginger (leaves), honewort, perilla (leaves), 
garden pea, asparagus, garlic, early-maturing green soybean, onion, young 
potato, summer daikon, spring-sown carrot, eggplant, cucumber 

G. young turnip, okra, leek, Japanese ginger (flower), perilla (panicle), squash, 
eggplant, cucumber, summer daikon, Egyptian kidney bean, mid-season green 
soybean, onion, spinach 

H. cucumber, squash, ginger, Chinese box thorn, knotweed, perilla (seed), winter 

melon, pickling melon, tomato, spring-sown burdock, cabbage, parsley, kidney 
bean, asparagus bean, early sweet potato 

I. corn, arrowhead, autumn eggplant, green soybean, early-maturing taro, ginger, 
red pepper, hatsutake, shimeji, knotweed, sesame 

J. mushrooms, matsutake, shiitake, lily bulb, shallot, honewort, garland 

chrysanthemum, sweet potato, soybean, peanut, taro, Chinese yam, lotus root, 
burdock, Welsh onion, Chinese cabbage 

K. ginkgo nut, celery, chrysanthemum, green laver, wakame, hijiki, kelp, autumn 
daikon, summer-sown burdock, autumn potato, Indian mustard, Chinese 
cabbage, spinach, potherb mustard 

L. Chinese yam, Chinese cabbage, leaf mustard, daikon, turnip, cabbage, summer- 
sown burdock, summer-sown carrot, onion, lotus root, arrowhead 

a. edible fowl, snapping turtle, edible frog, oyster, sea urchin, sea cucumber, gray 
mullet, carp, river fish, sea bream, flying fish, herring 

b. pond snail, sea cucumber, squid, mackerel, sardine, bluefish, Spanish mackerel, 

c. short-necked clam, clam, fresh water clam, river trout, goby with spawn, 
whitebait, lobster 

d. squid, mantis shrimp, plaice, sea bream, clam, bonito, mackerel, rainbow trout, 
conger eel 

e. black rockfish, red sea bream, grunt, shrimp, bluefish, Spanish mackerel 

f. freshwater shrimp, sharp-toothed ell, sea bass, bluefish, sweetfish 

g. abalone, freshwater shrimp, crab, octopus, ray, grunt, eel, conger eel, sharp- 
toothed eel, flounder, sea bass 

h. turbo, abalone, sweetfish, trout, loach, flounder, sea bass, sea bream 

i. sea bream, sweetfish, jellyfish, conger eel, sea bass, sharp-toothed ell, sardine 
j. mantis shrimp, mackerel, trout, grunt, hairtail 

k. crab, squid, tiger shrimp, mackerel pike, tuna, yellowfish 
1. fresh water clam, pond snail, sea urchin, sea cucumber, squid, puffer, yellowtail, 
tuna, salmon, gray mullet, wild boar, beef 

Autumn is the season for cooking mackerel pike at home. With the first frost, 
one wants to check out the local grilled chicken stalls. This is when heavy catches of 
very yang fish such as yellowtail and tuna are made, and at no time are they more 
delicious. The exquisite flavor of yang fish during a yin season is certainly a part of 
nature's grand design. Daikon and leafy vegetables ready to gather from the garden 
go very well with these fish. People also know how to turn yin fish into yang food 
by salting or grilling, so meals are enjoyable and can be elevated to works of art. 

Nothing surpasses the culinary artistry of home-made miso and tofu cooking, 
and of fish cooked on the rocks by the river or at the fireside after flavoring with 
crude, natural salt prepared by burning sea salt with brush and seaweed. 

And so with osechi-ryori dishes prepared for New Year's. As cooking that 
celebrates the joy of the new year, the wisdom of pairing salted salmon and herring 
roe with kelp and black soybeans, and adding sea bream and lobster goes beyond 
tradition to a perfect pairing of man and nature. 

During the harsh cold of the winter months, mallard, jackrabbit, and other wild 
game served with welsh onions, leek, and wild rocambole warms the body. Even 
though food is scarce, the flavor of pickled vegetables gathered in the fall puts a 
fragrant finishing touch to a winter meal. And how can one describe the delightfully 
exotic taste of oysters, sea urchins, and sea cucumbers? 

In late winter, on the verge of spring's arrival, the edible butterbur flower peeks 
through the cover of snow and the leaves of the creeping saxifrage beneath the snow 
are ready to be eaten. Hardy green herbs such as Japanese parsley, shepherd's purse, 

and chickweed can be found beneath the spring frost, and as one is appreciating the 
buds of the Japanese angelica tree, spring returns beneath one's window. 

Spring comes quickly to Shikoku and by about the vernal equinox, field 
horsetails are emerging. This is a time for taking walks through fields of clover and 
picking the flowers. Some drink hot sake with their sukiyaki while others prefer 
sipping tea flavored with the petals of floating cherry blossoms. 

In this way, the Japanese take foods of the seasons available near at hand, and 
while savoring well their excellent and distinctive flavors, are able to see the 
providence of the heavens in the modest fare on which they live. Within a quiet life 
passed leisurely and tranquilly according to the cycles of nature lies hidden all the 
grandeur of the human drama. 

This farmer's diet, this diet of the fisherman on the coast who eats sardines 
with his potatoes and barley, these are also the common diets of the village people. 
Yes, they know what is delicious, but they have not neglected the subtle and curious 
flavors of nature. 

A natural diet lies at our feet — a diet that obeys the laws of heaven and has 
been followed naturally and without want by the people of farming and fishing 

The Nature of Food 

We normally think of food only as something needed by the body to live and grow, 
but what connection does food have with the human soul? 

For animals, it is enough to eat, play, and sleep. Nothing could be better than if 
man too were able to live a life of contentment enjoying nourishing food, health, 
and tranquil sleep. What does it mean to enjoy and take pleasure in food? This, 
along with nourishment and nutrition, is a question of both matter and spirit. 

Buddha said, "Form is emptiness and emptiness is form." Since "form" in 
Buddhist terminology refers to matter and "emptiness" to spirit, matter and spirit are 
one. Matter has many aspects, such as color, shape, and quality, each of which 
affect the spirit in many ways. This is what is meant by the unity of matter and 

Chief among the aspects of matter serving as food are color and flavor. 

Color*: The world appears to be filled with the seven prismatic colors, but when 
combined these seven colors become white. In a sense, one could say that what was 
originally white light was divided into seven colors with a prism. Viewed with 
detachment, all things are colorless and white. But to one distracted, seven moods 
(spirit) engender seven colors (matter). Matter is spirit and spirit is matter. Both are 

Water undergoes countless transformations but remains always water. In the 
same way, beneath the infinite variety of creation, all things are essentially one; all 
things have basically one form. There was never any need for man to categorize 
everything. Although differences may exist between the seven colors, they are all of 
equal value. To be distracted by these seven colors is to fail to note the matter and 
spirit underlying them, to be sidetracked by the inconsequential. 

The same is true of food. Nature provided man with a vast array of foods. 
Discerning what he thought were good and bad qualities, he picked and chose, 
thinking that he had to create harmonious combinations and blends of color, that he 
should always partake of a rich variety. This has been the root of his errors. Human 
knowledge can never compare with the greatness of the natural order. 

*The Chinese character for color (x) is used in Buddhist texts to represent form or matter. 

We have seen that there never was an east or west in nature; that left and right, 
yin and yang did not exist; that the Right Path, the path of moderation as seen by 
man, is not that at all. People may say that there is yin and yang, that seven colors 
exist in nature, but these are only products of the entanglement of the labile human 
spirit and matter; they change constantly with time and circumstance. 

The colors of nature remain constant and immutable, but to man they appear to 
change as readily as hydrangea blossoms. Nature may seem ever-changing but 
because this motion is cyclical and eternal, nature is in a sense fixed and immobile. 
The moment that man halts the seasonal cycle of foods on whatever pretext, nature 
will be ruined. 

The purpose of a natural diet is not to create learned individuals who support 
their selection of foods with articulate explanations, but to create unlearned people 
who gather food without deliberate rationale from nature's garden, people who do 
not turn their backs on Heaven but accept its ways as their own. 

A true diet begins through detachment from shades of color, by delighting in 
colors without hue as true color. 

Flavor: People will say: "You can't know what something tastes like unless you try 
it." Yet a food may taste good or bad depending on when and where it is eaten. Ask 
the scientist what flavor is and how one comes to know a flavor, and he will 
immediately begin analyzing the ingredients of the food and investigating 
correlations between the minerals extracted and the five tastes — sweet, sour, bitter, 
salty, and hot. But flavor cannot be understood by relying on the results of a 
chemical analysis or the sensations at the tip of the tongue. 

Even were the five tastes perceived by five different organs, a person would be 
unable to sense the true flavor if his instincts themselves were confused. Scientists 
may extract minerals and study the movement of the heart and the physical response 
following sensations of deliciousness and pleasure, but they do not know what 
makes up the emotions of joy and sorrow. This is not a problem that can be solved 
with a computer. The physician thinks that an investigation of the brain cells will 
give the answer, but a computer programmed to think that sweet is delicious is not 
likely to feed out the result that sour is delicious. 

Instinct does not investigate instinct, wisdom does not turn back and scrutinize 
itself. Studying how the seven flavors of the seven herbs of spring act upon the 
human sense of taste is not what is important. What we must consider is why man 
today has parted with his instincts and no longer seeks to gather and eat the seven 
herbs of spring, why his eyes, ears, and mouth no longer function as they should. 
Our primary concern should be whether our eyes have lost the ability to apprehend 
real beauty, our ears to capture rare tones, our nose to sense exalted fragrances, our 
tongue to distinguish exquisite tastes, and our heart to discern and speak the truth. 
Flavors caught with a confused heart and numbed instincts are a far cry from their 
true selves. 

Evidence that the human sense of flavor has gone haywire is difficult to find, 
but one thing is certain: people today chase after flavor because they have lost it. If 
this sense were intact, they would be able to judge accurately for themselves. Even 
though natural man gathers his food without discrimination, his instincts are intact 
so he eats properly in accordance with natural laws; everything is delicious, 
nourishing, and therapeutic. Modern man, on the other hand, bases his judgments on 
mistaken knowledge and searches about for many things with his five deranged 
senses. His diet is chaotic, the gap between his likes and dislikes deepens, and he 
hurtles on toward an even more unbalanced diet, drawing his natural instincts 
further away from true flavor. Delicious food becomes increasingly rare. Fancy 
cooking and flavoring just compound the confusion. 

The problem then, as I can see, is that man has become spiritually alienated 
from food. True flavor can be perceived only with the five senses, the mind, and the 

spirit. Flavor must be in consonance with the spirit. People who think that flavor 
originates in the food itself eat only with the tip of the tongue and so are easily 
deceived by the flavor of instant cooking. 

An adult who has lost his instinctive sense of taste no longer appreciates the 
taste of rice. He normally eats white rice prepared by polishing brown rice to 
remove the bran. To make up for the loss in flavor, he adds meat sauce to the white 
rice or eats it together with sashimi. Tasty rice thus becomes rice that is easy to 
flavor and season, and people delude themselves into thinking of white rice, which 
has been stripped of the aroma and taste peculiar to rice, as high-grade rice. I 
imagine that some people think it better to eat enriched rice than to try and squeeze 
any nutrition out of highly polished rice, or they rely on side dishes of meat or fish 
for the necessary nutrients. Nowadays it is all too easy to believe that protein is 
protein and vitamin B is vitamin B regardless of where these come from. But 
through a major lapse in thinking and responsibility, meat and fish have gone the 
same route as rice. Meat is no longer meat and fish no longer fish. Refinements in 
flavoring with petroleum-derived protein have created people unaware and 
unconcerned that their entire diet has been converted into an artificial diet. 

Today, the locus of flavor is the food product. Thus beef and chicken are 
"delicious." But it is not eating something "delicious" that satisfies the palate. All 
the conditions must be right for something to be sensed as delicious. Even beef and 
chicken are not delicious per se. The proof is that to people who have a physical or 
mental aversion to meat, these are unpalatable. 

Children are happy because they are happy; they can be happy playing or 
doing nothing. Even when adults are not especially happy but believe they are 
enjoying themselves, as when they watch television or go to see a baseball game, a 
happy mood may gradually come over then and they may even break out laughing. 
Similarly, by removing the original conditions that planted the idea in someone's 
head that something is unappetizing, this can become delicious. 

One Japanese folk tale tells of how, deceived by a fox, people are made to eat 
horse manure. But it is not for us to laugh, for people today eat with their minds and 
not with their body. When they eat bread, it is not the flavor of the bread they enjoy, 
but the flavor of the seasonings added to the bread. 

People nowadays seem to live by feeding on a mist of notions. Man originally 
ate because he was alive, because something was delicious, but modern man eats to 
live and thinks that if he does not prepare and dine on choice cuisine, he will not be 
able to eat delicious food. Although we should pay more attention to creating 
individuals who can enjoy eating anything, we put aside thoughts of the person and 
spent all our efforts on preparing delicious food. This has had the opposite effect of 
reducing the amount of delicious food we eat. 

In our efforts to make bread tastier, bread has ceased to taste good. We have 
grown energy-extravagant crops, livestock, and fowl to create a world of plenty, and 
instead triggered famine and starvation. What foolishness, all of this. But man's 
inability to recognize the folly inherent in his efforts has thrown him into greater 
confusion. Why is it that the more he strives to produce delicious rice, fruit, and 
vegetables, the more inaccessible these become? I often run into people who are 
perplexed as to why delicious food can no longer be found in Tokyo. 

They fail to notice that man's efforts to set up all the conditions for producing 
delicious rice or apples have distanced him from true flavor. Unfortunate as it may 
be, city dwellers have lost a true sense of taste. Everyone works so hard to make 
something delicious that they end up deceiving themselves into thinking it so. No 
one attempts to look directly at the truth of flavor. The only ones that win out are the 
manufacturers which exploit these deceptions and the merchants who hop a ride to 
make a buck. 

What does it take to come by truly delicious food? All we have to do is stop 
trying to create delicious food and we will be surrounded by it. However this will 

not be easy since cooking and cuisine are regarded as worthwhile and essential 
activities — part of the culture of food. Ultimately, true cooking and the pursuit of 
true flavor are to be found in a comprehension of the subtle and exquisite flavors of 

People today who cannot eat wild herbs without removing their natural 
astringency are unable to enjoy the flavors of nature. The practical wisdom of early 
man who sun-dried root vegetables and pickled them in salt, rice bran, or miso, 
enjoying their special taste and aroma at the end of his meals; the delicious flavor 
and nourishment of food cooked with salt; the subtle and singular flavors created 
from an existence that relied on a single kitchen knife; . . . these are understood by 
everyone everywhere because they touch the essence of the flavors of nature. 

Long ago, people of the aristocratic classes in Japan used to play a game called 
bunko (ideogram, not reproduceable) in which players had to guess the fragrances of 
various types of burned incense. It is said that when the nose was no longer able to 
distinguish the aromas, the player bit into a daikon root to restore the sense of smell. 
I can just imagine the expression on the face of an aristocrat chomping into a length 
of pungent daikon. This shows plainly that taste and aroma are exuded by nature. 

If the purpose of cooking is to delight people by modifying nature in order to 
bring out an exotic flavor that resembles nature but is unlike anything in nature, then 
we are dealing with deceit. Like a sword, the kitchen knife may do good or evil, 
depending on the circumstances and who wields it. Zen and food are one. For those 
who would sample the delights of a natural diet, there is Buddhist vegetarian 
cooking and Japanese high tea. An unnatural afternoon tea may be served in high- 
class restaurants to which farmers shod in workboots are not welcome, but modest, 
natural teas have disappeared. When coarse green tea sipped by the open hearth is 
more delicious than the refined green tea of the tea ceremony, this spells an end to 
the tea culture. 

Culture is seen as a human product created, maintained, and refined through 
human invention by the separation of man from nature. However, the culture 
actually associated intimately with daily existence and handed down and preserved 
to later generations always originates in a return to the source of nature (God), 
forming of itself when nature and man fuse into a single whole. A culture born of 
human recreation and vanity that is divorced from nature cannot become a true 
culture. True culture arises from within nature, and is pure, modest, and simple. 
Were this not so, then man would surely be destroyed by that culture. When 
mankind forsakes a natural diet for a civilized diet, he turns away from a true culture 
and sets off on the road to decline. 

I noted above that the knife which the cook wields is a two-edged sword. It can 
lead to the way of Zen. But because diet is life, a diet that strays from the true 
principles of nature robs man of his life and sends him down the wrong path. 

The Staff of Life: Nothing is better than eating delicious food, but how often do we 
hear that food is eaten to support the body and draw nourishment? Mothers are 
always telling their children to eat their food, even if they do not like it, because it is 
"good" for them. Here we have another example of a reversal in human thinking. 
This is the same as saying that we nourish ourselves so that we can work harder and 
live longer. 

Taste and nutrition should not be separated. What is nourishing and good for 
the human body should stimulate the human appetite of its own accord and serve as 
delicious food. Flavor and nutrition must be one. 

Not so long ago, farmers in this area enjoyed simple meals of barley and rice 
with unrefined soy sauce and pickled vegetables. This gave them strength and long 
life. Stewed vegetables and rice cooked with adzuki beans was a once-a-month treat. 
How was this enough to supply their nutrient needs? Rather than thinking in terms 
of "drawing nutrition" it makes more sense to say that working hard in the fields 

made one hungry, which is why coarse fare tasted delicious. And, of course, a 
strong body can draw sustenance from a simple diet. 

In contrast with the simple Eastern diet of brown rice and vegetables that 
provides everything the body needs, Western dietetics teaches that health cannot be 
maintained unless one has a balanced diet with a full complement of nutrients: 
starch, fat, protein, vitamins, minerals, and so on. It is no surprise then that some 
mothers stuff "nutritious food" into their children's mouths, regardless of whether it 
tastes good or not. 

Because dietetics is built upon careful scientific reasoning and calculation, the 
general tendency is to accept its pronouncements at face value. But this carries with 
it the potential for disaster. First of all, dietetics lacks any awareness of man as a 
living, breathing creature. Menus leave the impression that one is merely supplying 
energy to mechanical humans cut off from the source of life. There is no evidence of 
any attempt to approach closer to a natural existence, to conform to natural cycles. 
In fact, because it relies so heavily on the human intellect, dietetics appears useful 
rather in the development of anti-natural man isolated from nature. 

Secondly, it seems almost as if we had forgotten that man is a spiritual animal 
that cannot be fully explained in organic, mechanical, and physiological terms. He is 
an animal whose body and life are extremely fluid and which undergoes great 
physical and mental vicissitudes. Things might be different if there were guinea pigs 
that could speak, but there are limits to how far scientists can go in extrapolating the 
results of dietetic experiments on monkeys and mice to man. The food that man eats 
is linked directly and indirectly with human emotion, so a diet devoid of feeling is 

Third, Western dietetics understands things only within a narrow temporal and 
spatial framework; it cannot grasp things in their entirety. No matter how the 
scientist may attempt to assemble a full array of ingredients, this will never 
approach a complete diet. The powers of the intellect will succeed only in the 
creation of an incomplete diet far removed from nature. Unmindful of the simple 
truth that "the whole is greater than the parts," modern science commits blunder 
after blunder. Man can dissect a butterfly and examine it in the greatest detail, but 
he cannot make it fly. And even were this possible, he cannot know the heart of the 

Let us look at what goes into the preparation of a daily menu in Western 
fashion. Naturally, it will not do to eat randomly anything that comes one's way. A 
daily menu is normally drawn up by thinking of what and how much one should eat 
each day to achieve a balanced diet. I would like to take as my example the four- 
group scoring method used at the Kagawa Nutrition College in Japan. Here are the 
four groups with the type of food they represent and the number of points allotted 
daily to each. 

Group 1 Good protein, fat, calcium, and vitamin foods such as milk and 

eggs for complete nutrition — 3 points. 
Group 2: Bluefish, chicken, and tofu as nutrients for building muscle and 

blood — 3 points. 

Group 3: Light-colored vegetables, green and yellow vegetables, potato and 
mandarin oranges to provide vitamins, minerals, and fiber for a 
healthy body — 3 points. 

Group 4: White rice, bread, sugar, and oils as sources of sugar, protein, and 
fat for energy and body temperature — 1 1 points. 

Since each point represents 80 calories, a day of balanced meals gives 1,600 
calories. Because it provides 80 calories, 80 grams of beef is worth one point, as is 
500 grams of bean sprouts, 200 grams of mandarin organge, and 120 grams of 
grapes. Eating 40 oranges or 20 bunches of grapes each day would give the 

necessary calories but would not make for a balanced diet, so the idea here is to eat 
a mixture of foods from all four groups. 

This appears to be eminently sensible and safe, but what happens when such a 
system is employed uniformly on a large scale? A year-round supply of high-grade 
meat, eggs, milk, bread, vegetables and other foods has to be kept ready, which 
necessitates mass production and long-term storage. This just might be the reason 
why farmers have to grow lettuce, cucumbers, eggplant, and tomatoes in the winter. 

No doubt, the day is not far off when farmers will be told to milk their cows in 
the winter, and ship out mandarin oranges in early summer, persimmons in the 
spring, and peaches in the fall. Can we really have a balanced diet by gathering 
together many different foods at all times of the year, as if there were no seasons? 
The plants of the mountains and streams always grow and mature while maintaining 
the best possible nutrient balance. Out-of-season vegetables and fruit are unnatural 
and incomplete. The eggplants, tomatoes, and cucumbers grown by natural farming 
methods under the open sun twenty or thirty years ago are no longer to be found. 
Without a distinct fall or winter it is hardly surprising that the eggplants and 
tomatoes produced in greenhouses no longer have the flavor or fragrance they used 
to. One should not expect these to be packed with vitamins and minerals. 

Scientists see themselves as working to ensure that people get all the 
nourishment they need anywhere and anytime, but this is having the opposite effect 
of making it increasingly difficult to obtain anything but incomplete nourishment. 
Nutritionists are unable to grasp the root cause of this contradiction for they do not 
suspect that the first cause for error lies in the analysis of nutrition and the 
combination of different nutrients. 

According to the principle of yin and yang, the basic foods listed above such as 
meat, milk, chicken, and bluefish are highly yang and acidic, while potato is a very 
yin vegetable. None of these agree with the Japanese people. This then is the worst 
possible list of foods. Today in Japan we have more rice than we know what to do 
with and barley is being phased out. But if we grew rice suited to the climate of this 
"Land of Ripening Grain," stopped importing wheat, grew early -maturing naked 
barley that can be harvested during May before the early summer rains, and revived 
the practices of eating brown rice and rice-and-barley like the farmers and samurai 
of old — if we did all these things, then we would see an immediate improvement in 
Japan's food situation and the health of her people. If all this is asking too much of 
modern man, with his weakened heart and stomach, then I would recommend at 
least that he make brown rice bread or delicious bread from naked barley. 

Farmers too give no thought to the meaning of a natural diet or natural farming 
and, without a trace of skepticism, see the production of food out of season as a 
method for increasing the food supply. Scientists and engineers follow suit, working 
on the development of new food products and research on new methods of food 
production. Politicians and those in the distribution industry believe that markets 
well stocked with a full range of goods means food is abundant and people can live 
in peace and security. But such thinking, and the follies of people, are dragging 
mankind to the abyss of destruction. 

Summing Up Natural Diet 

There are four major types of diet in this world: 

1 . A lax, self-indulgent diet, influenced by the external world, that submits to 
cravings and fancies. This diet, directed by the mind, might be called an empty diet. 

2. The physically centered diet of most people, where nutritional food is 
consumed to sustain the body. This is a scientific diet that spins centrifugally 
outward with increasing desires. 

3. The diet of natural man based on spiritual laws. Extending beyond 
Western science and centered on Eastern philosophy, it places restrictions on foods, 

aiming for centripetal convergence. This could be called a diet of principle and 
includes what is normally referred to as "natural diet." 

4. A diet that lays aside all human knowledge and by which one eats without 
discrimination in accordance with divine will. This is the ideal natural diet and 
constitutes what I call a "non-discriminating diet." 

People should begin by discarding empty, self-indulgent diets that are the root of a 
thousand diseases and, failing to find satisfaction in a scientific diet that does no 
more than sustain the life of the organism, move on to a diet of principle. But they 
must then go beyond theory and strive toward the ultimate goal of becoming true 
people who partake of an ideal natural diet. 

The Diet of Non-Discrimination: This is founded on the view that man does not 
live through his own efforts but was created and is supported by nature. 

The diet of true man is life and sustenance provided by the heavens. Food is 
not something that man selects from within nature, it is a gift bestowed upon him 
from above. Its character as food lies neither exclusively in itself nor in man. A true 
natural diet becomes possible only when food, the body, and the soul fuse together 
completely within nature. What could be called a diet of non-discrimination 
achieved by the union of nature and man is a diet that the self, which is infused with 
and embodies the will of heaven, takes subconsciously. 

True man with a truly healthy body and mind should be naturally equipped 
with the ability to take the right food from nature, without discrimination or error. 
To follow the will of the body and desire freely, to eat when a food is delicious and 
forbear when it is not, to partake without restraint, without plan or intention, is to 
enjoy the most subtle and exquisite fare — an ideal diet. 

Ordinary man must work toward the ultimate goal of an ideal natural diet by 
first practicing a natural diet that falls one step short of this ideal and striving 
earnestly to become natural man. 

The Diet of Principle: All things exist in nature. Nothing is lacking; nothing is 
present in excess. The foods of nature are complete and whole in and of themselves. 
It should always be remembered that nature too is a single, harmonious whole, ever 
complete and perfect. 

It is only fitting that nature is not subject to man's criteria, to his choosing and 
rejecting, his cooking and combining. Man thinks that he can explain and expound 
on the origin and order of the universe, on the cycles of nature. It appears as if, by 
applying the principle of yin and yang, he can achieve harmony of the human body. 
But if, ignorant of their limits, he becomes caught up in these laws and tenets and 
uses human knowledge indiscriminately, he commits the absurdity of looking 
closely at the small and insignificant without catching sight of the larger picture, and 
of taking a broad view of nature while failing to notice the details at his feet. 

Man can never understand one part of nature, much less the whole. Mankind 
may think itself the orphan of the natural world, but the position taken by those who 
long earnestly for a natural diet is to renounce human knowledge and submit to the 
will of nature by reaffirming one's obeisance to divine providence. It is already 
enough to eat cooked and salted food, to consume all things in moderation, to gather 
foods of the seasons that grow close at hand. What one must then do is to devote 
oneself fully to the principles of holism, the inseparability of the body from the land, 
and a simple local diet. People must realize that a diet of surfeit which relies on 
foods from far-off lands leads the world astray and invites human ills. 

The Diet of the Sick: A natural diet appears irrelevant, primitive, and crude to 
people who practice an empty diet of self-indulgence in pursuit of flavor and to 
those who think of food only as matter needed for sustaining biological life. But 

once they realize that they are in poor health, even they will begin to show an 
interest in natural diet. 

Illness begins when man moves away from nature, and the severity with which 
he is afflicted is proportional to his estrangement. This is why if a sick person 
returns to nature he is cured. As mankind distances itself from nature, the number of 
sick people rises rapidly and desires for a return to nature intensify. But attempts to 
return to nature are thwarted because people do not know what nature is, nor do they 
know what a natural body is. 

Living a primitive life deep in the mountains, one may learn what non- 
intervention is but will not know nature. Yet taking some action is also unnatural. 

Lately, many people living in the cities have been trying to obtain natural food, 
but even if they succeed, without a natural body and spirit prepared to receive such 
food, merely consuming it does not constitute a natural diet. Farmers today are 
simply not producing natural foods. Even if urban people wished to establish a 
natural diet, no materials are available. Moreover, it would probably take almost 
superhuman skills and judgment to live on a complete natural diet in a city under 
such conditions and eat meals with a yin-yang balance. Far from returning to nature, 
the very complexity of eating a natural diet in this way would just drive people 
further away from nature. 

To push upon people living in different environments and of different races 
and temperaments a rigid, standardized natural diet is an impossibility. This does 
not mean, however, that various types of natural diet exist. Yet just look at the 
different natural diet movements being espoused around the world. 

One such movement claims that because man is basically an animal he should 
eat only uncooked food. A few say that man should drink broth prepared from raw 
leaves, while some physicians warn that following a raw diet without knowing fully 
what one is doing is dangerous. There are natural diets based on brown rice and 
scientists who proclaim the merits of white rice. Some claim that cooking food 
enriches the human diet and is good for the health, while others argue that this only 
helps to create sick people. To some, fresh water is good; to others, bad. Some 
acclaim salt to be invaluable while others attribute a whole range of diseases to 
excessive salt intake. One camp sees fruits as yin and food fitting for monkeys 
perhaps but not for man while another contends that fruit and vegetables are the best 
possible foods for health and longevity. 

Given the right circumstances, any one of these views is correct, so people end 
up thoroughly confused by what appear to be so many contradictory claims. Nature 
is a fluid entity that changes from moment to moment. Man is unable to grasp the 
essence of something because the true form of nature leaves nowhere to be grasped. 
People become perplexed when bound by theories that try to freeze a fluid nature. 
One misses the mark if he relies on something that is unreliable. Right and left do 
not exist in nature, so there is no happy medium, no good and evil, no yin or yang. 
Nature has given humanity no standards to rely upon. 

It is senseless to arbitrarily decide, independent of the land and the people, 
what the food staple and the minor foods should be. This just moves one further 
away from true nature. 

Man does not know nature. He is like a blind man without any idea of where 
he is headed. He has had no choice than to take science's cane of knowledge and tap 
out the road at his feet, relying on the principle of yin and yang to set the direction 
of his travels, like the stars in the night sky. Whatever direction he has taken, he has 
thought with his head and eaten with his mouth. What I wish to say is that he must 
stop eating with his head and clear his mind and heart. 

The food mandalas I have drawn (Figs. 5.4 and 5.5) are more valuable than the 
most lengthy discourse. I meant these to be used as a compass by which to set one's 
course, according to the circumstances and the degree of sickness or health, either 
for a centrifugal diet or a centripetal diet. But once these mandalas have been 

examined, they may be discarded. By this I mean that people should not eat on the 
basis of human intellect and action, but should merely receive with gratitude the 
food that grows in nature. 

Before this can be done, however, people must first become natural people and 
the ability of the body to select foods and properly digest them must be restored. If 
natural people arise who, instead of following a natural diet that prescribes this and 
proscribes that, are satisfied without anything, then everything will be resolved. 
Rather than pursuing a natural diet that cures the sick, the first priority should be to 
return to nature and to a healthy natural man. Those very people normally thought 
of as healthy I would call the seriously ill; saving them is of the greatest importance. 
Doctors are busy saving sick people, but no one is reaching out to save the healthy. 
Only nature itself can do so. The greatest role of a natural diet is to return people to 
the bosom of nature. The young people living primitively in the orchard huts on the 
mountain, eating a natural diet and practicing natural farming, stand closest to the 
ultimate goal of mankind. 

Conclusion: Natural farming, natural diet, and natural healing are all part of one 
whole. Without an established natural diet, farmers have no idea what it is they 
should produce. Yet nothing is clearer than that, in the absence of an established 
method of natural farming, a true natural diet will never take hold and spread. Both 
natural diet and natural farming can be achieved only by natural people. This trinity 
begins and is realized at once. The goal of all three elements is the creation of ideal 

However, man's ideals today are in a state of confusion; a hundred schools of 
thought on natural diet and natural farming compete for our attention. The 
bookstores are flooded with books on natural diet, and magazines and journals are 
full of methods that depart from scientific farming. But to me, these all look pretty 
much the same. They are all on the same level and amount to no more than just one 
field of scientific agriculture. 

People look on complacently, thinking that the world goes on developing in the 
midst of repeated chaos and confusion. But fragmented development without a goal 
can lead only to chaotic thinking and, ultimately, destruction of the human race. 
Unless we succeed very soon in clarifying what nature is and what man should and 
should not do, there will be no turning back. 

3. Farming for All 

Advances in modern civilization appear to have made our lives easier and more 
convenient. Life in Japan's large cities has reached about the same level of affluence 
as in advanced Western countries, and the youth who glorify freedom seem to be 
easy at heart. But all that has really grown is the economy. The inner life of people 
has become stunted, natural joy has been lost. More and more people have turned to 
standardized forms of recreation such as television, the pachinko parlor, and mah- 
jongg, or seek temporary solace through drinking and sex. 

People no longer tread over the bare earth. Their hands have drawn away from 
the grasses and flowers, they do not gaze up into the heavens, their ears are deaf to 
the songs of the birds, their noses are rendered insensitive by exhaust fumes, and 
their tongues have forgotten the simple tastes of nature. All five senses have grown 
isolated from nature. People have become two or three steps removed from true man 
in the same way that someone riding in his car over asphalt-paved roads is two or 
three steps removed from the bare earth. 

Progress in Japan since the Meiji Reformation has brought material confusion 
and spiritual devastation. Japan can be likened to a patient dying of cultural disease 
who is submitted to a medical experiment. This condition is the fruit of the "cultural 
flowering" to which all of Japan applied itself throughout the Meiji, Taisho, and 
Showa periods following the reformation. We must call a halt to this flowering of 
destruction now. The objective of my "do-nothing" philosophy is the revival of 
villages of true man where people can return to the original form of nature and 
enjoy genuine happiness. The program to achieve this I shall refer to simply as 
"Farming for All." 

Creating True People 

False materialistic culture and agriculture begin and end by "doing." But the 
way of true man begins and ends by "doing nothing." 

The road of true man is an inner road. It cannot be followed by advancing 
outward. We can unearth the precious kernel of truth that lies buried within each of 
us by first throwing off the delusions in which we are attired. 

The path of a "do-nothing" nature where all one does is to plunge into the 
bosom of nature, shedding body and mind, this is the road that true man must walk. 
The shortest path to attaining the state of true man is an open existence with simple 
garments and a simple diet, praying down to the earth and up to the heavens. 

True and free happiness comes by being ordinary; it is to be found only by 
following the extraordinary, methodless road of the farmer, irrespective of the age 
or direction. Spiritual development and resurrection are not possible if one strays 
from this road of humanity. 

In a sense, farming was the simplest and also the grandest work allowed of 
man. There was nothing else for him to do and nothing else that he should have 

Man's true joy and delight was natural ecstasy. This exists only in nature and 
vanishes away from the earth. A human environment cannot exist apart from nature, 
and so agriculture must be made the foundation for living. The return of all people 
to the country to farm and create villages of true men is the road to the creation of 
ideal towns, ideal societies, and ideal states. 

The earth is not merely soil, and the blue sky is more than just empty space. 
The earth is the garden of God, and the sky is where He sits. The farmer who, 
chewing well the grain harvested from the Lord's garden, raises his face to the 
heavens in gratitude, lives the best and most perfect life possible. 

My vision of a world of farmers is founded on the responsibility of all people 
to return to the garden of God to farm and their right to look up at the blue skies and 
be blessed with joy. This would be more than just a return to primitive society. It 
would be a way of life in which one constantly reaffirms the source of life ('life' 
being another name for God). Man must also turn away from a world of expansion 
and extinction, and place his faith instead in contraction and revival. 

This society of farmers may of course take the form of peasant farming, but it 
must comprise natural farming that transcends the age and searches earnestly for the 
wellsprings of agriculture. 

The Road Back to Farming 

Recently, led by individuals aware of the danger of being swallowed up by urban 
civilization, people in the great metropolises, cut off from the natural world, have 
sensed within themselves a heightened need for nature and have even begun seeking 
a road back to farming. What is it that keeps them from realizing their dreams but 
themselves, the land, and the law? Do people really love nature? Do they really 

intend to return to the land and here build up a society where they may live in peace 
and comfort? Somehow, it does not look that way to me. 

Even when I think that the hopes and views of these people are absolutely 
correct, I cannot help feeling a sense of futility and distance in the end. It is 
something like scooping up duckweed floating on the surface of a pond and 
watching it slip through one's fingers. There do not seem to be any links between 
people, between man and nature, between up and down, right and left. 

Although both encounter the same nature, the city youth sees a natural world 
that is nothing more than a vision or dream, while what the rural youth works is not 
earth, but merely soil. Between the producer and consumer, both of whom are 
concerned with the same problems and should handle these jointly, lies an endless 
parade of organizations, merchants, and politicians. Superficial connections exist 
between these, but one can sense the internal gaps, the misery of those who share a 
common task but different dreams, the impatience of those who float on the same 
waves but do not notice that they drink the same water. 

The consumer, who denounces food contamination, has himself sown the seeds 
of pollution. He does not think it strange that agricultural science has fluorished and 
the farmer declined. The politician who laments the course taken by modern 
agriculture rejoices at the decrease in the number of farmers. The very corporations 
that have prospered from an agricultural base have brought farmers to ruin. 

Farmers themselves have destroyed the earth while praying for its protection. 
People attack the destruction of nature yet condone destruction in the name of 
development. They make compromises in the name of harmony and prepare for the 
next wild rampage. 

The foremost cause for the discord and contradictions of human society is that 
everyone in the towns and cities act independently and in their own interest without 
seeing things clearly. People all claim to love nature, but each pushes his interests 
without feeling the least contradiction or concern. 

The lack of coherence in this world and the flood of disjointed campaigns 
attest to one thing: what everyone really loves is not nature but himself. The painter 
who sketches the mountains and rivers appears to love nature, but his real love is 
sketching nature. The farmer who works the earth merely loves the thought of 
himself laboring in the fields. The agricultural scientist and administrator believe 
they love nature, but the one only really loves the study of nature and the other 
enjoys studying and passing judgment on the farmers at work. Man has glimpsed 
but one tiny portion of nature. People only think they understand its true essence; 
they only think they love nature. 

Some people transplant trees from the mountains into their garden as a token of 
their love for nature while others plant trees in the mountains. Some say that going 
to the mountains is faster than planting trees or demand that roads be laid down to 
make the mountains more accessible while others insist on walking to the mountains 
rather than going by car. All wish to adore nature but by different means so they 
believe that the only solution is to advance while maintaining harmony in some 
way. However, because their perception and understanding of nature is superficial, 
these methods of appreciating nature are all at odds with each other. If each and 
every individual penetrated to the very core of nature and truly understood its 
essence, then no differences of opinion would arise. 

No "method" is needed for loving nature. The only road to nature is non-action, 
the only method is no method at all. All one must do is to do nothing. The means 
will become clear of itself and the goal absurdly easy to attain. 

This is what I mean by doubting the degree of resolution in those who profess 
a wish to return to nature. Are they really drawn to farming? Do they really love 
nature? If you have a genuine love for nature and wish to return to farming, the way 
will open with great ease before you. But if your love for nature is superficial and 

what you do amounts simply to making use of fanning for your own purposes, the 
road will be closed off to you; returning to nature will be impossibly difficult. 

The first obstacle that blocks the movement back to the land is people; it lies 
within yourself. 

Enough Land for All 

The second obstacle blocking the return of people to the land is the availability of 
farmland. With 120 million people squeezed together in a small island nation and 
land prices soaring out of sight, purchasing farmland would appear to be next to 
impossible. I have chosen nevertheless to call my program "Farming for All." 

Japan has about 15 million acres of farming land, which works out to about a 
quarter-acre per adult. If Japan's land were divided evenly among 20 million 
households, this would give each household three quarters of an acre of farmland 
plus two and a half acres of mountain and meadow land. With total reliance on 
natural farming, all it takes to support a household of several people is a quarter- 
acre. On this amount of land, one could build a small house, grow grains and 
vegetables, raise a goat, and even keep several chickens and a hive of bees. 

If everyone were capable of being content with the life of a quarter-acre 
farmer, then this would not be impossible to achieve. More to the point, everyone 
has a right and a duty to live their lives within narrow bounds. This is the basic 
condition for achieving an ideal life. 

People, feeling shackled by laws and stratospheric land prices, view the 
possibility of land ownership as hopeless, but there is plenty of land to be had. Laws 
exist basically to protect an ideal society. Why then have land prices risen to such 
dizzying heights out of the reach of the nation's people? 

Rises in land prices over the past several years were triggered first by massive 
purchases of land for housing and public use. This arose both from a general 
perception, aided by publicity to this effect, that land in Japan is in short supply — a 
limited resource that cannot be increased, and the convergence of people, drawn by 
false rumors of economic growth, on the cities. But the truth is that, no matter how 
much the population grows in Japan, there will always be more than enough land to 
build houses on. There is land aplenty, but that land classified as "housing land" has 
become a life-threatening cancer. 

The law breaks the land up into different zones according to use: forests, 
farmland, housing land, and so forth. The City Planning Law was enacted, based 
upon which lines were drawn and farmland divided into areas lying within urban 
planning zones, areas within land adjustment zones, and areas outside of the lines. 
The conversion of farmland to housing land was prohibited. This forced a sharp 
reduction in housing land that pushed up prices. Enforcement of the National Land 
Use Law may have made land easy to come by for those enforcing it, but it made 
land even more inaccessible to the ordinary person. 

As laws proliferate, they appear to move toward perfection, but they only 
become more imperfect and preposterously complex, breaking man and the land 
apart. Only those who know the law well and can change the official category of a 
piece of land are able to buy land and later sell it. Every time housing land changes 
hands, the price goes up. If it were possible, just for the sake of argument, for 
anyone to build a simple hut or house anywhere he pleases without any legal 
formalities, then there would be an essentially unlimited supply of housing land. But 
for some reason, lawyers and legislators are under the impression that such a house 
would not be an ideal house. 

So many legal constraints exist to building a house satisfying the legal 
definition of a house that the house cannot be built. A mountain hut or shed such as 
a woodcutter or farmer might use for his work is permitted, but if someone were to 
erect a small house in which he laid tatami mats, hung a lantern, and installed water 

pipes, the land on which it was built would have to be housing land. But land 
classified as housing land must be serviced with a 13 -foot-wide road and plumbing 
for tap water and sewage. Thus the prospective homeowner has no choice but to buy 
land developed for housing at a high price from a real estate firm and build a costly 
house that satisfies all the standards and codes. This system of legal stipulations has 
set into motion a negative cycle that has shot prices for housing land out of sight. 
Unscrupulous business practices taking advantage of the situation have further 
complicated the housing land problem, causing prices to jump even higher and 
driving people who want a house and land into a state of frenzy. 

This also makes it difficult for people with aspirations of becoming quarter- 
acre farmers to purchase farmland. It is not that there is no farmland available, but 
that there is no category of land that anyone can freely work. There is no need to go 
into a sparsely populated mountainous area to find an example. Not one square yard 
of land that goes by the name of farmland is available for purchase by city people. 
Such land cannot be bought by anyone other than a farmer. Legally, a "farmer" is 
someone who owns at least 1-1/4 acre of farmland. The Agricultural Land Law has 
brought a halt to the transfer of farmland. 

Unless someone from the city buys up at least 1-1/4 acre of land at once, he 
cannot become a farmer. In fact, non-farmers can neither buy land nor formally 
lease and work it as tenant farmers. But there are always loopholes in the law. For 
example, if earth is carried onto a piece of farmland or if the land is gradually turned 
into a lumberyard or flowers and trees planted there, then with time it can be 
converted into a category called "miscellaneous land." Once this is done, the land 
can easily be sold or a house built on it. Even so, in sparsely populated areas, 
unused land is left abandoned because it cannot be transferred or leased for the 
simple reason that the use category cannot be changed. 

The mountains, forests, and other wilderness land that accounts for about 
eighty percent of Japan's land area is tied up by titles and laws that prevent its 
practical use. If even a small portion of this area were freed for use as agricultural 
land, homesteading would begin immediately. These farmlands can be expanded 
and made fluid not by establishing new laws but by abolishing unnecessary ones. 
Laws that do not arise and are not consummated naturally do not remain in force 
very long. 

The current price of farmland has been artificially inflated over the natural 
price. Until recently, the price of farmland has always been stable, remaining more 
or less fixed at a given level. For prime farmland, the best price was 110 bushels of 
rice per quarter-acre. Assuming a bushel of rice to cost $20, this comes to $2,200 
per quarter-acre. Figuring that whoever bought the land could not make ends meet if 
prices went any higher, farmers used this rate as a yardstick whenever they bought 
and sold land to each other. This standard should continue to be maintained. 

Prices and taxes on farmland became unjustly high when it began to be 
assessed on the same scale as housing land by local government. This was clearly 
designed to drive farmers off the land by burdening them with taxes too high for 
them to afford with the meager earnings generated on their land. Support was easily 
drummed up among city dwellers with the argument that once farmland was freed 
for use as housing land, the increase in housing land would probably drive down 
prices. But this turned out to be just wishful thinking; land released in this way 
never came within the reach of the common man. The oases of green left in the 
towns and cities are no longer farmlands and are vanishing from the reach of the 
farmer. This tragedy will surely come to trouble all the farmers of this land. 
Someday too, these hardships of the farmer will return, in the form of calamity, to 
threaten the well-being of those living in the cities. 

The problem boils down to this: only scoundrels, the clever, and those in 
power stand to gain from the issuance and abuse of a barrage of capricious laws. 
The net result is that the land is being taken out of the hands of farmers. The 

Agricultural Land Law, established to protect tenant farmers, today serves no other 
purpose than to thwart the hopes of those wishing to become farmers. 

No one knows more about farmland than farmers. If things had been left in 
their hands, there would have been no need for any laws. The farmer would have 
passed the land into the hands of his children or grandchildren when the time came 
to do so. If for some reason it became necessary to transfer ownership of the land, 
the farmer would have resigned himself to the inevitable and passed his fields into 
the hands of his neighbor smoothly and without the least trouble. 

When people can do without a law, it is best not to have that law. Only the 
barest minimum of laws is needed — to create a world that can get along without 
laws. Were it necessary to have a single law, then it should be: "One shall build 
one's house at least sixty feet from one's neighbor." If people were to scatter out and 
build a small house on a quarter-acre wherever they pleased, then the food problem 
would take care of itself, water and sewage lines would not be needed, and the 
problem of pollution would be licked. That is not all; this would also be the quickest 
path to making our lands a paradise on earth. 

It is not that land is not available for housing and farming. For individuals 
burning with a desire to farm the open land and willing to learn some basic skills, 
farmland exists everywhere. There is no limit to the places one can live. 

Running a Farm 

Even if farming aspirants are able to purchase land, what are the chances that they 
will be able to support themselves? Up until a few decades ago, seventy to eighty 
percent of the Japanese people were small farmers. Poor landed peasants were 
called "one-acre farmers." If peasants were barely able to eek out a living on one 
acre, then what hope is there for someone planning to live off a quarter-acre? 

But the reason the farmers of the past were poor and hungry was not that their 
land was too small to support them. Their poverty was not of their own making. 
They were the victims of outside forces: an oppressive social system and political 
and economic mechanisms beyond their control. 

A quarter-acre of land is enough to supply the food needed for supporting a 
family. If anything, a full acre is too large. Had the peasants been exuberant at heart 
and ruled over by a benevolent government, instead of living in mean poverty, they 
could have lived like princes on their acre of land. 

Farmers at the time were said to grow a hundred crops. In the paddy field and 
vegetable gardens, they raised rice, barley, and other grains, as well as sweet potato 
and many different vegetables. Fruits ripened on trees next to the farmhouse, which 
was surrounded by a shelterbelt. A cow was kept under the same roof and chickens 
ran about loose in the farmyard, protected by a dog. A beehive hung from the eaves. 

All peasants were totally self-supporting and enjoyed the richest and safest 
possible diet. That they are seen as having been poor and hungry may well reflect 
the envy of modern man more than anything else. People today have never had the 
experience of living independently by their own devices, so they know neither 
spiritual nor material poverty and abundance. 

The proof is there before us. Following the war, farms increased steadily in 
size as the method of cultivation changed, going from one, to two, to four acres. 
Although the amount of farmland increased, more and more peasants abandoned 
farming and left the land. Today, full-time farm households in Japan have grown to 
15 and even 25 acres in size, as large as farms in many Western countries. At the 
same time, they have become increasing unstable and even run the danger of 

Farming operations are usually discussed in terms of economics, but what may 
appear economically critical is often quite insignificant while something that seems 
economically trivial may be of overriding importance. 

To give one example, the viability of a fanning operation is generally 
determined on the basis of income. Does this make sense? Japan has the world's 
highest land productivity and output per unit of farmland, but labor productivity and 
output per farm worker is very low, as is the level of income. Economists have 
maintained all along that, no matter how high the yields per acre, this means nothing 
if the remuneration per worker is low. Their ultimate target has been to search for a 
way of raising income by expanding the scale of operations and raising labor 
productivity. Granted, Japan's farmers are among the most diligent in the world and 
with their highly advanced skills and techniques reap high yields. But their small 
fields make conditions for low-cost farming operations poor. Economically, this 
means poor productivity of labor and costly farm products that appear to be no 
match for foreign products. 

All of which makes importing and selling foreign farm products, which are 
relatively inexpensive because of their low production costs, more attractive 
commercially. The way agricultural scientists and administrators see it, because 
farming in Japan is economically unjustifiable, we should move toward an 
international division of labor in food production and have perhaps the United States 
produce our food for us. This has become the core of Japan's current agricultural 

If anything, the low labor productivity of Japan's farmers in spite of their high 
yields is cause for pride rather than shame. Low income merely indicates either that 
prices for produce are unreasonably low or that farming equipment and materials are 
unfairly high, inflating production costs. The farmers have never had any control 
over the price of farm produce or the costs of materials used in crop production. It is 
the consumer who determines whether the prices of farm products will be high or 
low. Farmers never calculated the wages for their labor because farming was done 
aside from any considerations over money. 

Agriculture has nothing to do, fundamentally, with profitability. The overriding 
concern is how to make use of the land. The goal of farming is to produce plentiful 
harvest by bringing out the full forces of nature, because this also happens to be the 
shortest road to knowing and approaching nature. Farming is not centered on 
income or on man; at its core are natural fields that transcend man. The fields of 
nature are the representatives of nature; they are God. The farmer is in the service of 
God, so immediate gain is a secondary concern. He should rejoice and feel gratified 
when his fields bear richly. 

In this sense, the Japanese farmer, who lived off the smallest possible piece of 
land, was faithful in bringing out the utmost in both the land and himself. One-acre 
farmers and quarter-acre farmers are the original image of farming. My proposal for 
quarter-acre farming is a call to escape from a currency-based economy and devote 
oneself to fulfilling the true purposes of man. 

When I say that crops do not need to be priced, I mean that whether they have 
prices or not makes no difference to the farmer who dedicates himself to natural 
farming. Because he has no use for various chemical-based farming materials and 
does not reckon household labor into his expenses, then his production costs are 
zero. If all the farmers of the world thought along these lines, crop prices 
everywhere would settle to the same level and would no longer be needed. Prices 
are a man-made device; they do not exist in nature. Nature was free, non- 
discriminating, and fair to begin with. Nothing has less to do with the crops of 
nature than money. 

The price of Japanese rice, the price of Thai rice, and the farmer's price for rice 
should all be the same. No one should find fault with the shape of a cucumber or the 
size of a fruit. Bitter cucumbers and sour fruit too each have their proper worth. 

What sense is there in importing oranges from the United States and exporting 
mandarins back? People of each land need only eat food grown close at hand and be 

contented. What has occurred is that a money-crazed economy has bred senseless 
competition in food production and thrown dietary habits into chaos. 

Agricultural crops grown by natural farming should be assessed on the basis of 
a natural economy, not a monetary economy. For this to happen, it is necessary that 
a new system of economics founded on Mu* be developed. Establishing Mu 
economics will require us to get rid of our false system of values and unearth the 
original and true value of agriculture. In addition, Mu natural farming must be 
supported and implemented with Mu economics and Mu government. 

In a nation where everyone tends small farms, circumstances might require that 
there be some consignment farming, sharecropping on a contractual basis, mutually 
cooperative cultivation, and even some trading of farm goods grown by natural 
farming, although this would be limited to the occasional exchange of surplus 
products on a small scale in open-air markets. 

Following the end of the war, Japanese agriculture was regarded as an 
economic sphere of activity and turned into a business-like occupation. This set a 
course of destruction from within that has continued unabated ever since. The 
destruction of an agriculture stripped of its basic meaning has already reached a 
perilous state. Economic relief measures are being attempted today, but the most 
important step that must be taken is not increasing the price of rice. Nor is it 
lowering the price of materials or cutting back production expenses or raising labor 
productivity with labor-saving techniques and mechanization or reorganizing the 
distribution system. None of these are radical measures. Everything depends on 
whether people are able to return to the viewpoint that "all is unnecessary," that one 
must "act without acting." Turning around to return to the source of Mu and 
dedicating ourselves to a Mu economy will not be easy, but it is the only choice we 

This is the purpose of quarter-acre farming for all the people of the land. If 
people have a change of heart, they will not need vast green fields to achieve this 
rebirth; it will be enough for them to work small fields. Our world has fallen into a 
state of chaos because man, led astray by an embarrassment of knowledge, has 
engaged in futile labors. The road back to the land, back to the bosom of a pure, 
innocent nature still remains open to us all. 

*Cosmic nothingness. Refers here to the state where willful human actions are cast aside. 


When the frog in the well gazes outward and observes an image of itself reflected in 
the mirror of the world, it does not see the mystery of the mirror, but only its 
distortions and irregularities; it notices only the ugliness and foolishness of its own 
image reflected in the mirror. 

Although I could have remained shut up in my own shell and there carried on 
as I pleased, I thought that I could face the winds of the world and speak freely to 
all. I found, however, that I was unable to move. 

When I see the flood of fine books in the bookstores, I realize that I too, in my 
harangues against the worth of books, have been fighting windmills. 

Having argued that all is useless ever since I was a youth, I attempted to put 
my thinking — which denies the understanding of people and posits the principles of 
"no knowledge," "no worth," and "non-action" — into practice through natural 
farming. My goal was not to compare natural farming, which has no need for human 
knowledge, with scientific farming, which is a product of human knowledge. The 
results were already clear for everyone to see. 

I was convinced that excellent rice and barley could be grown without doing 
anything, so it was enough for me to merely grow these. I secretly hoped that, if 
people saw that I was able to produce rice and barley naturally in this way, then they 
might reflect upon the meaning of human knowledge and science. 

I did not know, however, that the people in today's world are so steeped in 
scientific and specialized knowledge that they remain unconvinced by such a simple 
and direct answer. What has amazed me most is that, even when people see the 
splendid rice and barley that can be grown in a permanently unplowed field without 
fertilizers or pesticides, even when I explain to them the superiority of natural 
farming, they hardly seem surprised at all. 

People always look at a problem from their own narrow speciality or 
perspective, limiting commentary to an area within which they themselves are 
capable of analysis and interpretation; they never try to arrive at a conclusion based 
on total self-reflection. 

Even if it produces splendid rice, most farmers will reject outright a method of 
rice cropping that leaves even a few weeds standing. Agronomists do not try to 
spread and popularize herbicides until they are fully effective. What happens to the 
soil assaulted year after year with these powerful chemicals? The concerns of people 
over disease and insect damage also continue to grow without end. 

One soil scientist who came to examine my fields was unusual in 
admonitioning his colleagues that, while it is all right for them to examine the 
changes in the soil of my fields, they should refrain from criticizing or commenting 
on the basis of conventional wisdom. He told them that scientists should modestly 
and quietly observe the changes and that is all. Here was one scientist who knew the 
limits of science. 

Most people who see rice and barley grown entirely by the forces of nature feel 
no sense of wonder. They do not look back on the road I have traveled, and show 
little interest in the direction in which I am trying to go. All they do is silently 
examine one instance by the roadside and comment that "this is good" and "that 
needs improvement." 

Yet I am unable to reproach these people. Scientists have a great talent for 
interpreting nature but are hardly ones for approaching and knowing nature. To 

explain to scientists how natural farming is better than scientific farming would 
have been an exercise in futility. 

People do not have a clear idea of what is natural and what is not. This is why, 
although they may understand the differences between the shape, form, and methods 
of natural farming and scientific farming, they are unable to see these as being on 
entirely different planes and diametrically opposed to each other. 

It is a mistake for me to explain the superiority of natural farming to scientists 
such as these and expect them to reflect on the meaning of science. I might just as 
well try telling someone from the city who knows nothing of nature that the taste of 
fresh natural water is better than that of tap water, or telling a sick person that 
walking is easier than riding a car. To them, whether it is fifty paces or a hundred 
paces is all the same. This is because they have no idea where the starting point is 
and are traveling in a different direction. 

A true dialogue between man and nature is impossible. Man can stand before 
nature and talk to it, but nature will not call out to man. Man thinks he can know 
God and nature, but God and nature neither know man nor tell him anything. 
Instead, they look the other way. 

God and man are travelers passing in opposite directions. Likewise for natural 
farming and scientific farming. These two paths start from the opposite sides of 
nature. One seeks to approach closer to nature, the other to move farther away. 

Nature on the exterior shows only facts, but says nothing. However these facts 
are stark and clear. There is no need for explanation. To those who fail to 
acknowledge these facts, I mutter in my heart: "The farmer is not concerned about 
high-yield theories and interpretations. What counts is that the yields are the highest 
possible and the methods used the best there are. This in itself is enough. Certainly 
you are not telling a farmer to furnish by himself the proof with which to convince 
physicists, chemists, biologists, and specialists in all the other disciplines. And if I 
had gone to all that trouble, this barley you see here would never have been grown. I 
don't have the time to do research just for research's sake. And to begin with, I don't 
accept the need to spend one's entire life engaged in such activity." 

Nor do I welcome the well-meaning but misguided kindness of some scientists 
who, wishing to make natural farming universally accepted, try to explain it in 
scientific terms and support it with theoretical arguments. Natural farming is not a 
product of the knowledge of clever people. Applying human knowledge and 
reasoning to natural farming can only distort it, never improve it. Natural farming 
can criticize scientific farming, but cannot itself be evaluated scientifically. 

Back about ten years ago, a large group of specialists, including technical 
officials from agricultural testing stations in southern Honshu and Shikoku, officials 
from the Ministry of Agriculture and Forestry, and university scientists from Kyoto 
and Osaka visited my farm. "This field has not been plowed in more than 25 years," 
I explained. "Last autumn, I broadcast clover and barley seed over the standing 
heads of rice. After harvesting the rice, I scattered the rice straw uncut back over the 
field. I could have sown the rice seed over these heads of barley, except that I sowed 
the rice seed last autumn together with the barley seed." 

Everyone was dumbfounded. As they listened in amazement to how for 25 
years I had grown rice and barley in succession by direct seeding and without tilling 
the soil, how I had relied entirely on grazing ducks to fertilize my field and had 
never used commercial fertilizers, how I had managed to grow such fine barley 
without pesticides, some of the assembled scientists grew visibly perturbed. 

But I was delighted to see the reactions of Professor Kawase, an authority on 
pasture grasses, who was openly impressed with the splendid barley growing among 
the green manure, and Professor Hiroe, a paleobotanist, who merrily pointed out a 
number of different weeds growing at the foot of the barley. 

The visitors took photos of the chickens running about the citrus orchard, spun 
out a haiku: "Thickly growing grass/Mandarins luxuriant/So sweet a flavor," and 
drew sketches of the fresh, green natural orchard. This made my day. 

As gorgeous and imposing as are the flowers that bloom on the garden plants 
that people breed, these have nothing to do with me. Man erred when he tried 
comparing the flowers created by human intelligence with the weeds. The weeds by 
the roadside have significance and value as weeds. This is something that cannot be 
violated or taken away by garden varieties. Let weeds be weeds. Clover belongs to 
the meadows. Clover has value as clover. 

The violet growing along a mountain path blooms for no one in particular, but 
people cannot overlook or forget it. The moment they see it, they know. If people 
did not change, the world would not change; farming methods would not change. 

I am fortunate to have grown rice and barley. Only to him who stands where 
the barley stands, and listens well, will it speak and tell, for his sake, what man is. 

As I look out now at the ripening heads of barley standing golden before me 
under the sunny May sky, I recall the words of a young visitor from a southern 
island. After seeing this barley, he left, saying, "I have felt the awesome energy of 
the earth. What more can I say?" 

On the same day, a university professor told me, "It's best to keep philosophy 
and religion out of the world of science." If the barley had heard, it probably would 
have answered, "Don't bring science into the world of barley." 

Just because science has exploded earlier divinely inspired religious myths, 
this is no cause for conceit. Science has not overthrown true religion, nor even been 
able to explain it. What the barley does not tell us is that only religion and 
philosophy can expose and pass judgment on the horror of the evils that flow 
through this world of ours. 

In spring, daikon, turnip, and rape blossoms bloom beneath the flowering 
cherry trees. Come the season of the barley harvest, and the sweet fragrance of 
mandarin flowers drifts over the barley field and out to the Inland Sea. At this time, 
my natural farm truly becomes a garden of paradise. The young people who come to 
my farm from the cities live in the crude huts on the mountain among the chickens 
and goats roaming the orchard. In the evenings, they gather around the sunken 
hearth and talk and laugh loudly. 

I tried to transfer this vision of nature, the fireside chats of these natural people, 
to the evening conversation of farmers. But my efforts turned out to be nothing 
more than idle play. Our world of rapid change had no time to lend an ear to the 
foolish talk of a farmer. 


Greening the Deserts: Having distanced himself from nature, man finds it almost 
impossible to return to the world he formerly knew. However, the recuperative 
powers of nature are more potent and rapid than most of us suspect. The restoration 
of an arid desert to a rich land of fluorishing vegetation might seem inconceivable to 
the human mind, but at the core of the "green philosophy" is the principle that 
nature always returns to its former state. 

What I have in mind is not the creation of green oases in the deserts through 
the construction of artificial irrigation systems, but the return of entire deserts to 
their former state as earthly paradises. If deserts first arose when man parted from 
the hand of God and began to till the Garden of Eden, then nature can be made to 
recover naturally by applying natural farming to the deserts. I propose that natural 
farms be established in the deserts to green them over. 

To grasp the basic concept for designing a natural farm, one must begin by 
looking for the true image of nature. The hills, streams, grasses, and trees must be 
allowed to create for themselves a place on the farm. The natural farm is a 
harmonious whole arising from a combination of woods and fruit trees and 
vegetables and grains (see photographs on page 148). 

The idea should not be to build irrigation systems that carry river water to the 
fields and there produce only specific crops, but to allow vegetation to thrive by the 
riverside, to create forests there and wait for water to gradually penetrate deep into 
the ground through the roots of the forest trees. This principle, which I have 
tentatively called the "plant irrigation" method, is applied in Figs. API, AP2. For 
example, when acacias are planted every 60 feet along the side of a stream or river, 
the trees reach a height of 30 feet five years later, by which time the root system has 
spread over an area of 120 square yards. In addition to increasing the amount of 
humus, this absorbs and retains moisture. The net effect is to transport water a 
distance of 60 feet. In other words, a single tree creates the equivalent of a small, 
60-foot channel. 

By utilizing the principle of plant irrigation and using a river or stream as the 
source of water, a natural forest can be created as a "plant-irrigated" green belt. 
Fields and gardens can then be set up on either side of this forest to increase the 
vegetative cover. Later, by extending the forest, the adjoining fields can be 
expanded and the green belt widened. 

As I mentioned in the preface to this book, man today is concerned over the 
desertification of the earth. There is no question that this global loss of vegetation 
has its roots in the errors of farming methods that arose from the arrogance of the 
human intellect. I strongly believe that, rather than attempting to cultivate the 
deserts by building elaborate irrigation systems, it would make more sense to 
establish natural forests and farms using "plant irrigation." This would encourage 
the return of vegetation to the deserts with minimal human intervention. 

Many people are skeptical that seeds will grow in the deserts, but quite a few 
methods for successful seeding exist. One such method consists of enclosing the 
seeds of suitable plants in clay pellets and scattering the pellets in the deserts — a 
natural farming technique. This could be done, for example, by taking a mixture of 
the seeds of green manure trees such as acacias that grow in areas of scant rainfall, 
of clover, alfalfa, bur clover and other green manure plants, and of grain and 
vegetable seeds, enclosing this seed mixture in a double coating of earth and clay as 
pellets, and scattering the pellets by hand over the desert and savanna. The seeds 
within the hard pellets are protected from predation by mice and birds, and do not 

germinate until rain has fallen and conditions are just right. A year later, several of 
the plants sown will have survived, giving a clue as to how best to proceed. Any 
types of plant will do as long as the deserts are soon covered once again with 
vegetation. Such a method will surely bring the rains back to the desert. 

Fig. AP.2 Natural farm and green belt. 

Glossary of 
Japanese Words 

daikon; a large Japanese radish. 

ganpi; Diplomorpha sikokiana, a thymelaeaceous shrub the bark of which is used 
to make paper. 

hatsutake; Lactarius hatsudake, an edible fungus that grows in the shade of pine 

hijiki; Hizikia fusiforme, an edible brown algae. 

hikiokoshi; Isodon japonicus, a very bitter perennial of the Mint Family the roots of 

which are used as a stomachic. 
koji; Aspergillus oryzae, an amylase-bearing ascomycete mold used in making miso. 

koshida; Gleichenia dichotoma, a fern of the family Gleicheniaceae 
matsutake; Armillaria matsudake, an edible fungus that grows at the base of the 

Japanese red pine. 
miso; fermented soybean paste. 

Mu (ideogram, not reproducable); nothingness; the absolute state that transcends being 
and nonbeing; all existence arises from Mu and ultimately returns to Mu. 

osechi-ryori; Japanese New Year's cooking, consisting of various vegetables and 
fish boiled down in a sweet sauce. 

pachinko; a game similar to pinball, played individually on an upright machine 
using small metal balls. 

sashimi; sliced raw fish. 

shiitake; Cortinellus shiitake, an edible mushroom widely cultivated in Japan. 
shimeji; Lyophyllum aggregatum, a highly flavored edible fungus that grows in 
thick clumps. 

tatami; thick straw mats used as flooring in Japanese homes. 

urajiro; Gleichenia glauca, a fern of the family Gleicheniaceae. 

wakame; Undaria pinnatifida, an edible seaweed of the family Phaeophyceae. 

Translator's Note 

This is a translation, with minor revisions, of Shizen Noho, first published in 
Japanese in 1976. Every effort has been made to remain faithful to the substance 
and tone of the Japanese version. 

The reader will have noticed that the book deals almost exclusively with things 
Japanese; Japanese farming practices, crops, weeds, insects, and even agricultural 
history are covered, much of which is unfamiliar outside of Japan. This is the 
context of Mr. Fukuoka's personal experiences, which serve as an example of what 
can and has been done with natural farming by one farmer on the Japanese island of 
Shikoku. Obviously, as the author repeatedly suggests in the book, application of 
the principles discussed takes a different form under other conditions in other 
environments, but the local setting should not be allowed to detract from the 
universality of the message. 

In the translation, the precedents for terminology set in Mr. Fukuoka's first 
book in English, The One-Straw Revolution, published by Rodale Press, have been 
followed in most cases. Thus, for example, the Japanese term mugi (x), referring 
generically to both barley and wheat, was translated alternatively as "winter grain," 
"barley," or "barley and wheat." In general, what is said about barley applies equally 
to wheat, and vice versa, although barley, and especially naked barley, is more 
widely grown in Japan. 

Abstract terms such as "do-nothing farming," "discriminating knowledge," 
"non-discriminating knowledge," and "Mu" are described or defined as they appear. 

Plants for which standard English names do not exist have been given 
phonetically by their Japanese names. Scientific names for these are given in the 
short glossary at the back of the book, which includes also other Japanese terms that 
appear on these pages.